AEG EHT6968R User Manual

ЭЛЕКТРОГАЗОВАЯ ВАРОЧНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ

ÅHT 6968 R

Tip. Montagnani MO 536891 - 0905 -

РУКOВOДСТВO ПO ЭКСПЛУAТAЦИИ

Важная информация по

безопасности

Эти рекомендации приведены в интересах вашей безопасности. Обязательно
внимательно прочитайте их перед установкой и использованием прибора. Сохраните
данное руководство для возможного использования в будущем. Если данный прибор
продается или передается другому владельцу, передайте ему настоящее
руководство.

Установка

• Установка прибора и его подключение

к электрической сети должны

выполняться только
КВАЛИФИЦИРОВАННЫМИ
СПЕЦИАЛИСТАМИ. Перед

проведением любых операций
ОТКЛЮЧАЙТЕ прибор от
электрической сети.

• Опасно вносить любые изменения в

конструкцию прибора.

• После распаковки прибора осмотрите
его на предмет наличия повреждений.
Проверьте состояние электрического
кабеля. В случае обнаружения
повреждений немедленно обратитесь
к поставщику.

• Производитель снимает с себя всякую
ответственность в случае ущерба,
причиненного вследствие
несоблюдения техники безопасности.

• Обеспечьте свободную циркуляцию
воздуха вокруг прибора. Плохая
вентиляция приведет к недостатку
кислорода и возможности
повреждения.

• Удостоверьтесь, что тип и давление
газа в месте подключения
соответствуют характеристикам,
указанным на табличке с
техническими данными прибора,
расположенной рядом с отводом
трубы для подключения газа.

2

• При работе газовых приборов
выделяется тепло и влага.
Следите за тем, чтобы к прибору
был постоянно обеспечен приток
свежего воздуха. Для этого
следите за чистотой
вентиляционных отверстий
помещения или установите
надплитный вытяжной
вентилятор.

• В случае интенсивного
длительного использования
прибора обеспечьте более
эффективную вентиляцию,
открыв окно или увеличив
мощность работы вытяжного
вентилятора.

При эксплуатации

• Данный прибор разработан для
приготовления пищи в быту и только
для личного хозяйства. Прибор не
следует использовать для других
целей.

• После использования прибора
убедитесь, что все регуляторы
находятся в положении «ЗАКРЫТО»
или «ВЫКЛЮЧЕНО».

• Если рядом с варочной
поверхностью расположена
электрическая розетка, убедитесь,
что электрические кабели
включаемых в нее приборов не
соприкасаются с варочной

Варианты встраивания

В напольный шкаф с
дверцей

Кухонный шкаф должен иметь такую
конструкцию, чтобы обеспечить защиту
от контакта с нижней частью варочной
поверхности, которая может сильно
нагреваться во время работы.
Рекомендуемая конструкция шкафа
показана на рисунке 1.

Панель, расположенная под прибором,
должна легко сниматься, чтобы
обеспечить доступ для технического
обслуживания.

В напольный шкаф со
встроенной духовкой

Монтажный проем должен
иметь размеры, указанные на
рисунках 2 и 3, и должен
иметь опорные планки для
обеспечения достаточной
вентиляции. Два способа
встраивания, позволяющие
избежать перегрева, показаны
на рисунках 4 и 5.

Электрические подключения
варочной поверхности и
духового шкафа должны
выполняться раздельно как по
соображениям безопасности,
так и для удобства изъятия
духового шкафа из мебели в
случае необходимости.

Навесные шкафы или
вытяжной вентилятор должны
располагаться не менее чем
в 650 мм над варочной
поверхностью.

22

Ðèñ. 2

Ðèñ. 4

Ðèñ. 1

Ðèñ. 3

Ðèñ. 5

поверхностью и располагаются
достаточно далеко от горячих частей
варочной поверхности.

Безопасность детей

• Прибор предназначен для
использования взрослыми, дети могут
пользоваться прибором только под
присмотром. Не разрешайте
маленьким детям дотрагиваться до
регуляторов прибора и играть с ним
или вблизи него.

• При использовании прибора
некоторые его части могут сильно
нагреваться. Держите детей вдали от
прибора, пока он не остынет.

Уход и чистка

• Содержите прибор в чистоте.
Отложения жира и остатки пищи могут
привести к воспламенению.

Сервис и запчасти

• В случае неисправности никогда не

пытайтесь отремонтировать прибор
самостоятельно. Ремонт,
выполненный неквалифицированным
персоналом, может привести к
травмам или поломке. Сначала
изучите инструкцию на предмет
советов по устранению
незначительных неисправностей.
Если при помощи этих советов Вам
не удалось устранить неисправность,
обратитесь в ближайший
авторизованный сервисный центр.
При ремонте должны использоваться
только оригинальные запасные части.

Защита окружающей

среды

• Все используемые в данном приборе

материалы являются экологически
безопасными и пригодны для

последующей переработки.
Пожалуйста, внесите свой вклад в
охрану окружающей среды ­утилизируйте разнородные отходы
раздельно.

Утилизация старого прибора

• Старые или непригодные к

использованию приборы не являются
бесполезными отходами. В ходе их
экологичной утилизации можно
повторно использовать ряд
материалов.

• Узнайте о местах утилизации старой

бытовой техники в районной
администрации.

• При утилизации старого прибора

сделайте его непригодным для
использования, отрезав
электрический кабель как можно
ближе к прибору.

Данный прибор соответствует
следующим директивам ЕЭС:

- 73/23 (по низковольтному
оборудованию)

- 89/336 (по электромагнитной
совместимости)

- 90/396 (по газовым приборам)

- 93/68 (по общим стандартам)

и последующим поправкам к ним.

3

Содержание

Важная информация по

безопасности 2

Описание прибора 5

Эксплуатация 7

Уход и чистка 10

Обслуживание и

запасные части 12

Технические данные 13

Инструкции для

установщика 14

Электрическое

подключение 17

Регулировка для

различных типов газа 19

Установка в кухонной

мебели 20

Варианты встраивания 22

Установка и крепление

Перед установкой варочной поверхности
в монтажном проеме приклейте
специальную прокладку по периметру
наружного края прибора.

Важно приклеить прокладку ровно, без
зазоров и нахлестов, чтобы в шкаф под
варочной поверхностью не протекала
вода.

1. Снимите решетки для установки
посуды, крышки конфорок и
рассекатели. Переверните варочную
поверхность. Следите за тем, чтобы
не повредить термопары и свечи
электроподжига.

2. Проложите по периметру варочной
поверхности уплотнительную
прокладку как показано на рисунке
справа (рис. Е).

3. Установите варочную поверхность в
монтажном проеме и плотно прижмите
к столешнице, как показано на
рисунке. Для фиксации варочной
поверхности используйте боковые
скобы (рис. F).

4. Отрежьте выпирающие из-под
варочной поверхности края
уплотнительной прокладки (рис. G).

А) прокладка

а) прокладка

Ðèñ. E

Ðèñ. F

Ðèñ. G

Символы, использующиеся в инструкции

Следующие символы помогут вам ориентироваться в тексте инструкции:

Рекомендации по безопасности

Пошаговые рекомендации при использовании прибора

Советы и рекомендации

Информация по защите окружающей среды

4

21