AEG EHS6696P User Manual

Steklokeramièna plošèa

Navodila za vgradnjo in uporabo

822 930 266-A-040406-03

EHS 6696P

Spoštovana uporabnica, spoštovani uporabnik

Pozorno preberite navodila za uporabo in jih shranite za kasnejšo uporabo. Navodila za uporabo izroèite morebitnemu novemu lastniku stroja.

V besedilu so uporabljeni naslednji simboli:

1 Varnostna opozorila

Pomembno opozorilo! Opozorila, ki jih morate upoštevati za lastno varnost. Pozor! Nasveti in opozorila za prepreèitev poškodb stroja.

3 Navodila in praktièni nasveti

2 Informacije v povezavi z okoljem

Vsebina

Navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Varnostni napotki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Opis kuhalne plošèe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Oprema kuhališèa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Oprema upravljalne plošèe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Touch Control senzorsko polje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Prikazi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Prikaz akumulirane toplote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Upravljanje plošèe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Vklop in izklop plošèe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Nastavitev stopnje kuhanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Izklop zaznavanja posode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Roèni vklop in izklop zunanjih grelcev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Uporaba kuhalne avtomatike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Uporaba varovala za otroke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Uporaba progr. ure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Varnostni izklop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Nasveti za kuhanje in peèenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Posoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Varèevanje z energijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Primeri uporabe za kuhanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Èišèenje in nega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kovinski okrasni okvir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Kaj narediti, ko … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Odstranjevanje odpadnih delov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Navodila za vgradnjo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Napisna tablica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Navodila za uporabo

1 Varnostni napotki

3 Ob neupoštevanju teh navodil izgubite pravico do garancijskih zahtev ob

poškodbah.

5 Aparat je izdelan v skladu z naslednjimi smernicami EEC:

– 73/23/EEC z dne 19.02.1973 - nizkonapetostna smernica – 89/336/EEC z dne 03.05.1989 - EMC direktiva vkljuèno s spremenjeno

smernico 92/31/EEC

– 93/68/EEC z dne 22.07.1993 - smernica za CE oznaèevanje

Namenska uporaba

• To plošèo lahko uporabljate samo za pripravo hrane v gospodinjstvu.

• Plošèe uporabljajte kot delovno ali odlagalno površino.

• Dograditve ali spremembe na plošèi niso dovoljene.

• Gorljivih tekoèin, hitro vnetljivih snovi ali taljivih predmetov (npr. folije, plastike,

aluminija) ne postavljajte ali odlagajte na plošèo oz. v njegovo bližino.

Varnost otrok

• Majhnim otrokom prepreèite dostop do plošèe.

• Starejši otroci lahko plošèo uporabljajo samo pod vodstvom in nadzorom

odrasle osebe.

Splošna varnostna navodila

• Plošèo lahko namestijo in prikljuèijo samo strokovno usposobljene, pooblašèene osebe.

• Plošèo lahko uporabljate samo po pravilni vgradnji v primerne vgradne omare in kuhinjske pulte v skladu s predpisi.

• V primeru motenj ali ob poškodbi steklokeramiène površine (zlom, razpoke oz. praske) plošèo izklopite in jo loèite od elektriènega omrežja, da prepreèite možnost udara elektriènega toka.

• Plošèo lahko popravljajo samo strokovno usposobljeni, pooblašèeni serviserji.

Varnostna navodila za uporabo

• S steklokeramiène plošèe odstranite nalepke in folije.

• Èe pri delu s plošèo niste dovolj pazljivi, lahko pride do opeklin.

• Kabli elektriènih naprav ne smejo priti na vroèo površino plošèe oz. na vroèo

posodo.

• Pregreta olja in masti se izredno hitro vnamejo. Pri pripravljanju jedi v masti ali olju (npr. ocvrtega krompirja) bodite vedno v bližini.

• Kuhališèa izklopite po vsaki uporabi.

Varnostna navodila za èišèenje

• Plošèo pred èišèenjem izkljuèite in poèakajte, da se ohladi.

• Èišèenje plošèe s parnim curkom ali visokotlaènim èistilnikom je iz varnostnih

razlogov prepovedano

Prepreèitev poškodb na plošèi

• Predmeti, ki padejo na steklokeramièno plošèo, lahko plošèo poškodujejo.

• Udarci s posodo lahko poškodujejo rob steklokeramiène plošèe.

• Litoželezna ter aluminijasta posoda ali posoda s poškodovanim dnom lahko pri

premikanju povzroèi praske na steklokeramièni plošèi.

• Taljivi predmeti in prekipevajoèe tekoèine se lahko na steklokeramièni plošèi vžgejo, zato jih je potrebno takoj odstraniti.

• Izognite se kuhanju v praznih posodah in ponvah. Lahko pride do poškodb posode ali steklokeramiène plošèe.

• Ne uporabljajte kuhališè s prazno posodo ali brez posode.

Opis kuhalne plošèe

Oprema kuhališèa

enokrožno kuhališèe

1200W

veènamensko podroèje

1500/2400 W

trikrožno kuhališèe 800/1600/2300W

Oprema upravljalne plošèe

funkcija za zaznavanje posode

z opozorilno luèko

vklop/izklop

zunanjega/notranjega vklop/izklop z opozorilno luèko

opozorilne luèke trikrožnega kuhališèa

prikazi podroèij kuhanja progr.ura

prikaz

Upravljalna

plošèa

prikaz progr. ure

progr. ura

enokrožno kuhališèe

1200W

izbira stopnje kuhanja

opozorilna luèka veènamenskega

podroèja

zunanji grelec

- vklop/izklop

Touch Control senzorsko polje

Plošèo se upravlja s Touch Control senzorskimi polji. Funkcije se krmilijo z dotikom na senzorska polja in potrjujejo s prikazi in zvoènimi signali. Senzorskih polj se dotaknete z zgornje strani, ne da pri tem prekrijete druga senzorska polja.

3 Èe je upravljalna plošèa zakrita, se zasliši zvoèni signal, dokler ne odstranite

predmeta, ki zakriva plošèo.

Senzorsko polje Funkcija

vklop/izklop Vklop in izklop plošèe

Višanje nastavitev Višanje stopnje kuhanja

Znižanje nastavitev Nižanje stopnje kuhanja

progr. ura Izbira progr. ure

Višanje nastavitev Višanje èasa programske ure

Znižanje nastavitev Znižanje èasa programske ure

Zaznavanje posode Izklop zaznavanja posode

Stikalo za grelce Vklop in izklop

zunanjih grelcev

veènamensko podroèje Vklop in izklop zunanjega grelca

Prikazi

Prikaz Opis

Kuhališèe je izkljuèeno

Stopnja zadrževanja toplote Stopnja zadrževanja toplote je

nastavljena

- stopnje kuhanja Stopnja kuhanja je nastavljena

kuhalna avtomatika Kuhalna avtomatika je vkljuèena

napaka Prišlo je do nepravilnega delovanja

zaznavanje posode posoda ni primerna

akumulirana toplota Kuhališèe je še vedno vroèe

varovalo za otroke Vkljuèena je blokada/varovalo za

otroke

varnostni izklop Varnostni izklop je vkljuèen

Prikaz akumulirane toplote

1 Opozorilo! Nevarnost opeklin zaradi akumulirane toplote. Kuhališèa po izklopu

potrebujejo doloèen èas, da se ohladijo. Upoštevajte prikaz akumulirane toplote

3 Akumulirana toplota se lahko uporabi za odtajevanje in ohranjanje toplote

pripravljenih jedi.

Upravljanje plošèe

Vklop in izklop plošèe

Upravljalna plošèa Prikaz Opozorilna luèka

Vklop pritiskajte 2 sekundi / sveti

Izklop pritiskajte 1 sekundo / ni

prikaza

ugasne

3 Po vklopu je v približno 10 sekundah potrebno nastaviti stopnjo kuhanja ali

izbrati funkcijo, sicer se plošèa samodejno izklopi.

Nastavitev stopnje kuhanja

Upravljalna plošèa Prikaz

Višanje Pritisnite do

Nižanje Pritisnite do

Izklop Istoèasno pritisnite in

3 Stopnja zadrževanja toplote leži med in . Namenjena je ohranjanju

toplote pripravljenih jedi.

Izklop zaznavanja posode

S pomoèjo senzorjev pod kuhališèem zazna kuhalna plošèa material in velikost dna posode. Pri zadostni velikosti posode se samodejno vklopi zunanji grelec veèkrožnega kuhališèa.

3 Zaznavanje posode je aktivno po vklopu kuhalne plošèe.

Zaznavanje posode

Izklop pritiskajte 1 sekundo ugasne

Senzorsko polje Opozorilna

luèka

3 Zaznavanje posode je izkljuèeno do naslednjega izklopa kuhalne plošèe.

Roèni vklop in izklop zunanjih grelcev

Z vklopom in izklopom zunanjih grelcev lahko grelne površine tudi roèno prilagodite velikosti posode.

3 Zaznavanje posode mora biti izklopljeno.

3 Pred vklopom zunanjega grelca mora biti notranji grelec vedno vklopljen.

Trikrožno kuhališèe Senzorsko polje Opozorilna luèka

Vklop srednjega grelca

Vklop zunanjega grelca

Izklop zunanjega grelca

1-2 sekundi

pritiskajte tipko

1-2 sekundi

pritiskajte tipko

1-2 sekundi

pritiskajte tipko

Sveti ena opozorilna

luèka

Svetita dve opozorilni

luèki

Ugasne druga opozorilna

luèka

Izklop srednjega grelca

Veènamensko

podroèje

Vklop zunanjega grelca

Izklop zunanjega grelca

1-2 sekundi

pritiskajte tipko

Senzorsko polje Opozorilna luèka

1-2 sekundi

pritiskajte tipko

1-2 sekundi

pritiskajte tipko

Ugasne prva opozorilna

luèka

sveti

ugasne

Uporaba kuhalne avtomatike

Na vseh kuhališèih je vgrajena kuhalna avtomatika. Pri nastavitvi stopnje kuhanja s , od navzgor, se kuhališèe za doloèen èas vklopi s polno moèjo in se zatem samodejno preklopi nazaj na nastavljeno stopnjo.

Upravljalna plošèa

Vklop (samo od dalje)

Izklop Pritisnite do / do

Neuporabljeno Pritisnite do do

Pritisnite do (po

Možne stopnje kuhanja

Prikaz

sekundah)

3 Èe med postopkom kuhanja preklopite na višjo stopnjo kuhanja, npr. iz na

, se èas kuhanja samodejno prilagodi.

3 Kadar je kuhališèe še vedno vroèe (prikaz ), postopek kuhanja še ni konèan.

Èas samodejnega postopka kuhanja je odvisen od nastavljene stopnje kuhanja.

Stopnja kuhanja

v 0:30

1 1:00

2 1:40

3 4:50

4 6:30

Èas kuhanja [min:sek]

5 10:10

6 2:00

7 3:30

8 4:30

9 ---

+ 22 hidden pages