Special accessories
Cleaning, maintenance, care
If you think your washing machine is not
working properly...
Customer service
Technical data
26/27
28
29
29
30
31/32
33-37
38
39
Page 4
Safety instructions
Before
first use
Safety
instructions
for the user
- you should have noted the installation and connection instruc
tions and the operating instructions.
- you must have removed all parte of the transport packing. Un
less removed, transport packing may lead to damage to the.
appliance and neighbouring furniture during the machine spin
sequence,
- you should have run an initial washing cycle without laundry to
remove residues of factory-applied grease on the laundry drum
and suds tank. Programme; 60 °C coloureds with half a meas
uring beaker of detergent.
Small water residues which you may well find in the suds tank
are due to the thorough test to which your machine was sub
jected in the factory.
The safety of AEG electrical appliances conforms to the recog
nised rules of technology and the Appliance Safety Act. As manu
facturers, we nonetheless feel obliged to familiarise you and any
other persons using the machine with the following instructions:
- Rease make sure before using your machine for the first time
that the mains voltage and current type indicated on the rating
plate agree with the mains voltage and current type where the
machine is used. The necessary fusing is also indicated on the
rating plate.
- Before cleaning, care, and maintenance work, make sure that
the appliance is switched.off. You will proceed safely if you first
pull the mans plug out of the socket or, if your machine is con
nected by a fixed wiring connection, you switch off the FI pro
tection switch or LP switch or completely remove the fuse (see
installation and connection instructions),
- Never direct a water jet on to the outer casing,
- Never use the power lead to pul! the plug out of the socket!
Please take hold of the plug.
- Never operate the-appliance if;
■ the power lead is damaged, or
■ the appliance shows visible damage in the region of the
control panel, worktop, or plinth.
- Repairs to electrical appliances should only be per
formed by a trained electrician. Improper repairs may
place the user at serious risk.
If any other maintenance needs to be earned out, you are al
ways recommended, fo contact our service centre or a repair
shop authorised by ourselves. Only original >ȣ0 spare parte
fulfill .ail requirements,
- If the appliance is installed under a worktop in your kitchen or
utility room, an intermediate earthed panel must be provided as
protection against contact according to the installation and
connection instructions when the worktop has been removed
(see special accessories).
Page 5
Children may not recognise the dangers of improper use of
etectrical aiDpliances, Please therefore ensure proper super
vision during use.
When the day finally comes to withdraw the appliance from
service and to replace it with another machine, please make
sure the lock is prevented from working, and cut the power
lead off and remove it. Ensure the appliance is properly dis
posed of.
If the appliance is wrongiy operated or used for any purpose
other than that for which it is intended, AEG cannot assume, lia
bility for any possible damage.
Do not climb orr the appliance.
Small children must not be allowed to play-inside the appli
ance.
Do not reach in to the drum while it is rotating.
When you wash with high temperatures, the glass of the load
ing door will become hot. Do not touchl
Opening the water pipes or channels, e. g. the fluff sieve, gives
rise to danger from seeding.
In case of any fault, switch the appliance off (pull the plug out)
and turn the water-tap off.
3
<D
Please keep the packaging awayfrom children. The toil repre
sents a specif source of danger. The packaging material
meets ecological requirements and can be easiiy disposed off.
You are advised to dispose of this material as quickly as possi
ble.
Secure the drain hose with the hose holder against sliding off
the sink or bath (see section on 'Water drainage” in the instailation and connection instructions).
If you machine-wash laundry precleaned with flammable sol
vents, these solvent must first have.fuily evaporated.
Never use the appliance for chemical cleaning!
Colouring/colour removal agents may be used only if frie
manufacturer of these products expressiy allows them for use
in machine-washing in his instructions for use. No liability can
be assumed for any consequential damage.
When cieaning the steei drum, never use any iron-containing
scouring agents or steei wooli
Also keep furniture polishes or aggressive cleansers away
from the screen and control panel.
Use only tap water. Never use any other liquids. You may use
rainwater only if it is compieteiy clean, otherwise operation of
the electrical solenoid valves could be disrupted.
You should
also note
the following.
Page 6
My ÖKO system
Your new ÖKO-LAVAMAT from the AEG ÖKO system meets all
laundry care requirements and allows individual and versatile programme selection.
Highly economical water, energy, and detergent consumption
contributes to relief of our environment and ensures maximum
eoonomic viability.
Sensortronic
system
The Öko lock
The scoop
Water
softening
The
ribs
pre
This AEG-developed rinse/spin process, keeps the level of froth
ing within the narrowest limits possible while your washing ma
chine is running white^Goloureds laundry programmes with inter
mediate spinning. During each spin sequence, the drum runs up
to the required speed in small speed steps fully foam-monitored.
What this means for you is:
outstanding washing and rinsing results at very low water con
sumption.
You can recognize this automatic sequence by frequent changes
in my spin speed.
Where, in special cases, too much foam occurs - e.g. when too
much detergent is dosed - a “Special rinse" sequence is further
automatically combined as necessary (see sequence indication),
which leads tb higher water consumption.
This fourth rinse sequence can also be permanently combined.'
My ÖKO lock ensures 100 % detergent utilization through auto
matic closure of the suds tank during washing on all programmes
and at all washing températures. This reinforces the cleaning ef
fect and hëps save detergent in comparison with machines with
out such a device.
Scoop ribs arranged in my laundry drum continuously recirculate
the water upwards, ensuring intensive and uniform soaking of
your laundry.
My water pre-softening through the 2-sfage dispensing system
and special softener and detergent allows environmentally con
scious washing in hard-water areas.
Page 7
The automatic flowrate leature automatically adjusts the water
consumption to the wash load and fabric type concerned. By ad
ditionally pressing the economy button for small loads, you can
save even more water.
The automatic
flowrate
feature
Also advantageous is the possibility of selecting the shortest
washing times for slightly soiled and small wash loads, e.g. in the
cáse, of sports and leisure clothing.
My wool cradle takes special care of your woollens; under a
much-reduced w^hing actbn, these espedaity sensitive gar
ments are gently “rocked" to and fro in the drum.
I wish you great joy in taking economical and gentle care of your
laundryl
AH used materials aré environmentally compatible. They can be
safely disposed of or burnt in a refuse indnerator.
Regardirig the materials; The plastics can also be recycled and
are marked as follows:
>PE< for polyethylene e. g. as used in outer wrapping and
bags inside;
>PS< for polystyrene foam e. g. as used in the packing; this
material is basically CFG-free.
The cardboard parts are made of waste paper and should be put
back into the waste paper collection system.
The short
programmes
The wool
Appliance
Packaging
Informaümi
Page 8
For the sake of the environment...
Ecology-tips . These tips wilt help you to act in a way that shows awareness of
for the environment,
economical s The programmes without pre-soaking are provided for laundry
washing which is averagely dirty. You save wasNng powder and water
in comparison vwfri programmes that do include pre-soaking.
■ Only use fuil-range washing powder or liquid with added
bleach if the items have stains on them which can be
bleached out.
■ You can keep consumption figures tow by filling your washing
rhachine full each time, if it should nonetheless by necessary
to wash small quantities, use my "SMALL QUANTITY” button
and add only about 2/3 to 1/2 as much washing powder or liq
uid. Then, less water, energy, and washing powder or liquid
will be used than when small quantities are washed using a
normal programme,
■ If your washing is only slightly to normally dirty, my E = "SAVE
ENERGY” programme-, wth its lower temperature for a longer
time, vwit be sufficient.
■ Stains and limited areas of dirt can be removed with the right
pre-freatment. This saves running a programme for particular
ly washing.
■ Use exactly the dosage of washing powder or liquid given in
the manufacturer's instructions. Using too much is only a
waste of money, and also pollutes the environment. And pay
special attention to the dosage for washing that is only slightly
soiled.
■ It is also possible to save washing powder and protect the en
vironment, if you have medium to very hard water, by dosing
the washing powder or liquid as tor soft water and adding a
separate-water-softener. That keeps a certain amount of
„chemicals' out of our water-courses. Your OKO-LAVAMAT is
equipped here with a particularly effect water pre-softening
with a 2-stoge take-up mechaniam. You will find tips on this in
the section on ‘Adding washing powder or liquid”,
■ Only add fabric softener when it is necessary, e,g, with mixed
synthetic fabrics, in order to prevent a static charge building
up. If you use a tumbler-dryer you washing will become soft
and fluffy even without a ^ric softener.
Economy And these are my economy programmes
programmes SMALL QUANTITIES - Programme for use.with half or less
of the normal quantity of washing
E = SA\^ ENERGY - Programme for textiles with a degree
of soiling which does not call for the
full bleaching effect of high tempera
tures.
I
<3
Page 9
Appliance description
A Control panel
B Programme selector switch with programme cycie
indicator
C Temperafejre seiector switch
D Easy-care fabrics button
E Délicates button
F Wociiens button
G intensive washing button
H Smali wash ioad button
\ Short programme button
K VARiOMATlC Spin and rinse-stop selector button
L ON button with operating piiot iamp (red) above
M Door reiease/OFF button
(automaticaliy reieases buttons D to L)
N Spin speed seiector buttons
Features
Page 10
ш
1 ®
Г
in
■'F
-1г
■ \\
1 т
î
D
с
—
в
А
10
1/48
Page 11
A Detachable worktop
B Dispenser with compartments for dosage of detergent
and fabric conditioner and with inserted programme card
- printed on both sides, \A^drawable
C Detergent dispenser handle
D Laundry loading door, opened via door release button
(only when machine is connected)
E Drain pump (cover with debris trap opens for cleaning) -
on LH side of latter, emergency drain hose and rotary .
release knob for emergency release of loading door
F 4 height-adjustable screw-in feet (front and rear)
Features
A Water softener or prewash agent compartment
B Detergent compartment for main wash
C Liquid conditioner compartment
(fabric softener, liquid conditioner, starch)
D Siphon (must be securely irtserted)
E Programme card*)
*) You can re-order my programme card from your service centre
if it ever gets lost.
a
i
The dispenser
for detergent
and fabric
conditioner
11
Page 12
Preparing
the laundry
How to machine-wash correctly
(brief instructions)
Sorting
Pretreatment
Care needed for certain fabrics
Loading
the laundry
dosage
Setting the
washing
Continuing
the programme
When the
ivogramme
has ended
Openloading door
insert iaundry
Close loading door
Select detergent
Amount of detergent
Add detergent/fabric conditioner
Insert dispenser
See programme table or programme survey in dispenser
Press additive buttons
Press ON button
The programme starts. The pilot lamp lights up.
On fwogrammes with rinse-stop, subsequently drain water from
laundry:
Set programme selector to DRAIN or SPIN.
Press, the DOOR/OFF button until the loading door springs open;
any depressed programme buttons are automatically released.
The pilot lamp goes out.
Take out the laundry.
If no more, iaundry is to be washed:
Turn the programme and temperature selector switches to the
OFF position.
12
Page 13
Before starting to wash
B Check that the fabrics are machine-wash^le. The internation
ally valfct care marks will give you guidance.
Whites
Coloureds
Easy-care fabrics
%r - ■§
Dellcates
Woollens
Woollens labelled only with the woolmark ^ are not suitable
for machine-washing. Garments and woollens must be la
belled with the woolmark and additionally marked "will not felf,
“non-felting", or “machine-washable".
Unsuitable for machine-washing are garments marked with
the following symbols:
Hand wash
Do not wash
Note care instruction "Wash separately“.
Coloureds and vi/hites should never be washed together.
In this case, whites will turn grey when washed.
New dark-oc^oured laundry often has suiprius colour. This may
be transferred to lighter fabrics during washing. Such gar
ments are bdst washed alone frie first time.
Sorting
your laundry
13
Page 14
Pretreatliig
your laundry
Remove stains wherever possible immediately before they
have soaked in, vwth water and so^, or a special detergent or
laundry paste.
Caro noedod
for certain
fabrics
Empty pockets.
Please make sure that no metd objects (e.g. paper clips,
staples, safety pins, or the like) remain in the laundry.
Button up pillow cases, close zip-fasteners, hooks, and eyes.
Tie together loose, belts and long apron strings.
Turn knitted coloured garments, woolens, and bejewelled tex
tiles inside out.
Particularly small or sensWva garments (e.g. baby
socks, ladies tights), can be easily washed in a small gauze
bag with zip-fastener or in larger socks.
Handle curtains especially carefully.
When taking them off their rails when windows are open, you
may damage or tear them (causing "ladders"). Remove rings
from your curtains or enclose them in a net or bag.
Under no circumstances can we accept liability for such dam
age' to curtains.
Spin curtains only when permitted by the manufacturer.
14
Page 15
Inserting your laundry
Full
load
Whites/Coloureds
normally soiled
heavily soiled
Easy-care fabrics2,0 kg
Délicates2,0. kg-
Woollens
Short programme for
whites/coloureds
Short programme for
easy-care fabrics2.0 kg1.0 kg
Soaking
Fill to the maximum recommended full load wherever possible,
since this ensures optimum economy.
Do not overfill.
This \will adversely affect the washing result.
With delicate easy-care washing liable to crease you should fill
with less than the stated amount of water.
5.0 kg2.5 kg
3.5 kg1.8 kg
1.0 kg
2.5 kg1.3 kg
3,5 kg
Small
loads
1,0 kg
-
1.8 kg
Wash loads
(maximum
dry wash
loads)
Information for Test Institutes
For tests simiiarto EC 456 (new) using standard load A, the ma>amum load is 4.5 kg.
15
Page 16
Opening
and closing
the filling
door
die door in
the event
of a power
failure
At the end ot the programme, press the DOOR button until the
door opens.
Consult the section "What do I do if...?"
Opening
the door when
the washing
machine is not
connected
to the mains
Pilling
This Is how
you close
the door;
Slightly ease out the rotary oontrol for emergency drain (A) and
turn it anticlockwise for a quarter of a turn to the stop position.
Use a coin or a screwdriver to turn the knob (C) which thus becomes visible anti-clockwise {in the direction of the arrow) until
the door opens.
- Turn the toggle (A) for emergency emptying clockwise to its
original position.
Wash a mixture of large and smalt items if at all possible. This im
proves the washing effect and results in a better distribution of
the washing when spinning.
Shake the folds out of the washing before filling.
You press it shut until you hear the latch click.
Safety
latch
16
For your safety, the filling door is bolted shut for the whole wash
ing programme. It cannot be opened until the programme has fin
ished.
3
0
Page 17
Detergents
Use only detergents that are suitable for macNne-washing.
You will achieve the best cleaning action with a minimum of
chemicals and with optimum laundry care by also considering the
type of laundry soiling during your selecting of a suitable deter
gent.
Machine-washable soiling is basically classified into:
■ Dirt, e, g, dust, soot, sweat, sebum, etc.
■ Stains, e. g. tea,.red wine, fruit, blood.
There are
■Full-power washing powders, with bleach additive espe
cially suitable for programmes with higher washing tempera
tures (60 °G and more), for heavily stained and soiled laun
dry.
■ Liquid detergents, especially suitable for soiling by fats, e.g. .
sebum, cosmetics, and oil. Being-bleach-free, friey are less
suitable for stained laundry:
■ BIO detergents. Not all the products on tiie market, howev
er, achieve the full washing performance,
■ Detergents for coloureds end délicates. They contain no
bleach additives, and often no optical brighteners either, and
are therefore gentle on colours.
■ Detergents tor woollens free from bleach additives and en
zymes with an especially gentle effect on wool fibres.
■ Modular detergents for the precise application of chemical
substances according to fabric type, soiling, and water hard
ness.
Selecting
your
detergent
Universal
detergents
Special
detergents
■ Water softeners allow the use of smaller amounts of deter
gents in households having fairly hard, hard^ or very hard tap
water.
■Pretreatment agent tor precise pretreatmeni of stains; its
use enables any possible subsequent washing to proceed at
a lower washing temperature orwith bleach-free detergents,
■Fabric softeners prevent the static charging of synttietic
fabrics and make your laundry soft to the touch. If you use a
tumble dryer, your laundry will also be soft and fluffy without à
fabric conditioner.
■Starches, conditioning rinses, fine conditioners ensure
that your laundry keeps its shape and also m^e Ironing
easier.
i
Washing
aids
17
Page 18
Amount of The amount of detergent used depend&on the hardness range oi
detorgent your tap water. The harder the water, the more detergent must be
dosed to bind the lime contained in the water. You will find dos
age indications relating to water hardness on the detergent
pack.The water board serving the area you five in will give you informa
tion on its water hardness.
Water hardness
Hardness range°dHmmol/l
1 - soft
II - fairly hard
III - hard'15-21
IV - very hard
For only lightly soiled laundry, dose less. In this respect, follow the
detergent manufacturer’s instructions. If the iatter gives no dos
age indications for small loads, you should add 1/3 less for half
wash loads arte, for the smallest loads, only half the amount rec
ommended for a full load.
under 8under 1.4
8-14
over 21
1.4-2.5
2.6-3.7
over 3.7
18
I
tD
i
Page 19
Your ÛKO-LAVAMAT is equipped for especiaiiy effective water
pre-softening by means of a 2-stage dispensing for detergent
and softener. On programmes wittiout prewash, it aiiows sep
arate dispensing of softener and detergent.
This heips you .save detergent and perceptibiy rèduce the
amount of "chemicais” in our rivers and streams.
The 2-stage dispensing feature ensures that the softener is initiai-
iy dispensed and can then soften the water for around five min
utes. Oniy then is the detergent used, encountering the already
presoftened water and immediately going to work on dissolving
the dirt. That rêiniorces the washing power of your machirie and
ensures excellent washing results despite very economical deter
gent consumption.
You shold dose the special softener according to the water hard
ness as instructed on the softener package, minus 20 % that you
can save due to tìie optima! effectiveness of the water pre
softening feature. In this case, you should always dose the de*
tergent for “soft” hardness range f as instructed on the deter
gent packages.
On programmes with prewash, you can also wash with déter
gent and special softener in the same environmetally conscious
manner. In this case, add the detergent and softener together in
the respective compartments for prewash and main wash. The
dosage also here depends on the instructions given on the deter
gent and softener packages.
As previously, you can also of coursé use commercial detergents
without the softener depending on hardness range according to
the dosage recommendations on the detergent packages.
Water
pre-
softening
(D
5
19-
Page 20
Dosing the
detergent
The detergent dispenser has three compartments:
.Compartment Ilf
(right)
- marked green Compartment vil
(centre)
Compartment \«/
(left)
= washing powder for prewash or sof
tening powder
= washing powder for main wash
= liquid conditioner (conditioning rinse,
starch)
Please also note the following:
Dosing the
powders
Dosing
the liquids
posing
liquid
conditioners
■ On programmes with prewash with addition of detergent
and softener, tii) first detergent and then softener in the
same compartrinents.
■ Stain saits/bieaching agents are aiways fiiied on the deter
gent,
■ If you prefer liquid detergents, use the dosage measures of
fered throughout the detergent industry when adding them.
Dose these agents as instructed by the manufacturer.
■ When using liquid conditioners, follow the manufacturers' in
structions,
■ Fill these agents only up to the “MAX” mark, since they will
otherwise prematurely flow into the machine without any ef
fect.
■ When using thick fabric conditioner concentrates and
starches, you are recommended to fill the compartment with
water to below the “MAX" mark to ensure trouble-free dispens
ing after dosage.
■ It you want to use starch powder, dissolve it according to the
manufacturer’s instructions and place the dissolved starch in
compartment selecting the "Conditioning” programme,
v»^ich can also be used for starching.
20
Page 21
Selecting the washing progranime
You can select my washing programme vwfri the programme se
lector and the buttons.
My programme selector has 7 settings for the main and additional
programmes.
The programme selector may be timed clockwise and only when
the machine is switched off.
During the programme cycle, the programme cycle indicator ro
tates and indicates which part of the (Kogramme is then in pro
gress. in certain programme segments, the programme cycle in
dicator remains at rest for some length of time. In the “Woollens”
programme, the laundry drum also remains at rest for some
lengfh of time.
The
programme
selector
The
programme
cycle
Indicaitor
21
Page 22
Th«
temperature
selector
The temperature selector features continuously variable setting
to all necessary temperatures.
tf you wash at higher temperatures,-the loading door window gets
hot. Do not touch iti
For whites/coloureds, you can save up to 30 % energy in the “E"
= energy saving position, in order to obtain the same washing re
sults, you must press the button “INTENSIVE” to prolong the
washing time.
22
Page 23
By combining the main and additional programmes with the ap-.
propriate buttons, you wili have a range of programmes meeting
aii your iaundry needs..'
EASY CELI- \!2QUICK WWIO- DOCW
CARES cures WOOL INTENSIVE LOAD WASH MAHC ON 0№
o o
o o o o o
OOOOOOOOO
1/195 GB
A red indicator appears above the depressed button.
The button
functions
Effect:
No intermediate spin after main wash and rinses. Rinse hoid (un
less VARIOMATiC button is also pressed);
Effect:
Reduces drum action - higher water ievei for main wash and rinse
- no intermediate spin after maih wash and rins^ •- Rinse hoid
(uniess VARiOMATIC button is also pressed).
Effect:
Greatiy reduces drum action - higher water ievei for main wash
and rinse - no intermediate spin after main wash ^d rinses -
Rinse hoid (uniess VARiOMATiC button is aiso pressed).
Effect:
the duration of the main wash is extended. When using this seiection you can:
■ wash.heaviiy soiled white cottons without reducing the wash
temperature,
■ increase the wash action for normaliy or heaviiy soiled
Coioureds or Easy-Cares,
■ reduce the wash temperature for lightly or normaiiy soiied
ciothes, e. g. seiectihg E instead of 95. Tbis saves 30 % ener
gy-
Effect:
■ For cotton/linens and easy-care fabrics
Reduces water ievei for rinsing. This saves water.
■ For délicates
The machine wiii useless water for washing and rinsing. This
saves water and energy.
Tbis button cannot be used for the wool programme.
EASY-CARES
DELICATES
WOOLLENS
INTENSIVE
HALF
LOAD
23
Page 24
QUICK
WASH
When washing cotton/linens and easy-care laundry, you can se
lect appropriate quick wash for these fabrics.
Especially suitable for lightly soiled items, e. g; sports and leisure
clothing, guest towete, etc.
Effect:
■ For cotton/linens
Shortened main wash - only 2 rinse cycles - final spin.
■ For easy-care fabrics
Shortened main wash - only 2 rinse cycles - rinse-hold {un
less the VARIOMATIC button has also been pressed).
This button can also be combined with the HALFLOAD button-
for small wash loads (see programme table).
This button cannot be used for the deiicates and woollen pro
grammes.
VARIOMATIC
DOOR/OPF
Selecting the
spin speed
7001200
o o
ON
Effect;
■ For cotton/linens
FTess this button if you want a VARIOMATIC .spin instead of
the normal spin. The VARIOMATIC spin is a sequence of spins
with loosening of the laundry in between each spin.
The time is prolonged by apps'ox. 20 minutes.
■ For easy-care fabrics/dellcates
The usual rinse-hold is cancelled, followed by a three-stage
VARIOMATIC spin (short VARIOMATIC)
■ For woollens
The usual rinse-hold is cancelled, followed by a woollens
single-stage spin sequence.
Effect;
The machine is ready to operate, the pitot lamp above the button
is on. The programme starts. The sequence indicator on the pro
gramme selector rotates step by step.
Effect;
Press until the loading door springs open.
The pilot lamp goes out. The machine is switched off. All de
pressed buttons are released except the spin reduction buttons.
Using these buttons, you can select the appropriate spin speed
for your laundry and decide whether the spin should be more or
less intensive.
If you press none of these buttons, your laundry is automatiealiy
spun at the maximum speed.
sided maximum speed It this sequence 1$ to be followed
by drying In a tumble dryer as both time and energy will be
saved.
For easy-care fabrics and délicates, the spin speed is limited
to max. 850 r.p.m. You can reduce to a speed of 700 r.p:m.
Woollens are automatically subjected to a short spin se
quence.
24
Page 25
2S
Page 26
Programme table
Laundry
ProgrammeSetting the programme
cara label
Boilable
Cotton/linen
w
Gotton/linen
Treated cotton,
cotton mixtures,
synthetics
Xgl
Synthetics, curtains
WoollensAvool
mixtures/silk
Cotton/linenRinse
Easy-care
fabrics/delicates
Woollens
Gotton/tinenConditioning
Easy-care
fabrics/delicates
Woollens
Cotton/linen
whites/
coloureds
Energy
saving
progr, E
Easycares
DélicatesMAIM
WoollensMAIN
Rinse
RinseRINSE
rinse/Starch
SpinSPIN-
Programme
selector
MAIN
Temperature
selector
30 ... 95ON
Buttons
WASH!}
: 30 ... 95
EON
INTENSIVE
ON
EASY-CARES
MAN
WASH’)
MAN
WASH’)
COLD ... 40ON
WASH’)
COLD ... 40
WASH’)
RINSE-
DELICATES
ON
WOOLLENS
ON
RINSE-ON
EASY-CARES-
-ON
WOOLLENS
CONDITION
-ON
ING RINSE
- ‘
ON
EASY-CARES
-
ON
WOOLLENS
ON
26
Easy-care
fabrics/delicates
Woollens
Extra
prewash/
pre-soak
Pump out
SOAK")
PUMP OUT
-ON
EASY-CARES
-ON
WOOLLENS
COLD ... 40ON
COLD ... 40
-ON
Page 27
/ash
lad
Programme cycleOption buttons
Additional
instructions
pto5kg^)Main wash - intermediate-
spin - 3 rinses with interme
diate spinning - final spin
definitely in the suds and is
gently rocked to and fro.
Pump out, e.g. after rinse
hold
VARIO- 1200
MATIC 700
■Rie manual op
erations you
have to carry
out before each
programme can
be seen if you
read the brief
instructiorrs.
^)with prewash,
set
programme
selector to
PREWASH.
^) 3.5 kg for
heavily soiled
laundry.
Rinse hold
The laundry
remains in the
last rinsing
water or in
the pre
soaking suds.
Press the
VARIOMATIC
■button or se
lect the pro
grammes
RINSE or
PUMP OUT.
Fill detergent
in compart
ment ViJ
(RH) marked
green.
700
700
27
Page 28
Consumption values and time
requirement for selected programmes
Programme
Whites 95 “C,
tutl wash-ioad
Whites 95 with
1/2 button, half wash-load
Economy programme,
full wash-bad
Coloureds 60 “C, full
wash-load
Coloureds 40 °C short,
half wash-laod
Easy-care laundry 60 °C,
2.0 kg wash-load
Easy-care laundry 30 °C
with 1/2 button, short,
1 kg wash-load
Water
consump
tion
litres
63
43
. 631,4115
631:0
620.440
580,7'60
320,225
Power
consump
tion
KWh
' 1.8
1.4105
Time
require
ment
minutes
115
90
Délicates 40 °G,
2.0 kg wash-ioad.
Woollens 40 °C,
1 kg wash-ioad620.5
The values listed above were determined under normal condi
tions, Deviations up or down are possibie under practical condi
tions.
On programmes with prewash (except wooilens), the time re
quirement increases around 20 minutes.
580.6
28
50
60
Page 29
Programme end
As soon as the programme has ended, press the DOOR/OFF but
ton until the loading door springs open. The operating pilot lamp,
goes out. Your machine is switched off. All depressed pro
gramme buttons are then released. Only the selected spin speed
button remains depressed. Reset where necessary to the maxi
mum speed. Turn the temperature selector switch to ttie COLD
position.
Take out the laundry.Also check that my drum is completely empty, since fdorics may
otherwise be damaged during the next wash (e.g. shrink) or dis
colour other laundry.
Special rinse
Your OKO-LAVAMAT is adjusted for extremely economical water
consumption in normal operation and normally operates with only
3 rinse cycles.
For whites amd. coloureds, however, you can always combine a
fourth rinse cycle. See also programme cycle indicator.
The water consumption then increases some 25 %.
My programme then runs 5-10 minutes longer,
- Pull, out my detergent dispenser until the sliding switch in the
I Cover sheet with 2 fan discs as contact protection when the
worktop is removed
The automatic washing machine without a wwlctop
should now only be used after installation and earthing
of the cover sheet as prescribed.
■ 2 sliding rails to assist insertion under worktops,
■ Fume protection foil for protection of worktops in the region of
the contrcrf panel and detergent dispenser.
30 -
3
CD
Page 31
Maintenance and care
From time to time, you should dean the detergent dispenser of
detergent residues. ,
- To do this, slightly lift the dispenser and pull it out with a jerk.
Also detach the syphon in the special conditioner compart
ment (Fig.).
- Clean the dispenser compartments from the rear side, prefer
ably with warm water and a bottle brush (Fig.).
Detergent
dispenser
CSean the syphon under running water. Re-insert the latter to its
fullest extent. Check for proper seating.
Clean the top of the detergent compartments with a brush.
Re-insert the dispenser in the guides and push it in.
At the end of the progr^me, pull the washing powder com
partment out a little way so that it dries.
3
o
31
Page 32
Laundry
drum
The laundry drum is made of stainless steel. Any objects left in
the iaundry and likely to rust {see the section on “Preparing the
laundry“} may leave rust stains on the drum. These stains can be
removed with a stainless steel cleaner.. Your service centre
stocks suitable products.
Loading
door
Doscaling
Scroons and
controls
Frost
protoction
Remove any deposits or foreign bodies from the rubber sleeve
behind the loading door.
The loading door should not be closed after washing, so that the
laundry drum can dry out and the machine is thoroughly venti
lated.
If you have ensured the proper detergent dosage, your machine
wiil hardly ever need to be descaled. If descaling should be nec
essary, use only branded descaling agents with corrosion protec
tion for washing machines. Your service centre stocks suitable
products.
The control panel and its controls should be cleaned as neces
sary with luke-wann vrater only.
Frost damage does not come under the guaranteel
If your OKO-L^VAMAT Is installed in a room susceptible to frost,
your machirie must be subjected to emergency emptying as de
scribed in the section of “If you think your, washing machine is not
working properly ..." if there is any imminent risk of frost.
Also, unscrew the supply hose from the water tap and allow the
water to run out. Place a cloth underneath.
32
Page 33
If you think your washing machine is not
working properly ...
... the laundry loading doOT will not open? Minor faults
■ YourmachinemaywellnotbeconnectedtotliemEunssupply, you can
or rectify
B You have not pressed tìie door release button long enough. yourself
■ A programme with rinsfrstop has been selected.
... owing to power failure, the loading door will not
open?
■ See “Opening the door in the event of a power failure" at the
end of this section.
... the washing machine Is not working at all?
B Your machine may well not be plugged (the power plug may
. not be in the plug socket).
B The ON button has not been pressed.
B The loading door is not properly closed.
B
The fuse is not OK.
... no water runs in?
B
The water tap may well not have been turned on.
B
One of the strainers in the water supply hose Is choked.
One strainer is located in the hose screw coupling on the
water tap: unscrew the supply hose and clean the strainer un
der running water.
A second strainer is located in the machine connection union.
Unscrew the supply hose on the machine and cle^ the strain-
■ er.
... the spin sequence starts with some delay?
B The electronic imbalance monitoring system of your machine
has been set off by poor laundry distribution.
Your laundry should be loosened and better distributed by the
to and fro action of the drum and the spin sequence restarted.
This may happen several times until the imbalance is correct
ed and the spin sequence can finally start.
... the washing machine wbrates?
B Very small wash loads (e.g. only one bathrobe) may possibly
cause your machine to vibrate. This does not affect operation
of your machine in any way.
The appliance feet are not property adjusted. See Instructions
for Installation.
... the spin speed fluctuates and is uneven?
B Owing to excessive frothing, the Sensortronic electronic foam
monitoring system has temporarily reduced the spjn speed
until the foam is brought under control. Your laundry is respun
immediately thereafter.
Check the detergent dosage in the next, programme.
... the washing macMne makes unusual noises?
B This washing machine possesses a modern drive system,
which in comparison with eartier drives produces a different
kind of noise, rather like a whisHe,
The new drive allows the washing machine to build up speed
gently when spin-drying, and to then keep to the speed-level 33
Page 34
34
set; The washing machine's stability has thereby been im
proved and its water-consumption lowered,
the suds froths too much in the main wash?
You -have added too much detergent.
Dose the detergent more accurately,
the washing machine does not keep still?
The drain hose may well be kinked, or
The suds pump is choked. In both cases, the water has been
pumped away insufficiently or perhaps not at all.
See also "Cleaning the suds pump”.
There may well stili be transport pacWng in your washing
machine, or your machine has not been, property installed and
tilts from side to side.
Check the Installation Instruotions.
water runs out from under the machine?
The hose screw coupling onThe supply hose or the hose clip
in the dran hose may well be loose..
The supply hose or ttie drain hose is leaking.
The cover of the suds pump in the plinth (Fig, 1/31 E) has not
been properly reconnected after cleaning or emergency emp
tying. See “Cleaning the suds pump", in this section,
the laundry has not turned out as well as it usually
does?
You have added too little detergent.
Underdosage leads to greying of your laundry and to scaling
in your machine.
Ensure more accurate dosage.
You may well also have not used the correct detergent.
Special soiling has not been pretreated.
Have you correctly selected the programme and tempera
ture?
Also check whether, when using "modular detergents", you
made the correct dioice for the type of soiling concerned,
. the conditioning rinse was not dispensed and the con
ditioner cunpartment is filled with water?
The syphon in the compartment is not correctly inserted or is
choked. See "Maintenance and care".
The viiashing powder cbmpahment has been pulled out when
it should have been dispensing.
, desi^te pretreatment, stains are not removed during
washing?
I The stains may possibly not be washable, Consuit specialist
(dry cleaners),
. grey residues (“flecks”) are found on the finished laun
dry (so-called greasy smudges)?
I Laundry soiled by ointments, fats, or oils, e,g. sick-bed laun
dry, has been washed with too little detergent, so that the
amount of detergent has been insufficient to dissolve Ihe fat.
Add more detergent.
Page 35
Your laundry has been washed at too low a temperature,
even afierre final rinse sequence (rinse-stop), foam is
still visible?
Modem detergents cause frothing even in the final rinse
water, which, however, has no effect whatever on the rinsing
result,
conditioner flecks remain on the finished iaundry?
This is in most cases likely to be due to the fact that condition-
ihg rinse - especially that in concentrated form - has directly
affected your laundry.
Wash out these flecks as quickly as possible, and take care
when handling these agentsi
white detergent residues remain on the laundry after
tfie programme has ended?
These residues mostly refer to insoluble constituents of mod
em detergents. They are not due e.g. to insufficient rins
ing.
Possible remedies; Brush or shake out, or possibly also turn
garments inside out for washing. Check detergent selection,
no water can be seen In the port-hole?
Modem washing machines work very economically, with such
small quantities of water that .it is sometimes not visible
through the port-hcrie. Nevertheless, the machine still washes
and rinses perfectly.
the laundry is insufficiently spun or water remains in
tfie drum?
Owing to a kinked hose, tiie pump is delivering too little water
from your washing machine:
The pump head of max 1 metre has been exceeded. For such
cases, the service centre stocks a retrofitting kit with a second
pump.
The suds pump is choked,
Proceed'as foHows when cleaning the suds pump:
Unplug your washing machine or take out the fuse.
Drain the water from the machine as described under "Emer
gency ernptying in the event of a power failure" in the next sec
tion.
Unscrew the suds pump cover anticlockwise (see arrow) and
remove together with the insert, placing a cloth underneath
beforehand, since residual water may still run out.
35
Page 36
- Remove foreign bodes from the pump housing. Always also
check by hand that the pump impeller runs easily.
Re-insert the cover and firmly screw on dockwlse - otherwise
water will run out.
aose and insert emergency emptying hose with plug A. Fix
the plug by rotating it one quarter revolution in a clockwise di
rection.
the loading door cannot lie opened when a power fail
ure has occurred?
Proceed as follows:
Slightly ease out plug A from the plinth and turn clockwise (in
direction of arrow) by a quarter turn until it stops.
36
Page 37
- Pulì out hose B and remove plug A,
- Allow the residual water to drain into a bowl (place a cloth un
derneath). Depending on the amount of residual water, it may
be necessary to empty the collecting bowl several times.
Take
care It the suds are hotl Where necessary, atjow to cool
first,
- Reclose hose B with plug A,
- To open the loading door, turn knob C anticlockwise (in the di
rection of the arrow) with a coin or screwdriver until the loading
door springs open.
Re-insert plug A with hose B and screw fight.
Please note:
After emergency emptying, your automatic washing machine has
been fully emptied:
To ensure the function of my ÖKO lock, it is necessary to add
around 1/2 litre of water in my detergent dispenser after re
inserting emergency emptying hose B.
If, however, you decide to call the service centre to help with any
of the stated instructions or because of faulty operation, a charge
will have to be made for the service engineer’s visit even during
the guarantee period.
37
Page 38
Customer service
If you find no reference to any particular fault In the Operating In
structions, please contact the service centre.
When doing so, quote the product number (E-No.) and serial
number (F-No.) of your machine. You will find these numbers on
the rating plate.
Your indication of these numbers enables the service centre to
make precise identification of the required spare part so that your
OKD-LAVAMAT can be repaired at the engineer's lirst visit. You
wiil thus save yourself additional costs due'to any possible re
peated trips by the service engineer.
To keep these numbers handy, we recommend you to enter them
here:
38
E-No.
F-No.
Page 39
Technical data
Dimensions:
with wori<top ■
Height 85,0 cm
Width 60.Q cm
Depth 60.0 cm
Without worktop
Height 82,0 cm
Width 59.5 cm
Depth 57.0 cm
Connectkm
Data.on electricai connection are given on the rating plate. If your
machine is of the convertible type, you should additionally follow
the instructions given in the conversion chart on the junction box
on the machine back panelWhen connecting the machine, you must make sure that the
nominal voltage and current type indicated on the rating plate are
the same as the nominal voltage and current type at the installa
tion site.