AEG T86585IH User Manual

LAVATHERM 86580IH EN User manual 2

EL Οδηγίες Χρήσης 24

www.aeg.com

2

CONTENTS

1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5. BEFORE FIRST USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6. PROGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

7. USING THE APPLIANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

8. HINTS AND TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

9. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

10. TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

11. TECHNICAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

12. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

FOR PERFECT RESULTS

Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable
performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –
features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get
the very best from it.

Visit our website for:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.aeg.com

Register your product for better service:

www.aeg.com/productregistration

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.aeg.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

We recommend the use of original spare parts.
When contacting Service, ensure that you have the following data available.
The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.

Warning / Caution-Safety information

General information and tips

Environmental information

Subject to change without notice.

ENGLISH 3

1.

SAFETY INSTRUCTIONS

Before the installation and use of the ap­pliance, carefully read the supplied in­structions. The manufacturer is not re­sponsible if an incorrect installation and
use causes injuries and damages. Always
keep the instructions with the appliance
for future reference.

1.1 Children and vulnerable
people safety

WARNING!

Risk of suffocation, injury or per­manent disability.

• This appliance can be used by chil­dren aged from 8 years and above
and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack
of experience and knowledge if they
have been given supervision or in­struction for the operation of the ap­pliance by a person who is responsible
for their safety.

• Do not let children play with the appli­ance.

• Keep all packaging away from chil­dren.

• Keep all detergents away from chil­dren.

• Keep children and pets away from the
appliance door when it is open.

• Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without su­pervision.

1.2 Installation

• Remove all the packaging.

• Do not install or use a damaged appli­ance.

• Obey the installation instruction sup­plied with the appliance.

• Make sure that the floor where you in­stall the appliance is flat, stable, heat
resistant and clean.

• Do not install or use the appliance
where the temperature is less than 5°C
or higher than 35°C.

• Do not install the appliance behind a
lockable door, a sliding door or a door
with a hinge on the opposite side,

where the appliance door can not be
fully opened.

• Always be careful when you move the
appliance because it is heavy. Always
wear safety gloves.

• Always move the appliance vertically.

• The rear surface of the appliance must
be put against the wall.

• Make sure that there is air circulation
between the appliance and the floor.

• Make sure the carpet does not ob­struct the ventilation openings in the
base of the appliance (if applicable).

• Exhaust air must not be discharged in­to a flue which is used for exhausting
fumes from appliances burning gas or
other fuels. (if applicable)

• If the tumble dryer is put on top of a
washing machine, use the stacking kit.
The stacking kit, available from your
authorized vendor, can be used only
with the appliance specified in the in­structions, supplied with the accesso­ry. Read it carefully before installation
(Refer to the Installation leaflet).

• Ensure you have good ventilation in
the installation room to avoid the back
flow of gases into the room from ap­pliances burning other fuels, including
open fires.

• The appliance can be installed as free­standing or below the kitchen counter
with correct space (Refer to the Instal­lation leaflet).

• When the appliance is put in its per­manent position, check if it is fully lev­el with the aid of a spirit level. If it is
not, adjust the feet until it is.

Electrical connection

WARNING!

Risk of fire and electrical shock.

• The appliance must be earthed.

• Make sure that the electrical informa­tion on the rating plate agrees with
the power supply. If not, contact an
electrician.

• Always use a correctly installed shock­proof socket.

www.aeg.com

4

• Do not use multi-plug adapters and
extension cables.

• Make sure not to cause damage to the
mains plug and to the mains cable.
Should the appliance power supply
cable need to be replaced, this must
be carried out by our Service Centre.

• Connect the mains plug to the mains
socket only at the end of the installa­tion. Make sure that there is access to
the mains plug after the installation.

• Do not pull the mains cable to discon­nect the appliance. Always pull the
mains plug.

• Do not touch the mains cable or the
mains plug with wet hands.

• Only for UK and Ireland. The appli­ance has a 13 amp mains plug. If it is
necessary to change the fuse in the
mains plug, use a 13 amp ASTA (BS

1362) fuse.

•

This appliance complies with the
E.E.C. Directives.

1.3 Use

WARNING!

Risk of fire, explosion, electric
shock or damage to the appli­ance

• Use this appliance in a household on­ly.

• Do not change the specification of this
appliance.

• The final part of the drying cycle oc­curs without heat (cool down cycle) to
ensure that the items will not be dam­aged.

If you stop the appliance before the
end of the drying cycle, immediately
remove and spread out all items, so
that the heat can dissipate.

• If you use fabric softener or similar
products, obey the instructions on the
packaging.

• Do not run the appliance without a fil­ter. Clean the lint filter before or after
each use.

• Wipe away lint that has accumulated
around the appliance.

• Do not dry the damaged items which
contain padding or fillings.

• Do not dry items such as foam rubber
(latex foam), shower caps, waterproof
textiles, rubber backed articles and
clothes or pillows fitted with foam rub­ber pads..

• Before drying items that have been in
contact with substances such as cook­ing oil, acetone, alcohol , petrol, kero­sene, spot removers, turpentine, wax­es and wax removers, wash them in
hot water with an extra amount of de­tergent.

• Do not dry items in the appliance if in­dustrial chemicals have been used for
cleaning.

• Make sure that no gas lighters or
matches have been left in the pockets
of the clothing.

• Only dry fabrics which are applicable
to dry in the tumble dryer. Follow the
instructions on the fabric label.

• Do not dry not washed items in the
appliance.

• If you have washed your laundry with a
stain remover start an extra rinse cycle
before you start the dryer.

• Do not drink or prepare food with the
condensed water. It can cause health
problems to people and pets.

• Do not sit or stand on the open door.

• Obey the maximum load volume of 8
kg (refer to the “Programme chart”
chapter).

• Do not dry dripping wet clothes in the
tumble dryer.

1.4 Care and Cleaning

WARNING!

Risk of injury or damage to the
appliance.

• Before maintenance, deactivate the
appliance and disconnect the mains
plug from the mains socket.

• Do not use water spray and steam to
clean the appliance.

• Clean the appliance with a moist soft
cloth. Only use neutral detergents. Do
not use abrasive products, abrasive
cleaning pads, solvents or metal ob­jects.

1.5 Internal light

WARNING!

Risk of injury.
Visible LED radiation, do not
look directly into the beam.

The type of light bulb or halogen
lamp used for this appliance, is
only for household appliances.
Do not use it for house lighting.
To replace the internal light, con­tact the Service.

1.6 Disposal

WARNING!

Risk of injury or suffocation.

• Disconnect the appliance from the
mains supply.

2. PRODUCT DESCRIPTION

ENGLISH 5

• Cut off the mains cable and discard it.

• Remove the door catch to prevent
children and pets to get closed in the
appliance.

Compressor

WARNING!

Risk of damage of the appliance.

• The compressor and its system in the
tumble dryer is filled with the special
agent which is free from fluoro-chloro­hydrocarbons. This system must stay
tight. The damage of the system can
cause a leakage.

1 2

12

11

10

9

Water container

1

Control panel

2

Drum light

3

Load door (reversible)

4

Primary filter

5

Sliding button to open the heat ex-

6

changer door
Airflow slots

7

3

4

5

6

7

8

www.aeg.com

6

Adjustable feet

8

Heat exchanger door

9

Heat exchanger filters cover

10

3. ACCESSORIES

Lock knob

11

Rating plate

12

3.1 Stacking kit

Accessory name: SKP11, STA8, STA9
Available from your authorized vendor.
Stacking kit can be used only with the
washing machines specified in the leaf­let. See the leaflet attached.
Read carefully the instructions supplied
with the accessory.

3.2 Draining kit

the water container is drained automati­cally. The water container must stay in
the appliance.
The installed hose must be on the height
from minimum of 50 cm to maximum of
1 m from floor level. The hose cannot be
in loop. Decrease the length of the hose
if necessary.
Read carefully the instructions supplied
with the accessory.

3.3 Pedestal with the drawer

Accessory name: PDSTP10.
It is available from your authorized ven­dor.
To put the appliance higher at the level
which helps to easy load and remove the
laundry.
The drawer can be used for laundry stor­age e.g. : towels, cleaning products and
more.
Read carefully the instructions supplied
with the accessory.

Accessory name: DK11.
It is available from your authorized ven­dor (can be attached to some types of
the tumble dryers)
The accessory for through draining of
the condensed water into a basin, si­phon, gully, etc. After the installation,

3.4 Drying rack

Accessory name: RA5, RA6, RA11, RA12

4. CONTROL PANEL

1 2

ENGLISH 7

It is available from your authorized ven­dor (can be attached to some types of
the tumble dryers). Do the check with
the vendor or on the web site if the ac­cessory is compatible with your appli­ance.
Drying rack accessory let to dry safely in
the tumble dryer:

•sport shoes

• wool

• soft toys

• lingerie

Read carefully the instructions supplied
with the accessory.

The programme dial

1

The display

2

The Start/Pause push button

3

The function push buttons

4

4.1 Display

356 4

The programme indicators

5

The On/Off push button with the

6

Auto Off function

www.aeg.com

8

Symbol Description

, ,

, —

—

- - -

-

-

extra dryness level: minimum, moderate, maximum

anti-crease time: default, interval (30 min. - 120 min.)

initial laundry centrifugation (800 — 1800 rpm)
default

buzzer activated

child lock activated

time drying function activated

drain the water container indicator

clean the primary filter indicator

clean the heat exchanger filters indicator

drying cycle phase indicator

cooling cycle phase indicator

crease guard cycle phase indicator

delay start activated

cycle time

time programme interval (10 min. - 2h.)

delay start interval (30 min. - 20h.)

5. BEFORE FIRST USE

Clean the tumble dryer drum with a
moist cloth or set a short programme
(e.g. 30 minutes time programme) with
the load of moist cloths.
At the beginning of drying cycle (3-5
min.) there could be a slightly higher

6. PROGRAMMES

Programmes

Extra Dry 8 kg

Load

1)

sound level. It is because of start of the
compressor that is normal for compres­sor powered appliances such: refrigera­tors, freezers .

Properties

Cottons

To dry cotton pieces of clothing.
Drying level: extra dry.

Available
functions

all except
Time Dry-

ing

Fabric

mark

ENGLISH 9

Programmes

Cupboard

2)

Dry

Iron Dry

Load

1)

8 kg

2)

8 kg

Extra Silent 8 kg

Jeans 8 kg

Duvets 3 kg

Time Drying 8 kg

Extra Quick
Mixed

3 kg

Extra Dry 3,5 kg

Cupboard

2)

Dry

3,5 kg

Iron Dry 3,5 kg

Properties

To dry cotton pieces of clothing.
Drying level: cupboard dry.

To dry cotton pieces of clothing.
Drying level: applicable to iron.

To gently dry cotton pieces of
clothing with the noise decreased
to the minimum. The programme
can be used at night.

To dry leisure clothing such as
jeans, sweat-shirts of different ma­terial thicknesses (e.g. at the neck,
cuffs and seams).

To dry single or double duvet and
pillows (with feather, down or syn­thetic fillings).

To dry laundry with the time set by
the user. The time value must be
related to the load. To dry one
item or small quantities of the
laundry we recommend to use
short times.

To dry cotton and synthetic fabrics,
uses low temperature.

Synthetics

To dry synthetic pieces of clothing.
Drying level: extra dry.

To dry synthetic pieces of clothing.
Drying level: cupboard dry.

To dry synthetic pieces of clothing.
Drying level: applicable to iron.

Available
functions

all except
Time Dry-

ing

all except
Time Dry-

ing

all except
Time Dry-

ing

all except
Time Dry-

ing

all except

Anti-

crease

and Time

Drying

all except

Dry Plus

and Spun

at RPM

all except
Time Dry-

ing

all except
Time Dry-

ing

all except
Time Dry-

ing

all except
Time Dry-

ing

Fabric

mark

www.aeg.com

10

Programmes

Load

1)

1 kg

Easy Iron

(or 5

shirts)

Active Wear 2 kg

Sports 2 kg

Silk/Lingerie 1 kg

Wool 1 kg

Properties

To dry easy care fabrics such shirts
and blouses; for minimum ironing
effort. The results can be different
for to the different types of fabric
and its finish. Put fabrics in the
tumble dryer straight. After the cy­cle, immediately remove dried fab­rics and put on a cloths hanger.

To dry outdoor pieces of clothing,
technical, sports, pile fabrics, wa­terproof and breathable jackets,
shell jacket teamed with a remova­ble fleece or inner insulation.

To dry sportswear, thin and light
fabrics, microfiber, polyester,
which are not ironed.

To dry silk/lingerie with warm air
and gentle movement.

To dry the cloths made of wool .
The cloths become soft and cosy.
We recommend to remove the
cloths immediately after the pro­gramme end.
The wool drying cycle of this tum­ble drying machine has been tes­ted and approved by The Wool­mark Company. The cycle is suita­ble to dry wool garments which are
labelled "hand wash" provided
that the garments are washed in a
Woolmark endorsed hand washing
cycle and tumble dried according
to the instructions issued by the
manufacturer. (M1129).
To increase or to decrease the lev­el of the remaining moisture of the
laundry you can use the function
Dry Plus .

Available
functions

all except
Time Dry-

ing

all except

Anti-

crease

and Time

Drying

all except
Time Dry-

ing

all except

Anti-

crease

and Time

Drying

Dry Plus ,

Buzzer ,

Time Dry-

3)

,

ing

Delay

Start

Fabric

mark

1)

maximal weight of dry clothes

2)

For test institutes only:
To make a performance test use the standard programmes which are specified in the EN
61121 document. If is necessary to correct the remaining moisture level of the laundry,
adjust the programme with the Dry Plus function .
You must clean the heat exchanger filters after each 3 cycles.

3)

Only with the drying rack — see chapter ACCESSORIES

7. USING THE APPLIANCE

ENGLISH 11

7.1 Preparing the laundry

Dry only the laundry applicable
to dry in the tumble dryer. Make
sure if the laundry is applicable
to dry in the tumble dryer. Do
the check of the fabric mark on
the clothes.

Fabric
mark

Correctly prepare the laundry:

• close zips, button up duvet covers and

• make sure the pockets are empty - re-

• turn items with 2 fabric layers inside

Dry only:

• cotton and linen with Cottons pro-

• synthetic and mixtures with Synthetic

• separately the strong coloured textiles

Property

Applicable to dry in the
tumble dryer

Applicable to dry in the
tumble dryer at standard
temperature

Applicable to dry in the
tumble dryer at decreased
temperature

Not applicable to dry in the
tumble dryer

attach loose ties or ribbons (e.g. rib­bons of aprons) - laundry can tangle

move metal items (paper clips, safety
pins, etc.).

out (e.g. cotton lined anoraks, the cot­ton fabric layer must be external).

grammes

programmes

and the light coloured textiles - col­ours can bleed

• cotton jersey and knitwear only with
the applicable programmes - items
can shrink

Do not put more laundry than
the maximum load which is 8kg.

7.2 Loading the laundry

1.

Pull the appliance door

2.

Load loosely the laundry.

3.

Close the appliance door.

CAUTION!

Do not lock the laundry in be­tween the appliance door and
rubber seal.

7.3 Switching on the appliance

Push the On/Off button to activate or
to deactivate the appliance. When the
appliance is on, some indications come
in to the view on the display.

7.4 Auto Off function

To decrease the energy consumption,
the Auto Off function deactivates auto­matically the appliance:

• if the Start/Pause button was not
pushed in the time of 5 minutes.

• after 5 minutes from the programme
end.

Push the On/Off
the appliance.

button to activate

www.aeg.com

12

7.5 Setting a programme

Use the programme dial to set the pro­gramme. The possible time to complete
the programme come into view on the
display.

The drying time you see is rela­ted to the load of 5 kg for cotton
and jeans programmes. For the
other programmes the drying
time is related to the recommen­ded loads. The drying time of the
cotton and jeans programmes
with the load more than 5 kg is
longer.

7.6 Special functions

Together with the programme you can
set 1 or more special functions.
To activate or deactivate the function
push the applicable push button.

7.7 The Dry Plus function

This function helps to get the laundry
more dried. There are 3 possible selec­tions:
minimum - the default selection which is
related to the programme.
moderate — the selection to get the
more dried laundry.
maximum — the selection to get the
much more dried laundry.

7.8 The Anticrease function

Extends of 30, 60, 90 or 120 minutes the
standard anticrease phase (30 minutes)
at the end of the drying cycle. This func­tion prevents the laundry from creases.
The laundry can be removed during the
anticrease phase.

7.9 The Spun at RPM function

This function helps to set the best condi­tion to dry the laundry. If you know the
initial spin speed when you washed you
can use this function. Higher spin speed
causes that the laundry contains less wa­ter.

7.10 The Buzzer function

When the buzzer function is activated
you can hear the buzzer at the:

• cycle end

• anti-crease phase start and end

• cycle interruption

The buzzer function is by default always
on. You can use this function to activate
or deactivate the sound.

When the function is activated the appli­cable symbol comes into the view on the
display.

7.11 The Time Drying function

Operates only with the Time pro­gramme. Lets the user to set special
time of drying programme from mini­mum 10 min. to maximum of 2 hours (in
10 min. steps).

7.12 The Delay Start function

Let to delay the start of a drying
programme from minimum of 30
minutes to maximum of 20 hours.

1.

Set the drying programme and func­tions.

2.

Push the Delay start button again
and again until the necessary time of
the delay come into the view on the

display (e.g.
has to start after 12 hours.)

3.

To activate the Delay start function,
push the Start/Pause button. The
time to start decreases on the dis­play.

if the programme

ENGLISH 13

To activate the programme push the
button as on the illustration. The LED
above the button illuminates in red col­our.

7.15 Change a programme

To change a programme, push the
On/Off button to deactivate appliance.

Push the
ance and then set the programme again.

On/Off to activate the appli-

7.13 Child lock function

The child lock can be set to prevent the
children to play with the appliance. The
child lock function locks all push buttons
and the programme dial (this function
does not lock Auto/Off button). To acti­vate the child lock function push the Dry
Plus and Anticrease buttons at the same

time until the symbol
on the display. To deactivate push again
the above buttons until the symbol go
out of view.
You can activate the child lock function:

• before you push the Start/Pause but­ton - the appliance cannot start

• after you push the Start/Pause button

- all the push buttons and the pro­gramme dial are deactivated

come into view

7.14 Starting a programme

7.16 At the end of programme

When the drying cycle is completed, the

symbol flashes on the display. If the
Buzzer function is on, an acoustic signal
sounds intermittently for one minute.
To remove the laundry:

1.

Push the Auto/Off button for 2 sec­onds to deactivate the appliance.

2.

Open the appliance door.

3.

Remove the laundry.

4.

Close the appliance door.

After each drying cycle:

• clean the filter

• drain the water container
(See chapter CARE AND CLEANING.)

8. HINTS AND TIPS

8.1 Ecological hints

• Do not use fabric softener to wash and
then dry. In the tumble dryer laundry
becomes soft automatically.

• Use the condensate as distilled water,
e.g. for steam ironing. If it is necessary

clean the condensate before (e.g. with
a coffee filter) to remove possible
small pieces of fluff.

• Always keep the airflow slots on the
bottom of the appliance clear.

• Use the load volumes which are speci­fied in the programmes chapter.

www.aeg.com

14

• Make sure that is good airflow in the
appliance installation position.

• Clean the primary filter after each dry­ing cycle.

• Clean the heat exchanger filters when
the applicable indicator comes into
the view on the control panel.

• Spin good the laundry before drying.

8.2 Water hardness and

conductivity

Water hardness can be different for dif­ferent locations. Water hardness has an
effect on the water conductivity and the
operation of the conductivity sensor in
the appliance. If you know the value of
the water conductivity you can adjust the
sensor to dry with the better results.

To change the sensor conductivity:

1.

Turn the programme dial to availa­ble programme.

2.

Push at the same time 2 buttons (see
the illustration). Hold down until one
of the symbols come into view on
the display:

4.

To memorise the setting push at the
same time 2 buttons as are specified
in the point 2.

8.3 Water container full —
indication

By default the indication is always on.
It comes into the view at the end of the
cycle or when the water container is full.
When you use an external equipment to
drain the container, the indication can
be off.

To activate or deactivate the indication:

1.

Turn the programme dial to availa­ble programme.

2.

Push at the same time 2 buttons (see
the illustration) and hold down until
you see the correct setting:

–

–

–

3.

Push the button again and again un­til you set necessary level (see the il­lustration).

low conductivity <300 μS/

cm

moderate conductivity

300-600 μS/cm

high conductivity >600

μS/cm

–

the indication
dicator
view — the indication

manently off

–

the indication
dicator
view — the indication

ted

comes into the

comes into the

is off and the in-

is per-

is on and the in-

is activa-

9. CARE AND CLEANING

ENGLISH 15

9.1 Cleaning the primary filter

At the end of each cycle the indicator
(clean the primary filter) is on to tell you
that the primary filter must be cleaned.

To clean the primary filter:

1

2

The filter collects the fluff. The
fluff occurs while the cloths are
dried in the tumble dryer.

1.

Open the door.

2.

Pull the filter.

3.

Open the filter.

4.

Use a moist hand to clean the filter.

www.aeg.com

16

5.

If necessary clean the filter with
warm water using a brush.

Close the filter.

CAUTION!

Do not operate the tumble dryer
without the primary filter or with
damaged or blocked filter.

Clean the primary filter after each
drying cycle. Clogged filter in­creases the cycle time and cau­ses higher energy consumption.

9.2 Draining the condensed

water container

Drain the condensed water container af­ter each drying cycle.

To drain the condensed water container:

6.

Remove fluff from the filter socket.
For this a vacuum cleaner can be
used.

7.

Put the filter inside the filter socket.

If the condensed water container is full,
the programme breaks off automatically

and the indicator

drain the con-
densed water container is on. To contin­ue the programme, drain the condensed
water container and press the start but­ton.

To drain the condensed water
container automatically you can
install draining accessory (see
chapter: ACCESSORIES)

1.

Pull the condensed water container
and keep it in horizontal position.

WARNING!

Risk of poisoning. The con­densed water is not applicable to
drink or to prepare food.

2.

Move the plastic connection out and
drain the condensed water container
into a sink or equivalent receptacle.

3.

Move plastic connection in and in­stall water container.