AEG EID60000X User Manual

Brugervejledning

REFRESHMENT UNIT

Indbygningsmodel

tervetuloa electroluxin maailmaan electrolux 3

Tervetuloa Electroluxin maailmaan

Kiitos, että olet valinnut ensiluokkaisen Electrolux-tuotteen, jonka
toivomme tuovan Sinulle paljon iloa tulevaisuudessa.

Electroluxilta on saatavilla laaja valikoima elämääsi helpottavia
korkealaatuisia tuotteita.

Joitakin esimerkkejä löydät tämän käyttöohjeen kansilehdeltä.
Pyydämme Sinua tutustumaan hetkisen uuden laitteesi käyttöohjeeseen,

jonka avulla voit hyödyntää kaikkia sen ominaisuuksia.
Noudattamalla käyttöohjeita uuden laitteesi käyttö on erittäin vaivatonta

ja helppoa.
Onnea ja menestystä!

4 electrolux indeks

Indeks

Sikkerhedsadvarsler ......................5

Elektrisk sikkerhed....................5

Under installationen ..................6

Under brug .............................6

Rengøring...............................6

Miljøbeskyttelse .......................6

Beskrivelse af apparatet .................7

Vigtigste dele ..........................7

Typeplade (Fig. 2) ........................8

Tekniske specifikationer .................8

Installation .................................9

Åbning af emballagen ................9

1 Søjlens placering ..................9

2 Tilslutning til vandforsyningen

og vandlås ........................ 11

3 Montering af filterpatron ...... 12

4 Eltilslutning og første start .... 13

Brug af Refreshment Center ...... 14

Forreste betjeningspanel .......... 14

Tapning ............................... 14

Alarmtyper ............................... 15

Vedligeholdelse og rengøring ......... 17

Udskiftning af CO2-flasken (til brug

med fødemidler) .................... 17

Rengøring samt udskiftning af

filterpatron........................... 18

Miljøbeskyttelse ......................... 21

Eldiagram................................. 22

Vanddiagram ............................. 23

Garanti/Kundeservice .................. 24

Følgende symboler kan være en hjælp under læsningen af
brugervejledningen:

Sikkerhedsoplysninger
Miljøbeskyttelse
Må ikke bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald

sikkerhedsadvarsler electrolux 5

Sikkerhedsadvarsler

Dette apparat overholder kravene til sikkerhed og sundhed, der stilles i
følgende EU-direktiver:

73/23/EØF Lavsspændingsdirektivet med følgende tillæg;
89/336/EØF Elektromagnetisk kompatibilitet, inklusive

efterfølgende ændringer af apparatet med direktivet
92/31/EØF;

98/37/EU Maskindirektivet.

Det er yderst vigtigt, at denne brugervejledning opbevares på et sikkert sted
i nærheden af apparatet, hvor den ikke kan blive beskadiget, så den altid let
kan konsulteres.

Disse advarsler er udfærdiget
for Din og andres sikkerhed.
Det er derfor nødvendigt at
læse dem grundigt, før
apparatet installeres og
bruges.

Elektrisk sikkerhed

Apparatet tændes ved at
forbinde det medfølgende
stik til en stikkontakt.
Husholdningens elektriske
anlæg skal være udstyret
med et differentiale
(sikkerhedsrelæ) og en
effektiv jordforbindelse. Hvis
der er tvivl om, hvorvidt
elanlægget inkluderer disse
enheder, er det nødvendigt
at få det kontrolleret at en
autoriseret elinstallatør.

Forsøg aldrig at reparere
apparatet selv i tilfælde af
defekter, men kontakt det
nærmeste servicecentrer, og
bed en tekniker komme ud.
Reparationer foretaget af
ikke sagkyndige personer kan
forårsage skader.

Før der foretages en hvilken
som helst form for rengøring
eller vedligeholdelse på
apparatet, skal stikket tages
ud af stikkontakten.

Hvis strømkablet er
beskadiget, må det
udelukkende udskiftes af
forhandleren eller et
autoriseret servicecenter.

6 electrolux beskrivelse af apparatet

Under installationen

Vær yderst forsigtig, når
apparatet flyttes for ikke at
beskadige kølekredsløbet, så
mulige udslip af gas undgås.

Undgå at udsætte apparatet
for sollys i længere tid.

For at sikre en maksimal
stabilitet og sikkerhed må
apparatet kun indbygges i de
dertil egnede søjler fra AEG,
REX og ELECTROLUX.

Følg nøje anvisningerne i
denne brugervejledning
under installation og opstart.

Hvis apparatet transporteres
vandret, er det muligt, at
olien fra kompressoren flyder
ind i kølekredsløbet. Det er
derfor nødvendigt at lade
apparatet stå opret i mindst
2 timer, før der tændes for
det, således at olien får tid
til at flyde tilbage i
kompressoren.

Bøj ikke de fleksible slanger
for meget under
installationen.

Under brug

Brug aldrig Refreshment
Center til anden brug end
den angivne, det vil sige til
køling af vand og mineralvand
samt fremstilling af
isterninger. Forkert brug af
apparatet kan være
sundhedsfarlig for personer
og kan skade apparatets
funktion.

Børn må aldrig bruge
Refreshment Center uden
opsyn. Dette apparat er
fremstillet til at blive brugt
af voksne, pas på at børn ikke
nærmer sig for at lege med
det.

Rengøring

Brug aldrig metalgenstande
til at rengøre apparatet for
ikke at beskadige overfladen.

Miljøbeskyttelse

Hvis apparatet skal kasseres,
skal det bortskaffes i
overensstemmelse med
gældende lovgivning, i
henhold til de genbrugelige
materialer, der er mærket
med passende symboler.

beskrivelse af apparatet electrolux 7

23145

6

Beskrivelse af apparatet

Apparatet Refreshment Center er
beregnet il husholdningsbrug til at
køle, behandle og tilsætte gas til
vand fra hanen, samt til at lave
isterninger.

Apparatet er udstyret med to
tappestudse, fra hvilke der fås

7 8 9

Vigtigste dele

De vigtigste dele, som Refreshment Center består af, er:

1 Frontplade i rustfrit stål
2 Filterhoved
3 Betjeningspanel (knapper og

kontrollamper)

følgende:

- Vand ved stuetemperatur

- Koldt mineralvand

- Koldt vand

- Isterninger.

4 Tappestuds til vand
5 Tappestuds til is

13121110

Fig. 1b

6 Drypbakke
7 CO2-flaske
8 Vandbehandlingsenhed med

manometer

9 Filterpatron

10 Stik til strømforsyning
11 Afbryderkontakt
12 Forbindelse til vandforsyning
13 Vandafløb

8 electrolux tekniske specifikationer

Typeplade (Fig. 2)

Hvis apparatet ikke fungerer
som det skal, og det ikke er
muligt at løse problemet, skal
der rettes henvendelse til
nærmeste Servicecenter.
Under opringningen opgives
referencenummeret for

MODEL PNC

TYPE

Refreshment Center

230 V ~ 50 Hz

MAX 190 W

MAD E IN ITALY

xxx xxx xxxXXXXXXXX

SERIAL No.:

xxxxxxxx

modellen og de data, der
findes på typepladen, som er

Fig. 2

anbragt på siden af apparatet.

Tekniske specifikationer

Strømforsyningens spænding 230-240 V
Frekvens 50 Hz
Effektforbrug 190 W
Koldtvandsproduktion 1 l/min. til 2 liter
Mineralvandsproduktion 1 l/min til 2 liter
Udløbstemperatur < 13°C
Tryk i vandkredsløbet (vandindløb) > 2,0 bar
Kulsyrens indgangstryk kulsyreenheden 2.5 - 4 bar
Filterpatron 0,5 mikron
Filterkapacitet 3000 liter
Omgivelsestemperatur 18°C-32°C
Mål L x D x H (mm) 594x530xH378
Vægt 38 Kg
Kølegas R134a – 60gr

installation electrolux 9

Installation

Bemærk

For at sikre at Refreshment
Center fungerer korrekt, er
visse forholdsregler
nødvendige. Data for el- og
vandforsyningen skal svare
til de værdier, der angives i
tabellen Tekniske
specifikationer (se side 6).

Under installationen skal
rækkefølgen af følgende faser
overholdes:

1. Montering af Refreshment Center

i indbygningssøjlen

2. Tilslutning til vandforsyning

3. Isætning af filterpatron

4. Tilslutning til elforsyningen.

Åbning af emballagen

Tag apparatet ud af emballagen, og
kontroller, at det ikke er blevet
beskadiget under transporten. Flyt
det forsigtigt for at undgå stød og
fald, der kan beskadige
kølekredsløbet.

I emballagen findes følgende
materialer:

A. Refreshment Center
B. 2 glideskinner
C. Fastgørelsesplade

D. 6 afstandsstykker 2x1mm,

2x2mm, 2x3mm

Forsyningskabel

Ind- og udløbsrør

Filterpatron

Rengøringspatron og flaske med

desinfektionsmiddel

1 Søjlens placering

Anbring køleren langt fra
varmekilder.

Installer apparatet før
køkkenets vandforsyning.

Installer ikke Refreshment
Center mere end 4 m fra
vandforsyningen, med
mindre der anvendes andre
vandslanger til ind- og
udløb.