AEG ERB3105 User Manual [pl]

INSTRUKCJA OBS UGI

_______________________________

CH ODZIARKO - ZAMRA ARKA

ERB 3105

_______________________________

ELECTROLUX

SPIS TRE CI
WSKAZÓWKI OGÓLNE ..........	4
Dla u ytkownika ....................	4
Bezpiecze stwo dzieci ..........	4
Z#omowanie urz&dzenia ........	4
Opis urz$dzenia ......................	5
Panel steruj&cy .....................	5
PRZED U YCIEM.....................	6
OBS UGA CH ODZIARKI ......	6
W#&czenie ch#odziarki i
regulacja temperatury ...........	6
Temperatura wewn&trz
ch#odziarki .............................	6
Pomiar temperatury ..............	7
Porady:..................................	7
Wy#&czanie ...........................	7
Wn/trze ch#odziarki...............	8
OBS UGA ZAMRA ARKI........	8
W#&czenie zamra arki i
regulacja temperatury ...........	8
Temperatura wewn&trz
zamra arki ............................	9
Wy#&czanie ...........................	9
Alarmy i funkcje dodatkowe ..	9
Zamra anie ...........................	10
Praktyczne rady dotycz&ce
zamra ania ...........................	10
Przechowywanie mro onek ..	11
Rozmra anie produktów .......	11
Elementy wewn/trzne
rz&dzenia ..............................	12

WSKAZÓWKI I PORADY .........	13
Wskazówki dotycz&ce
oszcz/dnego zu ycia energii 13
Przechowywanie mro onek...	13
W trosce o 7rodowisko
naturalne ...............................	13
CZYSZCZENIE
I KONSERWACJA....................	14
Kratka wentylacyjna ..............	14
Odmra anie ch#odziarki.........	14
Czyszczenie ..........................	15
Czyszczenie elementów
wewn/trznych........................	15
Czyszczenie elementów
zewn/trznych ........................	15
Odmra anie zamra arki ........	16
O7wietlenie -
wymiana arówki ...................	17
D#u sza przerwa w
eksploatacji ...........................	17
OBJAWY I PRZYCZYNY
USTEREK.................................	17
Gwarancja i serwis .................	19
DANE TECHNICZNE................	19
INSTALACJA............................	20
Rozpakowanie.......................	20
Czyszczenie ..........................	20
Zabezpieczenia
ransportowe ..........................	21
Zmiana kierunku
otwierania drzwi.....................	23
Pod#&czenie do zasilania
elektrycznego ........................	25

WSKAZÓWKI OGÓLNE

Przed przyst&pieniem do eksploatacji urz&dzenia nale y dok#adnie zapozna< si/ z instrukcj& obs#ugi. Instrukcj/ obs#ugi nale y zachowa<, a w przypadku odst&pienia urz&dzenia innemu u ytkownikowi nale y pami/ta< równie o przekazaniu instrukcji obs#ugi.

Wskazówki podano z my<l$ o bezpiecze?stwie uAytkownika. Ka dy u ytkownik urz&dzenia musi si/ z nimi zapozna< przed rozpocz/ciem korzystania z ch#odziarki. W przypadku w&tpliwo7ci lub niejasno7ci prosimy o kontakt z przedstawicielem producenta.

Dla uAytkownika

-Urz&dzenie przeznaczone jest wy#&cznie do przechowywania artyku#ów ywno7ciowych na u ytek gospodarstwa domowego.

-W komorze ch#odziarki i zamra-arki nie wolno przechowywa< gazów, gdy mog& eksplodowa<.

-Nie dopu7ci< do kontaktu ostrych narz/dzi z uk#adem ch#odniczym z ty#u urz&dzenia oraz w jego wn/trzu. W przy-

padku uszkodzenia uk#adu ch#odniczego urz&dzenie b/dzie niesprawne, a produkty ywno7ciowe mog& si/ zepsu<.

-W zamra arce nie wolno przechowywa< napojów gazowanych, butelek lub innych pojemników szklanych, gdy mog& p/kn&<.

-Urz&dzenie jest ci/ kie i elementy na tylnej 7ciance posiadaj& ostre zako czenia. Przy przesuwaniu urz&dzenia nale y o tym pami/ta<. U ywa< r/kawic ochronnych.

Bezpiecze?stwo dzieci

-Zwróci< uwag/, aby dzieci nie bawi#y si/ urz&dzeniem oraz nie manipulowa#y elementami steruj&cymi.

ZBomowanie urz$dzenia

Zu yte urz&dzenie nale y przekaza< do lokalnego punktu zbiórki oraz recyklingu. Informacji o miejscach zbiórki nale y zasi/gn&< u w#adz lokalnych.

Opis urz$dzenia

model ERB 3105

1. Pó#ka szklana

2. Pó#ka na butelki

3. Szuflada na warzywa

4. Pojemnik na mas#o

5. Pó#ka na drzwi

6. Pojemnik na jaja

7. Pó#ka na butelki

8. Taca do mro enia oraz akumulator zimna

9. Szuflada do mro enia ywno7ci 10. Kratka wentylacyjna

Panel steruj$cy

A.Wy<wietlacz temperatury

Pokazuje najwy sz& temperatur/ wewn&trz zamra arki.

B.Przycisk wyB$czenia alarmu

S#u y do wy#&czania alarmu akustycznego.

C.Czerwona lampka kontrolna

Pulsuje, gdy zosta# uruchomiony alarm.

D.Przycisk FAST FREEZE

U ywa si/ go do w#&czania i wy#&- czania funkcji FAST FREEZE (patrz obja7nienia w dalszej cz/7ci instrukcji).

E. óBta lampka kontrolna

Zostaje pod7wietlona, gdy funkcja FAST FREEZE jest w#&czona.

F. Zielona lampka kontrolna

Jest pod7wietlona wtedy, gdy ch#o- dziarka jest w#&czona.

G. PokrDtBo termostatu

S#u y do w#&czenia ch#odziarki i ustawiania temperatury w komorze ch#odziarki.

H. Zielona lampka kontrolna

Jest pod7wietlona wtedy, gdy zamra arka jest w#&czona.

I. PokrDtBo termostatu

S#u y do w#&czania zamra arki i ustawiania jej temperatury wewn/trznej.

PRZED U YCIEM

Urz&dzenie nale y ustawi< i oczy7ci< zgodnie ze wskazówkami zawartymi w rozdziale "Instalacja".

Sprawdzi<, czy koniec w/ yka odp#ywowego na tylnej, zewn/trznej 7cianie urz&dzenia jest umieszczony w naczyniu nad spr/ ark&.

Przed w#o eniem wtyczki do gniazdka elektrycznego i pierwszym w#&czeniem urz&dzenia nale y pozostawi< urz&- dzenie w pozycji pionowej przez 4 godziny. W przeciwnym razie mo e ulec uszkodzeniu spr/ arka. Czas ten pozwoli na sp#yni/cie oleju do spr/ arki.

OBS UGA CH ODZIARKI

WB$czenie chBodziarki i regulacja temperatury

W#&czenie:

W#&czy< ch#odziark/ pokr/t#em ustawiaj&c je na odpowiedni poziom:

MIN – najni sza pozycja termostatu oznacza najwy sz& temperatur/ w ch#odziarce;

MAX – najwy sza pozycja termostatu oznacza najni sz& temperatur/ w ch#o- dziarce;

g : wy#&czona.

Temperatura wewn$trz chBodziarki

Temperatura zalecana dla komory ch#odz&cej wynosi ok. +5°C.

Je eli termostat b/dzie ustawiony na zbyt nisk& temperatur/, wtedy produkty o wysokiej zawarto7ci wody mog& ulec zamro eniu, je eli zosta#y u#o one w najzimniejszych miejscach w ch#odziarce. Na rysunku pokazano przyk#adowo najzimniejsze ("-") i najcieplejsze ("+") miejsca w komorze ch#odziarki.

Mleko, ryby i mi/so nale y przechowywa< w miejscach, gdzie panuje najni sza temperatura.

Nale y pami/ta<, e temperatura wewn&trz ch#odziarki jest tak e uzale niona od:

-cz/stotliwo7ci otwierania drzwi

-czasu, w którym ch#odziarka pozostaje z otwartymi drzwiami

-miejsca ustawienia urz&dzenia (patrz rozdzia# "Instalacja").

Pomiar temperatury

Je eli dysponuj& Pa stwo standardowym termometrem nale y w#o y< go do szklanki wody i ustawi< j& centralnie w komorze ch#odziarki. W ten sposób odczytaj& Pa stwo temperatur/ produktów znajduj&cych si/ w ch#odziarce. Nie nale y wiesza< lub k#a7< termometru bezpo7rednio na pó#ce.

Porady:

-Roz#o y< produkty tak, aby powietrze mog#o swobodnie przep#ywa< mi/dzy produktami.

-Nie k#a7</nie opiera< produktów o tyl- n& 7cian/ ch#odziarki, gdy mog& ulec zamro eniu.

-Nie wk#ada< do wn/trza urz&dzenia gor&cych i ciep#ych produktów. Poczeka<, a zostan& sch#odzone.

-Produkty nale y szczelnie opakowa<, aby uniemo liwi< przenikanie si/ zapachów.

WyB$czanie

Wy#&czy< ch#odziark/ obracaj&c pokr/t#o w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a do pozycji g.

Wyj&< wtyczk/ przewodu zasilaj&cego z gniazdka lub wykr/ci< bezpiecznik.

WnDtrze chBodziarki

Pó#ki i pojemniki na drzwiach mo na wyj&< i zmieni< ich po#o enie, zgodnie z yczeniem u ytkownika.

Niektóre pó#ki mo na wyj&< podci&ga- j&c tyln& kraw/dJ do góry.

Nie nale y wyjmowa< i zmienia< po#o-enia dolnego pojemnika na drzwiach i pó#ki nad pojemnikami nad warzywa. Zapewniaj& one prawid#ow& cyrkulacj/ powietrza wewn&trz urz&dzenia.

Pó#ki z wystaj&c& listw& nale y u#o y< wypustk& do góry przy tylnej 7cianie, co zapobiega dotykaniu produktów do 7ciany ch#odz&cej.

OBS UGA ZAMRA ARKI

WB$czenie zamraAarki i regulacja temperatury

W#&czenie:

W#&czy< zamra ark/ pokr/t#em ustawiaj&c je na odpowiedni poziom:

MIN – najni sza pozycja termostatu oznacza najwy sz& temperatur/ w zamra arce;

MAX – najwy sza pozycja termostatu oznacza najni sz& temperatur/ w zamra arce;

g : wy#&czona.

Nale y odczeka< 24 godziny po ka dej regulacji temperatury. Pozwoli to na osi&gni/cie i stabilizacj/ temperatury wewn&trz zamra arki.

Po ustawieniu temperatury na wy7wietlaczu pojawia si/ wskazanie „- -„, do czasu, a temperatura spadnie do poziomu -1°C lub ni ej.

+ 17 hidden pages