AEG SK91240-4I User Manual [lv]

SANTO K 91240-4 i

Elektroniskais iebüvéjamais ledusskapis Lietoßanas instrukcija

SANTO K 91240-4 i

Godåtie klienti un cienîtås klientes!

Lüdzu, uzmanîgi izlasiet ßo lietoßanas instrukciju. Obligåti jåievéro ßîs lietoßanas pamåcîbas pirmajås lappusés dotie droßîbas norådîjumi. Uzglabåjiet instrukciju, lai vélåk to nepiecießamîbas gadîjumå varétu pårß˚irstît un nodot ledusskapja nåkamajam îpaßniekam.

Ar brîdinåjuma zîmi vai uzrakstiem “uzmanîbu”, “brîdinåjums” vai “svarîgi” atzîméti norådîjumi, kuri ir îpaßi svarîgi Jüsu droßîbai un ledusskapja nevainojamai funkcionéßanai, tåpéc tie obligåti jåievéro.

F1. Íis apzîméjums palîdzés Jums soli pa solim izsekot iekårtas apkalpes procesam.

2. ....

Íis simbols apzîmé papildus informåciju, kura attiecas uz ledusskapja izmantoßanu un praktisko

apkalpoßanu.

Ar åboliña lapu apzîméti norådîjumi un padomi, kas palîdzés Jums izmantot ledusskapi péc iespéjas ekonomiski un ekolo©iski. Gadîjumiem, ja ledusskapja darbîbå rodas traucéjumi, noda¬å “Ko darît, ja…” sniegti padomi, kå nebütiskas problémas iespéjams novérst paßu spékiem.

• Ja rodas tehniska rakstura problémas, müsu klientu apkalpoßanas dienesta darbinieki ir

Jüsu rîcîbå. Ievérojiet arî norådîjumus, kas doti instrukcijas noda¬å “Klientu apkalpoßanas dienests”.

SATURS

Droßîbas norådîjumi.....................................................4

Utilizåcija............................................................5

Informåcija par iekårtas iepakojumu...........5

Nokalpojußås iekårtas utilizåcija...................5

Transportéßanas droßinåjuma noñemßana.........6

Iekårtas uzstådîßana.....................................................6

Uzstådîßanas vieta.............................................6

Ledusskapim nepiecießams gaiss..................7

Iebüvéßana...........................................................7

Elektropieslégums..............................................7

Iekårtas apraksts.........................................................8

Iekårtas pretskats...............................................8

Apkalpes panelis.................................................8

Temperatüras reguléßanas taustiñi..............9

Temperatüras indikåcija...................................9

Pirms iekårtas ekspluatåcijas uzsåkßanas...........9

Ieslégßana - temperatüras noreguléßana............9

COOLMATIC/FROSTMATIC.....................................10

COOLMATIC taustiñß....................................10

FROSTMATIC taustiñß...................................10

Iekårtas izslégßana......................................................11

Iekårtas iekårtojums..................................................11

Plaukti.................................................................11

Pårtikas produktu atvilktne..........................12

Mitruma reguléßana.......................................12

Variéjami durvju plaukti...............................12

Pude¬u un burciñu statîvs.............................12

Variéjama kårba..............................................13

Pude¬u balsts....................................................13

Pareiza produktu uzglabåßana...............................13

Svaigu produktu sasaldéßana un

saldétu produktu uzglabåßana...............................14

Ledus gabaliñu pagatavoßana.................................15

Atkauséßana...................................................................15

Vésuma kameras atkauséßana

notiek automåtiski...........................................15

Saldéßanas kameras atkauséßana................15

Tîrîßana un kopßana....................................................16

Padomi ener©ijas taupîßanå.....................................17

Ko darît, ja.......................................................................17

Palîdzîba iekårtas traucéjuma gadîjumå....17

Iekßéjå apgaismojuma spuldzîtes nomaiña.......18

Trokßñi ledusskapja darbîbå....................................19

Noteikumi, normas, direktîvas...............................19

Speciålie termini...........................................................19

Klientu apkalpoßanas dienests...............................20

SANTO K 91240-4 i

Droßîbas norådîjumi

Müsu raΩotås elektroiekårtas atbilst visiem spékå esoßajiem droßîbas noteikumiem un tehniskajiem normatîviem. Tomér, neskatoties uz to, ir ¬oti svarîgi, lai Jüs pirms ledusskapja ekspluatåcijas uzsåkßanas kårtîgi iepazîtos ar ßeit atrodamajiem norådîjumiem attiecîbå uz iekårtas darbîbu un apkalpi.

Iekårtas izmantoßana saskañå ar norådîjumiem

• Ledusskapis paredzéts izmantoßanai måjsaimniecîbå. Tajå iespéjama pårtikas produktu

uzglabåßana vésumå, sasaldéßana, saldétu pårtikas produktu uzglabåßana, kå arî ledus pagatavoßana. Gadîjumå, ja iekårta tiek izmantota mér˚iem, kuriem tå nav paredzéta, iekårtas izgatavotåjs neuzñems nekådu atbildîbu par iespéjamajiem bojåjumiem.

• Vadoties no droßîbas apsvérumiem, jebkåda iekårtas pårbüvéßana ir aizliegta.

• Gadîjumå, ja Jüs lietojat ledusskapi citiem nolükiem nekå pårtikas produktu uzglabåßana

vésumå, sasaldéßana vai saldétu pårtikas produktu uzglabåßana, kå arî ledus pagatavoßana, t.i., pieméram, profesionålåm vajadzîbåm, ievérojiet attiecîgajå nozaré piemérojamo priekßrakstu nosacîjumus.

Pirms ekspluatåcijas uzsåkßanas

• Pårbaudiet, vai ledusskapim nav transporta bojåjumu. Nekådå gadîjumå nepieslédziet bojåtu

iekårtu elektriskajam tîklam. Gadîjumå, ja konstatéjat transportéßanas laikå nodarîtus bojåjumus, nekavéjoties griezieties pie iekårtas piegådåtåja.

Aukstuma a©ents

Iekårtai ir aukstuma a©enta cirkulåcijas sistéma, kurå cirkulé aukstuma a©ents izobutåns (R600a), kas ir dabasgåze ar paaugstinåtu ekolo©iskumu, tomér ir degoßa.

• Brîdinåjums: veicot iekårtas transportéßanu un uzstådîßanu, pievérsiet uzmanîbu tam, lai netiktu

bojåtas aukstuma a©enta cirkulåcijas sistémas da¬as.

• Gadîjumå, ja radußies aukstuma a©enta cirkulåcijas sistémas bojåjumi:

- obligåti jånovérß saskare ar atklåtu uguni vai citiem degßanas avotiem;

- kårtîgi jåizvédina telpa, kurå atrodas iekårta.

Bérnu droßîbai

• Iepakojuma materiåls (pieméram, plastmasas pléve un putuplasts) bérniem var büt bîstams

un k¬üt pat par céloni nosmakßanai vai citåm briesmåm. Tåpéc raugieties, lai iepakojums nenonåktu mazu bérnu rîcîbå (nosmakßanas briesmas).

• Kad Jüs metat atkritumos nokalpojußo iekårtu, padariet to nelietojamu. Izvelciet tîkla

piesléguma kabeli, nogrieziet to, sabojåjiet durvju aizslégus, ja iekårtai tådi ir. Lîdz ar to Jüs novérsîsiet iespéju, ka bérni rota¬åjoties var ieråpties ledusskapî un nejaußi tajå ieslégties vai nonåkt citås dzîvîbai bîstamås situåcijås.

• Bérni bieΩi vien nesaprot, kådas briesmas var draudét no sadzîves tehnikas iekårtåm. Tåpéc

rüpéjieties par to, lai bérni tiktu pienåcîgi pieskatîti un nevarétu rota¬åties ar ledusskapi.

Iekårtas izmantoßana ikdienå

• Trauki, kuros ir iepildîta degoßa gåze vai ß˚idrumi, aukstuma iedarbîbå var k¬üt nehermétiski.

Lîdz ar to paståv eksplozijas risks. Neuzglabåjiet ledusskapî traukus, kuros iepildîtas uzliesmojoßas vielas, pieméram, aerosolus, ß˚iltavu gåzi utt.

• Pudeles un burkas nedrîkst ievietot saldéßanas kamerå. Tås var sasprågt, ja sasalst to saturs.

SANTO K 91240-4 i

Ja saturå ir og¬skåbå gåze, paståv pat eksplozijas briesmas. Nekådå gadîjumå neuzglabåjiet saldéßanas kamerå limonådi, sulas, alu, vînu, ßampanieti utt. Izñémums ir simtprocentîgi alkoholiskie dzérieni: to uzglabåßana saldéßanas kamerå nav bîstama.

• Ledus gabaliñus un saldéjumu nedrîkst mé©inåt ést tülît péc izñemßanas no saldétavas. Òoti

auksts ledus un saldéjums var piesalt pie méles vai lüpåm un izraisît ¬oti smagus ievainojumus.

• Saldétos produktus péc izñemßanas no saldéßanas kameras nedrîkst aiztikt ar rokåm - tie var pie

rokåm piesalt.

• Brîdinåjums! Nedrîkst ledusskapî darbinåt elektroiekårtas (pieméram, saldéjuma gatavoßanas

iekårtas, mikserus utt.)

• Brîdinåjums! Lai netraucétu iekårtas funkcijas, tås apßuvuma un korpusa ventilåcijas atveres

nedrîkst büt ne ar ko aizsegtas vai piespiestas pie iebüvéjamo mébe¬u da¬åm.

• Brîdinåjums! Lai paåtrinåtu atkauséßanas procesu, nedrîkst izmantot sildîßanas iekårtas vai

cita veida mehåniskus vai måkslîgus palîglîdzek¬us, izñemot tos, kas ieteikti ßajå lietoßanas instrukcijå.

• Pirms tîrîßanas darbu veikßanas iekårta pilnîbå jåizslédz un jåatvieno kontaktdakßa no elektriskå

tîkla, vai jåizskrüvé / jåizslédz droßinåtåji sadales skapî, ja iekårta pieslégta bez kontaktdakßas palîdzîbas.

• Nekådå gadîjumå nevelciet kontaktdakßu aiz vada. Tå vienmér jåsatver tikai aiz kontakta

korpusa.

Darbîbas traucéjumi

• Gadîjumå, ja iekårtas darbîbå rodas traucéjumi, Jums vispirms jåmeklé padoms instrukcijas

noda¬å “Ko darît, ja…” Ja tomér tur dotie norådîjumi nelîdz, tålåkus pasåkumus veikt necentieties.

• Ledusskapja remontu drîkst veikt tikai kompetenti profesionåli remonta darbinieki. Ja remontu

veic personas ar nepietiekamåm zinåßanåm un iemañåm, iespéjami iekårtas bojåjumi un tiek apdraudéts tås lietotåjs. Ja iekårtai nepiecießams remonts, griezieties péc palîdzîbas pie klientu apkalpoßanas dienesta darbiniekiem vai specializétå tirgotåja.

Utilizåcija

Informåcija par iekårtas iepakojumu

Visi iepakojuma izgatavoßanå izmantotie materiåli ir apkårtéjai videi nekaitîgi, un tos iespéjams pårstrådåt otrreizéjås izejvielås vai sadedzinåt atkritumu sadedzinåßanas iekårtås. Par izmantotajiem materiåliem: plastmasas materiålus arî iespéjams pårstrådåt otrreizéjås izejvielås, un tiem doti sekojoßi starptautiski apzîméjumi: >PE< - polietilénam; pieméram, åréjam apvalkam un maisiñiem. >PS< - putu polistirolam; pieméram, polsteréjumam; nesatur freonus.

Nokalpojußo iekårtu utilizåcija

Balstoties uz ekolo©iskiem apsvérumiem, vecie ledusskapji jåizmet atkritumos atbilstoßi visiem noteikumiem. Tas attiecas gan uz Jüsu lîdzßinéjo iekårtu, gan arî uz ßo, jauno, kad tå kådå jaukå dienå büs savu laiku nokalpojusi.

Uzmanîbu! Pirms izmeßanas padariet ledusskapi neizmantojamu. Izvelciet no tîkla kabeli, nogrieziet to un novietojiet vai izmetiet péc iespéjas tålåk no iekårtas. Izvelciet tîkla piesléguma kabeli, nogrieziet to, sabojåjiet durvju aizslégus, ja iekårtai tådi ir. Lîdz ar to Jüs novérsîsiet iespéju, ka bérni rota¬åjoties var ieråpties ledusskapî un nejaußi tajå ieslégties vai nonåkt citås dzîvîbai

SANTO K 91240-4 i

bîstamås situåcijås (nosmakßanas briesmas).

Norådîjumi par vecås iekårtas izmeßanu:

• Iekårtu nedrîkst izmest kopå ar parastajiem sadzîves atkritumiem.

aizmuguréjå da¬å.

• Informåciju par to, kad un kur Jüs varat nodot nokalpojußo iekårtu, pieprasiet vietéjå paßvaldîbå.

Transportéßanas droßinåjuma noñemßana

Pati iekårta, kå arî tås iekßéjais aprîkojums transportéßanas laikå ir attiecîgi nodroßinåts. F1. Jåizñem no ledusskapja iekßpuses visas lîmlentas, kå arî polsteréjums.

Eventuålos lîmlentas pårpalikumus jånoñem, izmantojot traipu tîråmo vai mazgåjamo benzînu.

2. Jånoñem no apkalpes pane¬a aizsardzîbas pléve, ja tåda ir uzlîméta.

Iekårtas uzstådîßana

Uzstådîßanas vieta

Ledusskapis jånovieto labi védinåmå un sauså telpå. Apkårtéjås telpas temperatüra ietekmé iekårtas elektroener©ijas patériñu. Tåpéc iekårtu vajadzétu:

- novietot vietå, kura nav pak¬auta tießai saules staru iedarbîbai;

- novietot péc iespéjas tålåk no siltuma avotiem, pieméram, radiatoriem, pavarda un citiem;

- novietot tikai tur, kur apkårtéjå temperatüra atbilst ledusskapja klimatiskajai klasei, kurai ßî iekårta paredzéta. Klimatisko klasi Jüs atradîsiet uz datu plåksnîtes, kas atrodas ledusskapja iekßpusé, kreisajå malå. Sekojoßajå tabulå parådîts, kåda temperatüra atbilst kådai klimatiskajai klasei:

Klimatiskå klase Apkårtéjås telpas temperatüra

SN + 10 lîdz +32oC

N + 16 lîdz +32oC

ST + 18 lîdz +38oC

T + 18 lîdz +43oC

Gadîjumå, ja tomér nav iespéjams izvairîties no iekårtas novietoßanas tießå siltuma avota tuvumå, jåievéro sekojoßi minimålie atstatumi:

- lîdz elektriskajåm plîtîm - 3 cm;

- lîdz e¬¬as un gåzes plîtîm - 30 cm. Ja nav iespéjams ßos atstatumus ievérot, starp ledusskapi un siltuma avotu jåuzståda siltumizolåcijas plåksne.

+ 14 hidden pages