Ennen ensimmäistä käyttökertaa lue huolellisesti läpi tämä käyttöohje ja
noudata annettuja neuvoja samoin kuin sijoitus- ja liitäntäohjeessa annettuja
neuvoja.
Säilytä käyttöohje pesukoneen lähettyvillä, jolloin se on aina tarvittaessa
saatavilla, anna käyttöohje koneen mukana mahdolliselle koneen uudelle
käyttäjälle.
Pese ensimmäinen pesukerta ilman pyykkiä, jotta koneen rumpu ja sisäosat
puhdistuvat. Valitse kirjopesuohjelma 60°C, annostele pesuainetta puolet
tavallisesta määrästä.
Pesuainekotelossa oleva vesitilkka on peräisin tehtaalla tehdystä erittäin
tarkasta lopputarkistuksesta.
Huolto ja varaosat ...........................................................35
4
KÄYTTÖOHJE
Lue käyttöohje huolellisesti, ennen kuin alat käyttää konetta.
Ohjeessa kerrotaan koneen käytöstä, asennuksesta ja hoidosta.
Tällöin kone toimii oikein ja saat siitä suurimman hyödyn.
Kaikkien, jotka käyttävät konetta, täytyy tuntea koneen käyttö- ja
turvaratkaisut. Säilytä käyttöohje, jotta käyttäjän vaihtuessa uusi käyttäjä
voi tutustua ohjeeseen.
Turvallisuusohjeet
Asennusta ja huoltoa koskevia:
Kaikki asennustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö.
Ammattitaidottoman henkilön tekemät työt voivat heikentää laitteen
toimintaa ja aiheuttaa henkilö- tai aineellisia vaurioita.
Huoltotehtävät saa suorittaa vain valtuutettu huoltoliike. Varmistaaksesi
laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis
alkuperäistä varaosaa. Älä koskaan itse yritä korjata konetta.
Tarkista, ettei koneen liitäntäjohto ole koneen alla eivätkä otto- ja
poistoletkut
ole mutkalla tai painuneet kokoon.
Käyttöön liittyviä:
Älä ylikuormita konetta. (Ks. koneen täyttäminen.)
Pidä koneen luukku avoinna, kun et käytä konetta. Tällöin luukun tiiviste
säilyy kimmoisana.
Napita napit ja sulje vetoketjut ennen kuin laitat vaatteet koneeseen.
Älä pese koneessa repaleisia tai hyvin kuluneita vaatteita.
Poista ruoste-, väri-, muste- ja ruohotahrat vaatteista ennen konepesua.
Rintaliivejä, joissa on kaarituet ei pidä pestä pesukoneessa.
Pesukone on tarkoitettu normaalissa kotitalouskäytössä vaatteiden pesuun
tämän käyttöohjeen mukaan. Mikäli konetta käytetään muuhun
tarkoitukseen,
saattaa syntyä sekä henkilö- että aineellisia vaurioita.
Katso aina, että rumpu on tyhjä, ennen kuin aloitat sen täyttämisen ja
käynnistät koneen.
Pesukonetta saa käyttää vain aikuinen. Älä anna lasten leikkiä koneella,
sen
valitsimilla tai siirrettävillä/liikkuvilla osilla.
5
Käyttöohje
Pikkuesineet, esim. kolikot, hakaneulat, naulat ja ruuvit tai vastaavat
esineet
voivat aiheuttaa vakavia vaurioita koneelle. Tyhjennä kaikki vaatteessa
olevat taskut ennen kuin laitat vaatteen koneeseen.
Nauhat, vyöt ja sukat on pestävä pesupussissa tai tyynyliinassa, muuten ne
saattavat joutua pesualtaan ja rummun väliin.
Koneessa saa pestä ainoastaan sellaisia vaatteita, jotka kestävät konepesua.
Noudata vaatteissa olevia pesuohjeita.
Noudata aina valmistajan antamia annostusohjeita käyttäessäsi
huuhteluainetta. Liian suuri annostus saattaa vaurioittaa vaatteita.
Öljyssä tms. likaantuneita vaatteita ei saa pestä koneessa. Käyttäessäsi
liuotinpitoista tahranpoistoainetta kuivata käsitellyt tahrakohdat ennen
konepesua.
Höyhenpeitteitä ym. isokokoisia vaatekappaleita ei saa pestä koneessa,
vaikka ne painonsa puolesta vastaisivatkin oikeaa täyttömäärää. Ks.
valmistajan
antamia pesuohjeita.
Katkaise aina virta koneesta ja sulje vesihana, kun lopetat koneella
pesemisen.
Irrota pistotulppa pistorasiasta, mutta älä vedä liitäntäjohdosta.
Katkaise aina virta koneesta ja irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kuin
puhdistat konetta tai ennen huoltotoimenpiteitä. Älä vedä
liitäntäjohdosta, vaan tartu pistotulpasta. Irrota sulake, mikäli pistotulppa
on hankalassa paikassa.
Koneen romuttamisen yhteydessä:
Auta ehkäisemään vahinkoja koneen romutuksen yhteydessä. Irrota
pistotulppa pistorasiasta ja katkaise liitosjohto pesukoneen puoleisesta
päästä.
Ota tarvittaessa yhteyttä kuntasi jäteasioita hoitavaan viranomaiseen.
Turva-ja suojalaitteet
Kansi: Tässä pesukoneessa on turvajärjestelmä, joka estää kannen
sulkemisen
6
mikäli rummun luukut ovat avoinna. Tällöin koneen käynnistäminen on
mahdotonta. Elektromekaaninen turvakytkin estää kannen avaamisen
pesuohjelman aikana ja noin kahden minuutin ajan ohjelman päätyttyä.
Käyttöohje
Moottori: Terminen varmuuslaite suojaa moottoria mekaaniselta
ylikuormitukselta sekä yli- ja alijännitteeltä.
Veden kuumennus: Kuumennus käynnistyy vain mikäli rummussa on
pesuohjelmalle tarvittava vesimäärä. Tämä turvakytkin estää lämmitys
vastuksen kuumenemisen myös vesikatkon yhteydessä tai mikäli vesihana
on jäänyt avaamatta
Vaahdonesto: Elektronisesti ohjattu linkous (pesujakson jälkeinen
välilinkous
ja valko- ja kirjopyykki- ohjelmien kolmen huuhtelujakson linkoukset)
takaa
alhaisen vedenkulutuksen. Pesujakson jälkeen vaahdonestojärjestelmä
valvoo
linkousta ja keskeyttää linkouksen tarvittaessa, kunnes kaikki vaahto on
laskenut.
Ympäristönsuojelu
Kaikki -merkillä varustetut materiaalit voidaan kierrättää. Vie ne
tarkoituksenmukaiseen jätesäiliöön.
Voit pienentää veden- ja energiankulutusta kun noudatat seuraavia ohjeita:
- Pese mielummin täysiä koneellisia, älä kuitenkaan ylikuormita konetta.
- Annostele pesuainemäärä veden kovuuden, pyykkimäärän ja pyykin likaisuuden
mukaisesti.
Vedenkulutuksen automaattisäätö. Tämä automaattinen säätölaite säännöstelee
vedenkulutusta pyykkimäärän ja pyykin laadun mukaisesti.
Mikäli viet vanhan pesukoneesi kaatopaikalle, tee kone käyttökelvottomaksi
seuraavasti: katkaise liitäntäjohto mahdollisimman läheltä koneen takaseinää
ja poista kannen suljin- ja lukkolaitteet.
Mikäli koneessa ilmenee toimintahäiriöitä, noudata kohdassa «Koneen
toimintahäiriöt» annettuja ohjeita. Jos koneen korjaus osoittautuu tarpeelliseksi
tarkastusten jälkeen, ota yhteys lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
7
Käyttöohje
Pesukoneen kuvaus
Kansi
Nukkasuodatin
Ohjelmapaneeli
Kädensija
Säätöjalka
Pesuainelokerot
Esipesu tai tahranpoistopulveri kun
tahranpoisto-ohjelma ("TAHROJA")) on
valittu (lokero 1).
Pesu (lokero 2).
Nestemäiset lisäaineet: huuhteluaine,
tärkki.... (lokero 3)
Huuhteluaineen ylimenopohja.
4
8
Siirtopyörän vipu
1
3
2
4
Käyttöpaneelin toiminnot
Käyttöohje
Ohjelmapaneeli
Virran merkkivalo
Painikkeet
Ohjelmanvalitsin, jossa
ohjelman kulun osoitin
Ohjelmanvalitsin
Tällä valitsimella valitaan pyykin
laadulle ja likaisuusasteelle parhaiten
sopiva ohjelma. Käännä
ohjelmanvalitsinta vain myötäpäivään!
OKÖ_LAVAMAT
Lämpötilan
valitsin
40900
VALKOPESU + ESIPESU
Esipesu tapahtuu 40°C:ssa - Valko- ja kirjopyykin pesuohjelmat 60°C- 95°C:een.
VALKOPESU
Valko- ja kirjopyykin pesuohjelmat 60°C- 95°C:een.
KIRJOPESU
Kirjopyykin pesuohjelmat 60°C-95°C:een.
SILIÄVIEN PESU + ESIPESU
Esipesu tapahtuu 40°C:lla - Helppohoitoisten tekstiilien pesuohjelmat
kylmävesipesusta
Hienopyykin pesuohjelmat kylmävesipesusta , 30 tai 40°C:een.
HUUHTELUT
Erillinen huuhteluohjelma esim. käsin pestyn pyykin huuhteluun. Kaksi
huuhtelujaksoa ja kevyt linkous.
HUUHTELU
Erillinen ohjelma, jota tärkkäyksen lisäksi voidaan myös käyttää huuhteluaineja vesieristyskäsittelyyn (yksi huuhtelujakso, lisäaine annostelijan lokerosta 3).
LINKOUS
Tyhjentää veden, kun «vesi koneessa»-painike on valittu ja linkoaa, tai linkoaa
erikseen käsin pestyn valko-/kirjopyykin.
LYHYT LINKOUS
Tyhjentää veden, kun «vesi koneessa»-painike on valittu, linkoaa kevyesti tai
linkoaa kevyesti erikseen käsin pestyn pyykin (hieno- ja villapyykki tms.).
TYHJENNYS
Tyhjentää veden, kun «vesi koneessa»-painikeon valittu (ei linkousta).
Ohjelman kulun osoitin
Liikkuu pesuohjelman mukaisesti ja näyttää käynnissä olevan ohjelmavaiheen.
Lämpötilan valitsin
Käännä lämpötilan valitsin haluamasi pesulämpötilan
kohdalle. Lämpötilan valitsinta voi kääntää
kylmäasennosta 95°C:seen ja takaisin.
10
-
Käyttöohje
Painikkeet
Lisätoimintojen tarkoituksena on soveltaa
pesuohjelma pyykin laadun ja likaisuusasteen
mukaiseksi.Lisätoimintojen käyttö ei ole tarpeen
normaalisti likaisen pyykin pesussa.
Lisätoimintoja voidaan yhdistää pesuohjelmasta
riippuen.
LIOTUS
Valko-, kirjopyykki- ja siliävien ohjelmissa on tätä painiketta painamalla
mahdollisuus valita pyykin liotus 40°C tai alemmassa lämpötilassa (lämpötilan
valinta lämpötilan valitsimella).
Liotusohjelmassa vesi jää koneeseen. Valitun pesuohjelman jatkamiseksi, paina
uudelleen liotus-painiketta, jolloin valittu pesuohjelma jatkuu huuhtelun
jälkeen.
TAHROJA
Erittäin likaisen ja tahraisen pyykin käsittely tahranpoistoaineella. (Pesujakso
pidentyy 10 minuuttia . Tämä lisätoiminto voidaan valita ainoastaan
valkopesuohjelmiin.
VESI KONEESSA
Tätä painiketta painamalla jää viimeinen huuhteluvesi koneeseen kaikissa
pesuohjelmissa.
Kun painike vapautetaan, ohjelma päättyy tyhjennykseen ja lyhyeen linkoukseen.
Halutessasi ainoastaan tyhjennyksen, valitse ohjelma TYHJENNYS.
PIKA
Tätä painiketta painamalla pesuohjelma lyhenee valko- ja kirjopesu- sekä
siliävien ohjelmissa. Käytä vähän likaantuneille vaatteille.