AEG-Electrolux F45001M0, F45001W0 User Manual

FAVORIT 45001

LAVAVAJILLAS MANUAL DE INSTRUCCIONES

ES

2

PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS

Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer
un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías
que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en
electrodomésticos corrientes. Por favor, dedique algunos minutos a la lectura
para disfrutar de todas sus ventajas.

ACCESORIOS Y CONSUMIBLES

En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza
y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia
gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los elevados estándares
de calidad característicos de la marca, desde utensilios de cocina especializados a
cestos de cubiertos, desde portabotellas a bolsas para el lavado de prendas
delicadas...

Visite la tienda web en
www.aeg.com/shop

ÍNDICE DE MATERIAS

Índice de materias

4 Información sobre seguridad
7 Descripción del producto

8 Panel de mandos
10 Uso del aparato
10 Ajuste del descalcificador de agua
12 Uso de sal para lavavajillas
12 Uso de detergente y abrillantador
13 Función Multitab
14 Carga de cubiertos y vajilla
17 Programas de lavado
18 Selección e inicio de un programa

de lavado
20 Mantenimiento y limpieza
21 Qué hacer si…
24 Datos técnicos
24 Aspectos medioambientales
25 Instalación

3

En este manual de usuario se utilizan los
símbolos siguientes:

Datos importantes referentes a su seguridad
personal e información sobre la manera de
evitar que el aparato sufra daños.

Datos y recomendaciones generales

Información medioambiental

Salvo modificaciones

4 Información sobre seguridad

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

Antes de instalar y usar el aparato, lea atentamente este manual:

• Por su seguridad y la de su hogar.

• Para respetar el medio ambiente.

• Por el correcto funcionamiento del aparato
Guarde siempre estas instrucciones junto con el aparato, aunque se mude o lo dé a otra
persona.
El fabricante no se hace responsable de los daños causados por una instalación incorrecta.

Seguridad de niños y personas vulnerables

• Este electrodoméstico no debe ser usado por niños, personas con capacidades físicas o
mentales reducidas, ni tampoco por personas sin experiencia en su manejo, a menos que
lo hagan bajo las instrucciones o la supervisión de la persona responsable de su seguri­dad.

• No deje a los niños desatendidos, para asegurarse de que no jueguen con este aparato.

• Mantenga los materiales de embalaje alejados de los niños. Existe riesgo de asfixia o le­siones.

• Guarde todos los detergentes en un lugar seguro. No permita que los niños entren en
contacto con los detergentes.

• Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato cuando la puerta se encuentre
abierta.

Instrucciones generales de seguridad

• No cambie las especificaciones de este aparato. ¡Peligro de lesiones y daños al aparato!

• Siga las instrucciones de seguridad facilitadas por el fabricante del detergente para evitar
quemaduras en ojos, boca y garganta.

• No beba agua procedente del aparato. El interior del aparato puede tener restos de de­tergente.

• No deje la puerta abierta del aparato sin supervisión. De esta forma se evitarán lesiones y
caídas sobre una puerta abierta.

• No se siente ni se ponga de pie sobre la puerta abierta.

Uso del equipo

• Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No utilice el aparato para
otros usos a fin de evitar daños y lesiones.

• Utilice el aparato exclusivamente para el lavado de utensilios del hogar adecuados para
lavavajillas.

• No coloque productos inflamables ni objetos mojados con productos inflamables, dentro,
cerca o encima del aparato. ¡Peligro de explosión o incendio!

• Los cuchillos y otros objetos con puntas afiladas deben colocarse en el cesto para cubier­tos con la punta hacia abajo. Si no lo hace así, colóquelos en posición horizontal en el
cesto superior o en el cesto para cuchillos. (No todos los modelos tienen cesto para cu­chillos.)

Información sobre seguridad

• Utilice sólo productos específicos para lavavajillas (detergente, sal, abrillantador).

• El uso de cualquier otro tipo de sal no específico para lavavajillas puede dañar el descal­cificador de agua.

• Cargue la sal antes de iniciar un programa de lavado. Los restos de sal en el aparato pue­den causar corrosión o abrir un agujero en su parte inferior.

• No llene el dosificador de abrillantador con otra sustancia diferente (por ej., productos de
limpieza de lavavajillas o detergentes líquidos). El aparato podría dañarse.

• Antes de iniciar un programa de lavado, compruebe que los brazos aspersores giran sin
obstrucción.

• Si abre la puerta con un programa de lavado en curso, puede salir vapor caliente. Ello
puede causar quemaduras en la piel.

• No retire la vajilla del aparato antes de que finalice el programa de lavado.

Cuidado y limpieza

• Antes de limpiar el aparato, apáguelo y desenchúfelo de la toma de red.

• No utilice productos inflamables ni corrosivos.

• No utilice el aparato sin los filtros. Compruebe que los filtros están instalados correcta­mente. Una instalación incorrecta de los filtros reduce la calidad del lavado y puede pro­vocar daños en el aparato.

• No utilice pulverizadores ni vapor de agua para limpiar el aparato. Podrían sufrirse des­cargas eléctricas o dañar el aparato.

Instalación

• Asegúrese de que el aparato no está dañado. No enchufe ni conecte el aparato si está
dañado; diríjase al proveedor.

• Retire todo el embalaje antes de instalar y usar el aparato.

• La instalación, fontanería y conexiones eléctricas del aparato debe realizarlas tan sólo un
técnico profesional homologado. De esta forma se evitarán riesgos de daños estructura­les y lesiones.

• Asegúrese de que el enchufe está desconectado de la toma de red durante la instalación.

• No taladre en los lados del lavavajillas para no dañar los componentes hidráulicos y eléc­tricos.

5

Medidas anti congelación

• No instale el aparato en lugares con temperaturas inferiores a 0°C.

• El fabricante no se hace responsable de los daños causados por congelación.

Conexión de agua

• Utilice mangueras nuevas para conectar el aparato al suministro de agua. No emplee
mangueras usadas.

• No conecte el aparato a tuberías nuevas o que no se hayan utilizado durante largo tiem­po. Deje correr el agua durante unos minutos y, a continuación, conecte la manguera de
entrada.

• Asegúrese de no aplastar ni dañar las mangueras de agua al instalar el aparato.

6 Información sobre seguridad

• Cerciórese de que los conectores de agua están bien ajustados para evitar fugas.

• La primera vez que use el aparato, asegúrese de que las mangueras no tengan pérdidas.

• La manguera de entrada de agua tiene una válvula de seguridad y un revestimiento do­ble con un cable interno de conexión a la red. La manguera de entrada de agua sólo está
bajo presión cuando fluye el agua. Si se produce una fuga de agua en la manguera de
entrada, la válvula de seguridad interrumpe el suministro.

– Tenga cuidado al conectar la manguera de entrada de agua:

– No sumerja en agua la manguera de entrada de agua ni tampoco la válvula de se-

guridad.

– Si la manguera de entrada de agua o la válvula de seguridad sufren algún daño,

desenchufe el aparato de la toma de red inmediatamente.

– Póngase en contacto con el servicio técnico para sustituir la manguera de entrada

de agua con válvula de seguridad.

ADVERTENCIA

Voltaje peligroso.

Conexión eléctrica

• El aparato debe quedar conectado a tierra.

• Asegúrese de que las especificaciones eléctricas de la placa coincidan con las del sumi­nistro eléctrico de su hogar.

• Utilice siempre una toma con aislamiento de conexión a tierra correctamente instalada.

• No utilice enchufes múltiples ni cables prolongadores. ¡Peligro de incendio!

• No sustituya ni cambie el cable de suministro de red. Póngase en comunicación con el
servicio técnico.

• Asegúrese de no aplastar ni dañar el cable de alimentación ni el enchufe.

• Asegúrese de que se puede acceder al enchufe del suministro de red una vez instalado el
aparato.

• No desconecte el aparato tirando del cable de conexión a la red. Tire siempre del enchu­fe.

Descripción del producto

Servicio técnico

• Sólo el personal técnico autorizado puede reparar o manipular el aparato. Póngase en
comunicación con el servicio técnico.

• Utilice únicamente recambios originales.

Eliminación del aparato.

• A fin de evitar el riesgo de lesiones y daños:
– Desenchufe el aparato de la toma de red.
– Corte el cable de conexión a la red y deséchelo.
– Quite el cierre de la puerta. De esta forma evitará que los niños o mascotas se encie-

rren en el aparato. ¡Peligro de asfixia!

– Deshágase del aparato entregándolo en el centro de residuos local.

ADVERTENCIA

¡Los detergentes para lavavajillas son peligrosos y pueden causar corrosión!

• De producirse un accidente con estos detergentes, diríjase inmediatamente al médico.

• Si el detergente entra en la boca, diríjase de inmediato al médico.

• Si el detergente entra en los ojos, lávelos con agua y diríjase inmediatamente al médico.

• Mantenga los detergentes para lavavajillas en un lugar seguro, fuera del alcance de los
niños.

• No deje abierta la puerta del aparato con detergente en el dosificador de detergente.

• Cargue el dosificador de detergente sólo antes de iniciar un programa de lavado.

7

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1 Cesto superior

8 Panel de mandos

2 Selector de dureza del agua
3 Depósito de sal
4 Dosificador de detergente
5 Dosificador de abrillantador
6 Placa de características
7 Filtros
8 Brazo aspersor inferior
9 Brazo aspersor superior

10 Encimera

PANEL DE MANDOS

1 2

3

4

7 568

1 Posición de apagado
2 Indicador de programa
3 Indicadores luminosos
4 Pantalla
5 Tecla Start
6 Tecla Delay
7 Tecla Multitab
8 Selector de programas

Indicadores luminosos

El indicador se enciende durante la fase de lavado o de aclarado.

El indicador se enciende durante la fase de secado.

El indicador se enciende cuando es necesario recargar abrillantador.

El indicador se enciende cuando es necesario llenar el depósito de sal.
Tras llenar el recipiente, el indicador de sal permanece encendido durante algunas
horas. Esto no afecta al funcionamiento del aparato.

El indicador se enciende cuando se activa la función Multitab.

1) Si el depósito de sal o el dosificador del abrillantador están vacíos, los indicadores correspondientes no se

encienden durante el funcionamiento del programa de lavado.

1)

1)

Panel de mandos

Pantalla

La pantalla muestra:

• El ajuste electrónico del nivel del descalcificador

• La activación y desactivación del dosificador de abrillantador (sólo con la función Multi­tab activa)

• El tiempo del programa de lavado

• El tiempo restante hasta la finalización del programa de lavado

• El final de un programa de lavado (la pantalla indica cero)

• La hora del inicio diferido

• Los códigos de alarma.

Tecla Start

Pulse esta tecla para iniciar:

• El programa de lavado

• La cuenta atrás del inicio retardado.

Tecla Delay

Pulse la tecla repetidamente para retrasar el inicio del programa de lavado entre 1 y 19 ho­ras.

Tecla Multitab

Pulse esta tecla para activar o desactivar la función Multitab (consulte "Función Multitab").

9

Selector de programas

Con el selector de programa podrá realizar lo siguiente:

• Encender y apagar el aparato

• Seleccionar un programa de lavado.

• Ajustar electrónicamente el nivel del descalcificador de agua (consulte "Ajuste del descal­cificador de agua").

• Activar o desactivar el dosificador de abrillantador (solo cuando la función Multitab esté
activa).

Para encender el aparato y seleccionar un programa de lavado

Gire el selector de programas hasta que el indicador de programa coincida con uno de los
programas de lavado del cuadro de mandos.

• Si el indicador de programa coincide con el programa de lavado, la pantalla muestra la
duración del mismo.

• Si el indicador de programa no coincide con un programa de lavado, la pantalla muestra
dos barras de estado horizontales.

Para desactivar el aparato

Gire el selector de programas hasta que el indicador de programa coincida con la posición
de apagado.