AEG EHS800P User Manual [sl]

Senzorska steklokeramicna kuhalna plošca

EHS 800 P

Navodila za uporabo

Cestitamo vam, ker ste izbrali senzorsko steklokeramicno kuhalno plošco Electrolux. Izbrali ste sodoben, kakovosten in trpežen izdelek.

Preden zacnete uporabljati vašo novo kuhalno plošco, pazljivo preberite ta navodila. Tako se boste seznanili z delovanjem in pravilnim vzdrževanjem, vaš trud pa bo poplacan z brezhibnim in varnim delovanjem senzorske steklokeramicne kuhalne plošce Electrolux. Ta knjižica naj vam bo vedno pri roki.

1

Vsebina			'Zaklepanje' kuhalne plošce
Navodila za uporabnika			'Zaklepanje' posameznih kuhališc
			Vklop funkcije segrevanja s povecano
Pomembna navodila za varno uporabo		2	mocjo	11
			Prikaz izbrane stopnje moci
Opis kuhalne plošce		4	Spreminjanje stopnje moci med funkcijo
Kuhalna plošca			segrevanja s povecano mocjo
Tipala za upravljanje			Izrabite preostanek toplote - kombinirajte jo s
			funkcijo segrevanja s povecano mocjo!
Pred prvo uporabo			Izklop funkcije segrevanja s povecano mocjo
5
Prvo cišcenje			Funkcija programatorja	13
Prvi vklop			Aktiviranje samodejnega izklopa
			Spreminjanje nastavljenega casa
Kuhališca		5	Prikaz casa, ki mora preteci do konca kuhanja
Steklokeramicna površina			Izklop funkcije programatorja
Senzorska tipala
Indikator preostanka toplote			Kuhinjska ura	15
			Nastavljanje kuhinjske ure
Delovanje senzorske kuhalne plošce		6	Izklop kuhinjske ure
Vklop kuhalne plošce
Vklop kuhališc			Ustrezna posoda	16
Izbiranje ustrezne stopnje			Poraba energije
Izklop kuhališc			Ustrezna posoda
Izklop kuhalne plošce
Varnostna funkcija			Cišcenje in vzdrževanje	17
Samodejni varnostni izklop			Po vsaki uporabi
			Odstranjevanje madežev
Vklop dvojnega vezja kuhališc		9	Še nekaj koristnih nasvetov
Vklop razširjenega kuhališca
Izklop razširjenega kuhališca			Ce kuhalna plošca ne deluje	18
Varnostna zapora - preprecevanje uporabe			Odpravljanje nekaterih nepravilnosti
kuhalne plošce	10

Navodila za vgradnjo in priklop

Tehnicni podatki
EHS 800 P	19
Odpakiranje in preverjanje	20
Navodila za vgradnjo	20

Vgradnja v kuhinjski pult

Mere izreza

Vgradnja

Odstranjevanje kuhalne plošce

Prikljucitev na elektricno omrežje

1

Pomembna navodila za varno uporabo

Pred prvo uporabo preberite navodila za uporabo, predvsem pa pozorno preberite odstavke, oznacene s .

Tako se boste izognili poškodbam aparata in oseb.

Navodila hranite na varnem mestu v bližini aparata; na voljo naj bodo vsem uporabnikom.

Kuhalna plošca je namenjena obicajni uporabi v gospodinjstvih. Izdelana je skladno z veljavnimi predpisi in normami o kakovosti. Vgrajeni varnostni sistemi ne morejo prepreciti vseh nezgod, do katerih lahko pride med kuhanjem.

Vgradnjo in popravila kuhalnih plošc smejo opravljati le za to usposobljeni strokovnjaki, pri tem pa morajo uporabljati samo originalne nadomestne dele. Zaradi varnosti sme biti vgradna kuhalna plošca vgrajena le v ustrezne kuhinjske pulte ali omarice.

Kuhalno plošco smete uporabljati šele, ko je montirana v kuhinjski pult. Tako dostop do delov, ki so pod napetostjo, ne bo mogoc.

Upoštevajte vsa navodila za pravilno vgradnjo in varno uporabo.

Kuhalne plošce s poškodovano steklokeramicno površino ne smete priklopiti na elektricno omrežje. Zaradi varnosti uporabnikov smejo kuhalne plošce popravljati le za to usposobljeni strokovnjaki pooblašcenega servisa. Nestrokovna popravila pomenijo za uporabnika veliko tveganje.

Ce v bližini kuhalne plošce uporabljate radio, TV ali druge aparate, ki oddajajo signale, se prepricajte, da ti delujejo tudi v takem primeru.

Kuhalna plošca ni pod elektricno napetostjo le, ce je izklopljena iz elektricnega omrežja (vtikac ni vec v vticnici) oz. ce je odvita varovalka.

Uporaba in delovanje

Pazite, da se otroci ne bi dotaknili vroce površine, ter da ne bi po nesreci prevrnili posod z vroco vsebino s kuhalne plošce.

Kuhališca se po vklopu zelo hitro segrejejo. Vklopite jih šele, ko ste postavili posodo na kuhališce.

Pri kuhanju bodite previdni, da se ne opecete na kuhalni plošci ali na vroci posodi.

Indikator preostanka toplote vas opozarja, da je kuhališce še vroce.

Ce kuhalno plošco izklopite, na kuhališcu pa pustite posodo, se lahko indikator preostanka toplote sicer izklopi, kuhališce pa je še vroce zaradi posode z vroco vsebino.

Ce zmanjka elektricnega toka, bodo izbrisane vse nastavitve. Ko bo kuhalna plošca zopet pod napetostjo, bodite previdni, saj indikator ne bo opozarjal na kuhališca, ki so se segrela pred izpadom elektricnega toka.

Ce v bližini kuhalne plošce uporabljate kak drug elektricni aparat, pazite, da se prikljucni elektricni kabel le-tega ne bi dotikal vroce površine na kuhalni plošci.

V predalih ali omarah pod vgrajeno kuhalno plošco ne hranite vnetljivih materialov (npr. detergenti, snovi v dozah pod pritiskom).

Površine kuhalne plošce ne uporabljajte kot odlagalno površino.

Pozor! Nikoli ne usmerjajte pogleda neposredno v prižgano halogensko kuhališce!

Pri pripravi ocvrtih živil in pri segrevanju mašcobe ne pušcajte kuhalne plošce brez nadzora; med segrevanjem bi se lahko mašcoba vnela in povzrocila požar.

Tudi uporaba plasticne posode ali posode iz aluminijaste folije ni dovoljena. Te snovi se namrec pri visoki temperaturi stalijo in lahko poškodujejo steklokeramicno površino.

Sladkor (ne v trdni ne v tekoci obliki) in plastika ne smeta nikoli priti v stik z vroco steklokeramicno površino. Ce se vam razsuje sladkor ali se na steklokeramiko prime plastika, kuhalne plošce ne smete nikoli izklopiti, ampak morate še toplo plošco nemudoma ocistiti s strgalom. Pazite, da se pri tem ne opecete!

Uporabljajte samo lonce in kozice z ravnim in gladkim dnom, brez grobih robov, da ne bi opraskali steklokeramicne površine. Steklokeramicna površina je izjemno odporna na visoke in nizke temperature. Pazite pa, da vam ne bi z višine padla iz rok nanjo npr. solnica, saj taki udarci lahko poškodujejo kuhalno plošco. Zaradi poškodovane površine bi lahko tekocine, ki bi med kuhanjem kipele iz posode, prišle v stik z elektricnimi elementi pod kuhalno plošco, ki so pod elektricno napetostjo. Ce na kuhalni plošci opazite kakršnekoli razpoke, jo takoj izklopite iz elektricnega omrežja in se obrnite na pooblašceni servis.

Electrolux ne more prevzeti odgovornosti za poškodbe oseb ali premoženja, ki bi nastale zaradi neupoštevanja navodil o varni uporabi kuhalne plošce. Vedno upoštevajte navodila za vzdrževanje in cišcenje steklokeramicne površine.

Po uporabi se vedno prepricajte, da so kuhališca izklopljena.

Cišcenje

Med cišcenjem morajo biti vsi grelci izklopljeni. Prepricajte se, da so se kuhališca dovolj ohladila (ugasne indikator preostanka toplote), da se pri cišcenju ne bi opekli.

Steklokeramicna površina naj bo vedno cista. Zaradi varnosti je pri cišcenju kuhalne plošce prepovedana uporaba aparatov za cišcenje s paro ali pod visokim pritiskom.

1

Pomagajte ohraniti cisto okolje!

Embalažo odpeljite na ustrezno deponijo; upoštevajte veljavne predpise.

STOP!

Ta simbol vas opozarja, da obstaja možnost hudih poškodb oseb ali premoženja. Ta navodila morate brezpogojno upoštevati.

POZOR!

S tem simbolom so oznacena navodila, ki jih morate upoštevati, saj bi neupoštevanje navodil pomenilo možnost poškodb oseb ali premoženja. Tudi ta navodila morate vedno upoštevati.

OPOMBA

Ta simbol vas opozarja na pomembna navodila, neupoštevanje katerih bi lahko povzrocilo okvaro ali nepravilnost v delovanju aparata.

2

Opis kuhalne plošce

Kuhalna plošca

1. Hitro kuhališce		210/120 mm
(dvojni grelec)
2. Hitro kuhališce		145 mm
3. Hitro kuhališce		170/265 mm
(dvojni grelec)
4. Hitro kuhališce		145 mm
5. Senzorska tipala*

*v nadaljnjem tekstu tipala

Tipala za upravljanje

1.Tipalo za vklop in izklop kuhalne plošce

2.Tipala za vklop in izklop kuhališc

3.Stopnja moci - indikator preostanka toplote

4.Tipalo za zviševanje stopnje moci

5.Tipalo za zniževanje stopnje moci

6.Tipalo za razširitev kuhališca (grelca) (Vklop/izklop)

7.Tipalo za uro

steklokeramicna kuhališce površina

2200 /750 W

1200 W 1500/2400 W

1200 W

8.Prikazovalnik ure

9.'Zaklepanje' kuhališca

10.Kontrolna lucka: dvojno vezje vklopljeno

11.Kontrolna lucka: ura je aktivirana

12.Kontrolna lucka: 'zaklepanje' je aktivirano

13.Pika v prikazovalniku za stopnjo moci:

-osvetljena: kuhalno plošco je možno vklopiti

-ugasnjena: kuhališce je 'zaklenjeno'

3

Pred prvo uporabo

Prvo cišcenje

Preden zacnete uporabljati vašo novo kuhalno plošco, najprej ocistite steklokeramicno površino. Tako boste odstranili možne sledi proizvodnega procesa.

Kuhalno plošco obrišite z vroco vodo in cistilom in jo do suhega obrišite.

Prvi vklop

Da bi se prepricali o brezhibnem delovanju, za kratek cas vklopite vsako od kuhališc.

Kuhališca

Steklokeramicna površina

Steklokeramika, iz katere je izdelana kuhalna plošca, je gladka in neporozna ter neobcutljiva na hitre spremembe v temperaturi. Zato lahko posodo brez skrbi premikate z vrocega na hladni del kuhalne plošce.

Ob vklopu kuhališca boste morda zaslišali kratkotrajno brencanje grelcev. To je obicajen pojav, ki izgine, ko se grelec nekoliko segreje.

Predmetov in materialov, ki se zaradi toplote topijo, ne postavljajte na kuhalno plošco (n.pr. plastika, aluminijasta folija).

Pri kuhanju jedi in pijac, ki vsebujejo sladkor, morate paziti, da te snovi ne pridejo v stik s steklokeramicno površino. Ce pa se to že zgodi, morate steklokeramicno površino s strgalom ocistiti takoj, dokler je še vroca, in do cistega obrisati, da preprecite poškodbo steklokeramike.

Senzorska tipala

Delovanje kuhalne plošce upravljate s pomocjo senzorskih tipal na dotik, ki so na sprednjem delu kuhalne plošce; vsako tipalo ima tudi svoj prikazovalnik.

4

Indikator preostanka toplote

Znak “H” na prikazovalniku stopnje moci opozarja, da se je temperatura kuhališca dvignila nad 60°C. Ce je kuhališce izklopljeno, ostane lucka prižgana, dokler je kuhališce še vroce; ko temperatura pade pod pribl. 60°C in torej ni vec nevarnosti, da bi se na kuhališcu opekli, se bo indikator izklopil.

Ce ste na kuhališcu pustili posodo z vroco vsebino, bo morda površina ostala vroca, ceprav je indikator preostanka toplote ugasnil.

Delovanje senzorske kuhalne plošce

Da bi preprecili nehoteni vklop kuhališca, je treba na posamezno tipalo pritiskati pribl. 1 sekundo, ce jo želimo vklopiti; na to vas bo opozoril zvocni signal.

Vklop kuhalne plošce

1. Pritiskajte na tipalo za vklop/izklop (1) vsaj 1 sekundo.

Na prikazovalnikih posameznih kuhališc (3) se prikažejo vodoravne crtice, pike (13) pa utripajo.

V roku 10 sekund morate ponovno pritisniti na eno od tipal, sicer se bo kuhalna plošca ponovno izklopila.

Vklop kuhališc

Po vklopu kuhalne plošce (tipalo za vklop/izklop - 1) lahko v naslednjih 10 sekundah vklopite kuhališca.

1. Pritisnite na tipalo za ustrezno kuhališce (2).

V prikazovalniku izbrane plošce se prikaže "0", obenem pa se osvetli pika (13), ki kaže, katero kuhališce je aktivno.

2. Izberite eno od devetih stopenj s pomocjo tipal "+" ali "-" (5/4).

Ce ste stopnjo izbrali s pomocjo tipala "+", se bo obenem vklopila tudi funkcija hitrega segrevanja.

Tipali plus/minus (5/4) imata ponovljivo funkcijo; ce ju pritiskate dlje casa, se bo stopnja višala ali nižala.

Hkrati lahko spreminjate nastavitev samo enega kuhališca (2), t.j. istocasno je lahko prižgana samo ena pika (13).

5