AEG EIW60000X User Manual [pl]

Witamy w świecie urządzeń marki Electrolux!

Witamy serdecznie w świecie urządzeń marki Electrolux i gratulujemy wyboru produktu najwyższej jakości. Mamy nadzieję, że będą Państwo czerpać satysfakcję z użytkowania nowego sprzętu. Głównym celem i ambicją firmy Electrolux jest oferowanie Klientom szerokiej gamy produktów, dzięki którym życie stanie się łatwiejsze i bardziej komfortowe.

Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi, aby nauczyć się prawidłowej obsługi nowego urządzenia i w pełni wykorzystać jego zalety oraz możliwości techniczne.

Jesteśmy przekonani, że użytkowanie urządzenia marki Electrolux zapewni Państwu komfort.

Powodzenia!

SPIS TREŚCI

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA .........................................................5

OPIS URZĄDZENIA........................................................................................................6

INSTALACJA...................................................................................................................8

1 MONTAŻ W SZAFCE WISZĄCEJ..............................................................................10

2 PODŁĄCZENIE DO INSTALACJI WODNEJ ORAZ DO SYFONU.............................11

3 MONTAŻ WKŁADU FILTRA.......................................................................................12

4 PODŁĄCZENIE DO INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ I URUCHOMIENIE

URZĄDZENIA................................................................................................................13

UŻYTKOWANIE DOZOWNIKA WODY I LODU............................................................14

PANEL STEROWANIA Z POLAMI DOTYKOWYMI ......................................................14

MYCIE I KONSERWACJA.............................................................................................18

DEZYNFEKCJA + WYMIANA WKŁADU FILTRA..........................................................19

SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH.................................................................21

SCHEMAT PODŁĄCZENIA DO INSTALACJI WODNEJ...............................................22

WARUNKI GWARANCJI...............................................................................................23

GWARANCJA EUROPEJSKA.......................................................................................25

Poniższe symbole będą pomocne podczas korzystania z niniejszej instrukcji obsługi:

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące ochrony środowi-

ska Dyrektywy na temat utylizacji

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Urządzenie spełnia wymogi następujących dyrektyw Unii Europejskiej w zakresie bezpieczeństwa oraz ochrony zdrowia:

− Dyrektywa 73/23/WE (na temat niskiego napięcia łącznie ze zmianami).

− Dyrektywa 89/336/WE (na temat zgodności elektromagnetycznej łącznie ze zmianami wprowadzonymi w dyrektywie 92/31/WE).

W przypadku wystąpienia usterki, nie wolno naprawiać urządzenia we własnym zakresie. Należy się zwrócić do najbliższego zakładu serwisowego i zlecić naprawę wykwalifikowanemu technikowi. Nieprawidłowo wykonane naprawy mogą spowodować uszkodzenia urządzenia.

Przed przystąpieniem do mycia lub konserwacji urządzenia, należy je odłączyć z sieci zasilającej.

− Dyrektywa 98/37/WE (na temat maszyn).

Instrukcję obsługi należy przechowywać w bezpiecznym i suchym miejscu w pobliżu urządzenia i korzystać z niej podczas eksploatacji dystrybutora.

Poniższe wskazówki służą Państwa bezpieczeństwu oraz bezpieczeństwu innych użytkowników urządzenia. Przed przystąpieniem do instalacji oraz eksploatacji urządzenia, prosimy o dokładne zapoznanie się z nimi.

Bezpieczeństwo elektryczne

Urządzenie ma być podłączone do elektrycznej sieci zasilającej, która w pełni odpowiada lokalnym wymaganiom dotryczącym bezpieczeństwa. Jeżeli nie są Państwo pewni, czy istalacja spełnia powyższe wymogi, należy się zwrócić do wykwalifikowanego elektryka.

W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, należy zwrócić się o jego wymianę w autoryzowanym zakładzie serwisowym.

Wskazówki dotyczące instalacji

Podczas transportu / przenoszenia urządzenia należy zachować szczególną ostrożność, aby nie uszkodzić układu chłodniczego. Uszkodzenie układu chłodniczego może spowodować wyciek czynnika chłodniczego. Nie narażać urządzenia na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych. Aby zabezpieczyć stabilną pozycję urządzenia, należy je montować wyłącznie w szafkach dostosowanych wymiarami do wyrobów marek: AEG, REX, ELECTROLUX.

Urządzenie należy zainstalować i podłączyć ściśle według zaleceń i wskazówek podanych w niniejszej instrukcji obsługi.

Podczas transportu urządzenia w pozycji pionowej olej ze sprężarki może się przedostać do układu chłodniczego. Po przetransportowaniu urządzenia należy ustawić je w pozycji poziomej i podłączyć dopiero po upływie dwóch godzin. Czas ten jest potrzebny, aby olej mógł swobodnie spłynąć do sprężarki.

Wskazówki dotyczące mycia urządzenia

Do mycia urządzenia nie wolno stosować metalowych przedmiotów, ponieważ mogą one uszkodzić jego powierzchnię.

Wskazówki dotyczące utylizacji

Podczas instalacji urządzenia należy uważać, aby nie zginać nadmiernie zarówno przewodu doprowadzającego jak i odprowadzającego wodę.

Wskazówki dotyczące użytkowania urządzenia

Dozownika wody i lodu nie wolno stosować do innych celów, niż dozowanie wody zimnej, gazowanej czy filtrowanej oraz pobierania kostek lodu. Użytkowanie niezgodnie z przeznaczeniem może spowodować uszczerbki na zdrowiu i wpływać ujemnie na prawidłowe funkcjonowanie urządzenia. Nie zezwalać dzieciom na obsługę dozownika wody i lodu bez nadzoru dorosłych. Urządzenie mogą obsługiwać wyłącznie osoby dorosłe. Nie zezwalać dzieciom na przebywanie w pobliżu urządzenia oraz na zabawę urządzeniem.

Symbol na urządzeniu lub opakowaniu oznacza, że produktu tego nie wolno traktować tak jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych, zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Właściwa utylizacja pomaga w eliminacji niekorzystnego wpływu złomowanych produktów na środowisko naturalne oraz zdrowie człowieka. Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące możliwości recyklingu tego urządzenia, należy skontaktować się z lokalnym urzędem miejskim, służbami oczyszczania miasta lub sklepem, w którym produkt został kupiony.

Opis urządzenia

Dozownik wody i lodu jest urządzeniem domowym przeznaczonym do filtrowania, schładzania i gazowania wody pitnej oraz do wytwarzania kostek lodu. Urządzenie posiada dwa dystrybutory służące do dozowania:

− wody nieschłodzonej;

− zimnej wody gazowanej;

− zimnej wody;

− kostek lodu.

Rys.1

Główne części urządzenia

Dystrybutor wody składa się z następującyh części:

1. Przednia osłona ze stali szlachetnej

2. Głowica filtra

3. Dystrybutor wody

4. Szklany panel sterujący z polami dotykowymi

5. Dystrybutor lodu

Rys.2

6. Pojemnik na skapującą wodę

7. Butla z dwutlenkiem węgla

8. Reduktor ciśnienia wody z ciśnieniomierzem

9. Wkład filtra

10. Podłączenie przewodu zasilającego

11. Włącznik główny

12. Podłączenie dopływu wody

13. Podłączenie odpływu wody

Tabliczka znamionowa (Rys. 3)

W przypadku uszkodzenia urządzenia lub wystąpienia usterki, której nie można usunąć we własnym zakresie, należy powiadomić najbliższy zakład serwisowy. W przypadku zgłoszenia telefonicznego należy podać następujące dane: model, numer produktu oraz numer seryjny. Dane są umieszczone na tabliczce znamionowej. Tabliczka jest dostępna na części bocznej, po wysunięciu urządzenia z zabudowy.

Rys.3

Dane techniczne:

Napięcie 230 - 240 V Częstotliwość 50 Hz Pobór mocy 190 W Dozowanie zimnej wody 1 l/min. do 2 litrów Dozowanie wody gazowanej 1 l/min. do 2 litrów Temperatura dozowanych napojów < 13 °C Ciśnienie wody (na przyłączu) > 2,0 bar Ciśnienie dwutlenku węgla w miejscu doprowadzania Stopień filtracji 0,5 mikrona Wydajność filtra 3000 litrów Temperatura otoczenia w miejscu eksploatacji urządzenia Wymiary długość x szerokość x wysokość (mm) Waga 38 kg Czynnik chłodniczy R134 a – 60 g

2,5 - 4 bar

Od 18 °C do 32 °C

594 x 530 x 378

Instalacja

Uwaga Warunkiem prawidłowego funkcjonowania urządzenia jest przestrzeganie podanych wcześniej zaleceń jak również uwzględnie-

nie danych technicznych dotyczących podłączenia do instalacji elektrycznej oraz wodnej podanych w tabeli.

Instalację należy wykonać w następującej kolejności:

1. montaż urządzenia w szafce;

2. podłączenie do instalacji wodnej;

3. zamontowanie wkładu filtra;

podłączenie do instalacji elektrycznej.

Rozpakowania urządzenia

Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, czy nie zostało ono uszkodzone podczas transportu. Podczas przesuwania urządzenia należy zachować szczególną ostrożność, aby go nie przewrócić. Nie narażać urządzenia na uderzenia, ponieważ może to spowodować uszkodzenie układu chłodniczego.

Zakres dostawy:

A. Dozownik wody i lodu B. 2 prowadnice C. Schemat montażu D. 6 elementów dystansowych

2x1mm, 2x2mm, 2x3mm.

Rys.4

Rys.5

Przewód zasilający

Rys.6

Wąż giętki: doprowadzający oraz od-

prowadzający wodę

Rys.7

Wkład filtra

Rys.8

Pojemnik do dezynfekcji oraz butelka

ze środkiem dezynfekcyjnym

+ 19 hidden pages