hm170.book Seite 1 Mittwoch, 28. Juli 1999 12:25 12
SHM 170
Instruction book ............5
g
Mode demploi ............12
f
Brugsanvisning............25
k
Bruksanvisning............44
s
PAGE
Bruksanvisning ........... 55
n
Käyttöohje
q
Инструкцию по ............
u
эксплуатации
hm170.book Seite 4 Mittwoch, 28. Juli 1999 12:25 12
*
+
/
0
.
)
,
-
!
hm170.book Seite 13 Mittwoch, 28. Juli 1999 12:25 12
n
Kjære kunde,
vennligst les nøye gjennom denne bruksanvisningen. Følg fremfor alt sikkerhetsinformasjonene på de første sidene i denne
bruksanvisningen! Oppbevar bruksanvisningen, slik at den kan konsulteres ved en senere
anledning. Gi bruksanvisningen til neste eier
ved et eventuelt videresalg av apparatet.
Beskrivelse av apparatet
Gjør deg først kjent med apparatet (fig. 1)
A
På-/av-bryter
B
Utkastknapp
C
Redskapfeste
D
Håndtak
E
Ledning
F
Typeskilt med effektangivelse
G
Vispeinnsats
H
Elteinnsats
Anvendelsesområde
Med håndmikserne til Electrolux kan arbeidene røring, elting og pisking utføres.
Under arbeidet skal arbeidsredskapet føres
gjennom maten med rolige, roterende bevegelser.
Finvispene
til tilberedning av lette røredeiger, pisket
eggehvite, pisket fløte, majones, puré etc.
De kan også brukes til røring av sauser og
puddingpulver.
Elteklørne
redning av tyngre deiger som gjær- eller
mørdeig. Også potetdeig kan uten problemer blandes med elteklørne.
(fig. 1/G) er fortrinnsvis egnet
(fig. 1/H) skal brukes ved tilbe-
Sikkerhetsinformasjoner
Apparatet må kun koples til en strøm-
type hvis spenning stemmer overens
med den som er oppgitt på typeskiltet
(se fig. 1/F).
Apparatet må kun slås på når
redskapene
Vent til redskapene står stille før beholderen fjernes.
Ikke hold harde gjenstander (skje, kniv,
visp) nær redskapene når disse er i bevegelse og ikke ta på redskapene med hånden.
Maling (lakk, polyester etc.) må ikke
røres med apparatet
Før alle rengjørings- og vedlikeholdsar-
beider må apparatet slås av og nettstøpselet trekkes ut. Apparatet må aldri rengjøres under rennende vann eller i oppvaskvann.
Arbeidsredskapene må kun settes inn i
hhv. løsnes fra apparatet når apparatet
er adskilt fra strømnettet.
Apparatet må kun brukes under oppsyn
og barn må passes spesielt godt på når
apparatet er i bruk!
Kontroller fra tid til annen om ledningen
er skadet. Ved eventuelle skader må ledningen straks skiftes ut.
Plastdeler må ikke tørkes på eller i umid-
delbar nærhet av varmekilder.
Ikke ta i bruk håndmikseren med våte
hender.
Etter at arbeidene er avsluttet skal appa-
ratet slås av og nettstøpselet trekkes ut
av stikkontakten.
Ved en eventuelt nødvendig reparasjon
inklusive utskiftning av nettledningen
skal håndmikseren sendes inn til forhandleren som den ble kjøpt hos eller til
Electrolux kundeservice.
arbeids-
befinner seg
Det er fare for personskader!
i beholderen
Eksplosjonsfare!
.
hm170.book Seite 14 Mittwoch, 28. Juli 1999 12:25 12
Reparasjoner på elektriske apparater må
kun utføres av fagfolk. Usakkyndige
reparasjoner kan føre til stor fare for
brukeren.
Hvis apparatet brukes til andre formål enn
det tilsiktede eller feilbetjenes, bærer produsenten intet ansvar for eventuelle skader.
Dette apparatet er i samsvar med føl-
;
gende EF-direktiver:
73/23/EEC av 19.02.1973 Lavspen-
ningsdirektiv
89/336/EEC av 03.05.1989 (inklusive
endringsdirektivet 92/31/EEC) Direktiv
om elektromagnetisk kompatibilitet.
Betjeningsinformasjoner
Innsetting og uttagning av tilbehøret:
Arbeidsredskapene
settes inn i åpningen på undersiden av
apparatet til de smetter merkbart på plass.
finvisper og elteklør
Redskapet som er utstyrt med et tannhjul
skal settes inn i åpningen som er merket tilsvarende (fig. 3).
veksles transporteres deigen oppover!
Utkastknappen (fig. 1/B) tjener til å fjerne
arbeidsredskapene etter at arbeidene er
avsluttet. Tasten skal da trykkes ned og redskapene tas ut.
OBS:
Hvis åpningene for-
Valg av koplingstrinn
Trinnbryteren (fig. 2) gjør det mulig å stille
inn 3 hastighetstrinn. Apparatets fordeler
utnyttes maksimalt hvis det innstilles lavere
bryterstillinger ved røring av mel og kakaopulver, homogenisering av sauser, blanding
av væsker etc. Alle arbeider bør påbegynnes
med den laveste bryterstillingen. Slik unngår man at pulversubstanser støver og at
væske spruter.
Detaljerte informasjoner om bruk av håndmikseren er å finne i tabellen nedenfor:
Bruksvilkår
Redskaper Anvendelse Mengde
Vispeinnsats Røre kakerøre 375 g mel + ingredienser
Vispeinnsats Piske eggehvite etter behov
Vispeinnsats Piske krem etter behov
Vispeinnsats Majones etter behov
Elteinnsats Elte deig 250 g mel + ingredienser
hm170.book Seite 15 Mittwoch, 28. Juli 1999 12:25 12
Rengjøring av apparatet
Drivapparatet kan rengjøres ved hjelp av en
fuktig klut. Redskapene kan skylles under
rennende vann eller dyppes i vann tilsatt et
vanlig oppvaskmiddel. Elteklørne og finvispene kan vaskes i oppvaskmaskin. Vær oppmerksom på at det ikke under noen
omstendigheter må trenge vann inn i apparatets indre!
Oppbevaring av apparatet
Hvis du legger apparatet fra deg et øyeblikk
under arbeidet, kan det bekvemt plasseres
stående på den flate baksiden av huset.
For miljøets skyld
Ikke kast emballasjematerialet som avfall.
Følg informasjonene nedenfor:
Emballasjemateriale av papir skal kastes
som returpapir.
Kunststoffposen av polyetylen (PE) skal
leveres til et PE-innsamlingssted for
resirkulering.
Vennligst spør kommumen etter miljøstasjonen du skal levere til.
Kundeservice
For våre produkter gjelder de høyeste krav
til kvalitet.
Kun med din hjelp er vi i stand til å utvikle
og markedsføre produkter som tilfredsstiller
dine behov.
Hvis det allikevel skulle oppstå et problem
ved bruk av dette apparatet, så skriv til oss.
hm170.book Seite 1 Mittwoch, 28. Juli 1999 12:25 12
822 949 068 - 0799
Loading...