AEG OEKOS.2942-4I, OEKOS.290-4I, S2942-4, S290-6I, S2942-4I User Manual [he]

...
Integrierbare Einbau­Kühl-Gefrierkombination
Gebrauchs- und Montageanweisung Operating and Installation Instructions Istruzioni per l’installazione e l’uso
AUS
ERFAHRUNG
GUT
_______________________
D
Inhalt
Bildseiten 3-7 Allgemeine Hinweise 8 Wechsel des Türanschlags 9 Einbauen, Ausrichten und Befestigen 9/10 Türankoppelung 10 Inbetriebnahme und Temperaturregelung 10 Richtig lagern 11 Einfrieren und Tiefkühllagern 11 Eiswürfel bereiten 12 Abtauen 12/13 Reinigung und Pflege 13 Störungen und Kundendienst 13/14 Tips 14
_______________________
GB
Contents
lllustration pages 3-7 General instructions 15-16 Rehingeing the door 16/17 Installing, aligning, and fixing 17 Connecting the door 17 Starting up and temperature regulation 17 Correct storage 18 Freezing fresh food and storing frozen food 18 Icemaking 18 Defrosting 19/20 Cleaning and care 20 Faults and servicing 21 Hints 21
Seite
Page
_______________________
I
Indice
Illustrazioni 3-7 Indicazioni generali 22/23 Modifica della cernieratura della porta 23 Incorporamento, livellamento e fissaggio 24 Accoppiamento della porta 24 Avviamento in funzione e regolazione della temperatura 24 Esatta conservazione 25 Congelazione e conservazione in stato congelato 25 Preparazione di cubetti di ghiaccio 26 Sbrinamento 26/27 Pulizia e cura 27/28 Difetti e servizio tecnico 28 Consigli 28/29
Pag.
2
3
AEG6
1
A
1775-1780
50min.
550min.
50min.
560min.
B
C
1772
540
E
1032
53
644
D
547
AEG9
32
4
AEG7
2
AEG8
3
90°
90°
2222 154-34
AEG10
5
A
B
AEG11
6
3
4
C
G
AEG12
7
AEG13
8
AEG15
10
2,7
D
H
D
E
AEG16
11
H
AEG14
9
F
90°
AEG17
12
90°
AEG18
13
b
5
5 6
26-30
H
AEG62
16
K
a
4
1
4
a
N
M
c
c
O
b
M
5 5
5
2 3
3
6 7
3
AEG19
14
AEG20
15
9
8
8
A
AEG21
17
AEG22
18
AEG23
19
AEG25
21
AEG26
22
AEG006
20
AEG27
23
Loading...
+ 12 hidden pages