AEG ER8492B, ER9012B, ER8497BX, ER9009B, ER8997B User Manual [el]

Ψυγειοκαταψύκτης

ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ

818 16 92-00/8

ER 8497 BX, ER 9012B

Οδηγίες Ασφαλείας

Ο νέο σας ψυγείοκαταψύκτης µπορεί να διαθέτει διαφορετικές λειτουργίες σε σχέση µε τον προηγούµενό σας. ∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για να µάθετε πως λειτουργεί η συσκευή και πως να τη συντηρείτε. Κρατήστε το εγχειρίδιο οδηγιών. Θα σας χρειαστεί εάν πουλήσετε αργότερα τη συσκευή ή τη δώσετε σε κάποιον άλλο. Αυτές οι προειδοποιήσεις παρέχονται για την ασφάλειά σας. Βεβαιωθείτε ότι τις έχετε κατανοήσει πλήρως πριν εγκαταστήσετε ή χρησιµοποιήσετε τη συσκευή. Η ασφάλειά σας έχει πρωταρχική σηµασία. Εάν δεν είστε βέβαιοι για κάποια από τις έννοιες ή τις προειδοποιήσεις επικοινωνήστε µε το Τµήµα Εξυπηρέτησης Πελατών.

Για τον Χρήστη

• Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση, συγκεκριµένα για την αποθήκευση τροφίµων. Η χρήση της συσκευής δεν µπορεί να γίνει για εµπορικούς ή βιοµηχανικούς σκοπούς.

• Ποτέ να µην αποθηκεύετε εκρηκτικά υγρά και

αέρια στη συντήρηση ή στην κατάψυξη. Το δοχείο µπορεί να εκραγεί και να προκαλέσει τραύµατα ή ζηµιές στη συσκευή.

• Αποφεύγετε την επαφή αιχµηρών αντικειµένων µε το σύστηµα ψύξης που βρίσκεται στο πίσω µέρος και στο εσωτερικό της συσκευής. Εάν τρυπηθεί το σύστηµα ψύξης, η συσκευή θα υποστεί ζηµιές και τα τρόφιµα µπορεί να χαλάσουν.

• Μην τοποθετείτε ανθρακούχα ή

αναβράζοντα ποτά στον καταψύκτη. ∆εν θα πρέπει να τοποθετούνται µπουκάλια και

κουτιά στον καταψύκτη καθώς µπορεί να εκραγούν εάν παγώσει το περιεχόµενό τους.

• Η συσκευή είναι βαριά. Οι άκρες και τα προεξέχοντα µέρη της συσκευής µπορεί να είναι αιχµηρά. Να είστε προσεκτικοί όταν µετακινείτε τη συσκευή και πάντοτε να χρησιµοποιείτε γάντια.

Ασφάλεια των Παιδιών

• Μην αφήνετε τα παιδιά να πειράζουν τα κουµπιά ή να παίζουν µε τη συσκευή.

• Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας! ∆ιατηρείτε τα υλικά συσκευασίας µακριά από παιδιά.

Απόρριψη παλιών συσκευών

• Όταν αχρηστεύσετετην συσκευή, παρα-

δώστε την σε σταθµό ανακύκλωσης.Για περισσό-ρες πληροφορίες, καλέσατε τον τοπικό γρα-φείο της πόλης σας ή τον προµηθευτή σας.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Οδηγίες Ασφαλείας

Απόρριψη παλιών συσκευών

Περιεχόµενα 2 Περιγραφή της Συσκευής 3

Πίνακας Ελέγχου 4 Προστασία του περιβάλλοντος 11

Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής 4 Συντήρηση και Καθαρισµός 11 Χρήση του ψυγείου 5

Έναρξη λειτουργίας του ψυγείου και ρύθµιση της σωστής θερµοκρασίας 5 Θερµοκρασία εντός του ψυγείου 5 Απόψυξη του καταψύκτη 13 Μέτρηση της θερµοκρασίας 6 Αλλαγή της Λυχνίας φωτός 13 ∆ιακοπή λειτουργίας 6 Όταν η συσκευή δεν είναι σε λειτουργία Μηνύµατα συναγερµού και άλλα χαρακτηριστικά

Εσωτερικός χώρος ψυγείου 7 Τµήµα Εξυπηρέτησης Πελατών 15

Χρήση του καταψύκτη 7

Έναρξη λειτουργίας του καταψύκτη και ρύθµιση της σωστής θερµοκρασίας 7 Θερµοκρασία εντός του καταψύκτη 8 Ξεπακετάρισµα 16

Μηνύµατα συναγερµού και άλλα χαρακτηριστικά 8 ∆ιακοπή λειτουργίας 9 Ηλεκτρική σύνδεση 17

Κατάψυξη 9 Εγκατάσταση της συσκευής 17 Κατάλληλα διαστήµατα αποθήκευσης 10 Μεταστροφή της πόρτας 18

Ξεπάγωµα 10

Εσωτερικός χώρος καταψύκτη 10

22Συµβουλές και Υποδείξεις 11

Εξοικονόµηση ενέργειας 11 Αποθήκευση τροφίµων 11

Αποµάκρυνση της σχάρας εξαερισµού 11 Καθαρισµός Απόψυξη του ψυγείου

Εάν Κάτι ∆εν Λειτουργεί 14

6 Σέρβις και ανταλλακτικά 15

Όροι Εγγύησης 15

Τεχνικές προδιαγραφές Εγκατάσταση

Αφαίρεση των στηριγµάτων µεταφοράς Καθαρισµός

12 12

16 16

Περιγραφή της Συσκευής

3 3

Συσκευή ER9012B

1. Γυάλινο ράφι

2. Ράφι για µπουκάλια

3. Συρτάρια για λαχανικά

4. Χώρος για την διατήρηση

γαλακτοκοµικών προϊόντων

5. ∆ίσκος ψύξης

6. Ράφι ψύξης

7. Σχάρα εξαερισµού

8. Πίνακας κατάψυξης τροφίµων

9. Ράφι της πόρτας

10. Θήκη αυγών

11. Ράφι της πόρτας

Συσκευή 8497BX

1. Γυάλινο ράφι

2. Ράφι για µπουκάλια

3. Συρτάρια για λαχανικά

4. Χώρος για την διατήρηση γαλακτοκοµικών προϊόντων

5. Ράφι της πόρτας

6. Θήκη αυγών

7. Ράφι για µπουκάλια

8. ∆ίσκος ψύξης +συσσωρευτής

9. Καλάθι ψύξης

10. Σχάρα εξαερισµού

11. Πίνακας κατάψυξης τροφίµων

Πίνακας Ελέγχου

ACTION COOL

ABCDEF GHIJKL

A. Πλήκτρο λειτουργίας ψυγείου

Θέτει και διακόπτει τη λειτουργία του ψυγείου

Β. ∆είκτης θερµοκρασίας

∆είχνει τη µέση θερµοκρασία µέσα στον χώρο του ψυγείου

C. Πλήκτρο ρύθµισης θερµοκρασίας / θερµοστάτης

Χρησιµοποιούνται για τη ρύθµιση της θερµοκρασίας

D. Πλήκτρο Ταχείας Ψύξης

Χρησιµοποιείται για την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας Ταχείας Ψύξης

E. Κίτρινη λυχνία ένδειξης

Ανάβει όταν λειτουργεί η Ταχεία Ψύξη

F. ∆ιακόπτης λειτουργίας καταψύκτη

Θέτει και διακόπτει τη λειτουργία του καταψύκτη

-- 1 85

G. ∆είκτης θερµοκρασίας

Παρουσιάζει τη µέγιστη θερµοκρασία µέσα στον καταψύκτη

H. Πλήκτρο ρύθµισης θερµοκρασίας / θερµοστάτη

Χρησιµοποιούνται για τη ρύθµιση της θερµοκρασίας

I. Πλήκτρο Ταχείας Κατάψυξης

Χρησιµοποιείται για την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας Ταχείας Κατάψυξης

J. Κίτρινη λυχνία ένδειξης

Ανάβει όταν λειτουργεί η Ταχεία Κατάψυξη

K. Πλήκτρο απενεργοποίησης συναγερµού

Χρησιµοποιείται για την απενεργοποίηση του ακουστικού συναγερµού

L. Κόκκινη λυχνία ένδειξης

Αναβοσβήνει όταν έχει ενεργοποιηθεί κάποιος από τους συναγερµούς της συσκευής

ACTIONFREEZE

Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής

Τοποθετήστε και καθαρίστε τη συσκευή όπως περιγράφεται στην ενότητα «Εγκατάσταση». Ελέγξτε ότι ο σωλήνας διοχέτευσης στο πίσω µέρος της συσκευής καταλήγει στον δίσκο διοχέτευσης.

(!) Πριν βάλετε στην πρίζα και θέσετε σε λειτουργία τη

συσκευή για πρώτη φορά, αφήστε την όρθια για περίπου 30 λεπτά, ή για 4 ώρες εάν η µεταφορά της έγινε οριζοντίως. ∆ιαφορετικά, ο συµπιεστής µπορεί να υποστεί ζηµιά. Ο χρόνος αυτός θα προσφέρει στο λάδι αρκετό χρόνο για να επιστρέψει στον συµπιεστή.

Χρήση του ψυγείου

Έναρξη λειτουργίας του ψυγείου και ρύθµιση της σωστής θερµοκρασίας. Έναρξη λειτουργίας:

Θέστε το ψυγείο σε λειτουργία πιέζοντας το πλήκτρο λειτουργίας ψυγείου.

Ρύθµιση της θερµοκρασίας.

Πιέζετε τα πλήκτρα µέχρι να αναβοσβήσει η θερµοκρασία που επιθυµείτε στην ένδειξη θερµοκρασίας (η θερµοκρασία µπορεί να ρυθµιστεί µεταξύ +1 και +9 βαθµούς Κελσίου).

«+» αυξάνει τη θερµοκρασία. «-» µειώνει τη θερµοκρασία.

Οι 5 βαθµοί Κελσίου είναι συνήθως κατάλληλοι για µια φυσιολογική χρήση. Μόλις γίνει η ρύθµιση, η ένδειξη θερµοκρασίας δείχνει «-» µέχρι η θερµοκρασία εντός ψυγείου να φτάσει τους +9 βαθµούς Κελσίου ή λιγότερο. Αφήνετε διάστηµα λειτουργίας 24 ωρών για τη συσκευή όταν αλλάζετε την ρύθµιση της θερµοκρασίας. Ο χρόνος αυτός αρκεί για τη σταθεροποίηση της θερµοκρασίας στο εσωτερικό του ψυγείου. ∆εν είναι απαραίτητη η επαναρύθµιση της θερµοκρασίας όταν τίθεται ξανά σε λειτουργία το ψυγείο µετά από κάποιο διάστηµα διακοπής της λειτουργίας του. Ο θερµοστάτης επαναφέρει την τελευταία θερµοκρασία που είχατε ρυθµίσει.

Θερµοκρασία εντός του ψυγείου.

Μια καλή θερµοκρασία για το εσωτερικό του ψυγείου είναι περίπου οι 5 βαθµοί Κελσίου. Εάν ο έλεγχος θερµοστάτη ρυθµιστεί σε πολύ χαµηλή θερµοκρασία, τα τρόφιµα µε τη µεγαλύτερη περιεκτικότητα σε νερό µπορεί να αρχίσουν να παγώνουν εάν έχουν τοποθετηθεί στα πιο ψυχρά σηµεία του ψυγείου. Η εικόνα παρουσιάζει τα ψυχρότερα και θερµότερα σηµεία εντός του ψυγείου (+ θερµό σηµείο, - ψυχρό σηµείο). Το κρέας, τα ψάρια και το γάλα θα πρέπει να τοποθετούνται στο πιο ψυχρό τµήµα στο εσωτερικό του ψυγείου. Η θερµοκρασία επηρεάζεται από τους εξής παράγοντες:

• Από το πόσο συχνά ανοίγει η πόρτα.

• Από την ποσότητα των τροφίµων που είναι αποθηκευµένα.

• Από τη θέση της συσκευής (βλ. Κεφάλαιο Εγκατάσταση).

-1 8

-18

Μέτρηση της θερµοκρασίας

Εάν η µέτρηση της θερµοκρασίας γίνεται µε τη χρήση ενός κανονικού, απλού θερµόµετρου, αυτό θα πρέπει να τοποθετείται σε ένα ποτήρι µε νερό το οποίο θα είναι τοποθετηµένο σε κάποιο κεντρικό σηµείο του ψυγείου. Έτσι, θα φανεί η εσωτερική θερµοκρασία των τροφίµων. Μην κρεµάτε το θερµόµετρο και µην το αφήνετε απευθείας πάνω στο ράφι.

Υποδείξεις:

• Τοποθετείτε τα τρόφιµα µε τρόπο ώστε να µπορεί ο ψυχρός αέρας να κυκλοφορεί ελεύθερα µεταξύ των προϊόντων.

• Μην τοποθετείτε τρόφιµα σε άµεση επαφή µε την πλάκα ψύξης στο πίσω τοίχωµα, καθώς µπορεί τα τρόφιµα να παγώσουν.

• Επίσης, ποτέ µην τοποθετείτε ζεστά τρόφι µα στο χώρο του ψυγείου. Περιµένετε µέχρι να πέσει η θερµοκρασία τους.

• Καλύπτετε σωστά όλα τα τρόφιµα για να αποφύγετε τις οσµές και τις γεύσεις από άλλα τρόφιµα.

∆ιακοπή λειτουργίας.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή πατώντας τον διακόπτη λειτουργίας. Κρατήστε πατηµένο το κουµπί για ένα περίπου δευτερόλεπτο.

-1 8

(i) Πλήρη διακοπή στην τροφοδοσία του ψυγείου έχουµε µόνον

όταν η συσκευή αποσυνδέεται από την πρίζα ή όταν έχει αφαιρεθεί η ασφάλεια.

Συναγερµοί και άλλες λειτουργίες.

Συναγερµός για ανοιχτή πόρτα.

Εάν η πόρτα του ψυγείου παραµείνει ανοιχτή για περισσότερα από 5 λεπτά, αρχίζει να αναβοσβήνει η κόκκινη προειδοποιητική λυχνία και ενεργοποιείται ένας ακουστικός συναγερµός. Για να απενεργοποιήσετε τον συναγερµό: πατήστε το «µπουτόν απενεργοποίησης συναγερµού». Η κόκκινη λυχνία προειδοποίησης σταµατά να αναβοσβήνει µόλις κλείσει η πόρτα.

Ταχεία ψύξη.

Χρησιµοποιήστε την Ταχεία Ψύξη για να ψύξετε µεγάλο αριθµό προϊόντων. Μόλις ενεργοποιηθεί η Ταχεία Ψύξη, η θερµοκρασία ρυθµίζεται αυτοµάτως στους +2 βαθµούς Κελσίου. Σε αυτή την περίπτωση, εµφανίζεται στον δείκτη θερµοκρασίας το «Α» και ανάβει η κίτρινη λυχνία ενδείξεως. Μετά από 6 ώρες περίπου, η Ταχεία Ψύξη απενεργοποιείται και η θερµοκρασία επιστρέφει σταδιακά στην προηγούµενη ρύθµιση. Υπάρχει δυνατότητα χειροκίνητης απενεργοποίησης της Ταχείας Ψύξης πιέζοντας πάλι το µπουτόν Ταχείας Ψύξης.

-185

-18

+ 13 hidden pages