
s
Bästa köpare,
s
läs noga igenom denna bruksanvisning.
Beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna
på de första sidorna. Förvara bruksanvisningen för ett senare bruk på ett
säkert ställe och ge den vidare till möjliga senare ägare.
Beskrivning (bild 1)
A Färskvattenbehållare
B Uppfällbart lock för färskvatten-
behållaren
C Svängbart filter med antidroppventil
D Kaffekanna med markering för antalet
koppar
E Varmhållningsplatta
F Omkopplare TILL/FRÅN
G Inkopplingslampa
H Typskylt (apparatens undersida)
I Fack för nätsladden
J Vattennivåindikering
1 Säkerhetsföreskrifter
Säkerheten i denna apparat uppfyller
kraven i tekniska bestämmelser och
direktiv om säkerhet i elektrisk utrustning. Följande säkerhetsföreskrifter ska
ändå beaktas noga.
• Driftspänningen måste överensstämma med nätspänningen! (Se typskylten på kaffeautomatens undersida).
• Nätsladden får inte komma i beröring
med den heta varmhållningsplattan!
• Dra aldrig ut stickproppen ur vägguttaget genom att slita i nätsladden!
• Kaffeautomaten får inte användas då:
– nätsladden är skadad,
– då stommen har synliga skador.
• Vid användningen blir varmhållningsplatta, flödesrör och filterlock genom
sina funktioner heta. Håll barn på
säkert avstånd!
• Vatten får inte fyllas i en varm kaffekokare! Slå från kaffeautomaten och
låt den svalna i ca 5 minuter!
• Följ avkalkningsanvisningen!
• Slå från apparaten före underhåll och
rengöring och dra ut nätsladden!
• Basapparaten får inte doppas i vatten!
• Om nätsladden skadas måste den bytas
av tillverkaren, en återförsäljare eller
en yrkeskunnig person för att undvika
alla risker.
• Reparationer av denna apparat får
endast utföras av fackpersonal. Reparationer som utförs av ej utbildad personal kan innebära stora risker. Vänd
Dig vid behov av reparation till kundtjänst eller till en auktoriserad fackhandlare.
• Kaffeautomaten är endast avsedd för
kaffeberedning i hushållet. Tillverkaren fritar sig från allt ansvar för skador
som uppstår genom felhantering och
icke ändamålsenlig användning.
Avfallshantering
2 Förpackningsmaterial
Förpackningsmaterialet är miljövänligt
och kan återanvändas. Plastdelarna är
märkta, till exempel >PE<, >PS<, etc.
Lämna förpackningsmaterialet vid de
kommunala återvinningsstationerna i
därför avsedda behållare.
2 Avfallshantering när produkten
är utsliten
Symbolen W på produkten eller
emballaget anger att produkten inte
får hanteras som hushållsavfall. Den
skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och
elektronikkomponenter. Genom att
säkerställa att produkten hanteras på
rätt sätt bidrar du till att förebygga
eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten
kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör
du kontakta lokala myndigheter eller
sophämtningstjänst eller affären där
du köpte varan.
3

s
Apparaten uppfyller följande
;
EG-direktiv:
• 73/23/EWG av den 19 februari 1973
"Lågspänningsdirektiv", med ändringsdirektiv 93/68/EWG.
• 89/336/EWG av den 3 maj 1989
"EMV-direktiv" med ändringsdirektiv
92/31/EWG.
Fack för nätsladden (bild 2)
Den del av nätsladden som inte behövs
kan läggas in i facket som finns på
baksidan av apparaten.
Innan idrifttagning första
gången
Innan första gången kaffe bryggs i
apparaten bör en eller två bryggningar
ha genomförts med endast vatten.
Kaffebryggning
1. Fyll på vatten (bild 3)
Använd inte varmt vatten. Fyll inte på
mjölk, färdigt kaffe, te e.d. i färskvattenbehållaren. Använd gärna kaffekannan för att fylla på önskad mängd
vatten. Markeringar för 2 till 10 koppar
finns
– färskvattenbehållaren
– på kaffekannan
– på vattennivåindikatorn.
Markeringarna gäller för färskvatten-
mängden.
Den senare kaffevolymen är mindre,
eftersom kaffet suger upp vatten.
Råd för färskvattenbehållaren
Färskvattenbehållarens lock lossar från
gångjärnsfästena när locket öppnas
över anslagen för att förebygga skador
på locket. Fäst locket på nytt genom
att lägga det på färskvattenbehållaren
och trycka in det i gångjärnen så att
det snäpper fast (bild 9).
2. Lägg i filterpapper (bild 4)
Öppna filterhållaren genom att gripa
tag i greppfördjupningen och vrida åt
höger. Lägg i ett filterpapper i storleken 4 i filterhållaren. Vik först in de
perforerade kanterna.
3. Fyll på kaffe
Använd kaffe som malts medelfint.
Mängden kaffe beror på din smak. För
ett medelstarkt kaffe tas ett mått kaffe
(ca. 6-7 g) per kopp. Sväng tillbaka filtret igen.
4. Sätt kaffekannan med lock på
varmhållningsplattan (bild 5)
5. Slå på kaffeautomaten (bild 6)
Vrid omkopplaren i läge •. Inkopplingslampan tänds. Efter några sekunder
börjar hett vatten rinna ned i filtret.
När vattenflödet slutar kopplar kaffeautomaten automatiskt in varmhållningen.
6. Tag bort kannan (bild 7)
När kannan tagits bort förhindrar filterventilen att kaffe droppar på varmhållningsplattan. Varmhållningsplattan
håller alltid kaffet varmt. Den förblir i
funktion tills du stänger av apparaten
och driftsindikeringen slocknar. När
genomflödet avslutats och du vill fylla
på vatten för att göra mer kaffe bör du
vänta några minuter så att apparaten
svalnar.
Rengöring (bild 8)
Vrid den svängbara filterhållaren åt
höger mot anslaget för rengöring. Filterhållaren kan nu tas bort. Rengör filterventilen grundligt genom att se till
att den rör sig flera gånger under sköljningen. Lägg tillbaka filterhållaren
genom att fästa den i gångjärnslänken
och vrida den åt vänster. Rengör apparaten med en fuktig trasa, men doppa
inte apparaten i vatten! Kaffekannan
och locket kan diskas i diskmaskin.
4

s
Avkalkning - så här får du din
kaffebryggare att hålla längre
Gör en preventiv avkalkning en gång i
kvartalet. Om ett guldfilter används
skall detta tas ur filterhållaren för
avkalkning. Vid avkalkning skall endast
ett miljövänligt avkalkningsmedel
användas. Följ tillverkarens anvisningar. Använd inga myrsyrebaserade
kalklösningsmedel i koncentrerad form.
Använd heller inga pulverformade
avkalkningsmedel. Fyll färskvattenbehållaren med vatten och häll först därefter i avkalkningsmedlet. Inte
omvänt. Sväng in filterhållaren i apparaten. Sätt kaffekannan med lock på
varmhållningsplattan. Låt avkalkningslösningen verka ca. 15 minuter och
starta sedan apparaten. När avkalkningslösningen runnit igenom skall
apparaten stängas av. Vid behov upprepas avkalkningen. Därefter upprepas
genomrinningsproceduren minst 2
gånger. Kaffekannan, locket till denna
och filterhållaren spolas noga under
kallt vatten. Manövrera filterventilen
flera gånger under spolningen.
Reservdelar/tillbehör
1. Kaffekanna
Om din kaffekanna går sönder kan du
köpa en ny hos din fackhandlare eller
AEG:s kundtjänst. Ange din kaffebryggares modellbeteckning: se typskylten
(bild 1/H).
2. Guldfilter
Ett AEG guldfilter kan köpas som tillbehör hos återförsäljare och AEGkundtjänst. Detta permanentfilter, som
är belagt med 23 karats guld, ersätter
pappersfilterinsatsen. Guldfiltret är
enkelt att rengöra och kan också
användas för att brygga te.
5

AEG Hausgeräte GmbH
Muggenhofer Str. 135
D-90429 Nürnberg
http://www.aeg-hausgeraete.de
© Copyright by AEG
822 949 322 - 1005