Köszönjük, hogy ezt a kiváló
minőségű terméket választotta az
Electroluxtól, mely reményeink szerint
sok örömet okoz majd Önnek. Az
Electrolux célja, hogy minőségi
termékek széles választékát kínálja,
amely kényelmesebbé teszi az Ön
életét. Az útmutató borítóján néhány
példát is talál erre. Kérjük, szánjon rá
néhány percet, és tanulmányozza át
ezt az útmutatót, hogy élvezhesse az
új készülék előnyeit. Mi annyit
ígérhetünk, hogy ez a készülék
könnyű kezelhetősége révén meg
fogja könnyíteni mindennapjait. Sok
szerencsét!
Mi a teendő hiba esetén ?...................................................................
Tudnivalók az üzembe helyezőnek
Műszaki jellemzők………………………………………………………….
Biztonsági tudnivalók ……………………………………………………..
Elektromos csatlakoztatás ………………………………………………..
Elhelyezés…………………………………………………………………..
Átállítás különféle típusú gázokhoz……………………………………….
Égő és fúvóka jellemző táblázat…………………………………………..
Hogyan olvassa a Használati útmutatót?
Az alábbiakban bemutatott szimbólumok útmutatásul szolgálnak
a Használati útmutató olvasásában.
Biztonsági tudnivalók
Működési tudnivalók lépésről lépésre
Tanácsok és javaslatok
Környezetvédelmi tudnivalók
5
8
9
10
10
10
11
13
15
15
17
17
19
20
21
22
22
23
25
26
27
Figyelmeztetések
Igen fontos, hogy ezt a használati utasítási
könyvet a készülékkel együtt megőrizze,
hogy a jövőben bármikor igénybe vehesse
konzultálásra. Ha a készüléket esetleg
eladná vagy átadná másnak, a használati
utasítást vele együtt kell átadni azért, hogy
az új használó tudomást szerezzen a
készülék működéséről és a rá vonatkozó
figyelmezte-tések birtokába jusson.
EZEKET A FIGYELMEZTETÉSEKET AZ
ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA
ÉRDEKÉBEN ÁLLÍTOTTUK ÖSSZE,
KÉRJÜK TEHÁT ÖNÖKET, HOGY
OLVASSÁK EL EZEKET FIGYELMESEN
A KÉSZÜLÉK BESZERELÉSE ÉS
HASZNÁLATA ELŐTT.
A készülék kialakítása nem olyan, hogy
azt csökkent fizikai, értelmi vagy
mentális képességû, illetve megfelelõ
tapasztalatok és ismeretek híján lévõ
személyek (beleértve a gyermekeket is)
használhassák, hacsak a
biztonságukért felelõs személy nem
biztosít számukra felügyeletet és
útmutatást a készülék használatára
vonatkozóan.
• Ellenőrizze, hogy a lakhelyén lévő
gázellátás (a gáz fajtája és nyomása) és
a készülék beállítása megegyezik-e.
• A készülék beszabályozási adatai az
adattáblán találhatók.
• A készülék nem csatlakoztatható
égéstermékeket elvezető szerkezethez. A készülék elhelyezését és
csatlakoztatását az érvényes
szabályok figyelembe vételével kell
elvégezni. Különösen fontos a
szellőzésre vonatkozó előírások
betartása.
electrolux
• A gáztűzhely használata hő és
nedvesség képződéssel jár a
felszerelés helységében.
• Ügyelni kell a konyha jó szellőzésére a
természetes szellőző nyílásokat nyitva
kell tartani, vagy mesterséges szellőző
berendezésről (pára-elszívóról), kell
gondoskodni.
• A készülék tartós és intenzív
használata szükségessé teszi, hogy
az ablak nyitásával, vagy az egyéb
szellőztető berendezéssel további
levegőellátás legyen biztosítható.
• Ne hagyjuk felügyelet nélkül a
működésben lévő készüléket.
• A beszerelési munkákat arra
feljogosított és kiképzett szakemberekkel kell elvégeztetni az
érvényben lévő szabványok és a
jelen utasítások előírásai szerint.
• A készülék más gázra történő
átállítását, kizárólag az
ELECTROLUX szakszervíz
végezheti.
• Veszélyes a készülék jellemzőit
megváltoztatni vagy megkísérelni
azok megváltoztatását.
• A készüléket az átvételkor azonnal
csomagolja ki. Ellenőrizze, hogy
nincs-e rajta valamilyen sérülés. Ha
bármilyen sérülést észlel, írásban
azonnal jelezze a szállítónak.
• A készüléket kizárólag felnőttek által
történő használatra tervezték.
Ügyeljen arra, hogy a gyerekek ne
játsszanak a készülékkel.
5
electrolux
6
• Ha a tűzhely mellett más elektromos
készüléket is használ, akkor ügyelni
kell arra, hogy a csatlakozó vezeték
ne érhessen hozzá a tűzhely forró
felületeihez, illetve a sütő ajtajához.
• A gáztűzhely égőire ne helyezzünk
bizonytalan egyensúlyú, eldeformálódott edényeket, hogy megelőzzük a
kiborulási, folyadék-kifolyási
baleseteket.
• A sütő használata idején a készülék
fokozott felmelegedésnek van kitéve a
sütőajtó üvege és a közelében lévő
részeknél.
• Ügyeljünk tehát arra, hogy
kisgyermekek ne közelítsék meg
játszási szándékkal.
• A készülék fedéllel van ellátva, ennek
szerepe, hogy védje a készüléket a
portól, amikor lecsukjuk, vagy a
zsírcseppek felfogását szolgálja, ha
felnyitott állapotban van. Ne
használjuk más célokra. Lezárás előtt
tisztítsuk meg mindig a fedelet és
hagyjuk kihűlni az égőket a fedél
lecsukása előtt.
• Ellenőrizni kell mindig, hogy a
csapforgató gombok zárt pozícióban
legyenek, amikor a készülék nincs
működésben.
• A működésbe hozatal első percei alatt
a sütő termikus szigetelése és a
gyártási olajmaradványok kellemetlen
füstöt és szagot okoznak. Azt
tanácsoljuk, hogy az első
begyújtáskor kb. 45 percig melegítsük
a sütőt, üresen. A tartozékokat az
első alkalmazás előtt le kell mosni.
• Ha zsírokat vagy olajakat alkalmazunk
főzés közben, nagyon kell ügyelni
arra, hogy ezek az anyagok,
túlhevülve, lángra lobbanhatnak.
• A készüléket a gyártó normál
háztartási használatra tervezte. Soha
ne használja más (ipari, vagy
kereskedelmi) célra.
• Ne szereltessük be a tűzhelyet
gyúlékony anyagok közelében (pl.
függönyök, törlőruhák, stb.).
• Karbantartás vagy tisztítás előtt
hagyjuk kihűlni a készüléket.
• Soha ne húzza a készüléket az ajtó
fogantyújánál megfogva. A sütő
tartozékain kívül csak hőálló
edényeket használjon.
• Ne helyezzen a nyitott sütőajtóra:
- nehéz tárgyakat és
- ne engedje, hogy a gyerekek
felmásszanak, vagy ráüljenek a
nyitott ajtóra.
• A kezelő gombok károsodásának az
elkerülése érdekében üzem közben
ne nyitogassa az ajtót, majd várja
meg, amíg a készülék lehűl.
• Az égő lángjának egyenletesnek kell
lennie. Kerülje a huzatot. Ha a láng
nem egyenletes, akkor tisztítsa meg
az égőfejet. Ha a jelenség továbbra is
fennáll, akkor forduljon a szervizhez.
• A meggyújtási művelet megköny-
nyítése céljából, előbb gyújtsuk meg
az égőket, és csak azután helyezzük
el az edényt a rácsozaton. A
gáztűzhelyégő meggyújtása után
győződjünk meg arról, hogy a láng
szabályos és folytonos legyen. Ha a
sütő égőjét gyújtjuk meg, akkor is
ellenőrizzük, hogy a láng szabályos
és folytonos legyen. Az edények
levétele előtt előbb csökkentsük le a
lángot vagy kapcsoljuk azt ki.
• A grill serpenyő a használat során
nagyon felforrósodik, ezért a kivételéhez mindig kesztyűt használjon.
• A sütő alját ne fedje le alumínium
fóliával, mert a keletkező hőtorlódás
károsítja a fenékzománcot.
• Sütéskor, főzéskor ne tegyen
semmilyen ruhát, fóliát, stb. a
főzőfelületre.
• A gáztűzhely használata után mindig
ellenőrizze, hogy a szabályzó
gombok kikapcsolt állapotban
vannak-e.
• A készülék bekötése előtt
ellenőriztetni kell a csatlakozó
gázcsövet.
• Soha ne használjon gázpalackos
csatlakoztatást zárt helyiségben.
• Működési és higiéniai okok miatt a
készüléket mindig tisztán kell tartani,
hogy elkerülhetők legyenek a
kellemetlen szagok és biztosít-ható
legyen a megfelelő működés.
• Tilos gőztisztítót, vagy nagynyomású
mosót használni a készülék
tisztításához.
• Ha a tűzhely javításra szorul, ne
próbáljunk magunk hozzányúlni. A
hozzá nem értő személyek által
végzett javítások károkat
okozhatnak. Hívjuk a legközelebbi
Electrolux szakszervízt és csak
eredeti alkatrészt alkalmazzunk.
Üzembe helyezés
• A készülék bekötését csak arra
feljogosított és kiképzett szakember
végezheti.
• A meghibásodott készülék javítását,
beleértve a csatlakozó vezeték
cseréjét is, csak a jótállási jegyben
kijelölt szerviz végezheti.
electrolux
7
• Az illetéktelen beavatkozás komoly
veszélyt jelent a felhasználóra.
• Az elhelyezés és üzembe helyezés
előtt feltétlenül el kell olvasni a
használati útmutatót.
• Köszönjük a figyelmét.
A gyártó és a forgalmazó minden
felelősséget elhárít magától a nem
megfelelő üzembehelyezés, a helytelen
használat, illetve a használati
utasításban előírtak figyelmen kívül
hagyása miatt bekövetkező károk
esetén.
Szigorúan tartsa be az ápolásra és
tisztításra vonatkozó tudnivalókat is.
A terméken vagy a csomagoláson
található
szimbólum azt jelzi, hogy
a termék nem kezelhető háztartási
hulladékként. Ehelyett a terméket el kell
szállítani az elektromos és elektronikai
készülékek újrahasznosítására
szakosodott megfelelő begyűjtő helyre.
Azzal, hogy gondoskodik ezen termék
helyes hulladékba helyezéséről, segít
megelőzni azokat, a környezetre és az
emberi egészségre gyakorolt
potenciális kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a
termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb
tájékoztatásra van szüksége a termék
újrahasznosítására vonatkozóan,
kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi
önkormányzattal, a háztartási
hulladékok kezelését végző szolgálattal
vagy azzal a bolttal, ahol a terméket
vásárolta.
electrolux
8
A használónak szóló tudnivalók
Kapcsolótábla
Sütő funkció szabályzó gomb
Sütő hőfokszabályzó jelzőlámpa
Sütő hőfokszabályzó gomb Bal első égőt szabályzó gomb
Főzőfelület
Bal hátsó égőt szabályzó gomb
Jobb hátsó égőt szabályozó gomb
Jobb első égőt szabályzó gomb
Normál teljesítményű égő
Normál teljesítményű égő
Kisteljesítményű (mokka) égő
Rapid égő
A készülék használata
A sütő első használata előtt
A használatot megelőzően távolítson el
minden csomagoló anyagot kívülről is
és belülről is.
A sütőt az első használat előtt fel kell
fűteni. A felfűtés alatt kellemetlen
szagok keletkeznek. Ez teljesen
normális jelenség.
1. Távolítson el a sütőből minden
tartozékot.
2. Távolítson el minden
ragasztócsíkot és címkét, ha van a
készüléken.
3. Fűtse fel a sütőt a megfelelő gomb
o
C-ra állításával, kb. 45 percig.
250
Ezt a műveletet 5-10 percig a grill
funkcióval is meg kell ismételni.
Tisztítsa meg a tartozékokat
mosogatószeres vízzel, majd tiszta vízzel,
és alaposan szárítson meg mindent.
Adattábla
A készülék modellszámát tartalmazó
adattábla a tűzhely keret alsó részén
található, amely az ajtó nyitott
állapotában látható.
A tűzhely védelméről megfelelő
biztosítékkal, vagy kismegszakítóval kell
gondoskodni. A biztosíték igényre
vonatkozó adat az adattáblán található.
Páralecsapódás és gőz
A sütés ugyanolyan gőzképződéssel
jár, mint az edényben való főzés. A
sütő szellőző nyílásai lehetővé teszik,
hogy ez a gőz eltávozzon. Habár a gőz
a készülék hátoldali részén távozik, az
ajtó nyitásakor gőz is és meleg is kijut a
sütőből.
electrolux
Ha a gőz hideg felülettel érintkezik,
akkor az lecsapódik és ez vízcseppek
képződését eredményezi. Ez teljesen
normális jelenség és nem tekinthető a
sütő hibás működésének.
Az elszíneződés elkerülése érdekében
a páralecsapódást és a szennyeződést
is rendszeresen törölje le a felületekről.
Főzőedények
Kizárólag olyan főzőedényeket
használjon, amelyek 250°C-ig
ellenállnak a hőnek.
A sütőedényeket soha ne helyezze
közvetlenül a sütő aljára, mert a
keletkező hőtorlódás miatt károsodhat
a fenékzománc.
A sütés alatt a sütő nagyon
felforrósodik. Ne engedje a gyerekeket
a készülék közelében játszani.
A túlmelegedés elkerülése érdekében a
sütő használata alatt a tetőt nyitva kell
tartani.
9
electrolux
10
Kezelőszervek
Sütő funkció szabályzó gomb
Felső és alsó fűtőbetétek – A felső
és az alsó fűtés üzemel. Ezzel a
funkcióval kedvenc receptjeit készítheti
el, hőfokhoz való alkalmazkodás nélkül.
A sütő előfűtése szükséges.
Grill - A grill más sütési móddal
együtt nem használható. A sütő ajtaját
grillezés közben zárva kell tartani.
Figyelem: A grill funkciót 210°C-os
maximális hőfokon használja.
Alsó fűtőbetét – Az ételek csak az
alsó fűtés használatával készíthetők el.
Felső és alsó fűtőbetétel - Ventilátor
A hőátadást a sütő hátoldalába épített
ventilator segíti a forró levegő
keringtetésével.
Felolvasztás – (Ez NEM sütési
funkció). Fagyasztott ételek
felolvasztására alkalmas.
Hőfokszabályzó gomb
A sütő szabályzó gombnak óramutató
járásával megegyező irányba való
elforgatásával választható ki a sütési
hőmérséklet.
o
A hőfokszabályzóval 50
C és 250oC
között lehet a sütő közepén mért
hőfokot beállítani.
A sütési hőfokot a jelölt értékek között
lehet kiválasztani.
A maximális beállítás különösen
grillezéshez megfelelő.
Fontos tudnivalók:
• Miután a sütő hőmérsékletét
beállította, a hőfokszabályzó
jelzőlámpája felgyullad és
mindaddig világít, amíg a sütő el
nem éri a beállított hőfokot. Utána
kialszik, majd ismét felgyullad,
hogy jelezze a hőfokszabályzó
működését.
• Ha a sütő funkció szabályzó
gombbal beállít egy funkciót, akkor
a sütővilágítás felgyullad és az
egész funkció alatt égve marad.
Vigyázat!
Ne tegyen semmilyen edényt, vagy
alufóliát a sütő aljára, mert a keletkező
hőtorlódás miatt károsodik a
fenékzománc, egyúttal csökken a sütő
teljesítménye.
Loading...
+ 22 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.