AEG ER6632I User Manual [pt]

2222746-85

I N F O

INSTALLATION- UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION ET L’EMPLOI INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZINGEN INSTALLATION AND INSTRUCTIONS MANUAL ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE E L’USO BRUKSANVISNING INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E UTILIZAÇÃO

ER 6632 I

KÜHLSCHRANK REFRIGERATEUR KOELKAST REFRIGERAT OR FRIGORIFERO KYLSKÅP KJØLESKAP FRIGORÍFICO

ADVERTÊNCIAS E CONSELHOS IMPORTANTES

ƒ muito importante que este manual de utiliza•‹o acompanhe o aparelho para garantir uma futura utiliza•‹o correcta. Se o aparelho for vendido ou emprestado a uma outra pessoa, o manual de utiliza•‹o deve, como acima se faz notar, acompanh‡-lo, de maneira que o utilizador possa ser informado do seu funcionamento, das advert•ncias e conselhos.

Essas advert•ncias t•m por Þm garantir a seguran•a dos utilizadores. Agradecemos, portanto, que leia o manual atentamente, antes de instalar e utilizar o aparelho.

ƒ perigoso modiÞcar ou tentar modiÞcar as

Advert•ncias

No caso deste aparelho, com porta de fecho

magnŽtico, substituir outro com fecho de mola, antes de abandonar este œltimo aconselhamos a inutilizar o sistema de mola do fecho. Desta forma evita-se que as crian•as, brincando, possam Þcar enclausuradas nele, pondo em perigo a pr—pria vida.

Este aparelho foi concebido para ser utilizado

por adultos. Deve, por isso, p™-lo ao abrigo das crian•as n‹o consentindo que dele se sirvam como brinquedo.

Assegure-se, quando instalar o aparelho, que

este n‹o repousa sobre o cabo de alimenta•‹o elŽctrica.

caracter’sticas deste aparelho. Este aparelho contŽm hidrocarbonetos no

circuito refrigerante; portanto, a manuten•‹o e a recarga devem ser efectuadas exclusivamente por pessoal autorizado pelo produtor.

Em caso de avaria, n‹o tente voc• mesmo,

reparar o aparelho. As repara•›es executadas por pessoas inexperientes, podem causar danos f’sicos e materiais (aumentando as avarias a serem reparadas). Fa•a apelo ao seu Centro de Assist•ncia mais pr—ximo e insista em pe•as genu’nas.

Utiliza•‹o

Preste a m‡xima aten•‹o ao deslocar o

aparelho, para n‹o daniÞcar as partes do circuito refrigerante, evitando assim poss’veis sa’das de ßuido.

O aparelho n‹o deve ser instalado perto de

elementos de aquecimento ou fog›es de g‡s.

Evite a exposi•‹o prolongada do aparelho aos raios do sol.

A parte de tr‡s do aparelho deve receber uma suÞciente ventila•‹o e deve ser evitado qualquer dano ao circuito refrigerante.

Somente para os congeladores (excepto os

de encaixe): a melhor coloca•‹o Ž na cave.

Assist•ncia tŽcnica

Desligue sempre a tomada de corrente antes

de proceder ˆ limpeza ou qualquer opera•‹o de manuten•‹o como no caso de substitui•‹o da l‰mpada, nos aparelhos providos.

Os frigor’Þcos e/ou congeladores domŽsticos

destinam-se, unicamente, ˆ conserva•‹o e/ ou congela•‹o de alimentos.

Em todos os aparelhos de refrigera•‹o e

congela•‹o h‡ umas superÞcies que se cobrem de gelo. Conforme o modelo, esse gelo pode ser eliminado automaticamente (descongela•‹o autom‡tica) ou manualmente. N‹o tente raspar o gelo acumulado com um objecto ponteagudo, pois corre o risco de daniÞcar irrimediavelmente o evaporador. Utilize para isso a especial esp‡tula fornecida com o aparelho.

Para acelerar o processo de descongela•‹o

n‹o utilize dispositivos mec‡nicos ou outros meios artiÞciais alŽm dos recomendados neste manual.

N‹o coloque no compartimento/congelador a

baixa temperatura, garrafas ou latas com bebidas

Se uma eventual modiÞca•‹o da instala•‹o

elŽctrica, na casa do utilizador, tiver de ser feita para tornar poss’vel a instala•‹o do aparelho, deve, esta, ser efectuada por pessoal qualiÞcado.

gaseiÞcadas dado que se cria uma press‹o elevada no interior da garrafa e/ou lata havendo o perigo de este explodir. Desta explos‹o resultariam danos graves para o aparelho.

N‹o introduza l’quidos ou alimentos quentes

nem encha completamente os recipientes munidos de tampa.

Nunca utilize objectos met‡licos para limpar o

aparelho, pois pode daniÞc‡-lo.

Instala•‹o

Durante o normal funcionamento o condensador e o compressor, colocados na parte de tr‡s do aparelho, aquecem sensivelmente. Por raz›es de seguran•a a ventila•‹o deve ser como indicado na respectiva Figura.

Aten•‹o: mantenha as aberturas para a ventila•‹o livres de qualquer obstru•‹o.

Ao transportar o aparelho na horizontal, pode acontecer que o —leo contido no compressor escorra para o circuito refrigerante. ƒ portanto aconselh‡vel esperar pelo menos duas horas antes de ligar o aparelho ˆ corrente para tornar poss’vel o reßuxo do —leo no compressor.

Protec•‹o do ambiente

Este aparelho n‹o contem, no seu circuito refrigerante e nas suas matŽrias isolantes, gases nocivos ˆ camada de ozono. Mesmo assim este aparelho deve, quando for destru’do, receber os cuidados convenientes, de acordo com as disposi•›es em vigor para a protec•‹o do meio ambiente. Os materiais utilizados neste aparelho, marcados com o s’mbolo , s‹o recicl‡veis.

Instala•‹o

Coloca•‹o

Limpeza das partes internas

Instru•›es para encastrar

Liga•‹o elŽctrica

Caracter’sticas tŽcnicas

Utiliza•‹o

Arranque

Regula•‹o da temperatura

Refrigera•‹o dos

alimentos e das bebidas

SUMÁRIO

69 69

69 70 72

73 73 73

Manuten•‹o

Limpeza peri—dica

Paragem prolongada

Assist•ncia tŽcnica e pe•as de substitui•‹o

75 75

Prateleiras m—veis

Posi•‹o das prateleiras da porta

Descongela•‹o

74 74 74

+ 7 hidden pages