AEG EHS7043K User Manual [nl]
Welkom in de wereld van Electrolux!Welkom in de wereld van Electrolux!
Welkom in de wereld van Electrolux!
Welkom in de wereld van Electrolux!Welkom in de wereld van Electrolux!
Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. U zult
hier jarenlang plezier aan beleven. Het is de ambitie van Electrolux om het huishouden voor u gemakkelijker te maken door middel van een breed assortiment kwaliteitsapparatuur. U vindt enkele voorbeelden hiervan op de voorzijde van deze gebruiksaanwijzing. Neem de tijd om deze gebruiksaanwijzing te bestuderen zodat u kunt
profiteren van de voordelen van uw nieuwe apparaat.
Wij beloven u een superieure gebruikerservaring en dus meer gemoedsrust.
Veel succes!
44
Nederlands
De
De innovatieve kenmerken van uw kookplaat
BE
Uw nieuwe gaskookplaat heeft verschillende
innovatieve functies die hem onderscheiden
van conventionele gaskookplaten.
z Elektronische bediening van alle
functies.
z Tiptoetsbediening om de functies
eenvoudig te activeren door ze met een
vinger aan te raken.
z Elektronische Timer om uw
bereidingen te programmeren.
z Automatische herontsteking van
de branders als de vlam onbedoeld uit
is gegaan.
z Restwarmte indicator die
waarschuwt dat de pannendragers en de
branders nog heet zijn.
z Kinderslot zodat de
bedieningsknoppen niet onbedoeld
bediend kunnen worden.
z Algemene uitschakeling om alle
branders in een noodgeval tegelijk uit te
zetten.
z Veiligheidsuitschakeling in geval
van stroomuitval of indien de branders
niet aangaan.
45
Inhoud
V oor de Gebruiker
De innovatieve kenmerken van uw gaskookplaat ........................................................45
Voor uw veiligheid.......................................................................................................47
Beschrijving van de kookplaat ....................................................................................49
Gebruiksaanwijzing ....................................................................................................50
Tiptoetsbediening..................................................................................................50
Het aansteken van de branders.............................................................................51
Het uitdoen van de branders .................................................................................53
Als de branders niet aangaan ...............................................................................53
Als de branders onbedoeld uitgaan (automatische herontsteking) ........................54
Alle branders tegelijk uitzetten..............................................................................55
Veiligheidsuitschakeling Brander ..........................................................................55
Veiligheidsuitschakeling Kookplaat.......................................................................55
Bescherming tegen oververhitting..........................................................................56
Kinderslot .............................................................................................................56
De Elektronische Timer.........................................................................................57
Het uitgaan van de brander programmeren ............................................................58
Het instellen van de Kookwekker ..........................................................................60
Veiligheids- en energiebesp aringsadvies ....................................................................61
Bereidingstabel ..........................................................................................................62
Reiniging en onderhoud..............................................................................................63
Periodiek onderhoud ..................................................................................................65
Als iets niet werkt ......... ..........................................................................................66
Garantie/serviceafdeling .............................................................................................79
Europese Garantie .....................................................................................................81
V oor de installateur
Instructies voor de installateur....................................................................................67
T echnische Gegevens ................................................................................................67
Elektrische aansluiting...............................................................................................70
Aanpassing aan verschillende soorten gas ................................................................71
Inbouw ........... ..........................................................................................................76
Plaatsingsmogelijkheden ...........................................................................................78
46
Voor uw veiligheid
Dit nieuwe apparaat is eenvoudig in het gebruik. Desalniettemin is het belangrijk om dit
boekje aandachtig door te lezen voordat u het apparaat installeert of voor de eerste keer
gebruikt. Op die manier krijgt u de beste resultaten, voorkomt u verkeerd gebruik en
kunt u het apparaat op volledig veilige manier gebruiken en ook het milieu respecteren.
Installatie
z Installatie van het apparaat en aansluiting
op de voedingsbron dient uitsluitend te
worden verricht door GEKWALIFICEERD
PERSONEEL. Zorg ervoor dat het
apparaat van de voedingsbron is
LOSGEKOPPELD voordat u welke
handeling dan ook verricht.
z Zorg ervoor dat de lucht vrijelijk rond het
apparaat kan circuleren. Slechte
ventilatie veroorzaakt zuurstofgebrek.
z Zorg ervoor dat de gas- en
elektriciteitstoevoer overeenkomen met
het type dat op het typeplaatje staat, dit
plaatje zit onder de voorste rand van de
glazen afdekplaat.
z Dit toestel is niet aangesloten op een
afvoerkanaal voor verbrandingsgassen.
Het moet geplaatst en aangesloten
worden in overeenstemming met de
geldende voorschriften. Bijzondere
aandacht moet worden gegeven aan die
punten die betrekking hebben op de
ventilatie.
z Tijdens het gebruik van een
gaskookplaat ontstaat er warmte en
vochtigheid in de ruimte waar het
apparaat is geïnstalleerd. Zorg voor
voortdurende luchtaanvoer, houd de
luchtroosters in goede staat of installeer
een afzuigkap.
z Tijdens langdurig gebruik van de
kookplaat moet de ventilatie verbeterd
worden, door het openzetten van een
raam of door de snelheid van de
afzuigkap te verhogen.
z Controleer, na het uitpakken van het
apparaat, of er niets beschadigd is en of
de voedingskabel in uitstekende staat
verkeert. Als dat niet het geval is, contact
opnemen met uw dealer, voordat u het
apparaat installeert.
z De fabrikant kan niet aansprakelijk
worden gesteld als deze
veiligheidsmaatregelen niet in acht
worden genomen.
Kinderslot
z Deze kookplaat is ontworpen voor
gebruik door volwassenen. Laat kinderen
niet in de buurt van of met het apparaat
spelen. Wij adviseren u dringend om de
kinderslotfunctie te activeren wanneer de
kookplaat niet in gebruik is.
z Dit apparaat mag niet gebruikt worden
door kinderen of andere personen wiens
lichamelijke, motorische of geestelijke
gesteldheid of gebrek aan ervaring en
kennis die daardoor het apparaat niet
kunnen gebruiken zonder supervisie of
instructies van een verantwoordelijk
persoon om zeker te zijn van dat het
apparaat veilig kan worden gebruikt.
z De kookplaat wordt heet tijdens het
gebruik en blijft een tijdje heet, nadat hij
is uitgezet. De kookplaat is uitgerust met
speciale indicatielampjes die de
restwarmte aangeven (zie hoofdstuk
“Een brander aansteken”). Kinderen
dienen uit de buurt van het apparaat te
worden gehouden tot het afgekoeld is
en de restwarmtelampjes uit zijn
gegaan.
47
Tijdens het gebruik
z Dit instructieboekje moet bij het apparaat
bewaard worden, zodat u het in de
toekomst kunt raadplegen. Zorg ervoor
dat, als het apparaat verkocht wordt of
aan iemand anders wordt gegeven, het
boekje bij de nieuwe eigenaar terecht
komt.
z Deze kookplaat is uitsluitend bedoeld
voor huishoudelijk gebruik. De kookplaat
is niet ontworpen voor commerciële of
industriële doeleinden.
z Het is gevaarlijk om veranderingen aan
te brengen aan de eigenschappen van
dit apparaat.
z Houd het apparaat schoon. Etensresten
kunnen brandgevaar opleveren.
z Indien het apparaat niet goed werkt,
probeer dan nooit eigenhandig reparaties
uit te voeren. Reparaties door niet
gekwalificeerde personen kunnen
schade en ongevallen veroorzaken.
Raadpleeg de inhoud van dit boekje (zie
hoofdstuk “Als iets niet werkt”). Als u de
gewenste informatie niet kunt vinden,
neem dan contact op met de
dichtstbijzijnde Technische Dienst.
Onderhoud van dit apparaat dient te
worden uitgevoerd door een erkende
Technische Dienst. Vraag altijd om
originele onderdelen.
z Zet het apparaat, na gebruik, uit met de
hoofd AAN/UIT tiptoets en controleer of
het bijbehorende rode lampje uit is.
Blokkeer daarna alle bedieningstoetsen
van de kookplaat door op de "Hangslot"-
toets te drukken.
z Als u andere elektrische apparaten
gebruikt, zorg er dan voor dat de snoeren
niet in aanraking komen met de hete
onderdelen van deze kookplaat.
Milieu-informatie
z Alle gebruikte materialen zijn
milieuvriendelijk en recyclebaar. Draag
bij tot het behoud van het milieu door
gebruik te maken van gescheiden
afvalinzameling.
z Gesloopte of niet langer gebruikte
apparaten zijn geen waardeloos afval.
Door gescheiden afvalinzameling kunnen
verschillende materialen die gebruikt zijn
bij de vervaardiging van uw apparaat
gerecycled worden.
z Informeer naar de huidige mogelijkheden
van afvalverwerking bij uw
gespecialiseerde dealer, of bij uw
gemeente.
z Wanneer u een oud apparaat afdankt,
maak het dan onbruikbaar door het snoer
eraf te snijden.
Het symbool op het product of op de
verpakking wijst erop dat dit product niet als
huishoudafval mag worden behandeld. Het
moet echter naar een plaats worden gebracht
waar elektrische en elektronische apparatuur
wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit
product op de correcte manier wordt
verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens
en milieu negatieve gevolgen die zich zouden
kunnen voordoen in geval van verkeerde
afvalbehandeling. Voor meer details in
verband met het recyclen van dit product,
neemt u het best contact op met de
gemeentelijke instanties, het bedrijf of de
dienst belast met de verwijdering van
huishoudafval of de winkel waar u het product
hebt gekocht.
Deze instructies gelden enkel voor de landen
waarvan het indentificatiesymbool is
aangebracht op het titelblad van het
instructieboekje en het apparaat zelf.
48
Beschrijving van de kookplaat
Timer
bedieningszone
Normale
brander
Sudder
Brander
Links
achter
bedienings
zone
Brander
Links voor
bedieningszone
brander
Over deze gebruiksanwijzing
Normale
brander
Sterke
brander
Kinderslot
Hoofd
AAN/UIT
schakelaar
Brander
Rechts
achter
bedienings
zone
Brander
Rechts voor
bedieningszone
Oderstaande symbolen vindt u in de tekst
en hebben de voldende betekenis:
Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid
))
)
))
UU
U
UU
Aanwijzingen m.b.t. het gebruik
Adviezen en tips
Informatie m.b.t. het milieu
Dit toestel voldoet aan de EG-richtlijn
89/336 EEG, 93/68 EEG, 90/396 EEG,
2006/95 EEG.
49
Gebruiksaanwijzing
V oordat u het apparaat in gebruik
neemt, alle verpakkingsmateriaal
verwijderen, inclusief
reclamelabels en beschermende
folie.
Tiptoetsbediening
De kookplaat is uitgerust met
tiptoetsbediening. Om uw kookplaat aan te
zetten, de gewenste bediening met een
vinger aanraken.
Zorg ervoor dat u slechts één
bedieningstoets tegelijkertijd aanraakt.
Dit zijn de symbolen voor de belangrijkste
tiptoetsbedieningen met de bijbehorende
indicatielampjes
Hoofd AAN/UIT tiptoets
Tiptoets Ontsteking Brander
Indicatielampjes vlamhoogte
Tiptoets om de vlamhoogte te
vergroten.
Tiptoets om de vlamhoogte te
verlagen.
Restwarmte indicator
Brander
bedieningszone
50
)
brander
1. Raak gedurende ongeveer 3 seconden
op hoofd AAN/UIT T iptoets aan om
de kookplaat aan te zetten. Het rode
lampje naast de controlelampjes gaat
branden, er klinkt een geluidssignaal en
de kookplaat is klaar voor gebruik.
2. Raak de tiptoets Ontsteking Brander
van de gewenste brander aan. De
vlamhoogte-indicatielampjes direct
rechtsboven de symbolen en
gaan branden.
Het aansteken van een
3. Raak, binnen ongeveer 3 seconden, de
Hoger of Lager tiptoets aan
om de brander aan te steken.
- Indien de tiptoets is geselecteerd,
zal de brander automatisch op maximale
vlamhoogte gaan branden (alle
vlamhoogte-indicatielampjes gaan
branden).
51
- Als de tiptoets is geselecteerd,
zal de brander automatisch op
gemiddelde vlamhoogte gaan branden
(drie vlamhoogte-indicatielampjes gaan
branden).
4. Om de hoogte van de vlam bij te stellen,
de tiptoets Hoger of Lager
aanraken.
Het restwarmtelampje gaat branden
zodra de brander is aangestoken.
Dit betekent dat de kookzone heet wordt:
het restwarmtelampje blijft branden tot
de pannendragers en de brander zijn
afgekoeld.
52
Het uitdoen van een
)
brander
1. Om een brander uit te doen de
bijbehorende tiptoets Brander
Ontsteking aanraken. Alle
vlamhoogte-indicatielampjes gaan uit.
Het restwarmtelampje blijft branden tot
de pannendrager en de brander zijn
afgekoeld.
)
aangaan
Het ontstekingsmechanisme van de
kookplaat geeft gedurende ongeveer 6
seconden een serie kleine vonkjes.
Als de vlam binnen dat tijdsbestek niet gaat
branden, wordt de gastoevoer naar de
brander onderbroken. Na 3 seconden,
herhaalt het ontstekingsmechanisme de
procedure automatisch gedurende weer 6
seconden.
Na drie mislukte ontstekingspogingen,
wordt de brander door een
veiligheidsmechanisme geblokkeerd. De
vlamhoogte-indicatielampjes en het
restwarmtelampje knipperen.
Voorzichtig! Wanneer een brander
door het beveiligingsmechanisme is
geblokkeerd, kunnen de
bedieningstoetsen gedurende
ongeveer 60 seconden niet gebruikt
worden.
Na 60 seconden kunt u het
beveiligingsmechanisme uitzetten door
tegelijk de toetsen Hoger en Lager
aan te raken.
V olg daarna de instructies uit de paragraaf
"Het aansteken van een brander".
Voorzichtig! Controleer of de deksel
en de kroon goed op hun plaats zitten
(zie het diagram).
Als de branders niet
A
B
C
D
A - Brander Deksel
B - Brander kroon
C - Vonkontsteking
D - Thermokoppel
53
Als het ontstekingsmechanisme nog
steeds niet werkt, raadpleeg dan
hoofdstuk “Als iets niet werkt”.
Gebruik nooit een gasaansteker als
het ontstekingsmechanisme niet
goed werkt. Indien nodig een lucifer
gebruiken.
Als de branders
)
onbedoeld uitgaan
(automatische
herontsteking)
Als de vlam van de brander onbedoeld uitgaat
(tocht, overkoken van vloeistoffen, enz.), wordt
de gastoevoer onmiddellijk onderbroken.
Na ongeveer 20 seconden,
ontstekingsmechanisme de
ontstekingsprocedure
Bij de ontsteking brandt de vlam eerst op
maximale hoogte, daarna gaat hij
automatisch terug naar de hoogte waarop
hij was ingesteld toen de vlam onbedoeld
uitging.
Als er drie ontstekingspogingen mislukken,
wordt de brander door een
beveiligingsmechanisme geblokkeerd. De
vlamhoogte-indicatielampjes en het
restwarmtelampje knipperen.
Voorzichtig! Wanneer een brander
door het beveiligingsmechanisme is
geblokkeerd, kunnen de
bedieningstoetsen gedurende
ongeveer 60 seconden niet gebruikt
worden.
.
herhaalt het
Na 60 seconden kunt u het
beveiligingsmechanisme uitzetten door
tegelijk de toetsen Hoger en Lager
aan te raken.
V olg daarna de instructies uit de paragraaf
"Het aansteken van een brander".
54
)
Alle branders tegelijk
uitzetten
In een onverwacht noodgeval (het overkoken
van vloeistoffen, gevaarlijke situatie voor
kinderen, enz.), kunt u onmiddellijk alle
branders van de kookplaat uitzetten door
de hoofd AAN/UIT toets aan te raken.
Veiligheidsuitschakeling
)
Brander
Als u een of meer branders gedurende lange
tijd aan laat en niets doet (dat wil zeggen
dat u gedurende 4 uur geen enkele toets
aanraakt), zal elke aangestoken brander
automatisch uitgezet worden en
geblokkeerd worden door het
beveiligingsmechanisme.
Voorzichtig! Wanneer een brander
door het beveiligingsmechanisme is
geblokkeerd, kunnen de
bedieningstoetsen gedurende
ongeveer 60 seconden niet gebruikt
worden.
IAls u de brander selecteert die niet
werkt met de Timer-toets , gaat
code nummer 10 in het display van
de kookzone knipperen.
Na 60 seconden kunt u het
beveiligingsmechanisme uitzetten door
tegelijk de toetsen Hoger en Lager
aan te raken.
V olg daarna de instructies uit de paragraaf
"Het aansteken van een brander".
Veiligheidsuit schakeling
)
Kookplaat
Als geen enkele brander werkt maar de
kookplaat aan staat (het rode
indicatielampje boven de tiptoets
brandt), zal de kookplaat automatisch
worden uitgeschakeld als er binnen 30
minuten geen enkele toets wordt
aangeraakt.
55
Bescherming tegen
)
oververhitting
Als de kookplaat intensief gebruikt wordt,
bijv . als verschillende branders gedurende
lange tijd op maximaal niveau branden,
detecteert een temperatuursensor
mogelijke oververhitting en worden alle
branders automatisch op het minimum
gezet.
Als de temperatuur van de kookplaat nog
steeds hoger wordt terwijl de vlamhoogte
verlaagd is, worden alle branders
automatisch uitgezet en worden ze door het
beveiligingsmechanisme geblokkeerd.
Voorzichtig! Als het
beveiligingsmechanisme de branders
heeft geblokkeerd, kunnen de
bedieningstoetsen gedurende
ongeveer 60 seconden niet bediend
worden.
Als u alle branders met de Timer-toets
selecteert (een voor een), gaat
code nummer 9 in het display van
de kookzone knipperen.
Na 60 seconden kunt u alle branders weer
aandoen door de Omhoog- toets en de
Omlaag-toets van een van de branders
tegelijk aan te raken.
Nadat het beveiligingsmechanisme is
uitgeschakeld, wachten tot de kookplaat is
afgekoeld voordat u hem weer gebruikt.
Kinderslot
)
Om te voorkomen dat kinderen aan de
toetsen van de kookplaat komen, kunt u
deze blokkeren.
1. Raak de “Hangslot” T oets gedurende
ongeveer 3 seconden aan. Het rode
lampje naast het “Hangslot” symbool
gaat branden en er klinkt een
geluidssignaal.
Nu zijn alle toetsen van de kookplaat
56
Loading...