AEG-Electrolux FGC30S4A User Manual

ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH AMERICA

USINE DE L’ASSOMPTION PLANT

Final Specifications

Spécifications Finales

CONFIDENTIAL / CONFIDENTIEL

Model(s) / Modèle(s):

No.(s):

FGC30S4AS / FGC30S4AQ

377-54-21261-01 / 04

Brand / Marque: Frigidaire Product / Produit: Cooktop / Table de Cuisson Yearly Quantity / Quantité Annuelle: 1100 / 750 Date: 01 / 05 / 02 Prod. Target Date / Date Prod. Cible: 2001 / 07 Spec Rev.: 01

Cooktop Features Caractéristiques de la table de cuisson

Cooktop Type / Type de Dessus:

Steel, White or Bisque Porcelain / Acier, Porcelaine Blanche ou Biscuit

Control Panel / Panneau de Contrôle:

Aluminum, White or Bisque / Aluminium, Blanc ou Biscuit

Graphics / Graphisme: Frigidaire 2001

NCS 7502-B & MET 151 or / ou NCS 7005-Y20R & MET 151

Control Knobs / Boutons de Contrôle: Frigidaire 2001

4 - Plastic, White & NCS 7502-B or Bisque & NCS 7005-Y20R / Plastique, Blanc & NCS 7502-B ou Biscuit & NCS 7005-Y20R

Top Valves / Soupapes du Brûleur:

4 - Locking Type (Push to Turn), Off Position at 9 O'clock, Lite Position at 67°, Low at 200°/ De Type Vérouillable (Pousser / Tourner), Position Eteint à 9 Heure, Allumage à 67°, Minimum à 200°.

Ignition Switches / Interrupteurs D'Allumage:

4 - Mounted on Top of Valve / Monté sur le Dessus des Valves

Top Burners / Brûleurs:

4 - Sealed Burner "Gourmet" Die Cast Aluminium With Removable Burner Heads / Brûleur Fermé de Type "Gourmet" en Aluminium Avec Couvercle Amovible

Top Burner Igniters / Allumeurs de Brûleur:

4 - Each Burner Has Individual Igniters / Allumeurs, Chaque Brûleur a Son Allumeur

Igniter Module / Module D'Ignition:

Located inside Burner Box Mounted to Front Right Flange / à L'Intérieur du Boîtier, sur le Coté Droit Avant

Top Burner Ratings / Calibrage des Brûleurs:

R. R. / D. AR.: NAT 5000 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé R. F. / D. AV.: NAT 12000 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé L. R. / G. AR.: NAT 9100 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé L. F. / G. AV.: NAT 9100 BTU, Sealed Burner / Brûleur Scellé

Burner Box Finish / Finition Boîtier:

Steel, Galvanized / Acier, Galvanisé

Grates (Squares) / Grilles (Carrés): Ultrasoft

4 - Die Cast, Gloss Grey or Chocolate Brown / Fonte, Gris ou Brun Chocolat Lustré

Burner Pans (Removables) / Cuvettes Des Brûleurs (Amovibles):

4 - Steel, Grey or Bisque / Acier, Gris ou Biscuit

Burner Caps (Removables) /

Couvercles des Brûleurs (Amovibles):

4 - "Sintered Metal", Gloss Grey or Chocolate Brown / "Sintered Metal", Gris ou Brun Chocolat Lustré

Colours Couleurs

White on White / Blanc sur Blanc Bisque on Bisque / Biscuit sur Biscuit

30"

21 1/2"

3 1/2"

General Features Caractéristiques Générales

Cut out Sizes / Dimensions des Ouvertures:

See Installation Instructions Sheet / Voir Feuillet du Mode D’Installation

Voltage / Tension

120V

Gas Rating / Indice du Gaz:

See Iso Document, AQ 225 / Voir Document Iso, AQ 225

Shipping Weight / Poids Chargement:

See Iso Document, AQ 5 / Voir Document Iso, AQ 5

Carton Size / Dimensions Emballage:

Width 33", Depth 24 1/2", Height 6 5/8" (3.1 Cubic Feet) / Largeur 33", Profondeur 24 1/2", Hauteur 6 5/8" (3.1 Pieds Cubes)

L.P. Gas Conversion kit / Ensemble de Conversion au Propane:

Included / Inclus

Literature Littérature

English / Anglais Spanish (Available Under Request) / Espagnol (Disponible Sur Demande) Gas Inlet Installation Form / Instruction d'Installation de l'Arrivé du Gaz

Replacement Model(s) Modèle(s) de Remplacement

Number(s) / Numéro(s):

FGC30S4HS

Project Number / Numéro de Projet:

LA-614

Other / Autre

Product Eng. / Ing.de Produit

The Electrolux Group. The world’s No.1 choice.

DateProduct Manager / Directeur de Produit Date

DateProduct Designer / Designer de Produit Date

Form No. AQ 172 (REV.3 08/00)