AEG EFCR90531X User Manual
1 / 20
SPISFLÄKT EFCR90531X
för extern fläkt
124470/20090603
1
S
Spisfläkt EFCR90531X är tillverkad för montering på vägg.
Fläkten är avsedd för montering med extern motorenhet.
Spisfläkten är försedd med halogenlampor och
metalltrådsfilter. Skötsel, underhåll mm framgår av denna
anvisning.
Tekniska uppgifter
Mått: se fig 2.
Elanslutning: 230 V ~ med skyddsjord.
Max anslutningseffekt: 300 W vid 230 V.
Belysning: Halogenlampa 12V 20 W,
INSTALLATION
(Ej för EC och DC motorer)
sockel G4
INSTALLATION
Monteringsdetaljer, skruvar för uppfästning mm levereras
med spisfläkten.
Avledning av utblåsningsluften skall utföras i enlighet med
föreskrifter utfärdade av berörd myndighet. (Boverket).
Utblåsningsluften får inte ledas in i rökkanal som används
för avledning av rökgaser från tex gas/braskaminer,
ved/oljepannor etc.
Installationskomponenter, fig 3. Medföljande delar
C 2 st Fästvinklar för övre skorstensdel
E 7 st Väggpluggar 5,5 x 35
F 7 st Skruvar 4,2 x 32
G 4 st Skruvar 2,9 x 9,5
H 2 st Skruvar B6 x 8
232,5
490
Ø160
260
598/898
300
150
min. 760
max. 940
60104
2
265
500/650
Montering av väggfästen, märkning på vägg, fig 3:
Avståndet mellan spis och fläkt måste vara minst 50 cm.
Vid gasspis ökas avståndet till 65 cm. Om högre
monteringshöjd rekommenderas av gasspisens tillverkare
ska hänsyn tas till detta.
OBS! Max avstånd mellan fläktens nedre kant och
skorstenens övre kant är 1000 mm. Vid montering med
en förlängd övre skorstensdel, se måttuppgifter för
denna.
Markera en centrumlinje A ovanför spisen där spisfläkten
ska monteras. Dra en horisontell referenslinje B 500/650
mm ovanför spisen. Placera övre fäste för skorsten C på
väggen, som framgår av måttbilden, fig. 3. Märk ut fästets
skruvhål på väggen.
Placera undre fäste för skorsten C på väggen 185 mm
under det övre fästet och märk ut fästets skruvhål på
väggen.
Märk ut skruvhålen för fläktens upphängning, D, på väggen,
som framgår av måttbilden, fig 3.
Borra Ø 3,5 mm hål i centrum på samtliga uppmärkta
punkter. Skruva fast fästen för skorsten och fästen för kåpan
genom att använda skruvarna F (4,2 x 32 mm).
Om medlevererad plugg ska användas, borra Ø 6 mm hål.
Placera väggpluggar E i hålen. Kontrollera att plugg som
används är avsedd för materialet i väggen.
F C E
G
H
F
E
D
B
C
A
120 120
100
3
1 - 2385
316
500/650
2 / 20
124470/20090603
S
Montering av spiskåpan, fig 4.
Före upphängning av fläkten, skruva dit två skruvar F i
de förborrade hålen.
Häng upp fläkten och justera den vågrätt. Lås fast med
en skruv F.
Anslutning till frånluftkanal.
Frånluftskanaler ska vara anpassade enligt föreskrifter
utfärdade av berörd myndighet
montering ska utföras av behörig installatör.
Anslut spisfläkten med rör eller slang Ø160 mm. Är
anslutningen Ø125 mm måste reduceringsstos användas.
OBS! Vid montering med anslutningsslang, måste slangen
monteras sträckt närmast anslutningen, fig 5.
Elektrisk installation, fig 6.
Elektrisk installation skall utföras av behörig
installatör.
VARNING!
Spänningsförande styrledning!
Koppla styrledning till centralfläkt innan kåpan ansluts
till elnätet.
. Dimensionering och
FF
4
5
Kopplingsbox eller vägguttag placeras som framgår av
måttbilden, fig 3.
Spisfläkten levereras med sladd och jordad stickpropp
för anslutning till jordat vägguttag samt separat styrledare
för extern fläkt. Vägguttaget ska vara åtkomligt efter
installation. Annan typ av anslutning eller utbyte av
sladdställ ska utföras av behörig fackman. Vid anslutning
av extern fläkt monterad på tak eller i vindsutrymme ska
fläkten fastanslutas, se fig. 6.
OBS! Fläkten är försedd med elektronisk motorstyrning som efter inkoppling utför en automatisk
självtest i ca. 10 sekunder. Under den tiden får
manöverpanelen inte användas.
Montering skorsten, fig 7.
Skorsten, övre sektion.
För försiktigt de två sidorna av den övre skorstensdelen
utåt och haka dem på fästena C. Se till att de sitter ordentligt.
Fixera sidorna mot fästena med hjälp av de 4 skruvarna
G ( 2,9 x 9,5).
Skorsten, nedre sektion
För försiktigt de två sidorna av den nedre skorstensdelen
utåt och haka fast dem mellan den övre skorstensdelen
och väggen. Se till att de kommer ordentligt på plats.
Fixera den undre skorstensdelens sidor mot fläkten med
hjälp av de 2 skruvarna H (B6 x 8).
7
C
G
H
Emballage- och produktåtervinning
Emballaget ska lämnas in på närmaste miljöstation för
återvinning
Symbolen anger att produkten inte får
hanteras som hushållsavfall. Den skall i
stället lämnas in på uppsamlingsplats för
återvinning av el- och elektronikkomponenter.
Genom att säkerställa att produkten hanteras
på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa
miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten
kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar
om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller
sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan.
3 / 20
124470/20090603
Elektrisk installation skall utföras av behörig installatör.
Frånluftskanaler ska vara anpassade enligt föreskrifter utfärdade av berörd myndighet.
Dimensionering och montering ska utföras av behörig installatör.
6
Brun
Brun
Brun
Ruskea
Blå
Blå
Blå
Sininen
Brun
Brun
Brun
Ruskea
L
N 1
Brun
Brun
Brun
Ruskea
4 / 20
124470/20090603
S
ANVÄNDNING
Att flambera under spisfläkten är inte tillåtet.
Tillräckligt med luft måste tillföras rummet när spisfläkten
används samtidigt med produkter som använder annan
energi, än el-energi t.ex. gasspis, gas/braskaminer,
ved/oljepannor etc.
Innan produkten används av personer med nedsatt mental,
sensorisk eller fysisk förmåga, eller av barn, ska de
informeras om hur produkten är avsedd att användas.
Funktion strömbrytare, fig 8.
A - Belysning
B - Ventilationsläge. Fläkten går på låg hastighet i
60 minuter.
C - Hastighet 1 på fläktmotor
D - Hastighet 2 på fläktmotor
E - Hastighet 3 på fläktmotor. Om knappen hålls inne
i 2 sekunder går fläkten upp på hög hastighet. Efter
10 minuter återgår fläktmotorn till tidigare inställt
läge. Fläkten kan startas och stoppas med samtliga
knappar.
Starta gärna fläkten innan matlagning, för att hindra att os
sprids i rummet.
Anpassa fläktens hastighet till typ av matlagning.
Låt gärna fläkten arbeta i ventilationsläge en stund efter
matlagning.
Vid behov, utnyttja ventilationsläget även när ugnen
används, eller efter maskindiskning.
BRUKSANVISNING
8
ABCDE
9
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
Rengöring
Risken för brandspridning ökar om spisfläkten inte rengörs
så ofta som anges.
- Fettfiltren ska rengöras minst varannan månad vid
normal användning.
användning.
- Insidan av fläkten ska rengöras minst två gånger per år.
Fettfiltren diskas i diskmaskin eller kan alternativt blötläggas
i varmt vatten och diskmedel.
Övriga delar av fläkten torkas av med fuktad trasa och
diskmedel.
Ta bort fettfiltren genom att öppna snäppena, fig 9.
Hantera filtren försiktigt, var noga med att inte bocka dem.
Återmontera fettfiltren efter rengöring, se till att de snäpper
fast ordentligt.
Byte av halogenlampor, fig 10.
OBS! Risk för brännskador.
Bryt strömmen till belysning vid lampbyte!
Låt lampan svalna innan lampbyte.
Lossa lampglaset med hjälp av den medföljande
sugproppen, fig 10. Lampan är nu åtkomlig för byte.
(Halogenlampa 12V 20W, sockel G 4).
Undvik direkt kontakt med lampan.
OBS! Sätt tillbaka lampglaset utan att använda sugproppen.
Rengör oftare vid intensiv
10
> 200º C
SERVICE/GARANTI
Se separat servicedokument.
5 / 20
124470/20090603
6 / 20
KJØKKENVENTILATOR
EFCR90531X
for ekstern ventilatormotor
124470/20090603
1
N
Kjøkkenventilator EFCR90531X er laget for montering på
vegg. Ventilatoren monteres med ekstern motor.
Kjøkkenventilatoren er utstyrt med halogenlamper og
metalltrådfilter. Pleie, vedlikehold, m.m. står forklart i denne
bruksanvisningen.
Tekniske spesifikasjoner
Mål: se fig. 2.
Strømtilførsel: 230 V med vernejording
Maks. tilkoblingseffekt: 300 W ved 230 V.
Belysning: Halogenpære 12 V 20 W,
INSTALLASJON
(ikke for EC- og DC-motorer)
sokkel G4
INSTALLASJON
Monteringsdetaljer, festeskruer, m.m. leveres sammen
med kjøkkenventilatoren.
Avledning av utblåsningsluften må utføres i samsvar med
gjeldende forskrifter. (Plan- og bygningsloven).
Utblåsningsluften kan ikke ledes inn i røykkanaler som blir
brukt til å avlede røykgasser fra f.eks. gasskaminer, peiser,
vedovner, oljekjeler, osv.
232,5
Ø160
598/898
300
150
min. 760
max. 940
60104
2
265
500/650
Installasjonskomponenter, fig. 3. Deler som følger med
C 2 stk. hjørneknekter til øvre avtrekksrørdel
E 7 stk. veggplugger 5,5 x 35
F 7 stk. skruer 4,2 x 32
G 4 stk. skruer 2,9 x 9,5
H 2 stk. skruer B6 x 8
Montering av veggfestene, merking på veggen, fig. 3:
Det må være minst 50 cm mellom komfyren og ventilatoren.
Er det en gasskomfyr, må avstanden være 65 cm. Vær
oppmerksom på at produsenten av gasskomfyren kan
anbefale en høyere monteringshøyde. Ta hensyn til dette.
OBS! Maks avstand mellom ventilatorens underkant
og avtrekksrørets overkant er 1000 mm. Ved montering
av en kanalforlenger (ekstrautstyr), se mål for denne.
Marker en senterlinje A der kjøkkenventilatoren skal
monteres over komfyren. Trekk en horisontal referanselinje
B 500/650 mm over komfyren. Plasser det øvre
avtrekksrørfestet C på veggen som vist på tegningen, fig.
3. Merk av festets skruehull på veggen.
Plasser det nederste avtrekksrørfestet C på veggen 185
mm under det øverste festet og merk av festets skruehull
på veggen.
Merk av ventilatorfestenes skruehull, D, på veggen som
vist på tegningen, fig. 3.
Bor et Ø 3,5 mm hull midt i samtlige oppmerkede punkt.
Skru fast avtrekksrør- og hettefestene med skruene F (4,2
x 32 mm). Hvis de medfølgende pluggene skal brukes,
bores et Ø 6 mm hull. Plasser veggpluggene E i hullene.
Kontroller at pluggene er egnet for veggmaterialet.
260
490
F C E
G
H
F
E
D
B
C
A
120 120
100
3
1 - 2385
316
500/650
Loading...