AEG ERB4010AB, ERB4010AW, ERB4010AC User Manual

Dovozca:

ELECTROLUX DOMÁCE SPOTREBIČE SK ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o. Seberíniho 1, 821 03 Bratislava

tel.: [phone] fax: [phone]

servis: 02/4333 9745

zákaznícke centrum: 02/4333 4322 (55)

Vaše otázky nám môžete zaslať na e-mailovú adresu: [e-mail] [e-mail]

Internet:

www.electrolux.sk

Kombinovaná chladnička s mrazničkou

Návod na používanie

ERB 4010 AB, ERB 4010 AC

ERB 4010 AW

Dôležité bezpečnostné pokyny

Funkcie vašej novej kombinovanej chladničky s mrazničkou sa pravdepodobne budú odlišovať od vášho doterajšieho spotrebiča. Tento návod na používanie si z bezpečnostných dôvodov dôkladne prečítajte ešte pred prvým uvedením do prevádzky, aby ste sa oboznámili so správnou obsluhou a ošetrovaním spotrebiča. Návod na používanie starostlivo uschovajte, aby ste ho mohli použiť aj v budúcnosti. V prípade zmeny majiteľa ho odovzdajte ďalšiemu užívateľovi spotrebiča. V prípade pochybností sa obráťte na autorizované servisné stredisko.

Používanie

•Spotrebič je určený na skladovanie potravín v domácnosti podľa pokynov v tomto návode.

•V chladiacom alebo mraziacom priestore nikdy neskladujte explozívne plyny alebo kvapaliny. Mohli by explodovať a spôsobiť zranenia alebo materiálne škody.

•Dbajte na to, aby sa žiadne ostré

predmety nedostali do kontaktu s chladiacim systémom na zadnej strane a vo vnútri spotrebiča. Porušenie chladiaceho systému môžu mať za následok poškodenie spotrebiča a znehodnotenie skladovaných potravín.

•V mraziacom priestore neuschovávajte sýtené nápoje, nápoje vo fľašiach ani ovocie vo fľašiach. Sklené nádoby môžu prasknúť.

•Spotrebič je ťažký. Hrany a vystupujúce časti môžu byť ostré. Pri preprave spotrebiča buďte nanajvýš opatrní a použite rukavice.

Bezpečnosť detí

• Dbajte na to, aby deti nemanipulovali s ovládacími prvkami, a aby nevliezali do vnútra spotrebiča.

Likvidácia starého spotrebiča

Vyradený spotrebič odovzdajte do zberne recyklovateľného odpadu. Bližšie informácie získate na miestnom úrade správy.

Obsah

Bezpečnostné pokyny	2
Likvidácia starého spotrebiča	2
Opis spotrebiča	3
Ovládacie prvky	3
Pred uvedením do prevádzky	4
Používanie chladiaceho priestoru	4
Zapnutie a nastavenie správnej teploty	4
Meranie teploty	5
Alarm a ostatné funkcie	5
Vypnutie	5
Vnútorný priestor	5
Používanie mraziaceho priestoru	7
Zapnutie a nastavenie správnej teploty	7
Vnútorná teplota	7
Alarm a ostatné funkcie	7
Vypnutie	8
Zmrazovanie	8
Doba skladovania	10
Rozmrazovanie	10
Vnútorný priestor	10
Praktické tipy	11
Tipy pre úsporu energie	11
Skladovanie potravín	11
Ochrana životného prostredia	11

Ošetrovanie a údržba	12
Odstránenie ventilačnej mriežky	12
Čistenie	12
Odmrazovanie chladiaceho priestoru	13
Odmrazovanie mraziaceho priestoru	13
Výmena žiarovky	14
Odstavenie spotrebiča	14
Keď spotrebič nefunguje	15
Technické údaje	17
Inštalácia	17
Vybalenie	17
Čistenie	17
Odstránenie prepravných prvkov	18
Umiestnenie spotrebiča	18
Zapojenie do elektrickej siete	19
Zmena smeru otvárania dvierok	19

Odtoková hadička v zadnej časti spotrebiča musí ústiť do príslušnej misky.

Zapojenie do elektrickej siete

Spotrebič zapojte do elektrickej siete prostredníctvom elektrickej zásuvky.

Napätie: 230 V

Poistka: 10 A

Všimnite si typový štítok na ľavej vnútornej strane spotrebiča.

Použitá zásuvka musí byť prístupná aj po inštalovaní spotrebiča.

Zmena smeru otvárania dvierok

1.	Dvierka spotrebiča zatvorte a zástrčku
	spotrebiča odpojte od elektrickej
	zásuvky.
2.	Odstráňte	ventilačnú			mriežku.		Jedna
	časť ventilačnej mriežky je odnímateľná.
	Túto časť odstráňte a premiestnite na
	druhú stranu.
3.	Pred položením pod spotrebič umiestnite
	drevenú dosku, aby ste spotrebič mohli
	neskôr jednoducho zdvihnúť.
4.	Odmontujte dolný pánt a odnímte dolné
	dvierka. Odmontujte horný pánt a
	odnímte horné dvierka.
5.	Stredný nosič: Plastové zátky odstráňte
	pomocou	bodca.			Stredný		pánt
	primontujte na opačnej strane. Závity
	zatlačte	do	otvorov,		v ktorých boli
	pripevnené pánty a nasaďte nové
	plastové zátky.
6.	Na dvierkach:		Premiestnite obloženie
	dvierok. Do otvoru na dolných dvierkach
	vložte novú zátku.
7.	Namontujte horné dvierka a pripevnite
	ich horným čapom. Namontujte dolné
	dvierka, nasaďte čap dolného pántu a
	pripevnite	dolný		pánt.		Priloženým
	skrutkovým kľúčom nastavte výšku
	dolného pántu a dotiahnite poistnú
	maticu.
8.	Spotrebič	nadvihnite				a	nasaďte
	ventilačnú mriežku.
9.	Výmena rukovätí (potrebné rukoväte si
	môžete	objednať			u	dodávateľa):
	Vyskrutkujte		skrutky,			odmontujte
	rukoväte a uschovajte ich pre budúcu
	potrebu. Na opačnej strane zatlačte do
	otvorov	pomocou			bodca		opatrne
	plastové	vložky.		Pripevnite			nové
	rukoväte.	Do	vzniknutých				otvorov
	pôvodného umiestnenia rukoväte vložte
	priložené plastové uzávery.
10.	Spotrebič umiestnite na určené miesto a
	skontrolujte, či stojí rovno. Pozri kapitolu

“Umiestnenie spotrebiča“.

19

Odstránenie prepravných prvkov

Odstráňte lepiacu pásku a prepravné prvky

-po bokoch dvierok;

-na pántoch dvierok;

-na odkladacích roštoch.

Zo sklenej poličky odstránite prepravnú poistku tak, že ju potlačíte čo najďalej smerom dopredu. Potom poličku pevne uchopte za zadnú hranu a spolu s poistkou ju vyberte tak, aby ju bolo možné vyklopiť a poistku odstrániť.

Pripevnenie rukovätí

Rukoväte sú priložené k spotrebiču. Pri montáži uvoľnite skrutky na tej strane, na ktorej chcete mať rukoväte a potom rukoväte primontujte.

Umiestnenie spotrebiča

V záujme optimálneho využitia výkonu spotrebiča bezpodmienečne dodržujte nasledujúce pokyny:

-Spotrebič umiestnite na suchom chladnom mieste. Dbajte na to, aby spotrebič nebol vystavený priamemu slnečnému žiareniu.

-Spotrebič neumiestňujte v blízkosti zdrojov tepla, ako je sporák alebo umývačka riadu.

-Na mieste umiestnenia musí byť teplota od +16°C do 32°C.

-Spotrebič musí stáť rovno, spočívať na všetkých 4 oporných bodoch a nesmie sa dotýkať steny. V prípade potreby prispôsobte nožičky pomocou dodávaného kľúča.

-Postarajte sa o dostatočnú cirkuláciu vzduchu okolo spotrebiča. Ventilačné otvory v dolnej a zadnej časti spotrebiča musia byť vždy voľné. -

-Nad spotrebičom (eventuálne aj pod kuchynskou skrinkou) musí byť k dispozícii

ventilačný priestor s obsahom minimálne 200 cm2. Ventilačný priestor môže byť buď

a)priamo nad spotrebičom alebo

b)za a nad spotrebičom. V takomto prípade treba zachovať odstup zadnej steny

spotrebiča 50 mm.

Z tabuľky zistíte, aká teplota okolia zodpovedá danej klimatickej triede (pozri typový štítok).

Klimatická trieda	Teplota okolia
SN	+10°C až +32°C
N	+16°C až +32°C
ST	+18°C až +38°C
T	+18°C až +43°C

Ak hodláte spotrebič umiestniť do rohu pántmi ku stene, treba medzi stenou a spotrebičom zachovať odstup minimálne 430 mm, aby sa dali dvierka dostatočne otvárať. V opačnom prípade nebude možné zásuvky vyňať.

18

Opis spotrebiča

Model ERB 4010 AB / AC / AW

1. Sklená polica

2. Polička na fľaše

3. Nádoba na zeleninu

4. Priehradka na maslo

5. Zmrazovací podnos

6. Mraziaci priestor so zásuvkami

7. Vetracia mriežka

8. Chladiaca polica na fľaše

9. Priehradky dvierok

10. Držiak na vajíčka

Ovládací panel

A. Teplotný displej

Zobrazuje najvyššiu teplotu v mraziacom priestore.

B. Tlačidlo vypínania alarmu

Slúži na vypínanie akustickej výstražnej signalizácie.

C.Červený výstražný svetelný ukazovateľ

Bliká, keď sa v spotrebiči spustí alarm.

D.Tlačidlo INTENZÍVNE ZMRAZOVANIE

Slúži na zapínane a vypínanie funkcie intenzívneho zmrazovania.

E.Žltý ukazovateľ

Svieti počas intenzívneho zmrazovania.

F. Zelený ukazovateľ

Svieti, keď je mraziaci priestor v prevádzke.

G. Termostat chladiaceho priestoru

Slúži na zapínanie a nastavenie teploty v mraziacom priestore.

H. Zelený ukazovateľ

Svieti, keď je chladiaci priestor v prevádzke.

I. Termostat mraziaceho priestoru

Slúži na zapínanie a nastavenie teploty v chladiacom priestore.

3