AEG-Electrolux TGF602PG User Manual

L'Assomption Plant
Usine de L'Assomption

CANADA

A Division of White Consolidated Industries, Inc.

Product / Produit: 36" Range / Cuisinière 36"
Brand / Marque: Tappan

2

Model No. / No. Modèle: TGF602PGW / D

2

Man. No. / No. Man.: 308-06-61538-01 / 03

2

Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 2200 / 40

2

Prod. Target Date / Date Prod. Cible: 98 / 10

Control Features
Caractéristiques de commande

Panel / Panneau:

Steel, Black Porcelain / Acier, Porcelaine Noire

End Caps / Embouts:

Plastic, Black / Plastique, Noir

Manifold Panel / Panneau Collecteur:

Steel, Black Painted With Tappan Graphics /
Acier, Peint Noir Avec Graphisme Tappan

Thermostat Knob / Bouton Thermostat:

1 - Plastic, Black With Tappan Graphics /
1 - Plastique, Noir Avec Graphisme Tappan

Top Valves Burner Knobs / Boutons des Brûleur:

4 - Plastic, Black With Tappan Graphics /
4 - Plastique, Noir Avec Graphisme Tappan

Top Burner Valves / Interrupteur des Brûleurs:

4 - Linear / 4 - Linéaire

Name Plate / Plaque Marque: 318146602

Plastic, Black / Plastique, Noir

Insert Name Plate / Garniture Plaque Marque: 316095401

Tappan: Black & Silver / Tappan: Noir & Argent

Final Specifications

Specifications Finales

S P E C

-

9

CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL

LEFT REAR RIGHT REAR GRIDDLE RIGHT REAR RIGHT FRONTCONTROL

40

8

F

F

O

L

O

-

0

F

F

O

L

O

H

H
I

I

L

L

I

I

T

T

E

E

8

0 6

/ /

F

F

O

L

I
T

E

H
I

O

L

98

-

0

2

09

F

F

O

L

O

H
I

L

I

T

E

17

F

F

O

L

O

H
I

L

I

T

E

Cooktop Features
Caractéristiques de la table de cuisson

2

Cooktop Type / Type de Dessus:

White or Almond, Removable / Blanc ou Amande, Amovible

Top Burners / Brûleur Table de cuisson:

4 - Burners Nat: 9000 BTU, LP: 7500 BTU /
4 - Brûleurs Nat: 9000 BTU, LP: 7500 BTU

Grates / Grilles:
4 - Rounds: Porcelain Black / 4 - Rondes: Porcelaine Noire

Colors
Couleurs

2

White (EWC7804) / Blanc (EWC7804)
Almond (EWC7002) / Amande (EWC7002)

Literature
Littérature

English & Spanish /
Anglais & Espagnol

36"

Form No. AQ 172 (REV.2 07/99)

S P E C

-

9

8

-

0

8

0 6

-

0

2

Oven Features
Caractéristiques du Four

Oven Size / Dimensions du Four:

Width: 23", Height: 15", Depth: 18 1/2" /
Largeur: 23", Hauteur: 15", Profondeur: 18 1/2"

Oven Guides / Guide du Four:

4 Rack Positions / 4 Positions de Tablette

Type / Genre:

Easy-Clean / Facile à Nettoyer

Oven Finish / Finition du Four:

"Marlin Blue" Porcelain (H-630) /
Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Lower Oven Burner / Brûleur du Bas:

NAT: 16000 BTU, LP: 16000 BTU

Oven Racks / Tablettes du Four:

2 - Regular, Nickel Plated with Chrome /
2 - Régulier, Plaque Nickel Avec Chrome

Broiler Pan & Cover / Cuvette & Couvercle:

"Marlin Blue" Porcelain (H-630) / Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Insulation Top / Panneau Ramasse Gouttes:

"Marlin Blue" Porcelain (H-630) / Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Oven Bottom / Bas du Four:

Removable, "Marlin Blue" Porcelain (H-630) /
Amovible, Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Burner Box / Boite du Brûleur:

"Marlin Blue" Porcelain (H-630) / Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Storage Drawer Features
Caractéristiques du Tiroir

Broiler Front Panel / Panneau Avant du Léchefrite :

2

Steel: White or Almond Painted / Acier: Peint Blanc ou Amande

Broiler (Pull Out) / Léchefrite (À Glissière):

"Marlin Blue" Porcelain (H-630) / Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Handle (Short) 1 Piece / Poignée (Courte) 1 Pièce:

Steel, Chrome / Acier, Chrome

Handle Spacers / Entretoises Poignée:

2 - Plastic, White / 2 - Plastique, Blanc

Replacement Model(s)
Modèle(s) de Remplacement

Number(s) / Numéro(s):

New(s) / Nouveau(x)

Project Number / Numéro de Projet:

LA-445

CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL

Door Features
Caractéristiques de la Porte

Steel Door (Without Window) / Porte en Acier (Sans Hublot):

2

White or Almond Painted / Peinte Blanche ou Amande

Handle (Short) 1 Piece / Poignée (Courte) 1 Pièce:

Steel, Chrome / Acier, Chrome

Handle Spacers / Entretoises Poignée:

2 - Plastic, White / 2 - Plastique, Blanc

Door Liner / Contre Porte:

"Marlin Blue" Porcelain (H-630) / Porcelaine "Marlin Blue" (H-630)

Door Seal / Scellant Pour Porte:

Silicone / Silicone

General Features
Caractéristiques Générales

Width / Largeur:

With Main Top: 35 15/16" / Avec Table de Cuisson: 35 15/16"

Depths / Profondeurs:

Extreme Rear to Front of Body Panel: 25 1/8" /
De L'Extérieur Arrière à L'Avant du Panneau du Châssis: 25 1/8"
Extreme Rear to Front Edge of Extreme Protrusion: 27" /
De L'Extérieur Arrière au Bord Avant le Plus Long: 27"
Extreme Rear to Front of Open Oven Door: 45 3/8" /
De L'Arrière au Bout de la Porte Ouverte: 45 3/8"

Height / Hauteur:

Floor to Highest Point of Main Top: 36" /
Du Plancher au Plus Haut Point de la Table de Cuisson: 36"
Floor to Top of Backguard: 40 7/8" /
Du Plancher au Dessus du Dosseret: 40 7/8"

Carton Size / Dimensions Emballage:

Width: 38 3/4", Height: 49", Depth: 30 1/2" /
Largeur: 38 3/4", Hauteur: 49", Profondeur: 30 1/2"

Shipping Weight / Poids Chargement:

164 Pounds / 164 Lbs

Agency Listing / Agence D'Enregistrement:

A.G.A.

Installation Instructions / Guide D'installation:

2" Vertical Wall, Above Cooktop / 2" Mur Vertical au Dessus

Voltage Rating / Indice de Voltage:

120 / 240v 15amps, 60 Hz

Body Side Filler / Moulure Avant Coté:

2

2 - Steel: White or Almond Painted / 2 - Acier: Peint Blanc ou Amande

2

Side Panels / Panneaux Latéraux:

2 - Steel: White or Almond Painted / 2 - Acier: Peint Blanc ou Amande

Leveling Legs / Pattes Ajustables:

4 - Plastic / 4 - Plastique

2

Other / Autre

Product Eng. / Ing.de Produit

DateProduct Manager / Directeur de Produit Date

DateProduct Designer / Designer de Produit Date

Form No. AQ 172 (REV.2 07/99)