AEG ERS34900X User Manual [nl]

B e nutzeri nformati on

Istruzi oni per l 'uso

Notice d'utilisation

Gebrui ksaanwijzing

Kühlschrank

Frigorifero

Réfrigérateur

Koelkast

ERES34900

We were thinking o f y ou

when we made this product

8184027-00/447

Welkom in de wereld van Electrolux!

Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. U zult
hier jarenlang plezier aan beleven. Het is de ambitie van Electrolux om het
huishouden voor u gemakkelijker te maken door middel van een breed
assortiment kwaliteitsapparatuur. U vindt enkele voorbeelden hiervan op de
voorzijde van deze gebruiksaanwijzing. Neem de tijd om deze gebruiksaanwijzing
te bestuderen zodat u kunt profiteren van de voordelen van uw nieuwe apparaat.
Wij beloven u een superieure gebruikerservaring en dus meer gemoedsrust.
Veel succes!

64

Enkeleparagrafenindezehandleidungenzi

j

beeknis hebben:

Dit symbool vindt u bij belangrijke voor de gebruiksveiligheid van uw
machine. Het niet in acht nemen van deze informatie kan schade
veroorzaken.

Dit symbool geeft informatie over een juist gebruik van de machine
en vertelt u hoe u de beste prestaties van de machine kunt verk­rijgen.

Dit symbool geeft belangrijke information over milieubescherming

nvoorzienvansymbolendievolgende

Als u uw oude toestel afdankt

Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit

product niet als huishoudafval mag worden behandeld, maar moet
worden afgegeven bij een verzamelpunt waar elektrische en elektronische
apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste
manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens
en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalver­werking. Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product,
kunt u contact opnemen met de gemeente, de gemeentereiniging of de
winkel waar u het product hebt gekocht.

65

Veiligheidsinformatie

U bent nu in het bezit van een
Electrolux product. Vanzelfsprekend
kunt u ook tijdens het gebruik van uw
product op Electrolux rekenen.
Daarom nodigen wij u van harte uit u
te registreren op onze internetsite
electrolux.nl.
Wij kunnen u dan nog beter van dienst
zijn met informatie over producten,
tips, innovaties, oplossingen voor
onverhoopte storingen etc. U vindt de
Electrolux productregistratie onder
'Consumentenbelangen' op de
homepage van electrolux.nl.
Uw nieuwe koelkast kan andere
functies hebben dan uw oude.
Lees deze gebruiksaanwijzing met
informatie over het gebruik en het
onderhoud van de kast in zijn geheel
aandachtig door. Zorg ervoor, dat de
gebruiksaanwijzing bewaard blijft. Dit
kan nuttig zijn als u de kast later aan
iemand anders geeft of verkoopt.
Gebruik

· Zoals in deze gebruiksaanwijzing
wordt uitgelegd is dit apparaat
uitsluitend bedoeld om in een normaal
huishouden levensmiddelen te
bewaren.

· Bewaar geen explosieve stoffen in
het koel- of vriesvak. Dergelijke stoffen
kunnen exploderen en lichamelijk letsel
of materiële schade veroorzaken

· Voorkom dat het koelsysteem aan
de achterkant en aan de binnenkant
van de kast met scherpe voorwerpen
in aanraking komt. Als er lekkage in
het koelsysteem optreedt, kan het
apparaat onherstelbaar worden
beschadigd en kunnen de levens-

middelen bederven.

· Bewaar geen flessen met
koolzuurhoudende dranken in het
vriesvak. De glazen flessen kunnen
kapot gaan.

· Het apparaat is zwaar. De
onderkant van de kast heeft scherpe
randen. Wees voorzichtig bij het tillen
van de kast en draag hierbij altijd
handschoenen.
Kinderen

· Laat kinderen niet aan het apparaat
en de bedieningsorganen komen.

WAARSCHUWING!
Houd de ventilatie-openingen van de
apparaten en de behuizing waarin ze
zijn ingebouwd vrij.

WAARSCHUWING!
Gebruik geen mechanische apparaten
of andere hulpmiddelen om het
ontdooiproces te versnellen dan
degene die door de fabrikant zijn
aanbevolen.

WAARSCHUWING!
Beschadig niet het koelmiddelcircuit.

WAARSCHUWING!
Gebruik geen elektrisch apparaat in de
voedselopslagcompartimenten van het
apparaat , tenzij een type dat door de
fabrikant is aanbevolen

66

Inhoud

Als u uw oude toestel afdankt 65....

Veiligheidsinformatie 66............

Inhoud 67.......................

HET GEBRUIK 68.................

Alvorens de kast in gebruik

te nemen 68..................

Bedieningspaneel 68...............

Werking 69.......................

Schakeldekoelkastinenstelde

juiste temperatuur in 69.........

De temperatuur in de koelkast 69....

De temperatuur meten 69..........

Uitschakelen 69...................

Alarmeringen en andere kenmerken 70

Het interieur van de kast 71.........

Verwijderen van flessen- en

blikjeshouder 72...............

HANDIGE TIPS 72.................

Energiespaaradviezen 72...........

De kast en het milieu 72............

Denk aan het milieu 73.............

ONDERHOUD 73..................

Reinigen 73.......................

Lamp in het bovenpaneel vervangen73

De koelkast ontdooien 74...........

Vervangen van koolfilter 74..........

Alsdekastnietgebruiktwordt 74....

ALS DE KAST NIET NAAR BEHOREN

FUNCTIONEERT 74............

TECHNISCHE GEGEVENS 76.......

INSTALLEREN 76.................

Aansluitsnoer 76..................

Uitpakken 76.....................

De transportsteunen verwijderen 77..

Reinigen 77.......................

Draairichting van de deur wisselen 77

Installatie van koolfilter 77...........

De kast installeren 78..............

Elektrische aansluiting 79...........

Garantie/serviceafdeling 80.........

EUROPESE GARANTIE 83..........

www.electrolux.com 83............

67

HET GEBRUIK

s

Alvorens de kast in gebruik te nemen

Plaats en reinig de kast volgens de
aanwijzingen van "Installeren".
Controleer of de afvoerslang aan de
achterkant van de kast in de
opvangbak uitmondt.

Voordat u de stekker voor het eerst in
het stopcontact steekt, dient u de kast
ongeveer 4 uur te laten staan. De
compressor kan beschadigd worden al
deze wachttijd niet in acht wordt
genomen. De olie heeft hiermee
voldoende tijd om naar de compressor
te kunnen terugstromen.

Bedieningspaneel

ON/OFF

+

5

AB C

A. Koelkastschakelaar
Met deze schakelaar wordt de koelkast
in- en uitgeschakeld.

B.
Temperatuur-insteltoetsen/thermostaat
Voor het instellen van de temperatuur.

C. Temperatuurdisplay
Deze display toont de gemiddelde
temperatuur in de koelkast.

-

E

D

B

F

ALARM OFF

G

E. Snelkoeltoets (QUICK CHILL)
De snelkoelfunctie wordt met deze
toets in- en uitgeschakeld.

F. Rode waarschuwingslamp
De lamp begint te knipperen wanneer
een alarm is afgegaan.

G. Alarmtoets
Met deze toets wordt het alarmsignaal
uitgeschakeld.

D. Gele indicator
Deze indicator licht op als de
snelkoelfunctie is ingeschakeld.

68

Werking

Schakeldekoelkastinensteldejuiste
temperatuur in
Inschakelen:
Schakel de koelkast in door de
netschakelaar in te drukken.

5

ON/OFF

+

Instellen van de temperatuur
Houd de toetsen ingedrukt totdat de
gewenste temperatuur op de
temperatuurdisplay wordt
weergegeven. (De temperatuur kan
tussen +2°C en +8°C worden
ingesteld.)
"+" verhoogt de temperatuur.
"-" verlaagt de temperatuur.

ON/OFF

+

Als de temperatuur eenmaal is
ingesteld, toont de temperatuurdisplay
"-" totdat in het compartiment een
temperatuur van +9°C is bereikt.
Laat de kast gedurende een periode
van 24 uur aanstaan als de
temperatuurinstelling veranderd wordt.
Hierdoor kan de temperatuur in de
kast stabiliseren.
De temperatuur hoeft niet opnieuw te
worden ingesteld als de koelkast enige
tijd niet is gebruikt. De electronisch
onthoudt de eerder ingestelde
temperatuur.

De temperatuur in de koelkast

De geschikte bewaartemperatuur in de
koelkast is ca. +5°C. De
bewaartemperatuur in de kast is gelijk
voor alle schappen. De groentelade op
de bodem heeft een artikeltemperatuur

-

5

-

ALARM OFF

ALARM OFF

die 3-4°C warmer is dan de ingestelde
temperatuur.

De temperatuur meten

Als de temperatuur gemeten wordt
met een standaard thermometer, moet
de thermometer in een glas water in
het midden van de koelkast worden
gezet. Dit zorgt voor een goede
weergave van de temperatuur in de
levensmiddelen. Leg of hang de
thermometer niet op of aan een plank.

Tips:

· Verdeel de levensmiddelen over de
koelkast, zodat luchtcirculatie tussen
de producten mogelijk is.

· Plaats nooit warme levensmiddelen
in de kast. Wacht totdat ze helemaal
afgekoeld zijn.

· Dek alle levensmiddelen goe.

Uitschakelen

Schakel de kast uit door op de
netschakelaar te drukken.
Houd de toets ongeveer 1 seconde
ingedrukt om storingen te voorkomen.

69

5

ON/OFF

+

-

ALARM OFF

De voeding van de kast wordt slechts
volledig onderbroken wanneer de
stekker uit het stopcontact.

Alarmeringen en andere
kenmerken

Deuralarm
Als de deur langer dan 5 minuten open
blijft staan, begint de rode
waarschuwingslamp te knipperen en
klinkt het alarmsignaal.
Om het alarm uit te schakelen:
Druk de "alarmtoets" in. De rode
waarschuwingslamp gaat uit als de
deur gesloten wordt.

5

ON/OFF

+

Snel afkoelen (QUICK CHILL)
Deze functie heeft twee toepassingen.
Ten eerste wanneer blikken/flessen
snel afgekoeld moeten worden op de
Quick Chill plank. Ten tweede wanneer
een grote hoeveelheid artikelen op
kamertemperatuur in de koelkast
wordt geplaatst.
Afkoelen blik/fles:
Wanneer de artikelen op de plank
geplaatst worden (zie onder de titel
Schap voor snel afkoelen) moet de
luchtregeling maximaal geopend
worden, druk daarna de knop voor
snel afkoelen in.

-

ALARM OFF

Dit wordt aangegeven met een "C" in
het display en het branden van de gele
lamp.
Geforceerd gekoelde lucht zal de
artikelen dan afkoelen.
Wanneer het afkoelen gereed is, moet
u opnieuw op de knop voor snel
afkoelen drukken en de regeling weer
terugzetten naar min. stand.
Na 6 uur gaat het snel afkoelen
automatisch uit. De koelkast keert dan
weer terug naar normale werking met
de eerdere instellingen.

C

ON/OFF

+

-

ALARM OFF

Afkoelen warme artikelen:
Deze functie wordt gebruikt wanneer
een grote hoeveelheid artikelen op
kamertemperatuur in de koelkast
wordt geplaatst. U start de functie
door de knop voor snel afkoelen in te
drukken.
Dit wordt aangegeven met een "C" in
het display en het branden van de gele
lamp.
Wanneer de functie geactiveerd is zal
geforceerde lucht de artikelen afkoelen
en wordt de temperatuur in de kast
omgezet naar +2°C. Na 6 uur gaat het
snel afkoelen automatisch uit en gaat
de temperatuur successievelijk terug
naar de eerder ingestelde temperatuur.
De functie kan ook eerder
onderbroken worden door weer op de
knop voor snel afkoelen te drukken.

MAX

MIN

70