AEG EIW60000X User Manual [pt]
Instruções para a utilização
REFRESHMENT CENTER
Instalação para embutir
bem-vindo ao mundo electrolux electrolux 3
Bem-vindo ao mundo Electrolux
Obrigado por ter escolhido adquirir um produto de primeira classe da
Electrolux, que esperamos lhe traga muito prazer no futuro.
A ambição da Electrolux é oferecer uma vasta variedade de produtos de
qualidade que tornem a sua vida ainda mais confortável. Pode encontrar
alguns exemplos na capa deste manual.
Tire alguns minutos para estudar este manual para que possa começar a tirar
partido dos benefícios do seu novo aparelho.
Nós prometemos que lhe irá proporcionar uma experiência superior e
confortante como utilizador.
Boa sorte!
4 electrolux índice
Índice
Advertências para a segurança .........5
Segurança eléctrica...................5
Durante a instalação..................6
Durante a utilização ..................6
Para a limpeza.........................6
Protecção do ambiente ..............6
Descrição do aparelho....................7
Partes principais ......................7
Chapa das características (Fig. 2)......8
Características técnicas .................8
Instalação ..................................9
Abertura da embalagem .............9
1 Colocação na coluna............ 10
2 Ligação à rede hídrica e sifão. 11
3 Montagem cartucho filtrante . 12
4 Ligação eléctrica e arranque
inicial.............................. 13
Utilização do Refreshment Unit .. 14
Painel dianteiro dos comandos ... 14
Saída................................... 14
Tipos de alarme ........................ 15
Manutenção e Limpeza................. 17
Substituição da botija de CO2 (para
uso alimentar) ....................... 17
Higienização + substituição do
cartucho filtrante................... 18
Protecção do ambiente ................ 21
Esquema eléctrico ...................... 22
Esquema hidráulico..................... 23
Garantia/Assistência Técnica......... 32
Os seguintes símbolos servem de auxílio para a leitura do manual
Informações sobre a segurança
Protecção do ambiente
Não deite nos contentores que não sejam aqueles específicos
advertências para a segurança electrolux 5
Advertências para a segurança
Este aparelho encontra-se em conformidade com os requisitos para a
segurança e saúde das seguintes Directivas Comunitárias:
73/23/CEE Baixa tensão e seguintes alterações;
89/336/CEE Compatibilidade electromagnética incluindo as
seguintes alterações efectuadas na directiva
92/31/CEE;
98/37/CE Directiva Máquinas.
É muito importante que este manual de instruções seja guardado num lugar
seguro, protegido contra estragos e perto do seu aparelho, para o poder
consultar em qualquer momento ou necessidade.
Estas advertências foram
redigidas para a Sua própria
segurança e para a dos outros
também. Por isso, é
indispensável lê-las com
atenção antes de efectuar a
instalação e a utilização do
seu aparelho.
Segurança eléctrica
O aparelho activa-se ligando
a devida ficha fornecida à
tomada eléctrica da
instalação eléctrica. A
instalação eléctrica
doméstica deve possuir um
diferencial (salva-vida), e
uma eficiente ligação à terra.
Se não tem a certeza de que
a Sua instalação possua estes
dispositivos, é indispensável
fazê-la controlar por um
técnico electricista
especializado.
Em caso de avaria não tente
nunca arranjar o aparelho
sozinho, mas contacte logo o
centro de assistência mais
próximo para pedir a
intervenção de um técnico.
Os arranjos efectuados por
pessoas não competentes
podem vir a provocar danos.
Retire a ficha da tomada
eléctrica ante de efectuar
qualquer operação de
limpeza e manutenção.
Se o cabo de alimentação
estiver estragado, substitua-o
por outro novo que deverá
pedir exclusivamente ao
revendedor ou ao centro de
assistância técnica
autorizado.
6 electrolux descrição do aparelho
Durante a instalação
Preste a maior atenção
durante os movimentos para
não estragar partes do
circuito refrigerante, e para
evitar possíveis saídas de gás.
Evite toda e qualquer
exposição prolungada do
aparelho aos raios solares.
Para assegurar a maior
estabilidade e segurança, é
necessário instalar o aparelho
apenas de embutir nas
devidas colunas AEG, REX,
ELECTROLUX.
Execute a instalação e a
ligação seguindo
escrupulosamente a intruções
contidas neste manual de
instruções.
Se o aparelho for
transportado na posição
horizontal é possível que o
óleo contido no compressor
saia do circuito refrigerante.
É necessário assim deixá-lo
na posição vertical durante
pelo menos 2 horas antes de
o pôr a funcionar, para dar
tempo ao óleo de entrar no
compressor.
Não dobre os tubos
excessivamente flexíveis
durante a instalação do
aparelho.
Durante a utilização
Nunca use o Refreshment Unit
para usos diferentesdaqueles
indicados, isto é, apenas para
a distribuição de água com ou
sem gás, e para a produção de
cubos de gelo. Uma utilização
não adequada do aparelho
pode ser a causa de danos na
saúde das pessoas, além da
possibilidade de vir a provocar
avarias no correcto
funcionamento do próprio
aparelho.
Não permita nunca que o
Refreshment Unit seja usado
por crianças sem a presença
de um adulto por perto. Este
aparelho foi projectado para
ser usado por pessoas
adultas, e é necessário
prestar atenção para que as
crianças não se aproximem
para brincar com o mesmo.
Para a limpeza
Para evitar danos nas
superfíces, nunca utilize
objectos metálicos para
limpar o aparelho.
Protecção do ambiente
Para o desmantelar é
necessário efectuar um
escoamento correcto do
aparelho em conformidade
com as leis em vigoe, e dos
materiais recicláveis
presentes e marcados com o
devido símbolo.
descrição do aparelho electrolux 7
Descrição do aparelho
O aparelho O Refreshment Center é
um dispositivo para uso doméstico
adequado para refrigerar, tratar e
dar gás à água doméstica, além de
servir para fazer cubos de gelo.
2 31 4 5 6
O aparelho possui dois bicos para a
saída, a partir dos quais se obtém a
distribuição de:
- água para o ambiente;
- água fria com gás;
- água fria;
- cubos de gelo.
7 8 9
Fig. 1a
Partes principais
As partes principais que compõem o Refreshment Center são:
1 A estrutura dianteira em aço inox
2 Cabeça filtro
3 Bico para a saída da água
4 Painel de comandos (botões e
indicadores luminosos)
5 Bico para a saída do gelo
13121110
Fig. 1b
6 Tabuleiro para recolher os pingos
7 Botija de CO2
8 Redutor H2O com manómetro
9 Cartucho filtrante
10 Tomada cabo de alimentação
eléctrica
11 Interruptor
acendimento/desactivação geral
12 Junção entrada H2O
13 Junção saida H2O
8 electrolux características técnicas
Chapa das características (Fig. 2)
Se o aparelho apresenta um
problema no funcionamento e
não conseguiu resolvê-lo, é
necessário dirigir-se ao Centro
de Assistência mais perto. Ao
telefonar indique as
MODEL PNC
TYPE
Refreshment Center
230 V ~ 50 Hz
MAX 190 W
MAD E I N ITA LY
xxx xxx xxxXXXXXXXX
SERIAL No.:
xxxxxxxx
referências do próprio modelo
e os dados que se encontram
na chapa das características,
Fig. 2
colocada no painel lateral.
Características técnicas
Tensão da energia eléctrica
Frequência 50 Hz
Potência absorvida 190 W
Capacidade de saída de água fria 1 l/min. para 2 litros
Capacidade de saída de água com gás 1 l/min para 2 litros
Temperatura da saída < 13°C
Pressão da rede hídrica (entrada água) > 2.0 bar
Pressão entrada CO2 no carbonador 2.5-4 bar
Cartucho filtrante 0.5 mícron
Capacidade filtrante 2840 litros
Temperatura do ambiente de funcionamento 18°C-32°C
Dimensões de estorvo L x P x H (mm) 594x554x378
Peso 38 Kg
Gás refrigerante R134a – 60gr
230-240 V
Instalação
A
B
C
D
Atenção
Para se obter um
funcionamento regular do
Refreshment Unit é
necessária uma instalação
adequada e correcta. Os
dados relativos à
alimentação eléctrica e à
ligação à rede hídrica devem
corresponder com os valores
indicados na tabela das
Características Técnicas
(vide página 56).
Ao executar a instalação siga a
seguinte ordem das fases de
trabalho:
1. montagem do Refreshment Unit
de embutir na coluna;
2. ligação à rede hídrica;
3. instalação do cartucho filtrante;
4. ligação à rede eléctrica.
Abertura da embalagem
Desembale o aparelho e verifique de
que não se estragou durante o
transporte; de seguida, desloque-o
com atenção evitando pancadas e
quedas que podem vir a danificar o
circuito frigorífico.
No interior da embalagem encontrase o seguinte material:
A. O Refreshment Unit
B. 2 Guias de deslize
C. Base de fixação
D. 6 Separadores 2x1mm, 2x2mm,
2x3mm
instalação electrolux 9
Cabo de alimentação
Tubo de carregamento e descarga
Cartucho de filtração
Cartucho de higienização e frasco
higienizador
10 electrolux instalação
5
0
1 Colocação na coluna
Coloque o refrigerador longe
de fontes de calor.
Instale o aparelho acima da
linha do fornecimento de
água na cozinha.
Não instale o Centro de
Refrigeração mais longe do
que 4m do fornecimento de
água e utilize tubos de
entrada e saída de água
diferentes.
- Os requisitos de dimensão para o
móvel da cozinha são:
a. Altura(1):360mm
b. Profundidade(2):580mm
c. Largura(3):564mm
0
4
5
utilize os espaçadores para fixar
a chapa da base de montagem
ao móvel;
- Monte as guias de deslize na
base já fixas no fundo do vão;
- Introduza o Refreshment Unit
nas guias da base.
3
2
1
- Execute a montagem da base do
fundo do vão depois de ter
controlado a correspondência
das dimensões de estorvo do
Fig. 4
aparelho, com as medidas
mínimas do vão de colocação na
coluna (Fig. 4).
Se necessário,
2 Ligação à rede hídrica e sifão
Atenção
Ligue apenas à rede de água
potável.
É necessário ter uma junção
suplementar na linha da
água fria e uma ligação para
a descarga no sifão. A
ligação à rede hídrica
deverá ser efectuada por
um canalizador.
Atenção
A pressão da água pode ser
regulada através do redutor
de pressão colocado entre o
filtro e botija de CO2. A
pressão poderá ser regulada
entre 2,0 e 3,0 bar após ter
saído pelo menos 500cc de
água com gás.
instalação electrolux 11
Execute as seguintes operações
(Fig. 5):
- ligue o tubo da alimentação da
água à junção da água fria já
preparado;
- ligue o tubo de despejo da água
à junção do sifão no lavatório.
Entrada água 3/4”
Saída água 3/4”
Fig. 5
Loading...