AEG L54610 User Manual [et]
LAVAMAT 54610
Pesumasin
Kasutusjuhend
Lugupeetud klient!
Palume Teil tutvuda käesoleva juhendiga hoolikalt ja hoida see hilisemaks kasutamiseks
alles.
Kui seadme omanik vahetub, andke kasutusjuhend edasi uuele omanikule.
Tekstis kasutatakse järgmisi tähiseid:
Ohutusjuhised
Ettevaatust! Juhised kasutaja ohutuse tagamiseks.
Tähelepanu! Juhised seadme ohutuks kasutamiseks.
Praktilised juhised ja nõuanded
Keskkonnateave
2
Sisukord
Kasutusjuhend....................................................................................................... 4
Ohutus ........................................................................................................................ 4
Jäätmekäitlus ............................................................................................................. 5
Seadme kirjeldus........................................................................................................ 6
Juhtpaneel .................................................................................................................. 6
Programmid................................................................................................................ 7
Enne esimest pesukorda ........................................................................................... 8
Pesu ettevalmistamine ja sortimine.......................................................................... 9
Pesuprogrammi käitamine......................................................................................... 9
Luugi avamine ja masina täitmine................................................................................ 9
Pesuvahendi annustamine........................................................................................... 10
Seadme sisselülitamine / programmi valimine.............................................................. 11
Tsentrifuugimiskiiruse muutmine / „V esi masinas“ funktsiooni valimine........................ 11
Lisafunktsiooni valimine ............................................................................................... 11
EELPESU............................................................................................................... 11
KIIRPESU.............................................................................................................. 11
Lisafunktsiooni LOPUTUS+ rakendamine/tühistamine................................................. 12
Viivitusaja seadmine .................................................................................................... 12
Programmi käi vitamine................................................................................................. 13
Programmi katkestamine ja pesu lisamine masinasse.................................................. 13
Pesuprogrammi lõpp / pesu väljavõtmine..................................................................... 13
Lastelukk .................................................................................................................... 14
Puhastamine ja hooldus ............................................................................................ 15
Mida teha, kui... .......................................................................................................... 16
Tõrgete kõrv aldamine................................................................................................... 16
Kui pesemistulemus ei ole rahuldav............................................................................. 18
Avariitühjendus............................................................................................................. 18
Tühjenduspump ........................................................................................................... 19
Tehnilised andmed..................................................................................................... 20
Kuluandmed ............................................................................................................... 20
Paigaldamine ja ühendamine ........................................................................... 21
Ohutusjuhised seadme paigaldamisel...................................................................... 21
Seadme paigaldamine................................................................................................ 21
Seadme teisaldamine................................................................................................... 21
Pakendi avamine.......................................................................................................... 22
Transporditoed ............................................................................................................. 22
Paigalduskoht .............................................................................................................. 24
Seadme loodimine ....................................................................................................... 24
Elektriühendus ........................................................................................................... 24
Ühendamine veetorustikuga ..................................................................................... 24
Vee sisselase ............................................................................................................... 25
Vee väljalase................................................................................................................ 26
Hooldus ja varuosad............................................................................................ 27
3
Kasutusjuhend
Ohutus
Enne esimest pesukorda
● Järgige osas „Paigaldamine ja ühendamine“ toodud juhiseid.
● Kui masina ostmine toimus talvisel ajal: hoidke seadet enne kasutuselevõttu
24 tundi toatemperatuuril.
Kasutusotstarve
● Pesumasin on ette nähtud kasutamiseks kodumajapidamises koduse pesu pesemiseks.
● Pesumasina ehitust ei tohi mingil viisil muuta.
● Kasutage üksnes kodupesumasinatele ettenähtud pesu- ja loputusvahendeid.
● Pestavad esemed ei tohi olla määrdunud tuleohtlikke lahustitega. Plahvatusoht!
● Ärge kasutage pesumasinat pesu keemiliseks puhastamiseks.
● Riidevärve ja pleegiteid tohib kasutada vaid siis, kui nende pakendil on märge nende
sobivuse kohta kasutamiseks pesumasinas. Tootja ei vastuta võimalike kahjustuste eest.
Laste ohutus
● Hoidke pakkematerjale laste eest. Lämbumisoht!
● Sageli lapsed ei mõista, et elektriseadmed on ohtlikud.
Ärge lubage lastel viibida töötava pesumasina läheduses omapead.
● Veenduge, et lapsed ega lemmikloomad ei pääseks pesumasina trumlisse.
See on eluohtlik!
Üldine ohutus
● Pesumasinat tohib remontida üksnes pädev hoolduspersonal.
● Pesumasinat ei tohi kasutada, kui selle toitejuhe on kahjustatud, samuti mitte siis, kui
juhtpaneel, tööpind või alus on kahjustatud sedavõrd, et seadme siseosad on nähtaval.
● Lülitage seade enne puhastus- ja hooldustöid välja. Võtke ka pistik pistikupesast välja;
püsiühenduse korral avage kaitsme lahklüliti või eemaldage kaitse oma pesast.
4
● Pärast kasutamise lõppu ühendage seade toitevõrgust lahti ja sulgege veekraan.
● Pistikut pistikupesast eemaldades tõmmake alati pistikust, mitte juhtmest.
● Ärge kasutage pesumasina ühendamiseks mitmepesalisi pistikupesi, harupesi ega
pikendusjuhtmeid. Ülekuumenemisel võib tekkida tuleoht!
● Ärge laske dušist vett pesumasina peale. Elektrilöögioht!
● Kuuma vett kasutatavate programmide korral kuumeneb ka luugi klaasaken.
Ärge puudutage luuki!
● Enne avariitühjendust või pumba puhastamist laske pesuveel jahtuda.
● Lemmikloomad võivad närida elektrijuhtmeid ja voolikuid.
Elektrilöögi- ja vee lekkimise oht! Ärge lubage lemmikloomi pesumasina juurde.
Jäätmekäitlus
Pakkematerjalid
Pakkematerjalid on keskkonnahoidlikud ja korduvkasutatavad.
Plastmassosad tunnete ära märgistest >PE<, >PS< jne.
Viige kasutatud pakkematerjalid vastavasse kogumispunkti ja järgige neid materjale
puudutavaid eeskirju.
Kasutuselt kõrvaldatud seadme käitlemine
See
olmejäätmetega. Selle asemel tuleb toode viia elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete
kogumispunkti. Toote määrustekohase käitlemisega on võimalik hoida ära selle poolt
tekitatavat võimalikku keskkonna- ja tervisekahju, mis muul juhul võiks tekkida selle
asjatundmatust hävitamisest. Üksikasjalikumat teavet käesoleva seadme käitlemise kohta
saate vastava ala asjatundjatelt (nt omavalitsusest) või kauplusest, kust seadme ostsite.
Ettevaatust! Eemaldage kasutusest kõrvaldatud pesumasina toitepistik pistikupesast.
Lõigake toitejuhe läbi ja võtke pistik küljest. Lõhkuge luugi lukk. Nii väldite ohtu, et mängivad lapsed võivad jääda pesumasinasse kinni.
tähis seadmel või selle pakendil näitab, et seda toodet ei tohi ära visata koos
5
Seadme kirjeldus
Pesuvahendisahtel
Seatavad jalad
(kõrguse seadmiseks ja loodimiseks)
Juhtpaneel
Andmesilt
(täiteluugi taga)
Aluse luuk /
tühjenduspump
Juhtpaneel
Nupp Tsentrifuugimine / VESI MASINAS
Lisafunktsioonide nup ud
Nupp VIIVITUS
Programmi kulgemise märgutuli
Luugi märgutuli
Nupp KÄIVITUS/PAUS
Programmivalikunupp
6
Programmid
Programm
1)
Suurim täitemaht
funktsioonid
(kuiv pesu)
Lisa-
EELPESU
KIIR
Tsentrifuugimis-
kiirus
1400
1000/600
VESI MASINAS
(SÄÄSTUPESU) 2) 6 kg
(VALGE JA KIRJU PESU)
95, 60, 40, 30
(KORTSUMATUD)
60, 40
(KORTSUMATUD+) 40
(ÕRN PESU)
40, 30
VILLANE / (SIID)
käsipesu
30, (külm)
(ÕRN LOPUTUS) 3 kg
(PUMPAMINE)
6 kg
3 kg
1 kg
3 kg
2 kg
(TSENTRIFUUGIMINE) 6 kg
1) 10 l ämbrisse mahub u. 2,5 kg kuiva puuvillast pesu.
2) Katsetusel kasutatud programmide andmed (standardite EN 60 456 ja IEC 60 456 järgi) on
esitatud osas „Kuluandmed“.
3) Pesu soovitatav kogus kiirpesu puhul on 3 kg; trumli võib panna ka täis, kuid siis ei ole tulemus
nii hea.
7
Kasutusala/omadused Hooldustähised 1)
Tavaliselt või ker gelt m äärdunud pu uvil las te v õi li nas te esemete säästupesu temperatuuril 60 °C valge/kirju pesu programmiga.
Mõõdukalt või tugevasti määrdunud valgele/kirjule pesule (puuvillane või
linane).
Kergesti hooldatavad sega- ja tehiskiust esemed.
Kergesti hooldatavate materjalide pesu 40 °C ilma järgneva triikimiseta
(või üksnes kerge triikimisega).
Õrnpesuprogramm nt kihilistele, mikrokiududest või sünteetilistele materjalidele ning kardinatele (korraga võib pesta kuni 20–25 m² kardinaid).
Lisafunktsiooni VESI MASINAS kasutamisel sobib see programm ka märgumatu pinnaga tekstiilide (nt joped) pesemiseks.
Eriti õrn programm masinaga ja käsitsi pestavatele villastele ning siidist
esemetele.
Eraldi õrn loputus (3 loputust, vedel hooldusvahend lisatakse loputusvahendisahtlist , tsentrifuugimine). Ei sobi villale. Tsentrifuugimiskiirust
tuleb vähendada kortsumatute esemete ja õrna pesu korral.
Masina tühjendamine veest pärast funktsiooni VESI MASINAS.
Tühjendamine ja tsentrifuugimine, nt lisafunktsiooni VESI MASINAS järel,
või käsitsi pestud valge/kirju pesu tsentrifuugimine Tsentrifuugimiskiirust
tuleb vähendada kortsumatute esemete, õrna pesu ja villaste esemete
puhul.
1) Rõiva hooldustähisel näidatud temperatuuri ei tohi ületada.
Enne esimest pesukorda
1. Avage pesuvahendimahuti kaas
2. Valage pesuvahendi sahtli kaudu masinasse u. 2 liitrit vett. Sel juhul sulgub pesupaak
järgmise programmi täitmisel ja keskkonnahoidlik ECO-süsteem hakkab tööle.
3. Trumlisse jäänud võimalike tootmisjääkide eemaldamiseks sooritage esimene pesukord
ilma pesuta. Programm: Valige programm
KIIR ja annustage u. ¼ mõõtu pesuvahendit.
VALGE/KIRJU PESU 95, vajutage nupule
8
Pesu ettevalmistamine ja sortimine
Pesu ettevalmistamine
● Tühjendage taskud. Eemaldage kõik esemed (nt mündid, kirjaklambrid, naelad jms).
● Pesu kahjustumise vältimiseks sulgege tõmblukud ja nööpige kinnised.
● Eemaldage kardinatelt kinnised (või peske kardinad pesuvõrgus või -kotis).
● Peske õrnad ja väikesed esemed (kardinad, sukkpüksid, sokid, taskurätikud,
rinnahoidjad jms) pesuvõrgus või -kotis.
Tähelepanu! Peske tugevdatud rinnahoidjaid jms pesukotis.
Toed võivad lahti tulla ja kahjustada pesumasinat.
Pesu sortimine
● Värvi järgi: Peske valge ja värviline pesu eraldi. Kirjud esemed võivad värvi anda.
● Edasi sortige pesemistemperatuuri, pesu liigi ja hooldustähise järgi.
Tähelepanu! Hooldustähisega (veega pesemine keelatud!) tähistatud esemeid ei
tohi pesumasinas pesta!
Pesuprogrammi käitamine
Luugi avamine ja masina täitmine
1. Avage luuk käepidemest tõmmates.
Kui seade on sisse lülitatud, näitavad märgutuled LUUK ja
kas täiteluugi tohib avada.
Märgutuli
(LUUK)
vilgub vilgub jah, u. 2 minuti pärast
põleb põleb
ei põle vilgub jah
2. Laadige esemed masinasse lahtiselt ja pressimata.
Peske koos nii suuri kui väikesi esemeid.
Tähelepanu! Jälgige, et esemed ei jääks luugi ja
kummitihendi vahele.
3. Sulgege luuk. Luugi sulgumisel kostab plõksatus.
Märgutuli
(KÄIVITUS/PAUS)
KÄIVITUS/PAUS,
Kas täiteluugi võib avada?
ei, masinas on liiga palju vett
või temperatuur on liiga kõrge
9
Loading...