AEG L52840 User Manual [el]

LAVAMAT 52840
Εγχειρίδιο οδηγιών Πλυντήριο ρούχων
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 1
2
Στο παρόν εγχειρίδιο χρησιμοποιούνται τα εξής σύμβολα:
Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την προσωπική σας ασφάλεια και πληροφορίες για τον τρόπο αποφυγής πρόκλησης ζημιάς στη συσκευή
Πληροφορίες σχετικές με το περιβάλλον
Αγαπητέ πελάτη,
Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε ένα από τα υψηλής ποιότητας προϊόντα µας. Με τη συσκευή αυτή θα έχετε την εµπειρία του τέλειου συνδυασµού λειτουργικού σχεδιασµού και πρωτοποριακής τεχνολογίας. Πειστείτε οι ίδιοι ότι οι συσκευές µας κατασκευάζονται για να εξασφαλίσουν την καλύτερη απόδοση και έλεγχο - πράγµατι καθορίζουµε τα υψηλότερα πρότυπα υπεροχής. Επιπλέον ως αναπόσπαστο κοµµάτι των προϊόντων µας θα βρείτε τον περιβαλλοντικό προσανατολισµό µας και την πρόθεσή µας για εξοικονόµηση ενέργειας. Για να εξασφαλίζετε την βέλτιστη αλλά και την σωστή απόδοση της συσκευής σας παρακαλούµε διαβάστε αυτό το έντυπο οδηγιών χρήσης προσεκτικά. Θα σας οδηγήσει σε όλες τις λειτουργίες µε τέλειο και αποτελεσµατικό τρόπο. Για να ανατρέχετε σε αυτό το έντυπο οποτεδήποτε χρειάζεται, σας συνιστούµε να το φυλάξετε σε µια ασφαλή θέση και να το δώσετε σε µελλοντικό ιδιοκτήτη της συσκευής σας. Σας ευχόµαστε να απολαύσετε τη νέα σας συσκευή.
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 2
Περιεχόµενα
Εγχειρίδιο οδηγιών 6
Πληροφορίες ασφάλειας 6-8
Περιγραφή προϊόντος 9
Συρτάρι απορρυπαντικού 9
Πίνακας ελέγχου 10
Πρώτη χρήση 10
Καθηµερινή χρήση 11
Βάλτε τα ρούχα στο πλυντήριο 11 Μέτρηση του απορρυπαντικού και του µαλακτικού 11 Επιλογή του προγράµµατος που θέλετε 12 Επιλογή της ταχύτητας στυψίµατος ή της επιλογής Ακύρωσης
Ξεβγάλµατος 12 Πλήκτρο επιλογών προγράµµατος 13 Επιλογή της λειτουργίας Λεκέδων 13 Επιλογή της λειτουργίας Υπερταχείας 14 Επιλογή του πλήκτρου Έναρξης/Παύσης 14 Επιλογή της Καθυστέρησης Έναρξης 15 Οθόνη ροής προγράµµατος 15 Επιλογή επιπλέον ξεβγάλµατος 16 Αλλαγή επιλογής ή προγράµµατος σε εξέλιξη 16 Διακοπή προγράµµατος 16 Ακύρωση προγράµµατος 16 Άνοιγµα της πόρτας κατά τη διάρκεια εκτέλεσης ενός προγράµµατος16 Στο τέλος του προγράµµατος 17
Προγράµµατα πλύσης 18-19
Πληροφορίες προγραµµάτων 20
3
Περιεχόµενα
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 3
Προετοιµασία του κύκλου πλύσης 21-25
Χωρίζοντας τα ρούχα 21 Θερµοκρασία 21 Πριν βάλετε τα ρούχα στο πλυντήριο 21 Μέγιστο φορτίο ρούχων 22 Βάρος ρούχων 22 Αφαίρεση των λεκέδων 23 Απορρυπαντικά και προσθετικά 24 Η ποσότητα απορρυπαντικού που πρέπει να χρησιµοποιείται 24 Βαθµοί σκληρότητας του νερού 25
Διεθνή σύµβολα για το πλύσιµο των υφασµάτων 26
Φροντίδα και καθαρισµός 27
Αποσκλήρυνση νερού 27 Μετά από κάθε πλύση 27 Πλύση συντήρησης 27 Εξωτερικό καθάρισµα 27 Συρτάρι απορρυπαντικού 27 Κάδος πλύσης 28 Λάστιχο της πόρτας 28 Αντλία αδειάσµατος 29 Φίλτρο παροχής νερού 30 Άδειασµα νερού σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης 30 Προστασία από τον πάγο 31
Δυσλειτουργίες 32-35
Τεχνικά στοιχεία 36
Τιµές κατανάλωσης 37
4
Περιεχόµενα
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 4
Εγκατάσταση 38-42
Αποσυσκευασία 38 Τοποθέτηση και οριζοντίωση 40 Παροχή νερού 40 Άδειασµα νερού 41 Ηλεκτρικές συνδέσεις 42 Μόνιµη σύνδεση 42
Περιβαλλοντικά θέµατα 43
Υλικά συσκευασίας 43 Παλαιές συσκευές 43 Οικολογικές συµβουλές 43
5
Περιεχόµενα
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 5
6
Εγχειρίδιο οδηγιών
Πληροφορίες ασφάλειας
Πριν από την πρώτη χρήση
• Η ασφάλεια των συσκευών AEG/ELECTROLUX συµµορφώνεται µε τα πρότυπα της βιοµηχανίας και µε τις νοµικές απαιτήσεις περί ασφάλειας συσκευών. Ωστόσο, ως κατασκευαστές, θεωρούµε καθήκον µας να σας παρέχουµε τις παρακάτω σηµειώσεις ασφάλειας. ΠΡΕΠΕΙ να τις διαβάσετε προσεκτικά πριν από την εγκατάσταση ή τη χρήση της συσκευής.
• Είναι πολύ σηµαντικό να φυλάσσετε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών µαζί µε τη συσκευή για µελλοντική αναφορά. Σε περίπτωση που η συσκευή µεταπωληθεί ή µεταβιβαστεί σε άλλο άτοµο, ή εάν µετακοµίσετε και αφήσετε τη συσκευή, θα πρέπει να εξασφαλίζετε ότι το εγχειρίδιο συνοδεύει πάντα τη συσκευή, προκειµένου ο νέος κάτοχος να εξοικειωθεί
µε τη λειτουργία της και τις σχετικές προφυλάξεις.
ΠΡΕΠΕΙ να τις διαβάσετε προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη χρήση της συσκευής.
Πριν από την πρώτη έναρξη, ελέγξτε το πλυντήριο για τυχόν ζηµιές από
τη µεταφορά. Ποτέ µη συνδέσετε ένα πλυντήριο µε βλάβη. Εάν κάποιο εξάρτηµα έχει υποστεί ζηµιά, επικοινωνήστε µε τον πωλητή.
• Εάν η συσκευή παραδόθηκε κατά τους χειµερινούς µήνες µε θερµοκρασίες υπό το µηδέν: Αποθηκεύστε τη σε θερµοκρασία δωµατίου για 24 ώρες προτού τη χρησιµοποιήσετε για πρώτη φορά.
Γενικότερη ασφάλεια
Είναι επικίνδυνο να τροποποιήσετε τα τεχνικά στοιχεία ή να προσπαθήσετε να τροποποιήσετε το προϊόν αυτό κατά οποιονδήποτε τρόπο.
Κατά τη διάρκεια των προγραµµάτων πλύσης σε υψηλή θερµοκρασία, το γυαλί της πόρτας ενδέχεται να θερµανθεί. Μην το αγγίζετε!
Βεβαιωθείτε ότι µικρά κατοικίδια δεν µπαίνουν στον κάδο. Για να αποφύγετε κάτι τέτοιο, ελέγχετε τον κάδο πριν από τη χρήση.
Αντικείµενα όπως κέρµατα, παραµάνες, καρφιά, βίδες, πέτρες ή άλλα σκληρά, αιχµηρά αντικείµενα, µπορούν να προκαλέσουν εκτεταµένη ζηµιά και δεν πρέπει να τοποθετούνται µέσα στο πλυντήριο.
Χρησιµοποιείτε µόνο τις ενδεδειγµένες ποσότητες µαλακτικού και απορρυπαντικού. Σε περίπτωση χρήσης υπερβολικής ποσότητας, υπάρχει κίνδυνος καταστροφής των υφασµάτων. Ανατρέξτε στις συστάσεις ποσοτήτων του παρασκευαστή.
Πληροφορίες ασφάλειας
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 6
7
Πλένετε µικρά αντικείµενα όπως κάλτσες, δαντέλες, ζώνες που πλένονται στο πλυντήριο, κ.λπ., σε ένα σάκο πλυσίµατος ή µια µαξιλαροθήκη, επειδή είναι πιθανό τέτοια αντικείµενα να γλιστρήσουν εκτός κάδου.
Μη χρησιµοποιείτε το πλυντήριό σας για το πλύσιµο ρούχων µε µπανέλες, ρούχων χωρίς στρίφωµα ή σκισµένων ρούχων.
Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα και κλείνετε την παροχή νερού µετά τη χρήση, κατά τον καθαρισµό και τη συντήρηση.
Σε καµία περίπτωση δε θα πρέπει να προσπαθήσετε να επισκευάσετε οι ίδιοι το µηχάνηµα. Επισκευές που πραγµατοποιούνται από ανειδίκευτα άτοµα µπορεί να προκαλέσουν τραυµατισµούς ή σοβαρές δυσλειτουργίες. Επικοινωνήστε µε το Κέντρο Σέρβις της περιοχής σας. Επιµένετε πάντα σε γνήσια ανταλλακτικά.
Εγκατάσταση
Η παρούσα συσκευή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση. Απαγορεύεται η χρήση της για άλλους σκοπούς πέραν αυτών για τους οποίους σχεδιάστηκε.
Όταν βγάζετε τη συσκευή από τη συσκευασία της, βεβαιωθείτε ότι δεν παρουσιάζει φθορές. Εάν έχετε αµφιβολίες, µην τη χρησιµοποιήσετε και επικοινωνήστε µε το Κέντρο Σέρβις.
Πριν από τη χρήση πρέπει να αφαιρούνται όλα τα υλικά συσκευασίας και οι πείροι µεταφοράς. Σε αντίθετη περίπτωση µπορεί να προκληθεί σοβαρή ζηµιά στο προϊόν και την περιουσία σας. Ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα του εγχειριδίου χρήστη.
Αφού έχετε εγκαταστήσει τη συσκευή, ελέγξτε µετά από λίγο ότι δεν πιέζει το ηλεκτρικό καλώδιο, τον εύκαµπτο σωλήνα παροχής και τον εύκαµπτο σωλήνα αδειάσµατος ούτε βρίσκεται επάνω σε αυτά.
Εάν το πλυντήριο έχει τοποθετηθεί επάνω σε µοκέτα, ρυθµίστε κατάλληλα τα ποδαράκια ώστε να εξασφαλίζεται η ελεύθερη κυκλοφορία του αέρα.
Να βεβαιώνεστε πάντα ότι δεν υπάρχει καµιά διαρροή νερού από τους εύκαµπτους σωλήνες και τις συνδέσεις τους µετά την εγκατάσταση.
Εάν η συσκευή εγκατασταθεί σε κάποια θέση που κινδυνεύει από παγετό, διαβάστε το κεφάλαιο «κίνδυνοι από τον παγετό».
Οι υδραυλικές εργασίες που απαιτούνται για την εγκατάσταση της παρούσας συσκευής θα πρέπει να εκτελούνται από επαγγελµατία υδραυλικό ή άλλο κατάλληλα καταρτισµένο άτοµο.
Οι ηλεκτρολογικές εργασίες που απαιτούνται για την εγκατάσταση της παρούσας συσκευής θα πρέπει να εκτελούνται από επαγγελµατία ηλεκτρολόγο ή άλλο κατάλληλα καταρτισµένο άτοµο.
Πληροφορίες ασφάλειας
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 7
Χρήση
Η παρούσα συσκευή έχει σχεδιαστεί για οικιακή χρήση. Απαγορεύεται η χρήση της για άλλους σκοπούς πέραν αυτών για τους οποίους σχεδιάστηκε.
Πλύνετε µόνο τα υφάσµατα που µπορούν να πλυθούν στο πλυντήριο. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην ετικέτα κάθε ρούχου.
Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή. Ανατρέξτε στην αντίστοιχη ενότητα του εγχειριδίου χρήστη.
Πριν από την πλύση, επιβεβαιώστε ότι όλες οι τσέπες είναι άδειες και όλα τα κουµπιά και τα φερµουάρ είναι κουµπωµένα. Αποφύγετε το πλύσιµο ξεφτισµένων ή σκισµένων ρούχων και καθαρίζετε λεκέδες όπως µπογιά, µελάνι, σκουριά και γρασίδι, πριν από την πλύση. Τα σουτιέν µε µπανέλες ΔΕΝ πρέπει να πλένονται στο πλυντήριο.
Ρούχα που έχουν έρθει σε επαφή µε πτητικά προϊόντα που βασίζονται στο πετρέλαιο δεν θα πρέπει να πλένονται στο πλυντήριο. Εάν χρησιµοποιηθούν πτητικά υγρά καθαρισµού, θα πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε να εξασφαλιστεί η αποµάκρυνση του υγρού από τα ρούχα πριν από την τοποθέτησή τους στο πλυντήριο.
Ποτέ µην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για να βγάλετε το φις από την πρίζα. Πάντα να τραβάτε το ίδιο το φις.
Μη χρησιµοποιείτε ποτέ το πλυντήριο εάν το καλώδιο τροφοδοσίας, ο πίνακας ελέγχου, η επιφάνεια εργασίας ή η βάση έχουν πάθει κάποια ζηµιά, ώστε να είναι δυνατή η πρόσβαση στο εσωτερικό του πλυντηρίου.
Ασφάλεια για τα παιδιά
Το παρόν πλυντήριο δεν προορίζεται για χρήση από µικρά παιδιά ή ασθενικά άτοµα χωρίς εποπτεία.
Τα µικρά παιδιά πρέπει να εποπτεύονται ώστε να εξασφαλίζεται ότι δεν παίζουν µε τη συσκευή.
Τα υλικά της συσκευασίας (π.χ. πλαστική µεµβράνη, πολυστυρόλιο) ενδέχεται να είναι επικίνδυνα για τα παιδιά - υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας! Φυλάξτε τα µακριά από τα παιδιά.
Φυλάσσετε όλα τα απορρυπαντικά σε ασφαλές µέρος, µακριά από τα παιδιά.
Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά ή τα κατοικίδια δεν µπαίνουν µέσα στον κάδο. Για να αποφύγετε κάτι τέτοιο το πλυντήριο διαθέτει ένα ειδικό χαρακτηριστικό. Για να ενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό, περιστρέψτε δεξιόστροφα το πλήκτρο (χωρίς να το πατάτε) που υπάρχει στο εσωτερικό της πόρτας µέχρι η σχισµή να έρθει στην οριζόντια θέση. Εάν χρειαστεί, χρησιµοποιήστε ένα νόµισµα. Για να απενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό και να επαναφέρετε τη δυνατότητα να κλείνει η πόρτα, περιστρέψτε αριστερόστροφα το πλήκτρο µέχρι η σχισµή να έρθει στην κατακόρυφη θέση.
8
Πληροφορίες ασφάλειας
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 8
9
Περιγραφή προϊόντος
Η νέα σας συσκευή ικανοποιεί όλες τις σύγχρονες απαιτήσεις για αποτελεσµατικό πλύσιµο µε µικρή κατανάλωση νερού, ενέργειας και απορρυπαντικού.
Το σύστηµα βαλβίδας ECO επιτρέπει την ολοκληρωτική χρήση απορρυπαντικού και τη µείωση της κατανάλωσης νερού εξοικονοµώντας ενέργεια.
Συρτάρι απορρυπαντικού
Θήκη για πρόπλυση ή αφαίρεση λεκέδων που χρησιµοποιείται για την
κύρια πλύση. Το απορρυπαντικό πρόπλυσης προστίθεται στην αρχή του
nρογράµµατος πλύσης. Το προϊόν για την αφαίρεση λεκέδων προστίθεται
κατά τη φάση επεξεργασίας του λεκέ στην κύρια πλύση. Θήκη για απορρυπαντικό σε σκόνη ή υγρή µορφή που χρησιµοποιείται για
την κύρια πλύση. Θήκη για υγρά προσθετικά (µαλακτικό, κόλλα).
Περιγραφή προϊόντος
Πλακέτα τεχνικών στοιχείων Αντλία αδειάσµατος Ρυθµιζόµενα πόδια
Συρτάρι απορρυπαντικού Πίνακας ελέγχου Λαβή ανοίγµατος πόρτας
4 5 6
1 2 3
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 9
10
Πίνακας ελέγχου
Πίνακας ελέγχου
Πρώτη χρήση
Βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρικές και υδραυλικές συνδέσεις είναι σύµφωνες µε τις οδηγίες εγκατάστασης.
Αφαιρέστε το κάλυµµα πολυστυρολίου και κάθε άλλο υλικό από τον κάδο.
Ρίξτε 2 λίτρα νερού στη θήκη κύριας πλύσης του συρταριού απορρυπαντικού ώστε να ενεργοποιηθεί η βαλβίδα ECO. Στη συνέχεια, εκτελέστε ένα κύκλο για βαµβακερά στους 95°C, χωρίς ρούχα στο πλυντήριο, ώστε να αφαιρεθούν από τον κάδο τυχόν υπολείµµατα από την κατασκευή. Ρίξτε 1/2 µεζούρα απορρυπαντικό στο συρτάρι απορρυπαντικού και ξεκινήστε το πλυντήριο.
1200 1000
600
1 2 3 4 5 6 7
95
60
40
30 95
60
40
60
40
30
40
40
30
30
52840
EC
O
9h
6h
3h
Διακόπτης επιλογής προγράµµατος
Πλήκτρο µείωσης ταχύτητας στυψίµατος
Πλήκτρο «Λεκέδων»
Πλήκτρο «Υπερταχείας»
Πλήκτρο «Έναρξης/Παύσης»
Πλήκτρο «Καθυστέρησης Έναρξης
»
Οθόνη ροής προγράµµατος
6 7
1 2 3 4 5
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 10
11
Χρήση
Καθηµερινή χρήση
Τοποθετήστε τα ρούχα
1. Ανοίξτε την πόρτα τραβώντας προσεκτικά προς τα έξω τη λαβή της πόρτας. Τοποθετήστε τα ρούχα στον κάδο, ένα ρούχο τη φορά, τινάζοντάς τα όσο πιο πολύ
µπορείτε.
2. Κλείστε καλά την πόρτα. Πρέπει να ακουστεί ένα κλικ κατά το κλείσιµο.
Σημαντικό! Μη βάζετε τα ρούχα ανάµεσα στην πόρτα και το λάστιχο.
Μετρήστε το απορρυπαντικό και το µαλακτικό
Η νέα σας συσκευή έχει σχεδιαστεί για τη µείωση της κατανάλωσης νερού, ενέργειας και απορρυπαντικού.
1. Τραβήξτε προς τα έξω το συρτάρι του απορρυπαντικού µέχρι να σταµατήσει. Μετρήστε την απαιτούµενη ποσότητα απορρυπαντικού, ρίξτε τη στη θήκη κύριας πλύσης και, εάν θέλετε να εκτελέσετε τη φάση πρόπλυσης ή να εκτελέσετε τη λειτουργία λεκέδων, ρίξτε το απορρυπαντικό ή το προϊόν αφαίρεσης λεκέδων µέσα στη θήκη µε το σύµβολο .
2. Εάν θέλετε, ρίξτε µαλακτικό στη θήκη µε το σύµβολο (η ποσότητα που θα χρησιµοποιήσετε δεν πρέπει να υπερβαίνει το σηµάδι MAX της θήκης). Κλείστε προσεκτικά το συρτάρι.
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 11
12
Χρήση
Επιλογή του απαιτούµενου προγράµµατος
Μπορείτε να επιλέξετε το κατάλληλο πρόγραµµα για οποιονδήποτε τύπο ρούχων σύµφωνα µε τις περιγραφές στους πίνακες προγραµµάτων πλύσης (βλ. Προγράµµατα πλύσης).
Γυρίστε το διακόπτη επιλογής προγράµµατος στο επιθυµητό πρόγραµµα. Ο διακόπτης επιλογής προγράµµατος καθορίζει τον τύπο προγράµµατος πλύσης (π.χ. στάθµη νερού, κίνηση κάδου, αριθµός ξεβγαλµάτων) και τη θερµοκρασία πλύσης σύµφωνα µε τον τύπο των ρούχων.
= Κρύα πλύση
Η ενδεικτική λυχνία Έναρξης/Παύσης αρχίζει να αναβοσβήνει.
Ο διακόπτης επιλογής είναι διαιρεµένος στα εξής τµήµατα:
Βαµβακερά
Συνθετικά
Ευαίσθητα
Μάλλινα , Πλύσιµο στο χέρι , Μεταξωτά
Ειδικό πρόγραµµα: Ξέβγαλµα , Στράγγισµα , Στύψιµο
Φρεσκάρισµα
Οικονοµικό πρόγραµµα (ECO)
Ο διακόπτης επιλογής µπορεί να γυρίσει είτε δεξιόστροφα είτε αριστερόστροφα. Επιλέξτε τη θέση O για να επιλέξετε εκ νέου πρόγραµµα ή να απενεργοποιήσετε το πλυντήριο.
Στο τέλος του προγράμματος ο διακόπτης επιλογής πρέπει να στραφεί στη θέση O, για την απενεργοποίηση του πλυντηρίου.
Σημαντικό!
Εάν γυρίσετε το διακόπτη επιλογής προγράµµατος σε ένα άλλο πρόγραµµα ενώ λειτουργεί το πλυντήριο, η κόκκινη ενδεικτική λυχνία Έναρξης/Παύσης θα αναβοσβήσει 3 φορές για να υποδηλώσει τη λανθασµένη επιλογή. Το πλυντήριο δεν θα εκτελέσει το νέο πρόγραµµα που επιλέχθηκε.
Επιλέξτε την ταχύτητα στυψίµατος ή την επιλογή Ακύρωσης Ξεβγάλµατος
Πατήστε επανειληµµένα το πλήκτρο Στύψιμο για να αλλάξετε την ταχύτητα του στυψίµατος, εάν επιθυµείτε να στυφτούν τα ρούχα σας µε ταχύτητα διαφορετική από εκείνη που προτείνει το πλυντήριο.
Θα ανάψει η αντίστοιχη λυχνία. Η µέγιστη ταχύτητα είναι 1200 στροφές/λεπτό για όλα
τα υφάσµατα.
1200 1000
600
95
60
40
30
95
60
40
60
40
30
40
40
30
30
EC
O
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 12
Ακύρωση Ξεβγάλµατος :Εάν επιλέξετε αυτή τη δυνατότητα, το νερό από το τελευταίο ξέβγαλµα παραµένει µέσα έτσι ώστε να µη ζαρώσουν τα υφάσµατα. Όταν το πρόγραµµα τελειώσει, ανάβει η ενδεικτική λυχνία (Τέλος ), σβήνουν η ενδεικτική λυχνία Έναρξης/Παύσης και η ενδεικτική λυχνία
που λειτουργεί και είναι µπλοκαρισµένη η πόρτα υποδεικνύοντας ότι πρέπει
να αδειάσετε το νερό.
Για να αδειάσετε το νερό:
Γυρίστε το διακόπτη επιλογής προγράµµατος στη θέση O,
Εnιλέξτε (Στράγγισµα) ή (Στύψιµο).
Εάν χρειάζεται, µειώστε την ταχύτητα στυψίµατος µε το αντίστοιχο πλήκτρο.
Πατήστε το πλήκτρο Έναρξης/Παύσης.
Όταν το πρόγραµµα τελειώσει, ανάβει µόνο η ενδεικτική λυχνία (Τέλο ς ).
Πλήκτρο επιλογών προγράµµατος
Ανάλογα µε το πρόγραµµα που έχετε επιλέξει, µπορείτε να επιλέξετε και διάφορες λειτουργίες. Μπορείτε να επιλέξετε τις λειτουργίες, αφού πρώτα επιλέξετε το πρόγραµµα που θέλετε και πριν πατήσετε το πλήκτρο
Έναρξης/Παύσης.
Εάν πατήσετε αυτά τα πλήκτρα, ανάβουν οι αντίστοιχες ενδεικτικές λυχνίες. Εάν τα πατήσετε άλλη µία φορά, οι αντίστοιχες λυχνίες σβήνουν.
Εάν επιλεγεί λανθασµένη επιλογή, αναβοσβήνει 3 φορές η ενσωµατωµένη κίτρινη ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου Έναρξης/ Παύσης.
Σημαντικό!
Για τη συµβατότητα µεταξύ των προγραµµάτων πλύσης και των επιλογών, δείτε το κεφάλαιο Προγράμματα πλύσης.
Επιλογή της λειτουργίας Λεκέδων
Για την επεξεργασία πολύ λερωµένων ή λεκιασµένων ρούχων µε προϊόν για την αφαίρεση λεκέδων (παρατεταµένη κύρια πλύση µε βελτιστοποιηµένο χρόνο για την επεξεργασία του λεκέ).
Σημαντικό! Εάν θέλετε να εκτελέσετε ένα πρόγραµµα µε την επιλογή Λεκέδες, ρίξτε προϊόν αφαίρεσης λεκέδων στη θήκη .
13
Χρήση
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 13
14
Επιλογή της λειτουργίας Υπερταχείας
Με το πάτηµα αυτού του πλήκτρου, η αντίστοιχη ενδεικτική λυχνία ανάβει και η διάρκεια της πλύσης µειώνεται για το πλύσιµο ελαφρώς λερωµένων ρούχων. Η επιλογή αυτή είναι κατάλληλη για ρούχα που χρησιµοποιήθηκαν ή φορέθηκαν για µικρό χρονικό διάστηµα.
Επιλέξτε το πλήκτρο Έναρξης/Παύσης
Για την έναρξη του επιλεγµένου προγράµµατος, πατήστε το πλήκτρο Έναρξης/Παύσης: η αντίστοιχη κόκκινη ενδεικτική λυχνία σταµατά να αναβοσβήνει.
Η ενδεικτική λυχνία που λειτουργεί είναι αναµµένη για να υποδείξει ότι η συσκευή αρχίζει να λειτουργεί και η πόρτα είναι κλειδωµένη.
Για να διακόψετε το πρόγραµµα που εκτελείται, πατήστε το πλήκτρο Έναρξης/Παύσης: η αντίστοιχη κόκκινη ενδεικτική λυχνία αρχίζει να αναβοσβήνει.
Για την νέα έναρξη του προγράµµατος από το σηµείο στο οποίο διακόπηκε, πατήστε ξανά το πλήκτρο Έναρξης/Παύσης.
Εάν έχετε επιλέξει την Καθυστέρησης Έναρξης, το πλυντήριο ξεκινά την αντίστροφη µέτρηση.
Χρήση
FUNCTIONING END EXTRA RINSE
START/PAUSE
192995320_el v5.qxd 17/10/2008 14:42 Pagina 14
Loading...
+ 30 hidden pages