AEG F64850IB User Manual

OKO_FAVORIT 64850 I

NÕUDEPESUMASIN

KASUTUSJUHEND

Enne nõudepesumasina kasutuselevõtmist lugege kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Siin on olulist

informatsiooni Teie ohutuse tagamise, seadme kasutamise, paigaldamise ja hooldamise kohta.

Nõudepesumasin tasub teie lugemisvaeva laitmatu pesemistulemusega.

Kasutusjuhendit tuleb alles hoida seadme kasutusaja lõpuni. Kui seade läheb uuele kasutajale, andke

talle edasi ka kasutusjuhend.

Hoidke kasutusjuhend alles nõudepesumasina võimalikele järgmistele kasutajatele.

Kolmnurkne hoiatusmärk ja/või sõnad

"Hoiatus!", "Ettevaatust", "Tähelepanu!"

viitavad

märkustele, mis on olulised teie ohutuse või

seadme töötamise seisukohast.

Nende märkustega tuleb tingimata arvestada.

Numbrid näitavad tegevuste järjekorda seadme hooldamisel.

Sellise sümboliga on tähistatud seadme hooldust ja kasutamist puudutav täiendav

informatsioon.

"Ristikheinalehega" on tähistatud nõuanded ja soovitused seadme ökonoomsemaks ja

keskkonnasõbralikumaks kasutamiseks.

Häirete ilmnemisel pesumasina töös teostage profülaktiline kontroll vastavalt osas "Mida teha,

kui…?" toodud juhistele.

Rikete korral lugege enne hooldusfirmasse pöördumist kasutusjuhendi osa "Mida teha, kui…?".

Sealt leiate soovitusi võimalike häirete kõrvaldamiseks iseseisvalt.

Sisukord

Ohutusjuhised....................................................................................................................4

Pakendi ja vana nõudepesumasina utiliseerimine..........................................................5

Ökonoomne ning keskkonda säästev pesemine.............................................................6

Masina kirjeldus.................................................................................................................6

Seesmised osad..................................................................................................................................6

Juhtpaneel ..........................................................................................................................................6

Enne nõudepesumasina esimest kasutamist ..................................................................9

Veepehmendusseadme reguleerimine................................................................................................9

Spetsiaalsoola lisamine....................................................................................................................11

Loputusvahend.................................................................................................................................12

Dosaatori seadistamine....................................................................................................................12

Nõude paigutamine masinasse.......................................................................................13

Alumine korv...................................................................................................................................14

Äravõetav nugade korv....................................................................................................................15

Söömisriistade korv.........................................................................................................................15

Ülemine korv...................................................................................................................................16

Ülemise korvi kõrguse reguleerimine..............................................................................................16

BIO-programmid ja kompaktsed pulbritaolised pesemisvahendid..................................................18

Pesuprogrammid .............................................................................................................18

Tööde läbiviimise järjekord.............................................................................................20

Nõudepesumasina hooldus ja pesemine.......................................................................22

Puhastamine seest ja väljast.............................................................................................................22

Filtrite puhastamine.........................................................................................................................22

Mida teha, kui…................................................................................................................24

Tehniline tee n indamine...................................................................................................27

Informatsioon katselaboritele.........................................................................................28

Tehnilised andmed...........................................................................................................28

Paigaldamine....................................................................................................................29

Nõudepesumasina ühendamine .....................................................................................34

Ühendamine veetorustikuga.............................................................................................................34

Ühendamine kanalisatsiooniga........................................................................................................35

Tühjendusvooliku pikendamine.......................................................................................................36

Lekete vastane kaitseseade..............................................................................................................36

Elektriühendused .............................................................................................................................36

Ohutusjuhised

Firma AEG elektriseadmed on varustatud ohutussüsteemidega, mis vastavad kõige

kaasaegsematele tehnoloogilistele nõudmistele ja standarditele elektriliste kodumasinate kohta.

Sellele vaatamata loeb tootja oma kohustuseks esitada täiendavalt järgnevad ohutusjuhised.

Kasutamisjuhised

Nõudepesumasinat tohib kasutada üksnes toidunõude pesemiseks. Tootjafirma ei võta

enesele mingit vastutust kahjude eest, mis on tekkinud seoses pesumasina kasutamisega

muudel eesmärkidel või mitte ettenähtud viisil.

Nõudepesumasina ümberehitamine on ohutusnõuete tõttu lubamatu.

Enne esimest kasutamist

Kontrollige, ega nõudepesumasinal pole transpordikahjustusi. Mitte mingil juhul ei tohi

ühendada vigastatud seadet! Kahjustuste ilmnemisel võtke ühendust seadme müügifirmaga.

Nõudepesumasin tuleb paigaldada ja ühendada vastavalt standarditele, mis on toodud

osas “Paigaldamine”.

Kontrollige enne pesumasina sisselülitamist, kas vooluvõrgu pinge ja voolu omadused

vastavad masina tootesildil toodud andmetele. Tootesildil on toodud andmed ka nõutava

kaitsekorgi kohta.

Laste ohutuse tagamine

Pakendi materjalid (näiteks pakkekile, vahtplast) võivad olla lastele ohtlikud. Hoidke need

materjalid laste käeulatusest eemal.

Lapsed sageli ei tunneta ohtu, mis kaasneb kõikide elektririistadega. Seetõttu ei tohi mitte

kunagi jätta töötavat nõudepesumasinat järelvalveta. Ärge lubage lastel pesumasinaga

mängida - lapsed võivad ronida masinasse ja sinna kinni jääda.

Nõudepesuvahendid võivad põhjustada pöördumatuid kahjustusi silmadele, kurgu

limaskestadele ja isegi põhjustada surma lämbumise tõttu.

Hoidke nôudepesuvahendeid lastele mittekättesaadavas kohas.

Nõudepesumasinas ringlev vesi on joogiks kõlbmatu. Kui masinasse jäävad

nõudepesuvahendi jäägid, ärge lubage lapsi lahtise nõudepesumasina juurde.

Igapäevane kasutamine

Nõudepesumasinat ei tohi sisse lülitada, kui selle toitejuhe, veevõtu- või äravooluvoolik on

vigastatud, või on juhtimispaneel, pealispind või sokliosa tugevasti kahjustatud.

Nõudepesumasina rikke ilmnemisel sulgege kõigepealt veekraan, seejärel lülitage masin

välja ja eemaldage pistik pistikupesast. Statsionaarse ühenduse korral lülitage välja voolulüliti

või võtke välja kaitse (või kaitsmed).

Pistiku eemaldamisel seinakontaktist ärge tõmmake juhtmest.

Nõudepesumasinat tohivad remontida üksnes vastava kvalifikatsiooniga spetsialistid.

Oskamatult teostatud remont võib muuta masina kasutajale tõeliselt ohtlikuks. Kutsuge masinat

parandama spetsialist volitatud hooldusfirmast.

Ärge asetage pesumasinasse lahusteid – plahvatusoht.

Ärge istuge ega toetuge nõudepesumasina avatud uksele.

Enne dosaatorite täitmist soola, nõudepesuvahendi ja loputusvahendiga kontrollige nende

tootjapoolsetest kasutusjuhenditest, kas need vahendid sobivad kasutamiseks

nõudepesumasinas.

Kui te ei kasuta nõudepesumasinat pikema aja jooksul (näiteks sõidate puhkusele),

sulgege veekraan.

Nõudepesumasinat transporditakse ainult vertikaalasendis.

Nõudepesumasina kantimine transportimisel võib põhjustada pesemissektsiooni roostetamist

sinna sattunud soolase vee toimel.

Pakendi ja vana nõudepesumasina utiliseerimine

Pakendi utiliseerimine

Meie nõudepesumasinad on transpordikahjustuste vältimiseks kaetud vastava

kaitsepakendiga. Seejuures on piirdutud minimaalse vajaliku materjaliga.

Hoiatus! Mõned pakkematerjalid (näiteks pakkekile, vahtplast) võivad olla lastele eluohtlikud.

Hoidke need materjalid laste käeulatusest eemal.

Kõik kasutatavad pakkematerjalid on ökoloogiliselt puhtad ja korduvkasutatavad: 100% -

kartongosad on valmistatud vanapaberist, puitdetailid on töötlemata. Kunstmaterjalid on

tähistatud järgnevalt:

>PE < polüetüleen - pakkekile

>PS < vahtpolüstürool – üksikute detailide pakendid (100%, ei sisalda klorofluorosüsinikku).

>POM < polüoksümetüleen – plastist fikseerimisdetailid.

Pakendi materjalide korduvkasutamine võimaldab kokku hoida materjale ning vähendada

jäätmete hulka.

Viige pakend jäätmete kogumispunkti. Aadressi saate teada kohalikust omavalitsusest.

Vana seadme utiliseerimine

Enne vana nõudepesumasina utiliseerimist muutke see kasutuskõlbmatuks.

Hoiatus! Lapsed võivad mängimise käigus masinasse ronida ja sinna kinni jääda

(lämbumisoht!) või sattuda muul moel ohtlikku situatsiooni. Kui olete eemaldanud pistiku

seinakontaktist, lõigake toitejuhe läbi ja visake ära. Ka ukselukk tuleb rikkuda nii, et ust ei saaks

enam sulgeda.

Pesumasina detailidel on sorteerimist võimaldav märgistus.

Kõik kunstmaterjalidest detailid on tähistatud rahvusvaheliste tähistega (näiteks >PS< -

vahtpolüstürool). See võimaldab hõlpsasti sorteerida kunstmaterjale, mis täielikus kooskõlas

keskkonnakaitse eeskirjadega lähevad korduvkasutamisele.

Täiesti töökõlbmatuks muudetud masin viige lähimasse jäätmete vastuvõtupunkti.

Ökonoomne ning keskkonda säästev pesemine

Sooja veega pidevalt varustava süsteemi olemasolu korral võib nõudepesumasina

ühendada sooja vee torustikuga. Muudel juhtudel, näiteks boilerite või teiste vee soojendamise

seadmete kasutamise korral on soovitatav ühendada masin külma vee torustikuga.

Kontrollige, kas veepehmendusseade on õigesti reguleeritud.

Nõusid pole vaja enne nõudepesumasinasse panemist vee all loputada.

Valige pesuprogramm vastavalt nõude liigile ja määrdumisastmele. (vt. tabelit

"Programmid").

Hoiduge pesuvahendi, spetsiaalsoola ja loputusaine üledoseerimist. Jälgige vastava

vahendi tootja poolt antud soovitusi.

Masina kirjeldus

Seesmised osad

1. Ülemine piserduskronstein

Spetsiaalsoola mahuti

Pesemisvahendi dosaator

Juhtpaneel

Loputusvahendi mahuti

Filtrid

7. Alumine piserduskronstein

8. Ülemine nõudekorv

Juhtpaneel

1. Töötamist näitav kontrolltuli

2. Sisse/Välja lüliti

3. Programmi valimise nupud

4. Ukse käepide

5. Numbrinäidik / Digitaaldisplei

6. Osalise täitmise nupp

See funktsioon on väga mugav ja ökonoomne väikese koguse nõude pesemiseks.

Nõusid tuleb asetada mõlemasse korvi. Selle funktsiooni valimise korral süttib vastav märgutuli.

7. Programmi etappide märgutuled

Kui olete pesuprogrammi valinud, süttivad kohe valitud programmi kuuluvate pesemisfaaside

märgutuled. Programmi toimumise jooksul läbitud faaside märgutuled kustuvad. Igal etapil on

oma tähendus:

Eelpesu/leotamine

Pesemine

Loputamine

Kuivatamine

8. Märgutuled

Sool

– süttib siis, kui soola mahuti saab tühjaks, tuletades meelde, et soolamahuti vajab

täitmist.

Loputusvahend

- süttib siis, kui loputusvahendi mahuti saab tühjaks, tuletades meelde, et on

vaja lisada loputusvahendit.

Veekraan

– hakkab vilkuma, kui:

veekraan on kinni

puudub elektritoide

veevõtuvoolik on ummistunud

Uks on lahti

- hakkab vilkuma, kui uks ei ole korralikult kinni.

Viivitusega käivitamise nupp

võimaldab valitud programmi käivitamist edasi lükata 1 kuni

12 tunni võrra.

Nõudepesumasin annab Teie paremaks informeerimiseks helisignaale programmi

toimumise kohta.

Lühike helisignaal “Korraldus vastu võetud”

Pärast mistahes lüliti vajutamist teatab helisignaal, et nõudepesumasin on korralduse vastu

võtnud.

Pikk helisignaal “Pesuprogramm on alanud”

Helisignaal informeerib teid pesuprogrammi käivitumisest.

Katkendlik signaal "Pesuprogramm on lõppenud"

Lühikesed helisignaalid teatavad pesuprogrammi lõppemisest.

Helisignaal "Avarii"

Masinal on avariisignalisatsioon, mis lülitub tööle masina rikete korral või kui masin töötab

tõrgetega.

Helisignaalide väljalülitamiseks

vajutage umbes kolme sekundi jooksul "Osalise täitmise"

nuppu. Helisignaalide väljalülitumisest teatab vastav helisignaal.

Helisignaalide sisselülitamiseks

vajutage umbes kolme sekundi jooksul "Osalise täitmise"

nuppu. Helisignaalide sisselülitumisest teatab vastav helisignaal.

Helisignaalide ümberlülitamine (nii sisse- kui väljalülitamine) tuleb teostada enne

pesuprogrammi käivitamist, kuna valitud seadistus jääb pesumasina mällu isegi masina

väljalülitamisel.

Enne nõudepesumasina esimest kasutamist

1. Kontrollige, kas vee- ja elektriühendused on teostatud vastavalt paigaldamiseeskirjadele.

2. Eemaldage masinast kõik pakkematerjalid.

3. Reguleerige veepehmendusseade.

4. Valage veepehmendusseadmesse 0,5 liitrit vett ning seejärel täitke see soolaga.

5. Täitke loputusvahendi mahuti vastava ainega (läike andmiseks).

Veepehmendusseadme reguleerimine

Vee puhastamiseks mineraalsooladest, mis võivad masinat kahjustada, on nõudepesumasin

varustatud veepehmendusseadmega. Mida rohkem soolasid vesi sisaldab, seda karedam see

on.

Vee karedust mõõdetakse saksa või prantsuse skaalal või PPM-s (osakeste arv miljondikes).

Veepehmendusseadme seadistus peab vastama vee karedusele kasutuskohas. Andmeid vee

kareduse kohta saate kohalikust veevarustusettevõttest.

Tehases on veepehmendusseade reguleeritud vee kareduse astmele "4".

Kui see seadistus ei vasta teie poolt kasutatava vee karedusele, tuleb seade ümber

reguleerida.

Kui teie poolt kasutatava vee karedus on 0, tähendab see, et vesi on juba piisavalt pehme ja

soola pole vaja kasutada. Seadke veepehmendusseade astmele 0, sellega on soola märgutuli

alaliselt välja lülitatud.

Vee karedus

Aste

°dH

saksa

skaala

°TH

prantsuse

skaala

PPM

Osakeste arv

miljondikes

Spetsiaalsoola

vajadus

0 0 – 4 0 – 8 0-80 EI

1 5-8 9-14 81-140 JAH

2 9-11 15-20 141-200 JAH

3 12-17 21-30 201-300 JAH

4 18-22 31-40 301-400 JAH

5 23-28 41-50 401-500 JAH

6 29-33 51-60 501-600 JAH

7 34-39 61-70 601-700 JAH

8 40-45 71-80 701-800 JAH

9 46-50 81-90 801-900 JAH

Vee kareduse seadistuse muutmine

1. Vajutage nuppu Sisse/Välja.

2. Vajutage üheaegselt nuppe "Osaline täitmine" ja "Viivitusega käivitamine"

ning hoidke neid

allavajutatuna umbes 5 sekundit, kuni näidikule ilmub teade

, mis vastab veepehmendusseadme

tehaseseadistusele.

Hoidke nuppu

"Viivitusega käivitamine" allavajutatuna nii kaua, kuni näidikule ilmub vajalik

vee kareduse näit. Viie sekundi möödumise järel viimasest vajutamisest salvestab

nõudepesumasin teie poolt valitud vee kareduse näitaja oma mälusse ja pöördub tagasi

programmide valimise rezhiimi.

Spetsiaalsoola lisamine

Tähelepanu!

Nôudepesupulbrit ja soola müüakse sageli sarnastes pakendites. Kontrollige

enne veepehmendusaine mahuti täitmist, et te pole võtnud valet pakki. Nõudepesuvahendi

sattumine sooladosaatorisse põhjustab veepehmendusseadme pöördumatuid kahjustusi ja

seega vajaduse veepehmendusseade uuega asendada.

Kasutage spetsiaalselt nôudepesumasinate jaoks ette nähtud soola. Igasugused muud soolad,

mis pole ette nähtud kasutamiseks nõudepesumasinas, eriti keedusool, rikuvad

veepehmendusseadme.

Kui soolamahuti täitmisel sattub soola nõudepesumasina põhjale, võib see põhjustada masina

roostetamist. Seetõttu tuleb soolamahutit täita alati enne mõne täispesuprogrammi käivitamist

(välja arvatud rezhiim "Loputamine").

Dosaatori täitmine

1. Keerake ära soolamahuti kork.

Valage mahutisse 0,5 liitrit vett. (See on vajalik

üksnes enne esimest soolaga täitmist).

3. Seejärel täitke mahuti soolaga, kasutades

masinaga kaasasolevat spetsiaalset lehtrit. Kui

vett valgub üle serva, ärge muretsege – see

on täiesti normaalne.

4. Keerake hoolikalt kork kinni, kontrollides, ega

soola pole pudenenud keermele või tihendile.

Lisage soola mahutisse regulaarselt.

Juhtpaneelil on soola nivoo märgutuli, mis hakkab põlema, kui soola on mahutis liiga

vähe.

Tähtis!

Pärast soolamahuti täitmist võib soola nivoo märgutuli juhtpaneelil põleda veel

2-6 tundi või veelgi kauem, sõltuvalt soola täielikuks lahustumiseks kuluvast ajast.

See ei avalda siiski mitte mingisugust mõju nõudepesumasina tööle.

Loputusvahend

Loputusvahend annab nõudele läike ja parandab kuivatamistulemust. Vahendi kasutamine

toimub automaatselt kuuma veega loputamise ajal.

Loputusvahendi dosaator asub ukse sisepaneelil ja mahutab umbes 110 ml vedelikku, millest

sõltuvalt seatud doseeringust jätkub 16-40 pesemiskorraks.

Loputusvahendi lisamine dosaatorisse

1. Avage mahuti, keerates selle korki (A) vastupäeva.

2. Täitke mahuti loputusvahendiga. Korgi kõrval asuv

indikaator (B) peab muutuma üleni tumedaks.

Iga täitmise järel sulgege korralikult mahuti kork.

Dosaatorisse tuleb loputusvahendit lisada iga kord,

kui indikaator (B) on muutunud heledaks.

Dosaatori ületäitmise korral pühkige ülevalgunud

vedelik pehme lapiga ära, et vältida liigse vahu

tekkimist pesemise ajal.

Tähelepanu! Keelatud on loputusvahendi

dosaatori täitmine vedela nõudepesuvahendiga.

Dosaatori seadistamine

Loputusvahendi vajalikku kogust saab määrata

kuivatamistulemuste ja nõude läike järgi.

Dosaatori reguleerimiseks seatakse soovitud

positsiooni 6-astmeline lüliti (C), mis asub

loputusvahendi lisamise ava seesmisel rõngal (asend

1 – minimaalne doseering, asend 6 – maksimaalne).

Doseerimisel lähtutakse senistest

pesemistulemustest.

Soovitatav on seada reguleerimislüliti 3. positsioonile.

Lüliti keeramiseks kasutage nuga või kruvikeerajat.

Kui pestud nõudele jäävad veetilgad või lubjaplekid, tuleb doseeringut aste-astmelt

suurendada. Doseeringut tuleb vähendada, kui nõudele jäävad valged kleepuvad triibud.

+ 27 hidden pages