AEG RM4210, RM4200CG, RM4211, EA0611, EA3200 User Manual [pt]

207.5186.05

EA 3210 EA 3200
EA 0610 EA 0600

EA 0611 EA 0601

EA 0612 EA 0602

RA 0650 EA 3255 EBP

miniCool

IT

FR

DE

NL
ES
PT

GB

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Istruzioni per l'uso

Handleiding

Manual de Instrucciones

Instruções de Utilização

Bruksanvisning
Bruksanvisning

Betjeningsvejledning

Käyttöohje

SE
NO
DK

FI

45

PT

Muito obrigado por ter escolhido o nosso aparelho. Estamos certos de que lhe vai proporcionar uma utilização sem problemas.

Seguidamente, gostaríamos de o familiarizar com alguns símbolos para os quais chamamos a sua atenção, por forma a garantir o
funcionamento seguro e eficiente do aparelho.

Fonte de perigo, em caso de funcionamento impróprio

Sugestões de leitura útil

Informação referente à protecção do meio ambiente

Este frigorífico destina-se à armazenagem de comida e bebidas.

Atenção!

Este produto foi concebido para ser operado por adultos. Não deverá permitir-se às crianças
mexer nos controlos ou brincar com o produto.

Qualquer tipo de trabalho eléctrico necessário para instalar este produto, deverá ser
executado por um electricista qualificado.

A assistência a este produto deverá ser feita por um técnico de assistência e só poderão ser
usadas peças sobressalentes genuínas.

É perigoso alterar as especificações ou modificar este produto de qualquer forma.
É necessário que se assegure de que o aparelho não se encontre em cima do cabo de

alimentação eléctrica.
Há peças móveis neste produto que aquecem. Certifique-se sempre de que a ventilação seja

adequada, já que se não for o caso, poderá originar uma falha dos componentes e uma
possível perda do conteúdo. Veja as instruções de montagem.

As peças que aquecem não deverão ficar expostas. Sempre que for possível, a parte traseira
do produto deverá ficar próxima de uma parede, deixando-se a distância necessária para a
ventilação, tal como indicado nas instruções de montagem.

Antes de proceder à descongelação e de serem executados trabalhos de limpeza ou de
manutenção, certifique-se de que desligou o aparelho e retire a ficha da tomada.

NÃO USE INSTRUMENTOS AFIADOS para raspar o gelo. O gelo sólido não deverá, em
nenhuma circunstância, ser forçado a sair das nervuras de refrigeração. É necessário permitir
que o gelo sólido derreta ao descongelar o aparelho. Veja as instruções de descongelação.

Este aparelho é pesado. É necessário ter cuidado ao movê-lo.
Em nenhuma circunstância deverá tentar reparar o aparelho Você mesmo. As reparações

efectuadas por pessoas sem experiência podem causar danos ou avarias mais sérias.
Contacte o seu Centro Local de Assistência e insista sempre em peças sobressalentes
genuínas.

É proibido armazenar substâncias tóxicas ou explosivas neste aparelho.

Por favor leia estas instruções de serviço cuidadosamente antes de colocar a unidade de
refrigeração em funcionamento. Se, posteriormente, vender ou ceder esta unidade de
refrigeração, por favor certifique-se de que o novo dono recebe estas instruções de serviço.

Por favor siga cuidadosamente os detalhes de instalação indicados abaixo. A garantia só é válida
para os produtos instalados conforme a descrição.

46

ÍNDICE

ÍNDICE

1. Desembalagem

2. Vista do aparelho

3. Limpeza

4. Colocação do aparelho em posição

4.1. Instruções de montagem

5. Utilização do aparelho

5.1 Regulação da temperatura

6. Cubos de gelo

7. Sugestão útil

8. Descongelação, limpeza e manutenção

9. Substituição da lâmpada eléctrica

10. Inversão da abertura da porta

11. Substituição do painel decorativo da porta

12. Substituição dos pés

13. Montagem do puxador da porta

14. Assistência ao cliente

15. Colocação em funcionamento, dados técnicos

15.1.Ligação à corrente eléctrica

16. Informação relativa à protecção do meio ambiente

17. Reciclagem

PT