AEG-Electrolux PLEF489A User Manual

ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH AMERICA

USINE DE L’ASSOMPTION PLANT

Final Specifications

Spécifications Finales

CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL

Model(s) / Modèle(s):

No.(s):

PLEF489AC

381-57-596G1-OS

Brand / Marque: Frigidaire Pro Product / Produit: 40" Range / Cuis. 40" Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 1000 Date: 01 / 05 / 04 Prod. Target Date / Date Prod. Cible: 2001 / 07 Spec Rev.: 00

Control Features Caractéristiques de Commande

Panel / Panneau: Frigidaire 2001

Stainless Steel & Black Glass / Acier Inoxydable & Verre Noir

Graphics / Graphisme: Frigidaire 2001

NCS 3502-B

End Caps / Embouts:

Plastic, Black / Plastique, Noir

Side Oven Indicator Light / Lampe Témoin du Four de Cote:

1 - Red / Rouge

Surface Indicator Light / Lampe Témoin de Surface:

2 - Red / Rouge

Warming Zone Indicator Light / Lampe Témoin de la Zone Rechaud:

1 - Red / Rouge

Control Knob / Bouton de Commande: Frigidaire Pro

6 - Plastic, Textured Black, Red & NCS 3502-B / Plastique, Noir Texturé, Rouge & NCS 3502-B

Timer / Minuterie: ERC 3

Electronic / Électronique

Timer Knobs / Boutons de la Minuterie:

11, Silicone, Black / Noir

Main Oven Light Switch / Interrupteur Lampe du Four Principal:

Plastic, Black / Plastique, Noir

Side Oven Thermostat / Thermostat du Four de Cote:

Cooktop Features Caractéristiques de la Table de Cuisson

Cooktop Frame / Cadre du Dessus:

Stainless Steel & Black Vitro / Acier Inoxydable & Vitro Noir

Graphics / Graphisme: Frigidaire 2001

EK1311

Surface Element Wattage / Puissance des Éléments de Surface:

R. R. / D. AR., 6" Dia., 1200W, Radiant L. R. / G. AR., 7" Dia., 1800W, Radiant R. F. / D. AV., 6" - 9" Dia., 1000W - 2000W, Dual Radiant / Radiant Double L. F. / G. AV., Ext. - 7" Dia., 1800W - 2600W, Radiant C. R. / C. AR., 100W, Warming Zone / Zone Réchaud, Radiant Indicator Lights / Lampes Témoins: 5

40 1/8"

46 3/4"

Colours Couleurs

Stainless Steel & Black / Acier Inoxydable & Noir

Literature Littérature

English & Spanish / Anglais & Espagnol

The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.

Form No. AQ 172 (REV.3 08/00)

Model(s) / Modèle(s):

PLEF489AC

No.(s):

381-57-596G1-OS

Main Oven Features Caractéristiques du Four Principal

Oven Size / Dimensions du Four:

Width 22 5/8", Height 15 3/4", Depth 17 3/4" / Largeur 22 5/8", Hauteur 15 3/4", Profondeur 17 3/4"

Type / Genre:

Self-Cleaning Convection Oven (Fan Turn Off When Oven Door Open) / Four Convection Autonettoyant (Arrêt du Ventillateur Lorsque la Porte du Four est Ouverte)

Oven Finish / Finition du Four:

Steel, Porcelain Marlin Blue / Acier, Porcelaine Marlin Bleu

Oven Guides / Guides du Four:

4 Positions

Bake Element Wattage/ Tension Élément Cuisson:

3000W

Broil Element Wattage/ Tension Élément Grillage:

2750W

Convection Element Wattage / Puissance de L'Élément à Convection:

2500W

Oven Grills / Grilles du Four:

3 - Heavy Duty / Robuste

Convection Grill / Grille Convection:

Broiler Pan & Cover / Cuvette & Couvercle:

Steel, Porcelain Marlin Blue / Acier, Porcelaine Marlin Bleu

Oven Light / Lampe du Four:

2 - 40W, Automatic & Lens / Automatique & Lentille

Side Oven Features Caractéristiques du Four de Cote

Oven Size / Dimensions du Four:

Height 16", Depth 19 1/2", Width 9 9/16" / Hauteur 16", Profondeur 19 1/2", Largeur 9 9/16"

Type / Genre:

Regular / Régulier

Oven Finish / Finition du Four:

Steel, Porcelain Marlin Blue / Acier, Porcelaine Marlin Bleu

Oven Guides / Guides du Four:

4 Positions

Bake Element Wattage/ Tension Élément Cuisson:

1500W

Broil Element Wattage/ Tension Élément Grillage:

1500W

Oven Grid / Grille du Four:

1 - Regular / Régulière

Oven Light / Lampe du Four:

1 - 40W, Automatic & Lens / Automatique & Lentille

Replacement Model(s) Modèle(s) de Remplacement

Number(s) / Numéro(s):

New / Nouveau

Project Number / Numéro de Projet:

LA-658

Both Ovens Door Features Caractéristiques des deux Portes du Four

Ext. Door Finish / Finition Ext. de la Porte :

Main Oven: 1 - Stainless Steel, Black Glass / Four Principal: 1 - Acier Inoxydable,Verre Noir Side Oven : 1 - Stainless Steel Four de Cote: 1 - Acier Inoxydable

Window Size / Grandeur de la Fenêtre:

Main Oven: Regular / Four Principal: Régulière

Handle / Poignée: Pro Gallery

Stainless Steel / Acier Inoxydable

Inner Door / Contre-Porte:

Steel, Porcelain Marlin Blue / Acier, Porcelaine Marlin Bleu

Oven Door Seal / Scellant Porte de Four:

Main Oven: Fiber Glass / Four Principal: Fibre de Verre, Side Oven : Silicone / Four de Cote: Silicone

Door Latch / Loquet de Porte:

Motorized / Motorisé

General Features Caractéristiques Générales

Depths / Profondeurs:

Extreme Rear to Front of Body Panel 25 1/2" / De L'Arrière au Devant de la Cuisinière 25 1/2" Extreme Rear to Front Edge of Extreme Protrusion 27 3/8" / De L'Extérieur Arrière au Bord Avant le Plus Long 27 3/8"

Carton Size / Dimensions Emballage:

Height 49", Depth 30 1/4", Width 43 1/4" / Hauteur 49", Profondeur 30 1/4", Largeur 43 1/4"

Shipping Weight / Poids Chargement:

See Iso Document, AQ 5 / Voir Document Iso, AQ 5

Voltage & Gas Rating / Indice de Voltage & Gaz:

See Iso Document, AQ150 / Voir Document Iso, AQ150

Insulation Top / Panneau Ramasse Gouttes:

Steel, Galvanized / Acier, Galvanisé

Side Panels / Panneaux Latéraux:

Steel, Black Paint / Acier, Peint Noir

Leveling Legs / Pattes Ajustables:

4 - Plastic & Steel / Plastique & Acier

Storage Drawer Features Caractéristiques du Tiroir

Front Panel / Panneau Avant:

Stainless Steel / Acier Inoxydable

Interior Body / Structure Intérieure:

Steel, Black Paint / Acier, Peint Noir

Handle / Poignée: Pro Gallery

Stainless Steel / Acier Inoxydable

Extendable Glides / Glissières Extensibles

Other / Autre

Product Eng. / Ing.de Produit

The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.

DateProduct Manager / Directeur de Produit Date

DateProduct Designer / Designer de Produit Date

Form No. AQ 172 (REV.3 08/00)