děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup radiobudíku SRC 4113.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho
obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
1
1. Tlačítko pro zapnutí/vypnutí „EIN/AUS“
2. HLASITOST+
3. HLASITOST-
4. Nastavení času
5. Nastavení alarmu
6. Vyhledávání vysílače (vpřed) / „HODINY“
7. Vyhledávání vysílače (vzad) / „MINUTY“
8. Vypnutí/zapnutí osvětlení
9. Potichu
10. Buzení rádiem (zapnout/vypnout VKV)
11. ALARM 1
12. ALARM 2
13. DIMMER+
14. DIMMER-
15. SLEEP
16. SNOOZE/DIMMER
Napájení
• Zapojte zástrčku do uzemněné zásuvky 230 V/ 50 Hz).
• Ujistěte se, že síťové napětí odpovídá údajům uvedeným na typovém štítku.
Vložení baterií (baterie nejsou součástí dodávky)
Přístroj lze dále provozovat na baterie, pokud dojde k výpadku proudu nebo pokud je zástrčka odpojená
od zásuvky.
1. Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně přístroje.
2. Vložte dvě baterie typu AAA, R03 (1,5 V). Dbejte na polaritu – schéma je natištěné v přihrádce na baterie.
3. Přihrádku na baterie znovu uzavřete.
4. Pokud přístroj po delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie, abyste předešli úniku kyseliny.
17. Displej
18. Reproduktor (postranní)
19. LED dioda
20. Anténa pro VKV
21. Přívodní kabel
22. Přihrádka na baterie
2
Obecné pokyny k obsluze
VYPNUTÍ A ZAPNUTÍ (1)
Přístroj zapněte vypínačem.
Dalším stisknutím tlačítka přístroj vypněte (režim Stand-By).
NASTAVENÍ OSVĚTLENÍ
Chcete-li ztlumit nebo zesílit osvětlení, stiskněte tlačítko „DIMMER+“
(13) nebo „DIMMER-“ (14).
Pomocí tlačítka (8) můžete osvětlení zapnout nebo vypnout.
NASTAVENÍ HLASITOSTI
Pro změnu hlasitosti stiskněte tlačítko „+“ (2) nebo „-“ (3).
VYPNUTÍ ZVUKU (9)
Stisknutím tlačítka můžete zvuk vypnout, dalším stisknutím téhož tlačítka ho znovu zapnete.
NASTAVENÍ NEBO PŘENASTAVENÍ ČASU
1. Na zapnutém přístroji stiskněte tlačítko pro nastavení
času (4) – zobrazení na displeji bliká.
2. Nyní během 15 sekund stiskněte tlačítko „HODINY“ (6) pro
nastavení hodin a tlačítko „MINUTY“ (7) pro nastavení minut.
3. Stiskněte tlačítko nastavení času (4) nebo vyčkejte 15 sekund;
tímto je čas nastavený.
3
Poslech rádia
1. Pomocí tlačítka vypínače (1) nebo „SOUND“ (10) zvolte
režim FM (velmi krátkých vln), zobrazí se „FM“ a frekvence.
2. Opakovaným stisknutím tlačítka pro výběr vysílače (vpřed) (6)
nebo tlačítka pro výběr vysílače (vzad) (7) můžete frekvenci
nastavit ručně.
Pro automatické vyhledávání vysílače podržte tlačítko pro výběr vysílače (vpřed) (6) nebo tlačítko pro výběr
vysílače (vzad) (7) stisknuté, dokud nezačne vyhledávání vysílače. Vyhledávání se přeruší, jakmile je nalezen
vysílač. Opakujte tento krok, dokud se na displeji nezobrazí požadovaná frekvence.
Upozornění
• Po vyhledání vysílače zůstane zobrazení frekvence na displeji po dobu 5 sekund, následně se změní
na zobrazení času.
• STEREO: Při stereo příjmu svítí kontrolka „FM Stereo“.
Buzení
NASTAVENÍ ALARMU 1
1. Na vypnutém přístroji stiskněte tlačítko pro nastavení alarmu
(5) – na displeji bliká čas buzení 1.
4
2. Nyní během 15 sekund stiskněte tlačítko „HODINY“ (6)
pro nastavení hodin a tlačítko „MINUTY“ (7) pro nastavení minut.
Pomocí tlačítka „LICHT“ (8) můžete zapnout nebo vypnout osvětlení.
Stiskněte tlačítko pro nastavení alarmu (5) nebo vyčkejte 15 sekund;
tímto je čas buzení nastavený.
3. Opakovaným stisknutím tlačítka „ALARM 1“ si můžete zvolit zvuk
pro buzení – FM (tj. zapnutí rádia), NATURE SOUND 1, NATURE
SOUND 2, NATURE SOUND 3, BUZZER – nebo můžete alarm
deaktivovat.
Upozornění!
Ujistěte se, že se Vám na displeji zobrazuje odpovídající symbol (FM,
NS1, NS2, NS3 nebo BUZZER).
NASTAVENÍ ALARMU 2
1. Na vypnutém přístroji stiskněte tlačítko pro nastavení alarmu
(5) – na displeji bliká čas buzení 2.
2. Nyní během 15 sekund stiskněte tlačítko „HODINY“ (6)
pro nastavení hodin a tlačítko „MINUTY“ (7) pro nastavení minut.
Pomocí tlačítka „LICHT“ (8) můžete zapnout nebo vypnout osvětlení.
Stiskněte tlačítko pro nastavení alarmu (5) nebo vyčkejte 15 sekund;
tímto je čas buzení nastavený.
3. Opakovaným stisknutím tlačítka „ALARM 2“ si můžete zvolit zvuk
pro buzení – FM (tj. zapnutí rádia), NATURE SOUND 1, NATURE
SOUND 2, NATURE SOUND 3, BUZZER – nebo můžete alarm
deaktivovat.
Upozornění!
Ujistěte se, že se Vám na displeji zobrazuje odpovídající symbol
(FM, 1, 2, 3 nebo BUZZER).
• Při dosažení nastaveného času buzení je hlasitost nejprve velmi ztlumená. Každých 10 sekund se o stupeň
zvyšuje, až dosáhne nejvyšší nastavené hodnoty.
• Je-li alarm pro buzení nastavený na zapnutí rádia, na NATURE SOUND 1, NATURE SOUND 2, NATURE
SOUND 3 nebo BUZZER, zůstane přístroj zapnutý po dobu 59 minut, potom se automaticky vypne.
• Vypnutí alarmu pro buzení je popsáno níže.
5
VYPNUTÍ ALARMU 1
Stiskněte tlačítko „ALARM 1“ – tím spuštěný alarm vypnete,
ale následující den se ve stejnou dobu spustí znovu. Pokud si nepřejete,
aby se následující den alarm spustil, tlačítko „ALARM 1“ stiskněte
opakovaně, až symbol pro alarm na displeji zhasne.
VYPNUTÍ ALARMU 2
Stiskněte tlačítko „ALARM 2“ – tím spuštěný alarm vypnete,
ale následující den se ve stejnou dobu spustí znovu. Pokud si nepřejete,
aby se následující den alarm spustil, tlačítko „ALARM 2“ stiskněte
opakovaně, až symbol pro alarm na displeji zhasne.
Funkce SNOOZE
Stisknutím tlačítka „SNOOZE“ (16) alarm přerušíte. Ten se spustí po cca 10 minutách znovu.
Vypnutí alarmu pro buzení
Pomocí tlačítka vypínače (1) alarm pro buzení vypnete až do následujícího dne.
Časovač pro usínání (16/15)
ČASOVAČ PRO USÍNÁNÍ
V režimu FM (tj. poslechu rádia) stiskněte tlačítko „SLEEP“. Na displeji
se na 5 sekund zobrazí nápisy „SLEEP“ a „10“. Přístroj se za deset minut
automaticky vypne.
Opakovaným stisknutím tlačítka „SLEEP“ můžete čas do vypnutí nastavit
až na 90 minut („20“ = přístroj se vypne po 20 minutách, „30“ = přístroj
se vypne po 30 minutách, atd.). Po 7 sekundách informace o nastavení
doby do vypnutí na displeji zhasne.
Chcete-li si zobrazit zbývající čas do vypnutí přístroje, stiskněte ještě jednou „SLEEP“. Opakovaným stisknutím
tlačítka „SLEEP“ prodloužíte nastavenou dobu do vypnutí.
Upozornění!
Chcete-li tuto funkci deaktivovat, stiskněte opakovaně tlačítko „SLEEP“, až se na displeji zobrazí „00“.
6
TLAČÍTKO PRO SNOOZE
Když je alarm spuštěný, stiskněte tlačítko „SNOOZE“; na displeji
bliká nápis „SNOOZE“. Alarm se po dalších 9 minutách spustí znovu.
Upozornění!
Chcete-li tuto funkci dospání deaktivovat (alarm už se znovu nespustí),
stiskněte tlačítko „ALARM“. Symbol „SNOOZE“ na displeji zmizí, alarm
pro buzení je vypnutý a zapne se znovu až další den. Pokud si nepřejete,
aby se následující den alarm spustil, tlačítko „ALARM“ stiskněte
opakovaně, až symbol pro alarm na displeji zhasne.
PODSVÍCENÍ DISPLEJE
Opakovaně stiskněte tlačítko „SNOOZE/DIMMER“ a zvolte intenzitu
podsvícení displeje.
Volte mezi jasným, tmavším a vypnutým podsvícením.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do radiobudíku. Případné
opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte jej do vody,
nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou
žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých
hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu nenajdete
potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou nebo požádejte o radu
kvalifikovaného odborníka.
Radiobudík nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený
hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť
by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro radiobudíku.
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad
na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Záruka
Na radiobudík poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení
návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
7
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Technická data
Model: SRC 4113
Napájení: 230 V(AC) / 50 Hz
Příkon max. 9 W
Záložní baterie: 2× AAA 1,5 V
Třída ochrany: II
Hmotnost: 0,7 kg
Frekvenční rozsah: FM 87,5 až 108 MHz
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!