AEG-Electrolux GLCS376A User Manual
ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH AMERICA
USINE DE L’ASSOMPTION PLANT
Final Specifications
Spécifications Finales
CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL
Model(s) / Modèle(s):
No.(s):
GLCS376AS / GLCS376AB
379-56-383G1-01 / 379-56-383G1-06
Brand / Marque: Frigidaire Gallery
Product / Produit: Slide-in Dual Fuel /
Cuisinière à Double Alimentation
Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 500 / 250
Date: 01 / 05 / 07
Prod. Target Date / Date Prod. Cible: 2001 / 07
Spec Rev.: 01
Control Features
Caractéristiques de commande
Panel / Panneau:
Aluminum, White, Black / Aluminium, Blanc, Noir
Graphics / Graphisme: Frigidaire 2001
NCS 7502-B & MET 151 & MET 149 or / ou NCS 3502-B & MET 151 & MET 152
End Caps / Embouts:
2 - Plastic, White, Black / Plastique, Blanc, Noir
Top Trim / Moulure Sup.:
Aluminum, White, Black Paint / Aluminium, Peint Blanc, Noir
Bottom Trim / Moulure Inf.:
Aluminum, White , Black Paint / Aluminium, Peint Blanc, Noir
Speed Bake Indicator Light / Lumière Témoin de la Cuisson Rapide:
1 - Red / Rouge
Speed Bake Switch / Interrupteur pour la Cuisson Rapide:
1 - Plastic, Gloss White, Black /
Plastique, Blanc, Noir Lustré
Oven Light Switch / Interrupteur Lumière Four:
Plastic, White, Black / Plastique, Blanc, Noir
Timer / Minuterie: ES 300
Elctronic / Electronique
Timer Membrane / Membrane de la Minuterie:
White, Black / Blanc, Noir
37 1/8"
Cooktop Features
Caractéristiques de la table de cuisson
Cooktop Type / Type de Dessus:
Steel, White, Black Porcelaine / Acier, Porcelaine Blanc, Noir
Glass / Verre:
White Vitroceramic / Vitrocéramique Blanche,
Black Vitroceramic / Vitrocéramique Noir
1
Graphics / Graphisme: Frigidaire 2001
EK 3309 or / ou EK 1311
Top Burner Rating / Tension Elément de Surface:
R.R. / D.AR., NAT 5000 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
R.F. / D.AV., NAT 13000 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
L.R. / G.AR., NAT 9100 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
L.F. / G.AV., NAT 9100 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé
Burner Caps (Removables) / Couvercles des Brûleurs (Amovibles):
4 - Sintered Metal, Porcelain, Gloss Grey, Black /
Porcelaine, Gris, Noir Lustré
Grates (Squares) / Grilles (Carrées): Ultrasoft
4 - Cast Iron, Gloss Grey, Black / Fonte Coulée, Gris, Noir Lustré
Drip Pans / Cuvettes:
4 - Steel, White, Black / Acier, Blanc, Noir
Top Burners / Brûleurs:
4 - "Gourmet"
Top Burner Igniter / Allumage des Brûleurs:
Each Burner has a Individual Igniter / Chaque Brûleur à son Allumeur
Control Knobs / Boutons de Commandes: Frigidaire 2001
4 - Plastic, White & NCS 7502-B or Black & NCS 3502-B /
Plastique, Blanc & NCS 7502-B ou Noir & NCS 3502-B
Valve Hole Rings / Anneaux de Soupape:
Rubber, Black / Caoutchouc, Noir
Ignition Switches / Interrupteur D'Allumage:
Mounted on Top of Valve / Monté sur le dessus des Valves
Top Valves / Soupape du Brûleur:
4 - Locking Type (Push to Turn), Off Positionat 9 O'clock.
Light Position from 55° to 90° //
De Type Vérouillable (Pousser / Tourner), Position Eteint à 9 Heure,
Position d’ Allumage de 55° à 90°
30"
Colors
Couleurs
White on White / Blanc sur Blanc
Black on Black / Noir sur Noir
Literature
Littérature
English / Spanish (Available Under Request)
Anglais / Espagnol (Disponible Sur Demande)
The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.
Form No. AQ 172 (REV.3 08/00)
Model(s) / Modèle(s):
GLCS376AS / GLCS376AB
No.(s):
379-56-383G1-01 / 379-56-383G1-06
Oven Features
Caractéristiques du Four
Main Oven Size / Dimensions du Four Principal:
Width 22 5/8", Height 15 7/8", Depth 18 1/8" /
Largeur 22 5/8", Hauteur 15 7/8", Profondeur 18 1/8"
Type / Genre:
Self-Cleaning / Auto-Nettoyant
Wattage Bake Element / Tension Elément Cuisson:
3000w
Wattage Broil Element / Tension Elément Grillage:
2750w
Oven Finish / Finition du Four:
Steel, Porcelain Marlin Blue / Acier, Porcelaine Marlin Bleu
Oven Guides / Guide du Four:
4 - Rack Positions / Positions de Tablette
Oven Racks / Tablettes du Four:
2 - Regular / Régulier
Broiler Pan & Cover / Cuvette & Couvercle:
Steel, Porcelain Marlin Blue / Acier, Porcelaine Marlin Bleu
Oven Light / Lumière du Four:
40W With Lens / avec Lentille
Speed Bake Fan / Ventilateur du Système de Cuisson Rapide:
Fan Cuts Off When Door Opens /
Ventilateur S ‘Arrête Quand la Porte S`Ouvre
Drawer Features
Caractéristiques du Tiroir
Type / Type:
Storage / Rangement
Front Panel / Panneau Avant:
Steel, White, Black / Acier, Blanc, Noir
Interior Panel / Panneau Intérieur
Steel PrePaint Grey / Acier Prépeint Gris
Interior Body / Intérieur du Chassis:
Steel PrePaint Grey With Rollers/
Acier Prépeint Gris avec Roulettes
Replacement Model(s)
Modèle(s) de Remplacement
Number(s) / Numéro(s):
New / Nouveau
Project Number / Numéro de Projet:
LA-614
Door Features
Caractéristiques de la Porte
Ext. Door Finish / Finition Ext. de la Porte :
Frameless / Sans cadre
Handle Trim / Moulure de la Poignée :
Steel, White, Black Porcelain /
Acier, Porcelaine Blanche, Noir
Glass Panel / Panneau de Verre: Frigidaire 2001
White , Black / Blanc, Noir
Side Trims / Moulures Latérales:
Steel, White, Black Paint / Acier, Peint Blanc, Noir
Window Size / Grandeur de la Fenêtre:
Large / Grande
Handle (1 piece) / Poignée (1 pièce): Frigidaire 2001
Plastic, White, Black / Plastique, Blanc, Noir
Inner Door / Contre-Porte:
Steel, Marlin Blue Porcelain / Acier, Porcelaine Marlin Bleu
Oven Door Seal / Scellant Pour Porte:
Fiber Glass / Fibre de Verre
Door Latch / Loquet de Porte:
Motorized / Motorisé
General Features
Caractéristiques Générales
Depths / Profondeurs:
Extreme rear to front of body panel 26 1/4" /
De L'extérieur Arrière à L'avant du Panneau du Châssis 26 1/4"
Extreme rear to front Edge of Extreme Protrusion 28" /
De L'extérieur Arrière au Bord Avant le Plus Long 28"
Extreme rear to front of Open Oven Door 44 7/8" /
De L'Arrière au Bout de la Porte Ouverte 44 7/8"
Height / Hauteur:
Floor to Highest Point of Main Top 37 1/8" /
Du plancher au Plus Haut Point de la Table de Cuisson 37 1/8"
Gas Rating / Indice du Gas:
See Iso Document, AQ 225 / Voir Document Iso, AQ 225
Shipping Weight / Poids Chargement:
See Iso Document, AQ 5 / Voir Document Iso, AQ 5
Carton Size / Dimensions Emballage:
Width 33", Height 38 1/4", Depth 31" /
Larg. 33", Haut. 38 1/4", Prof. 31"
Cut out Sizes / Dimensions des Ouvertures:
See Installation Instructions Sheet / Voir Feuillet du Mode D’Installation
L.P. Conversion Kit Standard / Ensemble de Conversion au Propane:
Included / Inclus
Trim Oven Front / Moulure Avant du Four:
2 - Steel, White, Black / Acier, Blanc, Noir
Other / Autre
Product Eng. / Ing.de Produit
The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.
DateProduct Manager / Directeur de Produit Date
DateProduct Designer / Designer de Produit Date
Form No. AQ 172 (REV.3 08/00)
Loading...