AEG Z6200, Z6201 User Manual

Englis h

Th ank you for ch oos ing an Ele ctrolux M ondo Plus vacuum cle ane r. Th e s e Ope rating Ins tructions cove r all Mondo Plus m ode ls . Th is m e ans th at w ith your s pe cific m ode l, s om e acce s s orie s m ay not be include d.

Acce s s orie s and s afe ty pre cautions 3 Be fore s tarting 6 Ge tting th e be s t re s ults 8 Re placing th e dus t bag, s -bag™ 10 Re placing th e m otor filte r and e xh aus t filte r 10 Cle aning th e h os e and noz z le 13 Trouble s h ooting and cons um e r inform ation 15

Magyar

Kös zönjük , h ogy az Ele ctrolux M ondo Plus pors zívót válas z totta. Ez az h as ználati utas ítás az ös s z e s Mondo Plus típus h oz k és zült. Ez az t je le nti, h ogy e gy k onk rét típus nál néh ány tartoz ék h iányoz h at.

Tartozék ok és biz tons ági e lőírás ok 4 Üz e m be h e lye z és e lőtt 6 A le gjobb e re dm énye k e lérés e 8 Az s -bag™ porz s ák cs e réje 11 A m otors z űrő és a k im e ne ti s zűrő cs e réje 11 A gége cs ő és a s z ívófe j tis z títás a 13 H ibae lh árítás és ügyféltájék oz tatás 15

Englis h

ACCESSORIES AND SAFETY PRECAUTIONS

Acce s s orie s

1 S-bag™ , s -bag™ Clas s ic, s -bag™ Clinic, s bag™ Anti-odour dus t bags 2 Me tal tube 3 H os e 4 H os e h andle w ith s uction control 5 Carpe t/h ard floor noz zle 6 Cre vice nozzle 7 Uph ols te ry noz zle

Safe ty pre cautions

Mondo Plus s h ould only be us e d by adults and only for norm al vacuum ing in a dom e s tic

e nvironm e nt. Th e vacuum cle ane r fe ature s double ins ulation and doe s not ne e d to be e arth e d.

Ne ve r vacuum :

• In w e t are as

• Clos e to flam m able gas e s , e tc.

• W ith out an s -bag™ (th is m ay dam age th e

cle ane r). A s afe ty de vice is fitte d w h ich pre ve nts th e cove r clos ing w ith out an s -bag™ . Do not atte m pt to force cove r s h ut.

Ne ve r vacuum :

• Sh arp obje cts

• Fluids (th is can caus e s e rious dam age to th e

m ach ine )

• H ot or cold cinde rs , lit cigare tte butts , e tc.

• Fine dus t from plas te r, concre te , flour or as h , for

e xam ple .

Th e above can caus e s e rious dam age to th e m otor dam age w h ich is not cove re d by th e w arranty.

Ele ctrical cable pre cautions :

• A dam age d cable m us t be re place d by an auth oris e d Ele ctrolux s e rvice ce ntre . Dam age to th e cle ane r cable w ill not be cove re d by th e w arranty.

• Ne ve r pull or lift th e vacuum cle ane r by th e cable

• Dis conne ct th e plug from th e m ains be fore

cle aning or m ainte nance of th e vacuum cle ane r.

• Re gularly ch e ck th at th e cable is not dam age d. Ne ve r us e th e vacuum cle ane r if th e cable is dam age d.

All s e rvice and re pairs m us t be carrie d out by an auth oris e d Ele ctrolux s e rvice ce ntre . Alw ays k e e p th e vacuum cle ane r in a dry place .

Englis h

BEFORE STARTING 1 Ch e ck th at th e s -bag™ is in place (1a,b). 2 Attach th e m e tal tube to th e h os e h andle and th e floor noz z le (to dis conne ct, pre s s th e lock button and pull apart) (2a,b). 3 Pull out th e cable and plug it in. Pre s s th e foot pe dal to re w ind th e cable (tak e h old of th e plug to pre ve nt it s trik ing you) (3a,b). 4 Pre s s th e O n/O ff button w ith th e foot to s tart th e vacuum cle ane r. 5 Adjus t s uction pow e r us ing th e s uction control on th e vacuum cle ane r (Z 6201).

Magyar

ÜZ EMBE H ELYEZ ÉS ELŐTT 1 Elle nőriz z e , h ogy az s -bag™ porz s ák a h e lyén van-e (1a,b). 2 Sz e re lje ös s ze a fém cs öve t (2a,b). 3 H úz z a k i a h álóz ati ve z e ték e t, a h álóz ati cs atlak ozót pe dig dugja a k onne k torba. A ve z e ték vis s zate k e rés éh e z nyom ja m e g a ve z e ték lábpe dált (fogja m e g a h álóz ati cs atlak ozót, ne h ogy vis s zacs apódjon) (3a,b). 4 A pors zívó be k apcs olás áh oz nyom ja le lábbal a k i-/ be k apcs oló gom bot. 5 A s zívóe rő a pors zívón lévő s z ívóe rő-s zabályoz ó m oz gatás ával állíth ató.(Z 6201).

+ 4 hidden pages