Indice
Prima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggere attentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene
misure precauzionali sulla sicurezza, consigli, informazioni e suggerimenti. Se il frigorifero viene utilizzato in conformità
alle istruzioni qui descritte, funzionerà adeguatamente e ne sarete pienamente soddisfatti.
I simboli seguenti vi facilitano la ricerca delle informazioni:
Misure di sicurezza
Le avvertenze e le informazioni precedute da questo simbolo si riferiscono alla sicurezza per
voie per la vostra apparecchiatura.
Consigli, informazioni utili
Informazioni sulla protezione dell'ambiente
Simbolo per i suggerimenti
Sono preceduti da questo simbolo i suggerimenti sugli alimenti e sulla loro conservazione.
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale
rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature
elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare
potenziali conseguenze negative, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per
informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di
smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto.
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice.
Il Gruppo Electrolux e' il piu' grande produttore mondiale di apparecchiature per la cucina la pulizia e
di attrezzature per il giardinaggio e per uso forestale.Oltre 55 milioni di prodotti del Gruppo Electrolux
(quali frigoriferi, cucine, lavabiancheria, lavastoviglie, aspirapolvere, motoseghe e resaerba) vengono
vendute ogni anno in piu' di 150 Paesi del mondo per un valore di circa 14 miliardi di dollari.
2
FR
Informazioni importanti sulla sicurezza...............................3
Misure generali di sicurezza..............................................3
Precauzioni per la sicurezza dei bambini......................3
Precauzioni per la sicurezza dell'installazione.............3
Istruzioni per l'utilizzatore.........................................................4
Informazioni generali...........................................................4
Descrizione dell'apparecchiatura,
componenti principali .........................................................4
Sistemazione dell'apparecchiatura..................................5
Messa in funzione.......................................................5
Controllo della temperatura,
impostazione ................................................................5
Come usare il frigorifero...........................................6
Conservazione nel frigorifero..................................5
Tempo e temperatura di
conservazione degli alimenti...................................5
Utilizzo del congelatore......................................................6
Congelazione................................................................6
Conservazione nel congelatore...............................6
Come ottenere i cubetti di ghiaccio.....................6
Alcune informazioni e consigli utili................................6
Consigli e suggerimenti.......................................................6
Come risparmiare energia........................................6
L'apparecchiatura e l'ambiente ..............................7
Manutenzione........................................................................7
Sbrinamento .................................................................7
Regolari operazioni di pulizia..................................8
Quando il frigorifero non viene utilizzato..........8
Eliminazione dei guasti.......................................................8
Sostituzione della lampadina..................................8
Se qualcosa non funziona..................................................8
Istruzioni per l'installatore......................................................10
Installazione dell'apparecchiatura.................................10
Trasporto, rimozione degli imballi.......................10
Pulizia............................................................................10
Posizionamento..........................................................10
Reversibilità della porta ...........................................11
Collegamento elettrico............................................11
Tabella dei tempi di conservazione (1)...............................12
Tabella dei tempi di conservazione (2)...............................13
Garanzia e assistenza................................................................13
Condizioni di garanzia......................................................13
Assistenza tecnica e parti di ricambio...............13
Garanzia/Servizio clienti...........................................................14