AEG END5299X User Manual

JÄÄKAAPPI-PAKASTIN
KYL-/FRYSSKÅP

END 5299 X

KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING

1(18)

SISÄLLYSLUETTELO

1 - JOHDANTO

Turvaohjeet
Sijoittaminen
Ilmankiertotila laitteen ympärillä

2 - LAITTEEN KUVAUS

Laitteet, joissa pakastin yläosassa
Laitteet, joissa pakastin alaosassa

3 - ASENNUS

Uuden laitteen asennus
Jääpalayksikön asennus

Laitteet, joissa pakastin yläosassa
Laitteet, joissa pakastin alaosassa

4 - KÄYTTÖ

Käyttöönotto
Lämpötilan hallinta
Elektroniset mallit (LCD-näyttö)
Lämpötilan säätö

Pakastimen lämpötilan muuttaminen

Jääkaapin lämpötilan muuttaminen
Pikapakastustoiminto
Pakastimen lämpötilahälytin
Ovihälytin
Lapsilukko
Viininjäähdyttimen ajastin

Kaikki oikeudet tähän julkaisuun pidätetään eikä sitä saa osittainkaan julkaista ilman Electrolux Home Products Pty Ltd –
yhtiön (”Electrolux”) kirjallista lupaa. Tämän julkaisun sisällön katsotaan olevan oikea sen julkaisuhetkellä, mutta mitä
tahansa siinä mainittua tietoa, tuotetta tai palvelua voidaan muuttaa, täydentää tai se voidaan peruuttaa milloin tahansa.
Tuotteiden jatkuvan kehittämisen ja parantamisen toimintamallin mukaisesti Electrolux varaa itselleen yksinomaisen
oikeuden ilman ennakkoilmoitusta muuttaa tuotteiden kuvauksia ja materiaaleja.

Normaalitoimintotila
Ekotoimintotila
Lomatoimintotila

Manuaalimallit (säätimet)

Laitteet, joissa pakastin yläosassa

Laitteet, joissa pakastin alaosassa
Voi- ja juustolokero
Ovihyllyt
Vihanneslaatikko
Vihannesten säilytys

Hedelmien säilytys

Vihanneslaatikko ja hyllyjen poisto
Lasinen jakohylly (joissakin malleissa)
Pakastuskorit (vain mallissa, jossa pakastin
alaosassa)

5 - HOITO JA PUHDISTUS

Sisävalon lampun vaihto
Jääkaappi
Pakastin
Laitteen puhdistus
Ulkopinnat
Kaappi
Maalatut ovet

Teräspintaiset ovet
Sisäosat
Ovitiivisteet
Käyttöturvallisuus
Tarkistukset ennen huoltokutsua

6 - HUOLTO JA VARAOSAT, TAKUU

2(18)

1 – JOHDANTO

Arvoisa Asiakas,
Onnittelemme uuden jääkaappi-pakastimen
hankinnan johdosta.

Olemme Electrolux Home Productsilla hyvin ylpeitä
tästä tuotteesta ja haluamme tarjota sinulle parasta
mahdollista palvelua.

Pyydämme lukemaan tämän käyttöohjeen huolella. Se
sisältää hyödyllistä tietoa uuden jääkaappipakastimesi
käytöstä ja hoidosta. Olemme vakuuttuneita, että tämä
uusi laite on sinulle hyödyllinen ja kiitämme siitä, että
valitsit meidän tuotteemme. Toivomme, että otat meidät
vaihtoehdoksi myös tulevaisuudessa.

Toimi tässä esitettyjen ohjeiden mukaan varmistaaksesi
tuotteen turvallinen asennus ja asianmukainen toiminta.

LUE JA TALLETA NÄMÄ OHJEET

Tämä käyttöohje sisältää juuri tämän tuotemallin
käyttöön tarkoitetut ohjeet. Käytä tuotetta vain tämän
ohjeen mukaisesti. Näitä ohjeita ei ole tarkoitettu
kattamaan kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita.
Laitteita asennettaessa, käytettäessä ja hoidettaessa
tulee aina noudattaa tervettä harkintaa ja varovaisuutta.

Tärkeää:

MAHDOLLISET VAURIOT TAI NAARMUT. Mikäli
havaitset, että laite on vahingoittunut tai
naarmuuntunut, siitä tulee ilmoittaa 7 vrk kuluessa
niiden hoitamiseksi valmistajan takuun puitteissa. Tämä
ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.

Ennen laitteen asennusta, TARKASTA

Turvaohjeet

PONNEKAASUA SISÄLTÄVIÄ
AEROSOLITÖLKKEJÄ, JOISSA
ON TEKSTI ”ERITTÄIN HELPOSTI
SYTTYVÄ” JA/TAI PIENI
LIEKKISYMBOLI, EI SAA
SÄILYTTÄÄ JÄÄKAAPISSA.
SEURAUKSENA ON
RÄJÄHDYSVAARA.

Tätä laitetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Laite on sen
sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan
keräyspisteeseen. Tämän laitteen asianmukaisen
hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen
mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat
haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa
tapauksessa tämän laitteen epäasianmukaisesta
jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän laitteen
kierrättämisestä saat kuntasi jäteasioita hoitavalta
viranomaiselta tai liikkeestä, josta laite on ostettu.

Kun hävität jääkaappeja ja
pakastimia, poista niistä kaikki ovet
estääksesi leikkiviä lapsia
joutumasta loukkuun ja
tukehtumasta niiden sisälle.

Laite tulee liittää maadoitettuun pistorasiaan.
Varmista, että pistorasia on asianmukaisesti
maadoitettu. Jos olet epävarma, ota yhteyttä
ammattitaitoiseen sähköasentajaan.

Laite tulee voida irrottaa sähköverkosta. Siksi
pistorasiaan tulee päästä helposti käsiksi myös, kun
jääkaappi-pakastin on asennettu paikalleen.

Älä käytä jatkojohtoa tai väliliitintä.

Jos verkkojohto on vahingoittunut, se tulee vaihtaa. Työ
tulee jättää valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.

Irrota laitteen pistotulppa pistorasiasta ennen laitteen
puhdistusta sekä ennen sen lamppujen vaihtamista
sähköiskun vaaran välttämiseksi.

Älä koskaan irrota laitetta pistorasiasta vetämällä
verkkojohdosta. Ota aina lujasti kiinni pistotulpasta ja
vedä kohtisuorasti poispäin pistorasiasta verkkojohdon
vahingoittumisen välttämiseksi.

Sijoittaminen

Valitse paikka, joka ei ole liian kylmä –
lämpötilan tulee olla yli 10 °C.

Sijoita laite kuivaan paikkaan. Vältä
paikkoja, joissa ilman kosteus on suuri.

Älä sijoita laitetta kylmiin tai
suojaamattomiin paikkoihin, joissa
lämpötila saattaa laskea alhaiseksi, kuten
esimerkiksi autotalliin tai verannalle.

Älä sijoita laitetta suoraan
auringonpaisteeseen.

Älä sijoita laitetta lähelle liettä, takkaa tai
lämmitintä.

Oikein asennettuna laitteen

- takana ja sivuilla tulisi olla riittävästi vapaata
tilaa ilmankiertoa varten

- tulisi olla linjassa ympäröivien kaapistojen
kanssa

- ovien tulisi sulkeutua puoliavoimesta
asennosta itsestään

- tukijalan tulisi olla paikallaan (ks. kuva 4) siten,
että se ei kaadu eteenpäin avattaessa
raskaasti kuormattua ovea.

Ilmankiertotila laitteen ympärillä

Ennen kuin kaappia siirretään käyttöpaikalle, tulee
varmistua, että sen ympärille jää riittävä vapaa tila ilman
kiertoa varten. Liian pieni ilmankiertotila saattaa haitata
tuotteen suorituskykyä.

Suositeltu ilmankiertotila
vähintään:

3 cm kummallakin sivulla
9 cm laitteen yläpuolella
5 cm laitteen takana

3(18)

2 – LAITTEEN KUVAUS

LAITE, JOSSA PAKASTIN YLÄOSASSA

Pakastimen Lämpötilatunnistin
valo (elektroniset mallit)

Jääpalamuotti
(eräissä malleissa)

Jääpala-astia
(eräissä malleissa) Pakastimen
ovihyllyt
Tuloilmaventtiilit
Paluuilmaventtiilit

Ilmaverhojäähdyt. Voi- ja juusto­ lokero
Jääkaapin valo

Lukittava
Erikoislaatikko kosmetiikkahylly
lihan säilytykseen
Säädettävät
ovihyllyt
Viinipulloteline
Ilmankierto-
kanavat

Taustavalaistus
(eräissä malleissa)

Vihanneslaatikot

Pullohylly

Varusteet saattavat vaihdella malleittain

4(18)

2 – LAITTEEN KUVAUS

LAITE, JOSSA PAKASTIN ALAOSASSA

Ilmaverhojäähdyt. Voi- ja juusto­ lokero
Lämpöt.säätimet
(manuaalimallit) Lukittava
Jääkaapin valo kosmetiikkahylly
Erikoislaatikko
lihan säilytykseen Säädettävät
ovihyllyt
Taustavalaistus Ilmankierto­(eräissä mall.) kanavat

Viinipulloteline Turvalasi­ hylly

Vihanneslaatikot
Pullohylly

Tuloilmaventtiilit

Jääkuutioastia
Lankahylly
Jääkuutiomuotit
Lämpötilatunnistin
(elektr. mallit)

Paluuilmaventtiilit

Pakastekori

Varusteet saattavat vaihdella malleittain

5(18)

3 – ASENNUS

Uuden laitteen asennus

Laite toimitetaan
säädettävät
eturullat
kierrettynä alas
siten, että laitteen
yläosa on
kallistuneena 10
– 15 mm
taaksepäin (ks.
kuva 1). Tukijalka
on myös
kierrettynä ylös
siten, että se ei
haittaa rullien toimintaa (ks. kuva 2).

1. Siirrä laite rulliensa varassa paikalleen

VAROITUS: Rullat on suunniteltu vain eteen ja
taaksepäin tapahtuvaan siirtämiseen. Ne eivät ole
kääntyviä. Laitteen siirtäminen sivusuunnassa
saattaa vahingoittaa lattiaa ja rullia.

2. Laitteen yläpään pitäisi olla kallistettuna taaksepäin
noin 10 – 15 mm. Tämä mahdollistaa ovien
sulkeutumisen itsestään ja niiden pysymisen tiiviisti
kiinni (ks. kuva 1). On normaalia, että pakastimen ovi
hetkellisesti vähän avautuu ja sulkeutuu uudelleen, kun
jääkaapin ovi suljetaan tiukasti. Jos pakastimen ovi jää
auki, täytyy laitetta kallistaa taaksepäin vähän lisää.

Kuva 3

4.Tarkista laitteen suoruus viereisiin kaapistoihin
nähden. Laitteen yläpään pitäisi olla edestä katsottuna
vaakatasossa (ks. kuva 3). Jos laitteen suoruutta pitää
säätää, käytä säätörullia kohdan 3 mukaisesti.

5. Jos laite keinuu vastakkaisten nurkkien varassa,
lattia on epätasainen. Laita silloin jokin kiila toisen
takarullan alle. Voit käyttää ohuita kappaleita kovaa
materiaalia kuten ohutta pahvia, muovisia lattialaattoja
tai laminaattia. Aseta kiila niin, että se jää toisen
takarullan alle, kun tuote työnnetään rulliensa varassa
paikalleen.

6. Voit joutua vielä hienosäätämään laitteen asentoa
toistamalla kohdat 3, 4 ja 5.

7. Kun olet saanut laitteen hyvin paikalleen, kierrä
tukijalka alas siten, että se ottaa tukevasti lattiaan (ks.
kuva 4). Kun tuotetta täytyy siirtää, muista aina kiertää
tukijalka ylös, jotta voit liikuttaa laitetta rulliensa
varassa.

Kuva 2

3. Jos laite ei ole valmiiksi kallistettuna taaksepäin, voit
säätää kahta eturullaa kiertämällä suurta muovista
mutteria (ks. kuva 2). Tämä lisää rullien korkeutta. Yksi
mutterin kierros kallistaa laitetta taaksepäin noin 10
mm. Mikäli sinun on vaikea kiertää mutteria, voit pyytää
toista henkilöä kallistamaan laitetta taaksepäin, jotta
pääset paremmin käsiksi siihen. Voit myös kiertää
mutteria laitteen sivulta käyttäen apuna ruuvitalttaa (ks.
kuva 2).

Kuva 4

8. Puhdista laite huolellisesti ohjeiden mukaan ja pyyhi
pois kaikki kuljetuksen aikana kerääntynyt pöly.

9. Työnnä pistoke pistorasiaan. Älä käytä jatkojohtoa tai
väliliitintä. Jos joudut siirtämään laitetta päästäksesi
käsiksi pistorasiaan, muista nostaa tukijalka ylös ensin.

10. Suosittelemme, että annat laitteen käydä 2 – 3
tuntia, ennen kuin panet sisään ruokatavaroita. Tämä
antaa mahdollisuuden tarkistaa, että se toimii
moitteettomasti ja että riittävästi kylmää ilmaa virtaa
pakastimeen.

Onneksi olkoon! Olet nyt saanut jääkaappi­pakastimesi onnistuneesti asennetuksi.

6(18)