AEG ERES38810X User Manual [da]

brugsanvisning

Køleskab

ERES38810X

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you.

Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.com

Indhold

Om sikkerhed 2
Betjeningspanel 4
Vanddispenser 6
Ibrugtagning 7
Daglig brug 7
Nyttige oplysninger og råd 9

Ret til ændringer uden varsel forbeholdes

Vedligeholdelse og rengøring 10
Når der opstår fejl 11
Tekniske data 13
Installation 14
Skån miljøet 18

Om sikkerhed

Læs denne brugsanvisning igennem (inkl.
tips og advarsler), før apparatet installeres og
tages i brug. Det forebygger ulykker og sik­rer, at apparatet bruges korrekt. For at undgå
unødvendige fejl og uheld er det vigtigt at
sikre, at alle, der bruger apparatet, er fuldt
fortrolige med dets drift og sikkerhedsfunkti­oner. Gem denne vejledning og sørg for, at
den følger med apparatet, hvis det bliver flyt­tet eller solgt, så alle der bruger apparatet er
fortrolige med dets betjening og sikkerhed.
Følg forholdsreglerne i denne brugsanvisning
for at undgå skader på personer eller ting. I
modsat fald er producenten ikke ansvarlig for
eventuelle skader.

Sikkerhed for børn og udsatte personer

• Apparatet er ikke beregnet til at bruges af
personer (herunder børn) med nedsat fy­sisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne,
eller som mangler den nødvendige erfaring
eller viden, med mindre den, der har an­svaret for deres sikkerhed, først har instru­eret dem eller har kontrolleret, at de kan
betjene det korrekt.
Hold øje med børn for at sikre, at de ikke
leger med apparatet.

• Hold alle emballagedele væk fra børn. Der
er fare for kvælning.

• Hvis du kasserer apparatet: Tag stikket ud
af kontakten, klip netledningen af (så tæt
på apparatet som muligt) og fjern døren,
så børn ikke kan få elektrisk stød eller
smække sig inde i apparatet under leg.

• Hvis dette apparat, der har magnetlås, er­statter et ældre apparat med fjederlås (lås
med låsetunge) på døren eller i låget: Sørg

for at ødelægge fjederlåsen på det gamle
apparat, inden du kasserer det. Det sikrer,
at det ikke kan blive en dødsfælde for et
barn.

Generelt om sikkerhed

Bemærk Ventilationsåbningerne må

ikke blokeres.

• Apparatet er beregnet til opbevaring af
madvarer og fremstilling af koldt vand med
eller uden kulsyre i en almindelig hushold­ning, som forklaret i denne brugsanvis­ning.

• Hvis gasflasken anvendes til andre formål
end det tilsigtede, eller hvis den påfyldes af
en ikke-kvalificeret person, bortfalder alle
garantier automatisk.

• Brug ikke mekaniske redskaber eller andre
kunstige hjælpemidler til at fremskynde
optøningen.

• Brug ikke andre el-apparater (f.eks. isma­skiner) inde i køleudstyr, med mindre de er
godkendt til formålet af producenten.

• Undgå at beskadige kølekredsløbet.

• Apparatets kølekreds indeholder kølemid­let isobutan (R600a), en naturlig gas med
høj biologisk nedbrydelighed. Det er dog
brandfarligt.
Sørg for, at ingen af kølekredsens kompo­nenter kan tage skade under transport og
installation af apparatet.
Hvis kølekredsen skulle blive beskadiget:
– Undgå åben ild og antændelseskilder
– Luft grundigt ud i det lokale, hvor appa-

ratet står

electrolux 3

• Det er farligt at ændre apparatets specifi­kationer eller forsøge at ombygge det på
nogen måde. Enhver skade på ledningen
kan give kortslutning, brand og/eller elek­trisk stød.

Advarsel Enhver elektrisk komponent
(netledning, stik, kompressor) skal ud­skiftes af et autoriseret serviceværksted
eller en autoriseret montør.

1. Netledningen må ikke forlænges.

2. Sørg for, at stikket ikke bliver klemt eller

beskadiget af apparatets bagpanel. Et
klemt eller beskadiget stik kan blive
overophedet og starte en brand.

3. Sørg for, at apparatets netstik er let at

komme til.

4. Træk ikke i netledningen.

5. Sæt ikke stikket i kontakten, hvis kon-

takten sidder løst. Fare for elektrisk
stød eller brand.

6. Der må ikke tændes for apparatet, hvis

lampedækslet ikke er monteret.

1)

den

indvendige pære.

• Apparatet er tungt. Der skal udvises stor
forsigtighed ved flytning af maskinen.

• Rør ikke ved ting fra frostafdelingen med
fugtige eller våde hænder. Det kan give
hudafskrabninger eller forfrysninger.

• Undgå at udsætte apparatet for direkte
sollys i længere tid.

Daglig brug

• Sæt ikke en varm gryde på apparatets
plastdele.

• Opbevar ikke brandfarlig gas og væske i
apparatet, da de kan eksplodere.

• Følg nøje producentens angivelser vedr.
opbevaring af produktet. Se de relevante
vejledninger.

Vedligeholdelse og rengøring

• Sluk for apparatet, og tag stikket ud af
kontakten inden rengøring.

•Brug ikke metalgenstande til at rengøre
apparatet.

• Efterse jævnligt afløbet i køleskabet for af­rimningsvand. Rens afløbet efter behov.
Hvis afløbet er blokeret, ophobes der vand
i bunden af apparatet.

Installation
Vigtigt Ved tilslutning til lysnet skal

vejledningen i de pågældende afsnit nøje
følges.

• Pak apparatet ud, og efterse det for ska­der. Tilslut ikke apparatet, hvis det er be­skadiget. Eventuelle skader på apparatet
skal straks anmeldes til det sted, hvor det
er købt. Gem i så fald emballagen.

• Det anbefales at vente mindst to timer med
at tilslutte apparatet, så olien har tid til at
løbe tilbage i kompressoren.

• Der skal være tilstrækkelig luftudskiftning
rundt om apparatet. Ellers bliver det over­ophedet. Følg installationsvejledningen for
at sikre tilstrækkelig ventilation.

• Så vidt det overhovedet er muligt skal ap­paratets bagside stå op mod en væg, så
man ikke kan komme til at røre eller hænge
fast i varme dele (kompressor, kondensa­tor), med risiko for at brænde sig.

• Apparatet må ikke stilles tæt på radiatorer
eller komfurer.

• Sørg for, at det er muligt at komme til net­stikket, når apparatet er installeret.

• Tilslut kun til drikkevandsledning (vand­værksvand).

2)

Service

• Alt el-arbejde, der kræves til vedligeholdel­se af apparatet, skal udføres af en autori­seret el-installatør.

• Dette produkt må kun serviceres af et
autoriseret serviceværksted, og der må
kun bruges originale reservedele.

1) Hvis der er lampedæksel på

2) Hvis beregnet til tilslutning til vand

4 electrolux

Miljøhensyn

Apparatet indeholder ikke gasser, der
kan nedbryde ozonlaget, hverken i køle­kreds eller isoleringsmaterialer. Appara­tet må ikke bortskaffes sammen med
husholdningsaffald og jordfyld. Isole­ringsskummet indeholder brændbare
gasser: Apparatet skal bortskaffes i hen-

hold til gældende bestemmelser. Nær­mere oplysninger fås hos kommunens
tekniske forvaltning. Undgå at beskadi­ge køleenheden, især på bagsiden ved
siden af varmeveksleren. De materialer i
apparatet, der er mærket med symbolet

, kan genvanvendes.

Betjeningspanel

AC

BDE

A - Apparatets TÆND-/SLUK-knap D - Funktionsknap
B - Knap til temperaturregulering E – Bekræftelsesknap
C – Temperatur- og funktionsindikator

Indikator

Temperaturalarm og alarm for åben
dør (visse modeller)

Symbol for positiv temperatur Eco Mode er aktiveret
Temperatur Quick Chill er aktiveret
Child Lock er aktiveret

Sådan tændes der

Sæt stikket helt ind i kontakten. Hvis display­et ikke lyser: Tryk på knap A for at starte ap­paratet.
Vælg Eco Mode for optimal opbevaring af fø­devarer. Temperaturen i køleskabet indstilles
til +5°C.
Se afsnittet "Temperaturindstilling" for at æn­dre temperaturen.

Vigtigt Hvis døren står åben i nogle minutter,
slukker lyset automatisk. Når døren lukkes
og åbnes igen, tænder lyset igen.

Shopping mode er aktiveret

Slukning

Der slukkes for apparatet ved at trykke på
knap A, til nedtællingen fra -3 -2 -1 er færdig.

Temperaturindstilling

Tryk på knap B for at indstille temperaturen.
Den aktuelle temperaturindstilling blinker, og
når du trykker på knap B igen, kan du ændre
den indstillede temperatur med én grad ad
gangen.
Opbevaringstemperaturen vises igen efter
nogle sekunder.
Den valgte temperatur nås inden for 24 timer.

electrolux 5

Vigtigt Ved start af apparatet stemmer den
viste temperatur ikke overens med den ind­stillede temperatur (denne nås inden for 24
timer).

Funktionsmenu

Tryk på knap (D) for at aktivere funktions­menuen.
Hver funktion bekræftes ved at trykke på
knap (E). Hvis den valgte funktion ikke be­kræftes i løbet af nogle sekunder, skifter dis­playet fra menuen til normal visning.
Følgende funktioner kan indstilles:

Child Lock-funktionen
Shopping-funktionen
Eco Mode-funktionen
Quick Chill-funktionen

Børnesikring

Du slår børnesikringen til ved at trykke på
knap D (evt. flere gange), til det tilhørende

symbol kommer frem
Du skal bekræfte indstillingen ved at trykke
på knap E inden for få sekunder. Alarmen ly­der, og symbolet lyser. Så længe denne funk­tion er aktiveret, kan der ikke ændres nogen
indstillinger med knapperne.
Funktionen kan deaktiveres når som helst
ved at trykke på knap D, indtil det tilhørende
symbol blinker, og derefter på knap E.

Shopping (indkøbsfunktion)

Hvis det er nødvendigt at anbringe store
mængder varme fødevarer i køleskabet, for
eksempel efter indkøb, anbefales det at ak­tivere Shopping-funktionen for at køle vare­rne hurtigere og for at undgå at opvarme de
andre fødevarer i køleskabet.
Du slår Shopping-funktionen til ved at trykke
på knap D (evt. flere gange), til det tilhørende

symbol kommer frem
indstillingen ved at trykke på knap E inden for
få sekunder. Alarmen lyder, og symbolet ly­ser.
Shopping afbrydes automatisk efter ca. 6 ti­mer. Funktionen kan deaktiveres når som
helst ved at trykke på knap D, indtil det tilhø­rende symbol blinker, og derefter på knap E.

.

. Du skal bekræfte

Eco Mode (økofunktion)

Eco Mode aktiveres ved at trykke på knap D
(flere gange om nødvendigt), indtil symbolet

vises (eller ved at indstille temperaturen til
+5°C).
Bekræft indstillingen ved at trykke på knap E
inden for få sekunder. Alarmen lyder, og sym­bolet lyser.
I denne tilstand indstilles de valgte tempera­turer automatisk (+ 5°C), så der opnås de
bedste betingelser for opbevaring af madva­rer.
Funktionen kan deaktiveres ved at ændre
temperaturen i køle- eller fryseskabet.

Quick Chill-funktionen

Funktionen Quick Chill afkøler dåser og fla­sker hurtigt med kold luft.
Stil dåserne/flaskerne på Quick Chill flaske­hylden, og åbn helt for lufthanen (1).

1

Quick Chill aktiveres ved at trykke på knap
(D) flere gange, indtil det tilsvarende symbol

vises
Bekræft valget med tryk på knap (E). Alarmen
lyder, og symbolet forbliver tændt.
Funktionen Quick Chill afbrydes automatisk
efter ca. 6 timer.
Når afkølingen er afsluttet, drejes lufthanen
(1) til minimum.
Funktionen kan annulleres når som helst ved
at trykke på knap (D), indtil det tilhørende
symbol blinker. Bekræft annulleringen med
tryk på knap (E).

.

6 electrolux

Quick Chill flaskehylden kan fjernes, hvis du
ikke bruger den.

Alarm for åben dør

Der lyder en alarm, hvis døren står åben i
mere end et par minutter. Alarmen for åben
dør vises på følgende måde:

Vanddispenser

•

blinkende symbol

• lydalarm
Når forholdene igen er normale (døren er luk­ket), stopper alarmen.
Når alarmen lyder, kan den afbrydes ved at
trykke på knappen (E).

1 2 7 6 5 3 4

1 Børnesikringsindikator
2 Knap for kulsyreholdigt vand
3 Knap for postevand
4 Indikator for vandfilter
5 Afløb
6 Klap
7 Belysning

Børnesikring

Børnesikringen er aktiveret som fabriksind­stilling.

Midlertidig oplåsning

Tryk på knappen 2 eller 3 i ca. tre sekunder,
indtil børnesikringsindikatoren (1) slukkes.

Børnesikringen aktiveres automatisk igen ef­ter ca. 3 sekunder.

Permanent oplåsning

Tryk på knapperne 2 og 3 samtidigt i ca. tre
sekunder.
Knappen 2 eller 3 lyser for at angive oplås­ning, og børnesikringsindikatoren (1) sluk­kes.

Sådan aktiveres børnesikringen:

Tryk på knapperne 2 og 3 samtidigt i ca. tre
sekunder.
Aktiveringen angives ved, at børnesikringsin­dikatoren lyser.