AEG ZB 250, ZB 254 User Manual [es]
ZB260.book Seite 1 Donnerstag, 10. August 2000 10:41 10
ZB 260/264
Gebrauchsanweisung................. 5
d
Instruction book .........................8
g
Mode d’emploi .........................11
f
Gebruiksaanwijzing ..................14
l
Istruzioni per l’uso .................... 17
i
Instrucciones para el uso .........20
e
PAG E
Instuções de utilição ................ 23
p
Brugsanvisning......................... 26
k
Bruksanvisning......................... 28
s
Bruksanvisning......................... 31
n
Käyttöohje ................................ 33
q
ZB260.book Seite 2 Donnerstag, 10. August 2000 10:41 10
1
12
Gerätebeschreibung
1 Staubbehälter
2 Flüssigkeitsauffänger
3 Staubfilter
4 Auslösetaste
5 Ladekontrollanzeige
6 Ein/Ausschalter
7 Ladesteckdose
8 Wandhalterung
und Ladegerät
9 Klinkenstecker
10 Netzstecker
11 Naßsaugdüse
12 Ausklappbare Fugendüse
2
3
6
4
5
7
8
9
11
10
A
2
ZB260.book Seite 3 Donnerstag, 10. August 2000 10:41 10
B
D
C
E
F
G
3
ZB260.book Seite 4 Donnerstag, 10. August 2000 10:41 10
H
K
J
L
4
ZB260.book Seite 17 Donnerstag, 10. August 2000 10:41 10
i
Gentile cliente,
i
La preghiamo di leggere attentamente
queste istruzioni per l'uso e di osservare soprattutto le avvertenze di sicurezza riportate nelle prime pagine di
queste istruzioni per l’uso! Inoltre, la
preghiamo di conservare le istruzioni
per l'uso per una successiva consultazione e per consegnarle ad un eventuale futuro proprietario
dell'apparecchio.
Descrizione dell'apparecchio
1 Contenitore della polvere
2 Serbatoio del liquido
3 Filtro
4 Tasto di sbloccaggio
5 Spia di controllo ricarica
6 Tasto acceso/spento
7 Spina di ricarica
8 Supporto a parete e caricabatterie
9 Spina a jack
10 Spina
11 Bocchetta aspiraliquidi
12 Lancia estraibile per fughe
1 Avvertenze di sicurezza
• Non aspirate superfici bagnate.
• Non utilizzate l’aspirapolvere su
superfici trattate precedentemente con
solventi infiammabili prima che queste
si siano completamente asciugate.
• Non utilizzate il vostro aspirapolvere
per aspirare oggetti incandescenti, ad
esempio mozziconi di sigaretta o simili.
• Non utilizzate mai l’aspirapolvere per
aspirare polvere infiammabile.
• Non oliate né ingrassate in nessun caso
il motore dell’aspirapolvere.
• Non esponete l’aspirapolvere direttamente ai raggi solari né a fonti di calore.
• Per la manutenzione e la riparazione,
rivolgetevi sempre al vostro rivenditore
locale o a personale tecnico
autorizzato. Non tentate in nessun
caso di riparare l’aspirapolvere da soli.
• Utilizzate esclusivamente caricabatterie
originali idonei al modello acquistato.
Questo apparecchio è conforme alle
;
seguenti direttive CEE:
– 73/23 del 19.02.1973 „ Direttiva sulla
bassa tensione“, compresa la direttiva di emendamento 93/68
– 89/336 del 03.05.1989 „ Direttiva
sulla compatibilità elettromagnetica
(EMC)“, compresa la direttiva di
emendamento 92/31
Prima del primo impiego
Prima di utilizzare il vostro
aspirapolvere per la prima volta
occorre caricare le batterie per circa
14-16 ore.
Con una batteria completamente
carica, il modello ZB 260 è in grado di
funzionare per circa 9 minuti ed il
modello ZB 264 per ca. 10 minuti.
Montaggio del supporto a parete
(Fig. A)
Per montare il supporto a parete,
scegliete una posizione vicina ad una
presa di corrente e lontana da qualsiasi
fonte di umidità.
0 Tenete il supporto appoggiato alla
parete e contrassegnate i punti in cui
inserire le viti di fissaggio.
0 Praticate i fori per le viti con un
trapano, quindi inseritevi i tasselli in
plastica forniti in dotazione ed avvitate
le viti nei fori finché non sporgono di
soli 7 mm.
0 Posizionate il supporto a parete,
agganciatelo alle due viti e serrate a
fondo le viti il più possibile.
L’apparecchio può essere conservato
3
con semplicità sia in verticale su un
tavolo che a pavimento oppure su
un’altra superficie orizzontale.
La bocchetta aspiraliquidi può essere
3
conservata nel supporto a parete
(Fig. B).
17
Loading...