AEG ESL4116 User Manual

P l y n t ç r i o p i à t v n

Model ESL 4116

GR

Periexòmena

Odhgìez asfàleiaz

3

Pistopoihtikò eggùhshz

16

Diàuesh

3

Odhgìez egkatàstashz

17

Oikonomikò kai oikologikò plùsimo piàtvn

4

Eisagvgç

17

Isostàumish

17

 

 

Perigrafç thz syskeyçz

4

Staqeropoìhsh tvn parakeìmenvn monàdvn

17

Pìnakaz elégxoy

5

Syndéseiz paroxçz neroù

17

Sùndesh svlçna ejòdoy neroù

18

Akoystikà sçmata

5

Hlektrikç sùndesh

18

 

 

Prin thn prèth xrçsh

6

Symboyléz gia kéntra elégxoy

19

Malaktikò neroù

6

 

 

Gémisma me alàti

7

 

 

Lampryntikò

7

 

 

Kauhmerinç xrçsh

8

 

 

Topouéthsh maxairopçroynvn kai piatikèn

8

 

 

To kàtv kalàui

8

 

 

To kalàui gia ta maxairopçroyna

9

 

 

To epànv kalàui

9

 

 

Rùumish ùcoyz toy epànv kalauioù

9

 

 

Xrçsh toy aporrypantikoù

10

 

 

Diaforetikà eìdh aporrypantikoù

10

 

 

Progràmmata plùshz

11

 

 

’Enarjh enòz progràmmatoz plùshz

12

 

 

Syntçrhsh kai kauariòthta

13

 

 

Kauarismòz tvn mesaìvn fìltrvn

13

 

 

Paratetaména xronikà diastçmata mh leitoyrgìaz

13

 

 

Profylàjeiz gia thn pagvnià

13

 

 

Diakìnhsh toy mhxançmatoz

13

 

 

Ti kànoyme, òtan...

14

 

 

Sérbiz kai antallaktikà

15

 

 

Texnikéz prodiagraféz

Diastàseiz

Plàtoz

44.6 cm

 

’Ycoz

81.8 - 87.8 cm

 

Még. bàuoz

55.5 cm

 

Még. bàuoz me anoixtç pòrta

114 cm

 

 

 

Hlektrikç sùndesh:

Oi plhroforìez gia thn hlektrikç sùndesh dìnontai sthn epigrafç

Tàsh

dedoménvn toy sthn esvterikç pleyrà thz pòrtaz toy plynthrìoy

Synolikç isxùz

piàtvn.

 

Asfàleia

 

 

 

 

 

Pìesh paroxçz neroù

Elàxisth

50 kPa (0.5 bar)

 

Mégisth

800 kPa (8 bar)

 

 

 

Xvrhtikòthta

 

9 plçrh serbìtsia

 

 

 

Aytç h syskeyç symmorfènetai me tiz akòloyuez Odhgìez E.O.K.:

-73/23 ç 19.2.73 (Odhgìa Xamhlçz Tàshz) kai epòmenez tropopoiçseiz

-89/336 ç 3.5.89 (Odhgìa Hlektromagnhtikçz Symbatòthtaz) kai epòmenez tropopoiçseiz.

2

Odhgìez asfàleiaz

Eìnai polù shmantikò na fylaxteì aytò to egxeirìdio xrçshz mawì me th syskeyç gia mellontikéz parapompéz. Eàn h syskeyç poylhueì ç metabibasteì se àllon idioktçth, ç eàn metakomìsete ki afçsete th syskeyç, bebaivueìte òti to egxeirìdio ménei pànta mawì me th syskeyç èste o néoz xrçsthz na mporései na enhmervueì gia th leitoyrgìa thz syskeyçz kai tiz shmantikéz plhroforìez asfàleiaz.

Oi paroùsez plhroforìez xorhgoùntai gia thn dikç saz kalùterh asfàleia. PREPEI na tiz diabàsete prosextikà prin thn egkatàstash ç th xrçsh thz syskeyçz.

Egkatàstash

Elégjte to plyntçrio piàtvn saz gia endexòmenez whmiéz apò th metaforà. Mhn syndésete poté mia xalasménh syskeyç. Eàn to plyntçrio piàtvn saz éxei whmiéz, ua prépei na epikoinvnçsete me ton antipròsvpò saz.

Gia lògoyz asfàleiaz eìnai epikìndyno na metabàllete tiz prodiagraféz ç na prospauçsete na metatrécete to proiòn me kàue tròpo.

’Olez oi hlektrologikéz ki ydraylikéz ergasìez poy xreiàwontai gia thn egkatàstash aytçz thz syskeyçz ua prépei na gìnoyn apò eidikeyméno ki armòdio àtomo.

Prépei na dvueì prosoxç èste h syskeyç na mhn stéketai epànv sto hlektrikò kalèdio trofodòthshz.

Oi pleyréz toy plynthrìoy piàtvn den prépei na tryphuoùn poté gia na prolhfuoùn whmiéz sta ydraylikà ejartçmata.

Asfàleia paidièn

Aytç h syskeyç éxei sxediasteì gia na xeirìwetai apò ençlikoyz.

Den prépei na epitrépetai sta paidià na aggìwoyn ta koympià ç na paìwoyn me to proiòn.Ta temàxia thz syskeyasìaz mporeì na eìnai epikìndyna gia ta paidià, ta opoìa ua mporoùsan kai na pàuoyn asfyjìa! Katà synépeia ua prépei na diathreìte òla ta ylikà syskeyasìaz makrià apò ta paidià.

To nerò sto plyntçrio piàtvn saz den eìnai pòsimo. Mporeì na ypàrxoyn pànta ypoleìmmata aporrypantikoù sth syskeyç saz. Kratàte ta paidià makrià apò to plyntçrio piàtvn saz òtan eìnai anoixtç h pòrta.

Diathreìte òla ta aporrypantikà se asfaléz méroz makrià apò ta paidià.

Xrçsh toy plynthrìoy piàtvn saz méra me thn hméra

Ta skeùh poy éxoyn éruei se epafç me petrélaio, mpogià, uraùsmata xàlyba ç sidçroy, diabrvtikà, òjina ç alkalikà xhmikà proiònta den prépei na plyuoùn sto plyntçrio pià tvn.

Den prépei na anoìjete thn pòrta se kamìa perìstash òtan h syskeyç eìnai se leitoyrgìa, eidikà sth diàrkeia thz fàshz plùshz, mporeì na diarreùsei kaytò nerò. Vstòso, eàn anoixteì h pòrta, mia diàtajh asfàleiaz ejasfalìwei thn kràthsh thz syskeyçz.

Xrhsimopoieìte mònon eidikà epinohména proiònta (aporrypantikò, alàti kai lampryntikò) gia xrçsh se plyntçria piàtvn.

Maxaìria me makriéz lepìdez poy topouetoùntai se òruia uésh eìnai phgç kindùnoy.

Makrià kai/ç kofterà maxairopçroyna òpvz ta kreatomàxaira prépei na topouetoùntai oriwontìvz sto epànv kalàui.

Bebaivueìte òti h pòrta toy plynthrìoy piàtvn eìnai pànta kleistç eìte eìnai gemàto eìte eìnai àdeio. Me aytòn ton tròpo ua apotrapeì se opoiondçpote na skontàcei epànv sthn pòrta kai na traymatisteì.

’Otan teleiènete to gémisma ç to àdeiasma kleìnete thn pòrta, diòti mia anoixtç pòrta enéxei kìndyno.

Mhn kàueste ç sthrìweste sthn pòrta òtan eìnai anoixtç.

Aposyndéete th syskeyç apò thn paroxç reùmatoz kai kòbete thn paroxç neroù metà th xrçsh.

Aytò to proiòn prépei na episkeyàwetai apò énan ejoysiodothméno epidioruvtç kai prépei na xrhsimopoioùntai mòno gnçsia antallaktikà.

Mhn prospauçsete na episkeyàsete se kamìa perìstash to mhxànhma mònoi saz. Oi episkeyéz poy gìnontai apò aneidìkeyto prosvpikò mporeì na prokalésoyn blàbez ç sobaréz dysleitoyrgìez. Epikoinvnçste me to plhsiéstero tmçma ejyphréthshz katanalvtèn. Epiménete pànta gia gnçsia antallaktikà.

Diàuesh

Diauéste me oruò tròpo òla ta ylikà syskeyasìaz toy plynthrìoy piàtvn.

’Ola ta ylikà syskeyasìaz mporoùn na anakyklvuoùn.

Ta plastikà temàxia epishmaìnontai me stàntar dieuneìz syntomografìez:

>PE< gia polyaiuylénio, p.x. ylikò fùllvn peritùlijhz. >PS< gia polystyròlio, p.x. ylikò paragemìsmatoz

(pànta xvrìz CFC)

>POM< gia polyojymeuylénh, p.x. plastikà klip.

H syskeyasìa toy xartokibvtìoy éxei ylopoihueì apò anakyklvméno xartì kai ua prépei na apotìuetai sthn perisùllejh xartioù gia anakùklvsh.

Eàn kai òtan pàcete na xrhsimopoieìte to plyntçrio piàtvn saz kai stamatçsete th leitoyrgìa toy, prépei na to axrhsteùsete prin th diàuesç toy.

Proeidopoìhsh! Ta paidià paìwontaz mporoùn na kleistoùn mésa sto plyntçrio piàtvn ç na uésoyn se kìndyno tiz wvéz toyz. Katà synépeia kòcte to kalèdio paroxçz reùmatoz kai axrhsteùste th diàtajh kleisìmatoz thz pòrtaz gia na mhn pagideytoùn paidià mésa sth syskeyç.

Gia th diàuesh thz syskeyçz parakaloùme na thn paradèsete se mia etaireìa anakùklvshz ç ston antipròsvpò saz o opoìoz, me mia mikrç syneisforà sto kòstoz, ua thn diauései gia saz.

To sùmbolo

sto proiòn ç epànv sth syskeysìa toy

ypodeiknùei òti den prépei na m etaxeirìweste to proiòn

aytò vz oikiakò apòrrimma. Antiuétvz ua prépei na

paradìdetai sto katàllhlo shmeìo syllogçz gia thn

anakùklvsh hlektrikoù kai hlektronikoù ejoplismoù.

Ejasfalìwontaz òti to proiòn aytò diatìuetai svstà,

symbàllete sthn apotropç endexòmenvn arnhtikèn

synepeièn gia to peribàllon kai thn anurèpinh ygeìa, oi

opoìez ua mporoùsan diaforetikà na proklhuoùn apò

akatàllhlo xeirismò apòrrichz toy proiontoz aytoù. Gia

leptomerésterez plhroforìez sxetikà me thn anakùklvsh

toy proiòntoz aytoù, epikoinvnçste me to dhmarxeìo thz

perioxçz saz, thn topikç saz yphresia apokomidçz

oikiakèn aporrimmàtvn ç me to katàsthma òpoy agoràsate

to proiòn.

 

3

AEG ESL4116 User Manual

Oikonomikò kai oikologikò plùsimo piàtvn

Bebaivueìte òti o aposklhryntçz neroù éxei ryumisteì svstà.

Mhn jebgàlete me trexoùmeno nerò.

Epiléjte to prògramma plùshz anàloga me th fùsh kai to baumò ryparòthtaz sta piàta.

Mhn xrhsimopoieìte epipléon aporrypantikò, parapànv alàti kai lampryntikò apò aytò poy synistàtai stiz paroùsez odhgìez xrçshz kai apò ton kataskeyastç toy antìstoixoy proiòntoz.

Perigrafç thz syskeyçz

1.Stop epànv kalauioù

2.Diakòpthz sklhròthtaz neroù

3.Doxeìo alatioù

4.Dosologikç uçkh aporrypantikoù

5.Pìnakaz elégxoy

6.Epigrafç dedoménvn

7.Dosologikç uçkh lampryntikoù

8.Fìltra

9.Kàtv braxìonaz cekasmoù

10.Epànv braxìonaz cekasmoù

11.Epànv kalàui

IN155

4

Pìnakaz elégxoy

Progràmmata plùshz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

On/Off koympì

 

Endeiktikéz lyxnìez

 

 

 

 

 

 

 

Plçktro epilogçz/akùrvshz progràmmatoz

Endeiktikéz lyxnìez progràmmatoz

Plçktro “epilogçz/akùrvshz progràmmatoz”

(Cancel): h epilogç enòz progràmmatoz plùshz pragmatopoieìtai mésv enòz koympioù, to patàte évz òtoy na fvtisteì h endeiktikç lyxnìa poy antistoixeì sto epiuymhtò prògramma plùshz (blépe diàgramma “Progràmmata plùshz”). Anabosbçnei h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz.

Mòliz ryumisteì to prògramma plùshz, kleìste thn pòrta plynthrìoy piàtvn, to prògramma ua jekinçsei aytomàtvz.

Me aytò to koympì eìnai epìshz dynatò na:

-akyrèsete éna prògramma plùshz se ejélijh,

-ryumìsete to epìpedo toy aposklhryntç neroù (blépe eidikç paràgrafo),

-apenergopoiçsete/energopoiçsete ta akoystikà sçmata.

Endeiktikéz lyxnìez: éxoyn tiz akòloyuez shmasìez:

Téloz toy progràmmatoz: fvtìwetai òtan éxei teleièsei to prògramma plùshz.

Epìshz, éxei pròsuetez leitoyrgìaz optikçz sçmanshz òpvz:

-apenergopoìhsh/energopoìhsh tvn akoystikèn shmàtvn,

-epémbash enòz synagermoù lògv dysleitoyrgìaz thz syskeyçz.

Endeiktikç lyxnìa gemìsmatoz lampryntikoù: fvtìwetai òtan éxei teleièsei to lampryntikò

Akoystikà sçmata

Ta akoystikà sçmata eisçxuhsan gia na bohuçsoyn ypodeiknùontaz poiez leitoyrgìez pragmatopoieì to plyntçrio piàtvn.

-téloz toy progràmmatoz plùshz,

-dysleitoyrgìa thz syskeyçz.

Apenergopoìhsh/energopoìhsh tvn akoystikèn shmàtvn

Ergostasiakç rùumish: akoystikà sçmata energà.

1.Me to plyntçrio piàtvn sbhstò, patçste to koympì On/Off. Anabosbçnei h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz (tròpoz rùumishz).

Se perìptvsh poy eìnai anagkaìo to gémisma me alàti kai/ç lampryntikò ua fvtistoùn oi antìstoixez endeiktikéz lyxnìez.

Eàn eìnai anamménh mia apò tiz endeiktikéz lyxnìez progràmmatoz plùshz, shmaìnei òti éxei ryumisteì éna prògramma plùshz.

H rùumish prépei na akyrvueì: patçste gia perìpoy 3 deyteròlepta to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz. H endeiktikç lyxnìa toy ryumisménoy progràmmatoz sbçnei kai anabosbçnei h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz, ypodeiknùontaz òti akyrèuhke to ryumisméno prògramma ki òti h syskeyç brìsketai tèra ston tròpo rùumishz.

2.Patçste kai kratçste pathméno to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz évz òtoy h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 1 anabosbçnei kai h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 2 fvtìwetai me stauerò fvz.

Patçste janà to koympì the epilogçz/akùrvshz progràmmatoz. H endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 1 fvtìwetai me stauerò fvz kai h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 2 arxìwei na anabosbçnei.

Periménete évz òtoy h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 1 sbçsei, h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 2 synexìwei na anabosbçnei ki h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz fvtìwetai me stauerò fvz.

Aytò ypodeiknùei òti energopoiçsate th leitoyrgìa gia thn apenergopoìhsh/energopoìhsh tvn akoystikèn shmàtvn.

O staueròz fvtismòz thz endeiktikçz lyxnìaz téloyz progràmmatoz shmaìnei òti ta akoystikà sçmata eìnai energà.

3.Gia thn apenergopoìhsh/energopoìhsh tvn akoystikèn shmàtvn patçste janà to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz, h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz sbçnei ypodeiknùontaz òti ta akoystikà sçmata apenergopoiçuhkan.

4.Gia thn apouçkeysh toy xeirismoù, sbçste th syskeyç patèntaz to koympì On/Off ç periménontaz gia perìpoy 60 deyteròlepta, metà apò ta opoìa h syskeyç ua epistrécei aytomàtvz ston tròpo rùumishz.

5

Prin thn prèth xrçsh

Protoù xrhsimopoiçsete to plyntçrio piàtvn saz gia prèth forà:

1.Bebaivueìte òti h hlektrikç kai ydraylikç sùndesh symmorfènontai me tiz odhgìez egkatàstashz.

2.Afairéste òlez tiz syskeyasìez mésa apò th syskeyç.

3.Ryumìste ton aposklhryntç neroù.

4.Bàlte éna lìtro neroù mésa sto doxeìo alatioù kai metà gemìste me alàti.

5.Gemìste th dosologikç uçkh lampryntikoù.

SHMEIVSH :

Eàn uélete na xrhsimopoiçsete ta aporrypantikà me syndyasmò “3 se 1”, diabàste prosektikà tiz plhroforìez poy dìnontai sthn “Diaforetikà eìdh aporrypantikoù”.

Malaktikò neroù

To plyntçrio piàtvn éxei ejoplisteì me énan aposklhryntç neroù, poy éxei epinohueì gia thn afaìresh tvn metàllvn kai tvn alàtvn apò thn paroxç neroù, h opoìa ua mporoùse na éxei éna epiwçmio ç dysmenéz apotélesma sth leitoyrgìa thz syskeyçz.

’Oso ychlòterh eìnai h periektikòthta aytèn tvn alàtvn, tòso pio sklhrò eìnai to nerò.

H sklhròthta toy neroù metriétai se antìstoixez klìmakez, Germanikèn baumèn (°dH), Gallikèn baumèn (°TH) kai

mmol/l (millimol anà lìtro, dieunçz monàda gia th

sklhròthta toy neroù).

O aposklhryntçz ua prépei na ryumisteì sùmfvna me th

sklhròthta toy neroù sthn perioxç saz. H topikç Etaireìa

’Ydreyshz mporeì na saz enhmerèsei gia th sklhròthta

toy neroù sthn perioxç saz.

O aposklhryntçz neroù prépei na ryumisteì me amfòteroyz

toyz tròpoyz: xeirokìnhta, xrhsimopoièntaz ton epilogéa

sklhròthtaz neroù kai hlektronikà, mésv toy koympioù

epilogçz/akùrvshz progràmmatoz.

a) Xeirokìnhth rùumish

1. Anoìjte thn pòrta toy plynthrìoy piàtvn.

2. Bgàlte to kàtv kalàui apò to plyntçrio piàtvn.

3.

Strécte to diakòpth

 

sklhròthtaz neroù sth

 

uésh 1 ç 2 (blépe

 

pìnaka).

4.

Epanatopouetçste to

 

kàtv kalàui.

H ergostasiakç rùumish

toy plynthrìoy piàtvn

eìnai sth uésh 2.

 

Sklhròthta neroù

 

Rùumish kataxèrishz

Ariumòz analampèn thz

Xrçsh

 

 

 

 

 

sklhròthtaz neroù

endeiktikçz lyxnìaz

alatioù

°dH

 

°TH

 

mmol/l

 

 

xeirokìnhta

hlektronikà

“téloz progràmmatoz”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

51 - 70

 

91 - 125

 

9,0 - 12,5

2

epìpedo 10

10

nai

43 - 50

 

76 - 90

 

7,6 - 8,9

2

epìpedo 9

9

nai

 

37 - 42

 

65 - 75

 

6,5 - 7,5

2

epìpedo 8

8

nai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29 - 36

 

51 - 64

 

5,1 - 6,4

2

epìpedo 7

7

nai

23 - 28

 

40 - 50

 

4,0 - 5,0

2

epìpedo 6

6

nai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

19 - 22

 

33 - 39

 

3,3 - 3,9

2

epìpedo 5

5

nai

15 - 18

 

26 - 32

 

2,6 - 3,2

1

epìpedo 4

4

nai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 - 14

 

19 - 25

 

1,9 - 2,5

1

epìpedo 3

3

nai

4 - 10

 

7 - 18

 

0,7 - 1,8

1

epìpedo 2

2

nai

 

 

 

 

 

 

 

 

 

< 4

 

< 7

 

< 0,7

1

epìpedo 1

1

òxi

b) Hlektronikç rùumish

H ergostasiakç rùumish toy plynthrìoy piàtvn eìnai sto epìpedo 5.

1.Me to plyntçrio piàtvn sbhstò, patçste to koympì On/Off. Anabosbçnei h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz (tròpoz rùumishz).

Se perìptvsh poy eìnai anagkaìo to gémisma me alàti kai/ç lampryntikò fvtìwontai oi antìstoixez endeiktikéz lyxnìez.

Eàn eìnai anamménh mia apò tiz endeiktikéz lyxnìez progràmmatoz plùshz, shmaìnei òti éxei ryumisteì éna prògramma plùshz.

H rùumish prépei na akyrvueì: patçste gia perìpoy 3 deyteròlepta to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz. H endeiktikç lyxnìa toy ryumisménoy progràmmatoz sbçnei kai anabosbçnei h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz, ypodeiknùontaz òti akyrèuhke to ryumisméno prògramma ki òti h syskeyç brìsketai tèra ston tròpo rùumishz.

2.Patçste kai kratçste pathméno to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz évz òtoy h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 1 anabosbçnei kai h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 2 fvtìwetai me stauerò fvz.

Periménete évz òtoy h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 2 sbçsei, h endeiktikç lyxnìa progràmmatoz 1 synexìwei na anabosbçnei kai sygxrònvz h endeiktikç lyxnìa téloyz progràmmatoz arxìwei na anabosbçnei.

Aytò ypodeiknùei òti energopoiçsate th leitoyrgìa hlektronikçz rùumishz toy aposklhryntç neroù.

To tréxon epìpedo ypodeiknùetai apò mia seirà analampèn thz endeiktikçz lyxnìaz téloyz progràmmatoz kai mia paùsh lìgvn deyteroléptvn.

Paràdeigma: 5 analampéz + paùsh + 5 analampéz klp = epìpedo 5

3.Gia na allàjete to epìpedo, patçste to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz.

Kàue forà poy patàte to koympì allàwei to epìpedo. (Gia thn epilogç toy néoy epipédoy, blépe diàgramma).

Paradeìgmata:

eàn to tréxon epìpedo eìnai 5, patèntaz to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz mia forà, epilégetai to epìpedo 6.

eàn to tréxon epìpedo eìnai 10, patèntaz to koympì epilogçz/akùrvshz progràmmatoz mia forà, epilégetai to epìpedo 1.

6

Loading...
+ 14 hidden pages