AEG S2942-4, OEKOS.290-4I, S290-6I User Manual [da]

Kyl- och frysskåp

Jää- ja pakastinkaappi Køle-fryseskab

Bruksanvisning Käyttöohjeet

AUS

ERFAHRUNG

GUT

_______________________

Indholdsfortegnelse

Advarsler og vigtige oplysninger 23 Installation 24 Forord 24 Placering 24 Rengøring 24 El-tilslutning 24 Monteringsanvisning for indbygning 25 Vendbare døre 25 Åbning til venstre 25 Åbning til højre 25 Brug 28 Start 28 Temperaturkontrol 28 Nedkøling af friske fødevarer 28 Flytbare hylder 28 Højdeindstilling af hylder i dør 29 Nedfrysning af madvarer og opbevaring af dybfrosne varer 29 Nedfrysning af madvarer 29 Opbevaring af dybfrosne varer 29 Optøning 30 Isterninger 30 Afrimning 30 Vedligeholdelse 31 Periodisk stilstand 31 Periodisk rengøring 31 Udskiftning af pæren inden i køleskabet 31 Hvis noget ikke virker... 31

side

ADVARSLER OG VIGTIGE ANVISNINGER

Det er af stor vigtighed, at denne betjeningsvejledning opbevares sammen med apparatet. Hvis apparatet sælges eller overdrages til en anden ejer, eller De ﬂytter og efterlader apparatet, bør De altid sikre Dem, at vejledningen følger apparatet, således at den nye ejer kan gøre sig bekendt med apparatets funktion og de relevante advarsler.

Disse advarsler gives af hensyn til Deres og andres sikkerhed. De bør læse dem grundigt igennem, inden apparatet installeres eller tages i brug.

Dette apparat er beregnet til at blive betjent af voksne. Børn bør ikke have lov til at pille ved knapperne eller lege med apparatet.

Såfremt el-arbejde er nødvendigt for at installere apparatet, bør dette udføres af en autoriseret elinstallatør eller anden kompetent person.

Reparationer på apparatet bør kun udføres af et autoriseret servicecenter og kun originale reservedele bør anvendes.

Det er farligt et ændre dette apparats speciﬁkationer eller egenskaber.

De bør sikre Dem, at apparatet ikke placeres på den elektriske tilførselsledning.

Køleskabe og frysere til hjemmebrug er udelukkende beregnet til opbevaring af madvarer.

Frosne madvarer må ikke nedfryses igen, når de en gang har været optøet.

Producentens anvisninger vedrørende opbevaring af madvarer bør overholdes nøje. Læs vejledningen på den pågældende emballage.

Når apparatet er i brug, bliver fordamperen og kompressoren bag på apparatet varme. Af sikkerhedsmæssige årsager skal den minimale ventilation være som vist på ﬁg. 4.

NB: Sørg for, at ventilationsåbninger ikke blokeres.

Inden der udføres rengørings- eller vedligeholdelsesarbejde, skal De sikre Dem, at apparatet er afbrudt og stikket trukket ud.

Hvis apparatet transporteres horisontalt, kan de ske, at olien i kompressor løber ud i kølekredsløbet. For at olien kan løbe tilbage til kompressoren efter transporten tilrådes det at vente i mindst to timer, før apparatet tilsluttes igen.

Apparatets indvendige foring består af kanaler, som kølemidlet løber igennem. Hvis der går hul på disse, vit det beskadige apparatet så meget, at det ikke

kan repareres, og det vil medføre tab af madvarer. ANVEND IKKE SKARPE GENSTANDE til at fjerne rim- eller islag. Rimlag kan fjernes ved at anvende den medfølgende skraber. Islag bør under ingen omstændigheder skrabes af de indvendige sider. Islag bør optøs ved afrimning af apparatet. Se afrimningsvejledning.

Der må ikke anvendes mekaniske apparater eller kunstige midler til at fremskynde madvarernes optøningsproces, bortset fra de metoder, som producenterne angiver på emballagen.

Kulsyreholdige eller mousserende drikkevarer må ikke placeres i fryseren, da der skabes et tryk i ﬂasken eller beholderen, som kan få den til at eksplodere, hvilket medfører skade på apparatet.

Dette apparat er tungt. Udvis forsigtighed, når det ﬂyttes.

Ispinde kan forårsage kuldeforbrændinger, hvis de indtages straks efter, at de er taget ud af apparatet.

Dette apparat indeholder kulbrinter i køleenheden; vedligeholdelse og genpåfyldning må derfor kun udføres af autoriserede teknikere.

Anvend aldrig metalgenstande til rengøring af apparatet, da det kan blive beskadiget.

Hvis der opstår en fejl på apparatet, bør De under ingen omstændigheder selv forsøge at reparere apparatet. Reparationer udført af usagkyndige kan medføre skade eller alvorligere fejl. Henvend Dem til det nærmeste servicecenter og forlang altid originale reservedele.

Dette apparat indeholder ingen gasarter, der er skadelige for ozonlaget, hverken i kølekredsløbet eller i isoleringsmaterialerne. Apparatet må ikke kasseres sammen med almindeligt affald. Undgå at beskadige køleenheden, især på bagsiden i nærheden af varmeveksleren. De kan hos Deres lokale myndigheder få oplysninger om, hvor apparatet kan bortskaffes miljømæssigt korrekt.

Der bør udvises den største forsigtighed ved håndtering af apparatet fot at undgå bekadigelse af køleenheden med efterfølgende mullig væskelækage.

Dette apparat må ikke placeres tæt på radiatorer eller gaskomfurer.

Undgå at udsætte apparatet for direkte sollys i længere tid.

Der skal være passende ventilation på apparatets bagside, og beskadigelse af kølekredsløbet skal undgås.

Kælderen er det ideelle placeringssted for frysere (med undtagelse af indbygningsmodeller).

INSTALLATION Forord

Dette apparat har magnetisk dørlås. Hvis det skal erstatte en ældre model med smæklås, anbefales det at gøre denne smæklås ubrugelig, før skabet kasseres, således at børn, der leger i nærheden af det kasserede køleskab, ikke kan risikere at blive spærret inde.

Placering

Køleskabet bør ikke opstilles i nærheden af radiatorer, varmeovne, i direkte sollys eller ved anden form for varmekilde. Det bedste resultat opnås ved en rumtemperatur på 18°C - 43°C (klasse T); 18°C - 38°C (klasse ST); 16°C - 32°C (klasse N); 10°C - 32°C (klasse SN).

Deres apparats klasse er angivet på typeskiltet.

Eventuel indbygning af skabet og omhængsling af døren beskrives særskilt senere i denne brugsanvisning.

Rengøring

Inden De tager skabet i brug, bør De vaske det indvendigt med lunkent vand og et mildt rengøringsmiddel for at fjerne den typiske lugt af et nyt produkt. De må ikke bruge skurepulver eller andre midler, som kan ridse overﬂaden.

El-tilslutning

Dette fryseskab skal ekstrabeskyttes ifølge stærkstrømsreglementet. Dette gælder også, selv om der er tale om udskiftning af et⁄en eksisterende køleskab⁄fryser, der ikke har været ekstrabeskyttet. Formålet med ekstrabeskyttelsen er at beskytte brugeren mod farlige elektriske stød i tilfælde af fejl. I boliger opført efter 1. april 1975 vil alle stikkontakter i køkken og eventuelt bryggers være omfattet af en ekstrabeskyttelse. I boliger opført før 1. april 1975 er ekstrabeskyttelsen i orden, hvis der er installeret HFI-afbryder, som beskytter den stikkontakt, køleskabet skal forbindes til. I begge disse tilfælde skal der, hvis stikkontakten er for trebenet stikprop, benyttes en trebenet stikprop, og lederen med grøn⁄gul isolation skal tilsluttes jordklemmen (mærket ), hvis stikkontakten kun er for tobenet stikprop, benyttes en tobenet stikprop. Hvis brugeren selv monterer denne, skal lederen med grøn⁄gul isolation klippes og så tæt som muligt på det sted, hvor ledningen går ind i stikproppen. I alle andre tilfælde bør De lade en autoriseret elinstallatør undersøge, hvordan De nemmest får ekstrabeskyttet køleskabet. Hvis De ikke har ekstrabeskyttelse i boligen i forvejen, anbefaler Elektricitetsrådet, at De lader elinstallatøren opsætte en HFI-afbryder.

Dette apparat overholder følgende EFdirektiver:

- 73/23 EØF af 19.2.73 (direktiv om lavspæn- ding) og efterfølgende ændringer;

- 89/336 EØF af 3.5.89 (direktiv om elektroma- gnetisk kompatibilitet) og efterfölgende ændringer.

Inden tilslutning foretages, bør man sikre sig: at spændingen ikke varierer mere end 6% i forhold til den spænding, der er angivet på skabets mærkeplade. Køleskabet må kun tilsluttes til stikkontakt eller afbryder i den faste installation. De eksisterende sikkerhedsregler skal overholdes, når skabet tilsluttes. Producenten påtager sig ikke noget ansvar for evt. ulykker, der skyldes manglende eller ukorrekt ekstrabeskyttelse. Dette apparat opfylder EF-bekendtgørelse nr. 87⁄308 af 2.6.87 vedrørende dæmpning af radiostøj.

+ 8 hidden pages