AEG ERT1372 User Manual [tr]

r e f r i g e r a t o r / b u z d o l a b i

INSTRUCTION BOOKLET

KULLANMA KILAVUZU

ERT 1372

GB

TR

2222 606-86

Kullanma kılavuzunda yer alan semboller ile ilgili bilgiler

G¸venliğiniz ya da cihazın d¸zg¸n bir şekilde Áalışması iÁin ˆnemli notlar. Cihazın Áalışması ve pratik uygulamaları ile ilgili ek bilgiler.

Cihazın ekonomik ekolojik olarak kullanımı ile ilgili tavsiyeler ve notlar

G¸venlik Talimatları

Cihazın kurulumunu gerÁekleştirmeden ˆnce bu Áalıştırma talimatlarını l¸tfen dikkatlice okuyunuz.Bu uyarılar g¸venliğiniz iÁin yˆnelik olarak verilmiştir. Cihazı kurmadan veya kullanmadan ˆnce bunları tamamen anladığınızdan emin olun. Uyarıları anlama konusunda ş¸pheniz olduğu takdirde M¸şteri Hizmetleri ile temasa geÁiniz.

Cihazın Kullanımı

•Ev tipi buzdolapları ve soğutucular yalnızca uygun yiyecek maddelerinin saklanmasında kullanılmak ¸zere ˆzellikle tasarlanmışlardır.

•Nakliye sırasında hasar gˆr¸p gˆrmediğini tespit iÁin cihazı kontrol edin.

•HiÁbir durumda hasarlı bir cihazın kurulumu yapılmamalıdır. Hasar bulunduğu takdirde l¸tfen bayiniz ile temasa geÁiniz.

•Bu cihaz ağırdır. Kabinin kˆşeleri ve Áıkıntılı bˆl¸mleri keskin olabilir. Kabini hareket ettirirken dikkatli olun ve daima eldiven kullanın.

•Bu cihazın kurulumu iÁin gerekli olan t¸m elektrik işleri kalifiye bir elektrikÁi veya yetkili bir kişi tarafından gerÁekleştirilmelidir.

•Cihazın elektrik kablosunun ¸zerine konulmamasına dikkat edin.

•Cihazın iÁerisinde elektrikli aletler kullanmayınız.

•Dondurucu bˆl¸m¸nde karbonatlı iÁecekler veya şişeler bulundurmayın.Cam şişeler kırılabilir.

•Doğrudan dondurucudan kullanıldığı takdirde buz parÁaları ìdonma/dondurucu yanıklarınaî neden olabilir.

•Herhangi bir şekilde ¸r¸n¸n ˆzelliklerini değiştirmeye veya ¸r¸n¸ modifiye etmeye Áalışmanız tehlike yaratacaktır.

•HiÁbir şart altında cihazı kendiniz tamir etmeyi denememelisiniz. Electrolux Yetkili Servise başvurunuz ve daima orijinal yedek parÁa kullanılması konusunda ısrar ediniz.

«evreyi Koruma

•Bu cihazın ne soğutucu devresinde ne de izolasyon malzemelerinde ozon tabakasına zarar verici gazlar bulunmamaktadır. Cihaz, Áˆplerle ve artıklarla birlikte atılmamalıdır. Soğutma ¸nitesine, ˆzellikle arka tarafta ısı değiştiricinin yakınına zarar vermekten sakınınız.Yerel atık alanlarınız ile ilgili bilgiyi belediye yetkililerinizden edinebilirsiniz.

•Bu cihazda kullanılan geri dˆn¸ş¸m sembol¸ ile işaretli malzemeler geri dˆn¸ş¸ml¸d¸r.

Elden «ıkarma

Cihazın Ambalajı ile ilgili Bilgi

•Bu cihazda kullanılan geri dˆn¸ş¸m sembol¸ ile işaretli malzemeler geri dˆn¸ş¸ml¸d¸r.

>PE< = polietilen

>PS< = polistiren

>PP< = polipropilen

B¸t¸n malzemeler Áevre dostudur.

Eski Cihazların Elden «ıkarılması

Toplama Áizelgesi veya yerleri ile ilgili bilgileri belediye yetkililerinden veya «evresel sağlık merkezinden edinebilirsiniz.

«ocukların G¸venliği

•Bu cihaz yalnızca yetişkinler tarafından Áalıştırılmak ¸zere tasarlanmıştır. Boğulma riski bulunmaktadır! Ambalaj malzemesini Áocuklardan uzak tutunuz!

•Cihazın elden Áıkarılması durumunda elektrik fişini m¸mk¸n olduğu kadar dibinden kesiniz ve Áocukların kendilerini cihazın iÁerisine kapatmalarını ˆnlemek iÁin kilidi kullanılamaz duru-ma getiriniz.

Kullanım ve Kontrol

Kullanmadan ÷nce

Yağın tekrar kompresˆre akmasını sağlamak amacıyla cihazı bağlamadan ˆnce iki saat bekleyiniz.

•Cihazın ilk kez kullanımı ˆncesinde yeni ¸r¸nlere ait tipik kokuyu gidermek iÁin, iÁini ve t¸m dahili aksesuarlarını ılık su ve biraz nˆtr sabun ile yıkayın ve iyice kurulayın.

Cilaya zarar vereceğinden deterjan veya aşındırıcı tozlar kullanmayın.

•Nakliye iÁin kullanılan g¸venlik elemanlarını Áıkarın.

Cihazın Áalıştırılması

•Fişi prize takın ve termostat d¸ğmesini saat yˆn¸nde ì0î (OFF) pozisyonunun tersine Áevirin.

•Termostat kontrol¸n¸ gerekli ayara getirin.

•«alışmayı durdurmak iÁin, termostat d¸ğmesini yalnızca ì0î pozisyonuna Áevirmeniz yeterlidir.

Isının ayarlanması

•Buzdolabı bˆl¸m¸n¸n iÁerisine yerleştirilen termostat kontrol¸ cihazın ısısını ayarlamaktadır.

•Bu termostat kullanım ve harici koşullara uygun olarak buzdolabının iÁindeki ısıyı ayarlamanıza yardımcı olmaktadır.

•Ayar ì1î = en y¸ksek ısı, en ılık ayar

•Ayar ì6î = en d¸ş¸k ısı, en soğuk ayar

•Ayar ì0î = Kapalı

Orta ayar genellikle en uygun olandır.

İÁ Bˆl¸mler Saklama rafları

•Temizlemek iÁin rafları Áıkarabilirsiniz.

•Farklı ebattaki yiyecek paketlerinin saklanmasını m¸mk¸n kılmak iÁin, rafları farklı y¸ksekliklerde yerleştirebilirsiniz.

•İÁ rafı Áıkarmak iÁin aşağı yukarı hareket ettirerek ˆne doğru Áekin ve Áıkarın.

•Rafı farklı bir y¸kseklikte yerleştirmek iÁin l¸tfen aynısının aksini yapın.

Doğru hava sirk¸lasyonunun sağlanabilmesi iÁin sebze Áekmecelerinin ¸zerindeki cam rafı ve şişe rafını daima aynı pozisyonda bırakın.

Buz k¸p¸ ¸retimi

Buzdolabında bir veya birden fazla buz kalıbı bulunmaktadır, bunları iÁme suyu ile doldurup ˆzel bˆlmeye yerleştirin.

Buz kalıpların Áıkarmak iÁin metal araÁlar kullanmayınız.

Tavsiyeler Enerji Tasarrufu

•Kabinin yerleştirildiği yere dikkat ediniz.Doğru şekilde kurulduğu takdirde kabin daha az enerji t¸ketecektir. (Bakınız ìKurulumî bˆl¸m¸).

•Kabine sıcak hava gireceğinden ve kompresˆr¸n gereksiz sıklıkta Áalışmasına neden olacağından kapıların uzun s¸reli aÁık kalmasını veya Áok sık aÁılmasını ˆnleyiniz.

•«evre ısısının y¸ksek olması, termostat d¸ğ- mesinin en soğuk ayarda bulunması (y¸ksek rakamlar) ve cihazın tamamen doldurulması durumunda kompresˆr s¸rekli Áalışacak ve buharlaştırıcının ¸zerinde donma veya buz oluşmasına neden olacaktır. Bˆyle bir durumda, elektrik t¸ketiminden tasarruf sağlamak iÁin d¸ğmeyi daha sıcak bir ayara getirin (d¸ş¸k rakamlar).

•Cihazın iÁerisine sıcak yiyecekler koymayın. Sıcak yiyeceklerin ˆnce soğumasını bekleyin.

•Isı emici kondensˆr¸ ve cihazınızın arka duvarındaki metal ızgarayı daima temiz tutun.

Soğutma ile ilgili tavsiyeler

•Buzdolabının iÁerisine sıcak yiyecekler veya buharlaşan sıvılar yerleştirmeyin. G¸Ál¸ kokusu olan yiyecekleri kapalı veya sarılı bir şekilde muhafaza edin.

Buzdolabınızı doğru bir şekilde kullanmanıza yardımcı olmak ¸zere aşağıda bazı yararlı tavsiyeler sunuyoruz:

•«iğ et (sığır eti, domuz eti, koyun & k¸mes hayvanları): politen torbaların iÁerisine koyun ve salata bˆlmesinin ¸zerine yerleştirin, burası buzdolabının en soğuk noktasıdır.

Et, yalnızca bu şekilde en fazla bir veya iki g¸n g¸venle saklanabilir.

•Pişmiş yiyecekler, soğuk dilimler, jˆle, vb. : bunların ağzı Áok iyi kapatılmalıdır ve tel rafların herhangi birinde saklanabilir.

•Meyve & sebze: Bunlar iyice temizlenmelidir ve alt Áekmecelere yerleştirilmelidir.

•Yağ & peynir: Bunlar ˆzel hava geÁirmez kutulara konulmalı veya m¸mk¸n olduğu kadar az hava almalarını sağlamak iÁin al¸minyum folyo veya politen torbalara sarılmalıdırlar.

•S¸t şişeleri: ağızları kapalı olmalı ve kapıda yer

alan şişe rafında saklanmalıdırlar.

Muz, patates, soğan ve sarımsak, paketli olmadığı takdirde, buzdolabında saklanmamalıdır.

Bakım

Herhangi bir bakım işlemi yapmadan ˆnce cihazın fişini prizden Áekin.

«ˆzd¸rme

Normal Áalışma sırasında buzdolabı bˆlmesinin iÁindeki buharlaştırıcı yavaş yavaş karla kaplanır.

Bu karlanma, soğutmayı engelleyen termal bir izolatˆrd¸r ve mutlaka giderilmelidir, aksi takdirde soğutma etkinliğinde ˆnemli bir azalma ve elektrik t¸ketiminde artış meydana gelecektir.

«ˆzd¸rme işlemi iÁin şunlar yapılmalıdır:

1. Termostat d¸ğmesini ìOî pozisyonuna getirin, su toplama tepsisinin tapasının su boşaltma deliğine sıkıca takılı olduğundan emin olun;

2.«ˆzd¸rme işlemi tamamlandıktan sonra, cihazı yeniden Áalıştırmak iÁin termostat d¸ğmesini orta pozisyona Áevirin. Buharlaştırıcının altına yerleştirilen tepside toplanan su mutlaka alınmalıdır.

3.«ˆzd¸rme tepsisinin su boşaltma deliğinin tam altına buzdolabının ilk rafının ¸zerine bir kap yerleştirin ve tapayı şekilde gˆsterildiği gibi Áıkarın.

4.Buz bˆlmesini iyice kurulayın ve tapayı yerine takın.

Keskin metal aletler zarar verebileceğinden, bunları kesinlikle soğutucu ¸zerindeki karları temizlemek iÁin kullanmayınız.

‹retici tarafından tavsiye edilenlerin haricinde Áˆz¸lme s¸recini hızlandırmak iÁin mekanik bir cihaz veya herhangi bir yapay araÁ kullanmayınız.

Temizleme

Metal objeler zarar vereceğinden, bunları cihazınızı temizlemek iÁin kesinlikle kullanmayınız.

Y¸zeye zarar vereceğinden ve keskin bir koku bırakacağından cihazınızın iÁini temizlemek iÁin kesinlikle deterjan, aşındırıcı tozlar, ağır kokulu temizleme ¸r¸nleri veya mum cilalar kullanmayınız.

Cihazın iÁini ılık su ve soda bikarbonatı ile temizleyin. İyice durulayın ve kurulayın. Kondanser ve kompresˆr bir fırÁa veya elektrik s¸p¸rgesi yardımıyla temizlenmelidir.

Cihaz kullanılmadığında

Cihazın fişini prizden Áekin. T¸m yiyecekleri Áıkarın ve cihazı temizleyin, hoş olmayan koku oluşumu ˆnlemek iÁin kapıları aÁık bırakın.

Ampul

Dağıtıcı ¸zerindeki aÁıklık ampule erişimi sağlar. Kapı aÁıldığında ışık yanmaz ise, ampul¸n d¸zg¸n bir şekilde takılı olup olmadığını kontrol edin; sorun devam ederse ampul¸ değiştirin.

Ampul¸n g¸Á değeri kapakta belirtilmiştir.