AEG EWW12470W User Manual [pl]

Руководство по эксплуатации

Instrukcja obsługi

Стирально-сушильная машина

Pralko-suszarka

EWW 12470 W

electrolux 49

Witamy w świecie Electrolux

Dziękujemy za wybranie doskonałego produktu firmy Electrolux. Mamy nadzieję, że korzystanie z niego będzie dla Ciebie źródłem prawdziwej przyjemności. Ambicją Grupy Electrolux jest oferowanie klientom bogatego wyboru wysokiej jakości produktów, które pomogą uczynić Twoje życie jeszcze bardziej wygodnym. Ich przykłady znajdziesz na okładce niniejszej instrukcji obsługi. Zachęcamy do przeczytania niniejszej instrukcji tak, aby optymalnie wykorzystać wszystkie zalety Twojego nowego urządzenia. Z pewnością docenisz jego zalety i wygodę użytkowania. Powodzenia!

50 Spis treści electrolux

Spis treści

Informacje dotyczące bezpieczeństwa .........51

Opis urządzenia ............................................54

Panel sterowania ...........................................55

Eksploatacja .................................................56

Pranie......................................................56

Suszenie .................................................65

Praktyczne wskazówki dotyczące prania i

suszenia.........................................................67

Międzynarodowe symbole konserwacji

odzieży...........................................................70

Programy prania.......................................71-73

Programy suszenia........................................74

Informacje o programach ..............................75

Konserwacja i czyszczenie............................77

Co zrobić, jeśli urządzenie nie pracuje..........81

Instalacja ......................................................87

Ochrona środowiska......................................92

Warunki gwarancji .........................................94

Centra obsługi klienta....................................96

Dane techniczne............................................85

Wartości poboru ............................................86

Objaśnienie symboli używanych w niniejszej instrukcji obsługi:

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika oraz prawidłowej eksploatacji urządzenia.

Informacje i wskazówki

Informacje dotyczące środowiska naturalnego

Informacje dotyczące bezpieczeństwa electrolux 51

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownika i bezawaryjnej pracy urządzenia przed instalacją i pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, zwracając szczególną uwagę na wskazówki oraz ostrzeżenia. Wszyscy użytkownicy urządzenia powinni poznać zasady jego bezpiecznej obsługi. Pozwoli to uniknąć niepotrzebnych pomyłek i wypadków. Prosimy o zachowanie instrukcji obsługi przez cały czas używania urządzenia oraz przekazanie jej w razie odstąpienia lub sprzedaży urządzenia kolejnemu użytkownikowi.

Ogólne zasady bezpieczeństwa

● Zmiany parametrów lub inne modyfikacje urządzenia grożą niebezpieczeństwem.

● Podczas prania i suszenia w wysokich temperaturach drzwi urządzenia nagrzewają się. Nie należy ich dotykać!

● Należy upewnić się, że zwierzęta domowe nie weszły do bębna. W tym celu przed użyciem proszę sprawdzić zawartość bębna.

● Przedmioty takie jak monety, pinezki lub śrubki mogą spowodować znaczne uszkodzenie sprzętu i nie wolno ich wkładać do urządzenia.

● Używać tylko zalecanych ilości środka do zmiękczania tkanin i detergentu. Użycie zbyt dużych ilości może spowodować uszkodzenie tkanin. Informacje o odpowiednich ilościach środków piorących znajdują się w zaleceniach producenta.

● Małe rzeczy takie jak skarpetki, sznurówki, paski itp. należy włożyć do specjalnej torebki lub poszewki na poduszkę, ponieważ mogą one się dostać do wnętrza urządzenia.

● Nie należy prać ani suszyć w pralkosuszarce ubrań z fiszbinami, materiałów o nieobszytych brzegach lub rozdartych.

● Po zakończeniu prania, czyszczenia i konserwacji, należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

● Pod żadnym pozorem nie należy próbować naprawiać urządzenia we własnym zakresie. Naprawy wykonywane przez osoby niedoświadczone mogą spowodować obrażenia cielesne lub wadliwe działanie urządzenia. Należy kontaktować się z lokalnym punktem serwisowym. Należy zawsze domagać się użycia oryginalnych części zamiennych.

Instalacja

● Urządzenie jest ciężkie. Należy zachować ostrożność przy przenoszeniu.

● Podczas wypakowywania urządzenia należy sprawdzić, czy nie zostało ono uszkodzone. W przypadku wątpliwości, nie uruchamiać urządzenia, lecz skontaktować się z serwisem.

● Przed użyciem należy usunąć całość opakowania i wszystkie blokady na czas transportu. W przeciwnym wypadku może dojść do poważnego uszkodzenia urządzenia i ubrań. Patrz stosowny rozdział w instrukcji użytkownika.

● Po zainstalowaniu urządzenia należy sprawdzić, czy nie stoi ono na wężu dopływowym lub wężu odpływowym, oraz czy blat nie przycisnął przewodu zasilającego.

● Jeśli urządzenie zostanie usytuowane na miękkiej wykładzinie, należy wyregulować, za pomocą nóżek, jego wysokość w taki sposób, aby zapewnić swobodną cyrkulację powietrza.

● Po zainstalowaniu należy się upewnić, że węże i podłączenia są szczelne.

52 Informacje dotyczące bezpieczeństwa electrolux

● Jeśli urządzenie jest instalowane w miejscu narażonym na działanie zimna, należy przeczytać rozdział “Niebezpieczeństwo zamarznięcia wody”.

● Wszelkie prace hydrauliczne wymagane w celu zainstalowania urządzenia powinny być wykonywane przez wykwalifikowanego hydraulika albo inną kompetentną osobę.

● Wszelkie prace elektryczne wymagane w celu zainstalowania urządzenia powinny być wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka albo inną kompetentną osobę.

Eksploatacja

● Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym. Należy je używać zgodnie z przeznaczeniem.

● Prać i suszyć można jedynie materiały nadające się do prania i suszenia w pralkach i suszarkach. Przestrzegać zaleceń producenta odzieży umieszczonych na metkach.

● Urządzenia nie należy przepełniać. Patrz stosowny rozdział w instrukcji użytkownika.

● Przed przystąpieniem do prania należy opróżnić wszystkie kieszenie i zapiąć guziki oraz zamki błyskawiczne. Nie należy prać wystrzępionych lub podartych ubrań. Przed praniem należy zaprać plamy z farby, tuszu, rdzy i trawy. Biustonoszy z fiszbinami NIE WOLNO prać w pralce.

● Ponieważ, w związku z ich gabarytami,

niektóre kołdry lub kołdry puchowe należy prać/suszyć w dużych urządzeniach komercyjnych, należy skonsultować się z producentem danej rzeczy przed wypraniem jej w pralce domowej.

● Należy zawsze sprawdzić, czy w ubraniu

nie pozostawiono zapalniczki gazowej (jednorazowej czy innej).

● Nie wolno suszyć w suszarce rzeczy, które

zostały zabrudzone środkami chemicznymi, np. płynem do czyszczenia chemicznego. Są one lotne i mogą spowodować wybuch.

Suszyć jedynie rzeczy, które zostały wyprane lub wymagają przewietrzenia.

● Plastikowe pojemniki na detergent nie

powinny pozostać w bębnie podczas cyklu suszenia, ponieważ plastik nie jest wytrzymały na ciepło. Chcąc przeprowadzić cały program od prania do suszenia należy korzystać z konwencjonalnej komory na detergent.

● Ubrania, które miały styczność z lotnymi pochodnymi ropy naftowej nie powinny być prane w pralce. W przypadku użycia lotnych płynów do czyszczenia, należy usunąć je z ubrania przed włożeniem do urządzenia.

● Nigdy nie wyciągać wtyczki z gniazdka ciągnąc za przewód; Należy zawsze wyjmować trzymając za wtyczkę.

● Nigdy nie należy używać pralko-suszarki, jeśli przewód zasilający, panel sterowania, blat lub podstawa są uszkodzone w taki sposób, że widoczne jest wnętrze urządzenia.

● Pomiędzy programami prania pozostawiać drzwiczki lekko uchylone w celu zabezpieczenia uszczelki drzwiowej.

Informacje dotyczące bezpieczeństwa electrolux 53

Zabezpieczenie przed dziećmi

● Pralko-suszarki nie mogą obsługiwać małe dzieci ani osoby niepełnosprawne bez nadzoru.

● Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.

● Elementy opakowania (np. folia, tworzywo) mogą stanowić zagrożenie dla dzieci niebezpieczeństwo uduszenia się! Należy je trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci

● Detergenty należy trzymać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

● Należy upewnić się, że zwierzęta domowe nie weszły do bębna. Aby temu zapobiec, urządzenie zostało wyposażone w specjalny mechanizm. Aby go uruchomić, należy obrócić pokrętło (bez jego naciskania) znajdujące się wewnątrz drzwi w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż nacięcie znajdzie się w położeniu poziomym. Można do tego użyć monety.

Aby wyłączyć mechanizm oraz przywrócić możliwość zamknięcia drzwi, należy obrócić pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż nacięcie znajdzie się w położeniu pionowym.

54 electrolux Opis urządzenia

Opis urządzenia

Państwa nowe urządzenie spełnia wszystkie nowoczesne wymagania związane z efektywnym praniem przy jednoczesnym niskim zużyciu wody, energii i detergentów.

System zaworu ECO pozwala na całkowite wykorzystanie detergentu oraz znacznie zmniejsza zużycie wody oraz energii.

Komora na detergent

Panel sterowania

Uchwyt otwierania drzwi

Pompa odpływowa wody

Nóżki regulowane

Komora na detergent

Pranie wstępne

Pranie zasadnicze

Płyn zmiękczający

Do urządzenia dołączone zostały karty programów w różnych językach. Jedna znajduje się z przodu komory na detergenty, a pozostałe są załączone w zestawie instrukcji użytkownika. Karta na komorze może zostać bez trudności wymieniona: należy usunąć kartę przesuwając ją w prawo i włożyć kartę z właściwą wersją językową.

Panel sterowania

Pokrętło wyboru programów

Przycisk temperatury

Przycisk zmniejszania prędkości wirowania

Panel sterowania electrolux 55

Przycisk Automatyczne Suszenie

Przycisk Czas Suszenia

Przycisk Opóźniony start

Wyświetlacz

Przycisk Start/Pauza

Kontrolka Dodatkowe płukanie

Przyciski Time Manager

56 electrolux Eksploatacja

Eksploatacja Uruchomienie po raz

pierwszy

● Sprawdzić, czy podłączenia elektryczne i

hydrauliczne zostały wykonane zgodne z instrukcją instalacji.

● Wyjąć z bębna polistyrenowy blok i wszelkie

inne materiały.

● Wlać 2 litry wody do komory prania

zasadniczego w komorze na detergenty, aby aktywować zawór ECO. Następnie wybrać program Bawełniane z temperaturą 95°C bez wkładania ubrań. Pozwala to usunąć ewentualny kurz lub inne zabrudzenia, pochodzące z procesu produkcji. Odmierzyć połowę dozownika proszku, wsypać do komory na detergent i rozpocząć pranie.

Sygnały dźwiękowe

Urządzenie zostało wyposażone w moduł emitujący sygnały dźwiękowe. Dźwiękiem sygnalizowane są następujące operacje:

● koniec programu

● pojawienie się problemów eksploatacyjnych

Naciśnięcie przycisku “Automatyczne Suszenie” oraz “Czas suszenia”

pozwala wyłączyć sygnał dźwiękowy (za wyjątkiem sytuacji, w których pojawiają się problemy eksploatacyjne).

Ponowne naciśnięcie tych 2 przycisków przywraca sygnał dźwiękowy.

Blokada zabezpieczająca przed dziećmi

Blokada pozwala na pozostawienie urządzenia bez nadzoru, bez obawy, że dzieci mogą doznać obrażeń lub urządzenie może się uszkodzić.

Funkcja ta jest również aktywna, gdy pralkosuszarka nie pracuje. Istnieją dwa sposoby włączenia tej funkcji:

przed naciśnięciem przycisku Start/Pauza: nie będzie możliwe uruchomienie urządzenia.

po naciśnięciu przycisku Start/Pauza: nie będzie można zmienić programu ani opcji.

Aby włączyć lub wyłączyć tę opcję, wcisnąć i przytrzymać przez ok. 6 sekund przycisk “Czas suszenia” oraz “Opóźniony start” ,

dopóki nie pojawi się lub nie zniknie ikonka .

Eksploatacja electrolux 57

Codzienna eksploatacja

Wkładanie prania

Ostrożnie otwierać drzwi delikatnie pociągając za uchwyt. Pranie należy wkładać do bębna pojedynczo, jednocześnie uważając, aby nie było zbite. Zamknąć drzwi.

Odmierzanie ilości detergentu i płynu zmiękczającego

Maksymalnie wysunąć szufladkę pojemnika na detergent. Wsypać odpowiednio odmierzoną ilość detergentu do komory prania zasadniczego a jeśli ubrania mają również zostać poddane praniu wstępnemu dodać go również do komory oznaczonej symbolem .

Można również dodać płyn zmiękczający do tkanin do komory oznaczonej (nie przekraczać znaku MAX na komorze). Delikatnie zamknąć szufladę.

Wybór żądanego programu

Ustawić pokrętło wyboru programów zgodnie z wybranym programem. Kontrolka Start/Pauza zacznie migać, a na wyświetlaczu pojawi się informacja o długości wybranego programu.

Tarcza pokrętła wyboru programów dzieli się na następujące części:

● Bawełniane , Bawełniane + Pranie

wstępne + , Syntetyczne

Delikatne

● Łatwe prasowanie

● Wirowanie

● Jedwabne , Pranie ręczne , Wełniane

● Bawełna Eco , +

● Suszenie , Bawełniane , Syntetyczne

Odpompowanie ,Płukanie

58 electrolux Eksploatacja

Pokrętło wyboru programów można przekręcać zarówno w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, jak i w kierunku przeciwnym. Należy wybrać ustawienie O, aby zresetować program / wyłączyć urządzenie.

Aby wyłączyć urządzenie po zakończeniu programu, przekręcić pokrętło wyboru programów w położenie O.

Uwaga!

Jeśli podczas pracy urządzenia pokrętło wyboru programów zostanie ustawione na inny program, czerwona kontrolka Start/Pauza zaświeci się 3 razy, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat Err, aby zasygnalizować niewłaściwe ustawienie. Urządzenie nie wykona nowego programu.

Przyciski opcji programów

W zależności od wybranego programu można ustawiać jednocześnie różne funkcje. Funkcje należy wybierać po ustawieniu wybranego programu prania i przed naciśnięciem przycisku Start/Pauza. Po wciśnięciu tych przycisków zaświecą się odpowiadające im kontrolki. Po ponownym wciśnięciu kontrolki gasną.

Ustawianie temperatury

wełnianych oraz prania ręcznego, 30°C dla jedwabnych, natomiast oznacza pranie w zimnej wodzie.

Wybór prędkości wirowania, opcji Bez wirowania lub Stop z wodą.

Kilkakrotnie nacisnąć ten przycisk, aby zmienić prędkość wirowania, jeśli prędkość ta ma być inna niż proponowana automatycznie przez pralko-suszarkę.

Zapali się odpowiednia kontrolka. Maksymalne prędkości wirowania:

● tkaniny bawełniane: 1200 obr./min;

● pranie ręczne oraz wełniane: 1000 obr/min;

● syntetyczne oraz łatwe prasowanie: 900

obr/min;

● delikatne, jedwabne: 700 obr/min.

Wciskać kilka razy ten przycisk, aby zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę w przypadku, gdy pranie ma być w temperaturze innej, niż proponowana przez pralko-suszarkę.

Maksymalne temperatury to: 95°C dla tkanin bawełnianych, 60°C dla syntetycznych oraz Łatwe prasowanie, 40°C dla delikatnych,

Opcja Bez wirowania kasuje wszystkie cykle wirowania i zwiększa liczbę cykli płukania w niektórych programach.

Stop z wodą : po wybraniu tej opcji urządzenie nie odpompuje wody z ostatniego płukania, aby nie pognieść prania. Po zakończeniu programu gaśnie kontrolka Start/Pauza, na wyświetlaczu pojawiają się 3 migające zera «

0.00», a drzwi zostają

zablokowane, aby nie doszło do ich przypadkowego otwarcia przed wypompowaniem wody z bębna.

Eksploatacja electrolux 59

Aby odpompować wodę:

● przekręcić pokrętło wyboru programów do

pozycji “O””

● wybrać program Odpompowanie lub

Wirowanie

● obniżyć prędkość obrotów według potrzeby

za pomocą odpowiedniego przycisku

● wcisnąć przycisk Start/Pauza

● po zakończeniu programu, na wyświetlaczu

będą migać 3 zera «0.00». Drzwi można

otworzyć.

Wybór Automatycznego Suszenia

Tym przyciskiem można wybierać żądany poziom wysuszenia tkanin bawełnianych i syntetycznych:

Ekstra suche (bawełniane)

Suche do szafy (bawełniane i

syntetyczne)

Suche do prasowania (bawełniane)

Wybór czasu suszenia

Chcąc przeprowadzić program suszenia o określonej długości należy wciskać przycisk do momentu, kiedy na wyświetlaczu pojawi się żądany czas suszenia odpowiedni dla rodzaju suszonej tkaniny (bawełniana lub syntetyczna).

Dla tkanin bawełnianych oraz syntetycznych można wybrać czas suszenia w zakresie od 10 minut do 130 minut (

2.10).

Każde wciśnięcie przycisku wydłuża czas suszenia o 5 min.

Wskazówka!

Długość programu zwiększy się automatycznie do 2 minut, co jest zjawiskiem normalnym.

Wybór opóźnionego startu

Zapali się odpowiednia kontrolka.

Czas suszenia jest automatycznie dopasowywany przez urządzenie: rzeczy zostaną wysuszone do wybranego stopnia suchości.

Jeśli pranie ma się rozpocząć z opóźnieniem, przed rozpoczęciem programu, należy naciskać przycisk “Opóźniony

start”, ustawiając odpowiednie opóźnienie. Zapali się odpowiednia kontrolka.

60 electrolux Eksploatacja

Informacja o wybranym czasie opóźnienia (do 20

godzin) pojawi się na wyświetlaczu na ok. 3 sekundy, a następnie powróci komunikat o długości czasu prania.

Opcję należy wybrać po ustawieniu programu, lecz przed wciśnięciem przycisku Start/Pauza.

W przypadku dodawania w czasie opóźnienia uruchomienia dodatkowego prania należy nacisnąć przycisk Start/Pauza. Należy dodać bieliznę, zamknąć drzwiczki i ponownie nacisnąć Start/Pauza.

Opóźnienie można skasować w dowolnym momencie wciskając przycisk Start/Pauza.

Rozpoczęcie programu prania można opóźnić w zakresie: 30 min - 60 min - 90 min, 2 godziny, a następnie co godzinę aż do maks. 20 godzin wciskając ten przycisk.

Wybór opóźnionego startu.

• Wybrać dany program i wymagane opcje.

• Wybrać opóźniony start.

• Wcisnąć przycisk Start/Pauza: urządzenie

rozpocznie odliczanie (w cyklu godzinnym).

Program rozpocznie się po zakończeniu odliczania.

Kasowanie opcji opóźnionego startu

• Wcisnąć przycisk Start/Pauza.

• Wciskać przycisk Opóźniony start tak, aby na

wyświetlaczu pojawił się symbol

• Ponownie wcisnąć przycisk Start/Pauza.

Funkcji Opóźniony start nie można wybrać w programie Odpompowanie .

0’.

Wybór opcji Dodatkowe płukanie

Urządzenie jest zaprojektowane do oszczędzania wody. Jednakże, w przypadku osób o bardzo delikatnej skórze (z alergią na detergenty), konieczne może być dodatkowe płukanie w większej ilości wody (dodatkowe płukanie) Jednocześnie wcisnąć przyciski Automatyczne Suszenie oraz Opóźniony start i przytrzymać je przez kilka sekund: zapali się kontrolka Dodatkowego płukania . Funkcja ta pozostaje włączona na stałe. Aby ją wyłączyć, wciskać przyciski Automatyczne Suszenie oraz Opóźniony start , dopóki nie zgaśnie kontrolka Dodatkowe płukanie .

Wyświetlacz

Wyświetlacz pokazuje następujące informacje:

Informacja o długości programu

Czas trwania wybranego programu wyświetlany jest w godzinach i w minutach (na przykład

2.05).

Czas trwania obliczany jest automatycznie na podstawie maksymalnego ciężaru prania, jaki jest zalecany dla każdego typu tkaniny.

Eksploatacja electrolux 61

Po rozpoczęciu programu czas uaktualniany jest co minutę.

Wybór Czasu suszenia

Po wybraniu programu suszenia, wyświetla się czas suszenia w minutach lub w godzinach i

minutach (maks.

Po rozpoczęciu programu czas uaktualniany jest co minutę.

Ikonki faz programu prania/suszenia

Po wybraniu programu, ikonki faz progamu prania lub suszenia odpowiadające etapom programu wyświetlają się na dole wyświetlacza.

Po naciśnięciu przycisku Start/Pauza i uruchomieniu urządzenia, włączona pozostaje wyłącznie ikonka trwającej fazy. Po zakończeniu programu na wyświetlaczu pojawiają się 3 migające zera «

130 min).

0.00».

Czas opóźnionego startu będzie się zmniejszać co godzinę, a następnie (gdy do uruchomienia pozostanie już tylko 1 godzina) co minutę.

Nieprawidłowy wybór funkcji

W przypadku wybrania funkcji niezgodnej z wybranym programem, w dolnej części wyświetlacza przez ok. 2 sekundy wyświetlany będzie komunikat Err, i zacznie migać czerwona kontrolka Start/Pauza.

Kody alarmowe

W wypadku problemów z funkcjonowaniem urządzenia, pojawią się kody alarmowe, np. (patrz rozdział “Co zrobić, jeśli urządzenie nie pracuje”).

E20

Opóźniony start

Czas opóźnienia startu (maks. 20 godzin) ustawiony za pomocą odpowiednich przycisków pojawi się na wyświetlaczu na 3 sekundy, a następnie ponownie pojawi się komunikat o długości poprzednio wybranego programu.

Koniec programu

Po zakończeniu programu pojawiają się na wyświetlaczu 3 migające zera « kontrolka Start/Pauza i można otworzyć drzwi.

0.00», gaśnie

62 electrolux Eksploatacja

Wybór przycisku Start/Pauza

Aby rozpocząć wybrany program, należy nacisnąć przycisk Start/Pauza; odpowiednie zielone kontrolki przestaną migać. Urządzenie

rozpoczyna pracę, a drzwi są zablokowane.

Aby przerwać bieżący program, należy nacisnąć przycisk Start/Pauza: odpowiednia zielona kontrolka zacznie migać. Aby wznowić program od miejsca, w którym został przerwany, należy ponownie nacisnąć przycisk Start/Pauza.

Jeśli wybrano opóźnienie startu, rozpocznie się odliczanie czasu na wyświetlaczu.

W przypadku wybrania niewłaściwej opcji, zintegrowana czerwona kontrolka przycisku “Start/ Pauza” zaświeci się 3 razy. Przez 2 sekundy wyświetla się komunikat Err.

Wybór opcji Time manager

Funkcja ta pozwala na zmienianie czasu prania proponowanego automatycznie przez pralkosuszarkę. Kilkukrotne wciśnięcie przycisków Time Manager

pozwala na skrócenie lub przedłużenie czasu trwania cyklu prania. Na wyświetlaczu pojawi się ikonka poziomu zabrudzenia informując o wybranym poziomie zabrudzenia prania.

Ikonka

Poziomu

Intensywne Do mocna zabrudzonego prania

Zwykłe

Codzienne

Szybkie

Szybkie (*)

Zabrudzenia

Lekkie Do lekko zabrudzonego prania

Super

Typ tkaniny

Do normalnie zabrudzonego

prania

Do prania rzeczy zabrudzonych

przez codzienne noszenie

Do bardzo lekko zabrudzonego

prania

Do ubrań, które były noszone

przez krótki czas

(*) Maks. wsad dla tkanin bawełnianych: 3 kg.

Maks. wsad dla tkanin syntetycznych i delikatnych: 2 kg

Uwaga!

Funkcja “Time Manager” nie działa przy programach Bawełna Eco .

Dostępność ikonek poziomu zabrudzenia zmienia się w zależności od rodzaju tkaniny. Patrz tabela:

Tkanina Poziom zabrudzenia

Bawełniane

95C 60°C 50°C 40°C 30°C

Syntetyczne

60°C 50°C 40°C 30°C

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X X X

Delikatne

40°C 30°C

X X X X X X X X

+ 36 hidden pages