AEG LE12X, LE12B User Manual
Electrolux do Brasil S.A. - R. Ministro Gabriel Passos, 360 - Fone: 41 3371-7000 - CEP 81520-900
Curitiba - PR - Brasil.
69500090 Out/08 Rev.00
http://www.electrolux.com.br
Manual do Usuário
Segurança
Certificado de Garantia
PARABÉNS! Você é um cliente especial que
acaba de adquirir um produto com a qualidade
mundial Electrolux com design moderno e arrojado
e a mais avançada tecnologia.
Neste manual, você encontra
todas as informações para sua
segurança e o uso adequado
de sua Lava-Louças.
Leia todas as instruções
antes de utilizar o aparelho
e guarde este manual para
futuras referências.
Em caso de dúvida, ligue gratuitamente para o
Serviço de Atendimento ao Consumidor: 0800
728 8778.
IMPORTANTE
Guarde a nota fi scal de compra do produto,
pois o atendimento em garantia só é válido
mediante sua apresentação ao Serviço
Autorizado Electrolux.
A etiqueta de identifi cação será utilizada
pelo Serviço Autorizado Electrolux, caso sua
lavadora necessite de reparo. Não retire-a do
local onde está adesivada.
Dicas Ambientais
O material da embalagem é
reciclável. Procure selecionar
plásticos, papel e papelão
e enviar às companhias de
reciclagem.
Este produto não pode ser tratado como lixo
doméstico. Em vez disso deve ser entregue ao
centro de coleta seletiva para reciclagem de
equipamentos eletro-eletrônicos.
Índice
Manual do Usuário .........................................2
Segurança ....................................................... 2
Descrição do Produto .................................... 4
Instalação ........................................................ 5
Painel de Controle ..........................................7
Como Usar ......................................................8
Programas de Lavagem ...............................12
Sistema de Filtragem ...................................14
Limpeza e Manutenção ................................ 15
Códigos de Erro ............................................ 17
Solução de Problemas .................................18
Especifi cações Técnicas ............................. 21
Certifi cado de Garantia ................................23
Leia todas as instruções antes de usar o produto.
É importante guardar este manual de instruções
para futuras consultas.
ATENÇÃO
Estas informações são fornecidas para
sua segurança. Você DEVE ler o manual
cuidadosamente antes de instalar ou usar
o aparelho.
Cuidado com Crianças
Mantenha as crianças longe de detergentes e
líquidos secantes e da porta da Lava-Louças,
pois pode haver resíduos de detergente dentro
do produto.
Mantenha crianças pequenas longe da LavaLouças para evitar que elas brinquem com o
produto.
Esse produto não deve ser manuseado por
crianças pequenas ou por pessoas debilitadas
sem supervisão.
Os detergentes para lava-louças são altamente
alcalinos e podem ser muito perigosos se
ingeridos. Evite o contato com a pele e os olhos
e mantenha as crianças longe da Lava-Louças
quando a porta estiver aberta.
Não deixe a porta da Lava-Louças aberta, para
evitar riscos de tombamento do produto.
Antes de descartar uma Lava-Louças sem uso,
Para o Usuário / Instalador
Se o cabo elétrico estiver danifi cado, entre em
contato com o Serviço Autorizado Electrolux para
que seja feita a substituição e para evitar riscos.
IMPORTANTE
O cabo elétrico não deve ficar
excessivamente dobrado ou pressionado
durante a instalação.
O cabo elétrico deve ser conectado a uma tomada
exclusiva. Não utilize extensões ou adaptadores
tipo T (benjamin).
errado
A Electrolux do Brasil S.A. concede garantia contra
qualquer defeito de fabricação aplicável nas seguintes
condições:
1 O início da vigência da garantia ocorre na data de
emissão da nota fi scal de venda ao Consumidor
correspondente ao produto a ser garantido, com
identifi cação obrigatoria de modelo e características
do produto;
2 O prazo de vigência da garantia é de 12 (doze) meses
contados a partir da emissão da data nota fi scal e
conforme o item “1” acima, assim divididos:
2.1 03 (três) meses de garantia legal e,
2.2 09 (nove) meses de garantia contratual cedida
pelo fabricante Electrolux do Brasil. S.A.
3 O fabricante não concede qualquer forma e/ou tipo de
garantia para produtos que não tenham a nota fi scal
de venda ao Consumidor e ainda que não preencham
as condições mencionadas no item “1” acima.
4 Exclui-se da garantia mencionada no item “3”
acima casos de corrosão provocada por riscos,
deformações ou similares decorrentes da utilização
do produto, bem como eventos conseqüentes
da aplicação de produtos químicos, abrasivos
ou similares que provoquem eventos danosos à
qualidade do material componente.
CONDIÇÕES DESTA GARANTIA:
5 Qualquer defeito que for constatado neste produto
deve ser imediatamente comunicado ao Serviço
Autorizado Electrolux mais próximo de sua residência,
constante na relação que acompanha o produto.
6 Esta garantia abrange a substituição de peças que
apresentarem defeitos constatados como sendo
de fabricação, além da mão de obra utilizada no
respectivo reparo.
A GARANTIA PERDERÁ A VALIDADE QUANDO:
7 Houver remoção e/ou alteração do número de série
ou da etiqueta de identifi cação do produto.
8 O produto for instalado ou utilizado em desacordo
com o Manual de Instruções e utilizado para
fi ns diferentes do uso doméstico (uso comercial,
laboratorial, industrial, etc). Assim como, não
terão nenhum tipo de cobertura através das
garantias legal/contratual, tais como indenizações
e/ou ressarcimentos, para materiais ou alimentos
armazenados no interior do produto, utilizado para
os fi ns citados.
9 O produto for ligado em tensão diferente a qual foi
destinado.
10 O produto tiver recebido maus tratos, descuidos ou
ainda sofrer alterações, modifi cações ou consertos
feitos por pessoas ou entidades não credenciadas
pela Electrolux do Brasil S.A.
11 O defeito for causado por acidente ou má utilização
do produto pelo Consumidor.
A GARANTIA CONCEDIDA NÃO COBRE:
12 Produtos ou peças danifi cadas devido a acidente
de transporte ou manuseio (tais como riscos,
amassados) e atos e efeitos da natureza.
13 Não funcionamento ou falhas decorrentes de
problemas de fornecimento de energia elétrica no
local onde o produto está instalado.
14 Despesas com transporte, peças, materiais e mão de
obra para preparação do local onde será instalado
o produto (ex. rede elétrica, conexões elétricas,
conexões hidráulicas, alvenaria, aterramento).
15 Chamadas relacionadas a orientação de uso
constantes no Manual de Instruções ou no
próprio produto serão passíveis de cobrança ao
Consumidor.
16 Esta garantia não se aplica a peças de desgaste
natural, nem a componentes não fornecidos com o
produto.
OUTRAS DISPOSIÇÕES:
17 As despesas de deslocamento do Serviço Autorizado
para atendimento a produtos quando instalados fora
do município sede do respectivo Serviço Autorizado
obedecerão os seguintes critérios:
- para atendimentos existentes nos primeiros 90
(noventas) dias seguintes à data da emissão da nota
fi scal de venda ao Consumidor, as despesas serão
suportadas pela Electrolux.
- para atendimentos existentes no período
compreendido a partir do 91º (nonagésimo primeiro)
dia seguinte à data da emissão da nota fi scal de
venda ao Consumidor, as despesas serão suportadas
única e exclusivamente pelo Consumidor.
18 As despesas decorrentes e consequentes de
instalação de peças que não pertençam ao produto
são de responsabilidade única e exclusiva do
Consumidor.
19 Esta garantia anula qualquer outra assumida por
terceiros, não estando nenhuma firma ou pessoa
habilitada a fazer exceções ou assumir compromisso
em nome da Electrolux do Brasil S.A.
20 Este CERTIFICADO DE GARANTIA é válido apenas para
produtos vendidos e utilizados no território brasileiro.
21 Para sua comodidade, preserve o MANUAL DE
INSTRUÇÕES, o CERTIFICADO DE GARANTIA e a
NOTA FISCAL DO PRODUTO. Quando necessário,
consulte a nossa Rede Nacional de Serviços Autorizados
e/ou o Serviço de Atendimento ao Consumidor (0800
7288778).
2
23
O cabo elétrico do produto não pode ser
alterado.
Esse produto deve ser aterrado. Em caso de mau
funcionamento ou falha, o aterramento diminui o
risco de choque elétrico. Esse produto possui um
cabo elétrico com um equipamento condutor de
aterramento e um pino de aterramento. O plugue
deve ser conectado a uma tomada devidamente
aterrada de acordo com os padrões ABNT 5410
- Seção Aterramento.
Uma ligação incorreta do equipamento condutor
de aterramento pode causar risco de choque
elétrico.
ATENÇÃO
Em caso de dúvida sobre o aterramento,
entre em contato com um eletricista
qualifi cado. Não modifi que o plugue do
cabo elétrico fornecido com o produto
caso ele não se encaixe na tomada. Solicite
a um eletricista que instale uma tomada
aterrada.
As conexões da água devem ser feitas com
mangueiras novas. Não utilize mangueiras
usadas.
A pressão máxima de entrada d’água é 1 MPa
(100 mca).
A pressão mínima de entrada d’água é 0,04 MPa
(4 mca).
Uso Correto
ATENÇÃO
Não danifi que e não sente ou se apóie sobre
a porta e os cestos da Lava-Louças.
A superfície interna inferior fica muito
quente durante e após a lavagem, devido à
resistência de aquecimento embutida. Evite
tocar nessa região, aguarde 30 minutos
para o resfriamento. Não deixe objetos
plásticos em contato com essa área.
Não coloque objetos pesados sobre a porta
quanto ela estiver aberta, pois isso poderá
fazer com que a Lava-Louças tombe para
frente.
Quando estiver colocando as louças a serem
lavadas:
IMPORTANTE
• Coloque objetos pontiagudos de forma
que não danifi quem a vedação da porta.
• Coloque objetos pontiagudos como
facas de cozinha grandes e afi adas na
horizontal para evitar cortes. As facas de
mesa devem ser colocadas no cesto com
o cabo para cima.
Verifi que se o recipiente de detergente está vazio
no fi nal do ciclo de lavagem.
IMPORTANTE
Lave na Lava-Louças somente utensílios
plásticos com a indicação de que podem
ser lavados em lava-louças. Verifique
as recomendações do fabricante para
plásticos que não podem ser lavados em
lava-louças.
Use apenas detergentes e líquidos secantes
específi cos para lava-louças. Nunca use sabão
para lavar roupas ou detergente para lavar louças
a mão na sua Lava-Louças. Mantenha esses
produtos fora do alcance de crianças.
ATENÇÃO
O GÁS HIDROGÊNIO É EXPLOSIVO.
Sob certas condições, pode ocorrer
a produção de gás hidrogênio em um
sistema com água quente que não tenha
sido usado por duas semanas ou mais.
O GÁS HIDROGÊNIO É EXPLOSIVO. Se o
sistema com água quente não foi usado
nesse período, antes de usar a Lava-Louças
abra as torneiras de água quente e deixe
que a água fl ua por alguns minutos. Isso
eliminará todo o gás hidrogênio acumulado.
Como o gás é infl amável, não fume e não
use qualquer tipo de chama durante esse
procedimento.
IMPORTANTE
Essa Lava-Louças foi desenvolvida para
uso doméstico.
22
3
Descrição do Produto
Especificações Técnicas
Modelo LE12B/LE12X
1
Cesto superior
2
Pulverizadores
3
Cesto inferior
Filtro principal
4
5
Compartimento de detergente
Prateleira para copos
6
Largura (cm)
Altura mínima (cm)
Altura máxima regulável (cm)
Profundidade máxima (cm)
Profundidade máxima com a porta aberta (cm)
Pressão de abastecimento d’água mínina (kPa)
Pressão de abastecimento d’água máxima (kPa)
Tensão (V)
Freqüência (Hz)
Potência máxima (W)
Corrente elétrica máxima (A)
Capacidade
Esta Lava-Louças está em conformidade com os níveis de tensão estabelecidos na resolução de número
505, de 26 de novembro de 2001 da ANEEL (Agência Nacional de Energia Elétrica).
60
84
86
58
115
40 (0,4 bar)
1.000 (10 bar)
127
60
1.350
10,6
12 serviços
60
84
86
58
115
40 (0,4 bar)
1.000 (10 bar)
220
60
1.760
8,0
12 serviços
IMPORTANTE
Este produto foi concebido e deve ser utilizado exclusivamente para uso doméstico.
Cesto para talheres
7
8
Filtro grosso
9
Compartimento de líquido secante
10
Conector da mangueira de drenagem
Conector da mangueira de entrada d’água
11
12
Bandeja coletora
4
21
Loading...