AEG EFC639.1X/CH, EFC939.1X/CH, EFC939.1AL/CH User Manual

Gebrauchsanweisung , Manuel d'utilisation

Istruzioni per l'uso , User manual

EFC 939.1 EFC 639.1

F ID

Contents

Safety warnings 3 0

For kitchen unit installer 3 0 For user 3 0

Description of the appliance 3 1

Mounting of grease filters 3 1 Function 3 1 Extractor version 31 Filter version 3 1

Using the hood 3 2

Control devices for the grease filter and carbon filter 3 2 Grease filter saturation led 3 2 Carbon filter saturation led 3 2 To restore the LED for the filter warnings. 3 2 Correct ventilation 32

Maintenance 3 3

Cleaning 3 3 Metal grease filter 3 3 Open the metal grease filter 3 3 Warning 33 Carbon filter 3 4 Changing the light bulb 3 4

Technic Details 3 5

Special accessories 35

Installation 35

Unpacking 35 Placement 3 5 Electrical connection 35

Wall unit mounting 3 6

Mounting of hood 36

Before you use the cooker hood we recommend that you read through the whole user manual giving a direct description of the cooker hood and its functions. To avoid the risks, that are always present when you use a product driven by electricity, it is important that the cooker hood is installed correctly and that you read the safety instructions carefully to avoid misuse and hazard. Save the instruction manual and keep it available at use of the cooker hood

Safety warnings

For kitchen unit installer

Attention: The air outlet must not be connected to chimney flues or combustion gas ducts. The air outlet must under no circumstances be connected to ventilation ducts for rooms in which fuel-burning appliances are installed.

• When used as an extractor unit, the hood must be fitted with a 150mm diameter hose.

• When installing the hood, make sure you respect the following minimum distance from the top edge of the cooking hob/ring surfaces:

electric cookers 600 mm gas cookers 750 mm coal and oil cookers 850 mm min.

• If the cooker hood is operating in the suction version concurrently to other combustion appliances you will need to ensure that the depression in the environment of these installations does not exceed the 4PA (4x10

• The air outlet must not be connected to chimney flues or combustion gas ducts. The air outlet must under no circumstances be connected to ventilation ducts for rooms in which fuel-burning appliances are installed.

• It is advisable to apply for authorization from the relevant controlling authority when connecting the outlet to an unused chimney flue or combustion gas duct. The air outlet installation must comply with the regulations laid down by the relevant authorities.

• When the unit is used in its extractor version, a sufficiently large ventilation hole must be provided, with dimensions that are approximately the same as the outlet hole.

• National and regional building regulations impose a number of restrictions on using hoods and fuel-burning appliances connected to a chimney, such as coal or oil roomheaters and gas fires, in the same room.

• Since the rule for rooms with fuel burning appliances is “outlet hole of the same size as the ventilation hole”, a hole of 500-600 cm2, which is to say a larger hole, could reduce the performance of the extractor hood.

-5

bar).

• If the hood is used in its filtering function, it will operate simply and safely in the above conditions without the need for any of the aforementioned measures.

• When the hood is used in its extractor function, the following rules must be followed to obtain optimal operation:

— short and straight outlet hose — keep bends in outlet hose to a minimum — never install the hoses with an acute

angle, they must always follow a gentle curve only

— keep the hose as large as possible (prefer-

ably the same diameter as the outlet hole).

• Failure to observe these basic rules will drastically reduce the performance and increase the noise levels of the extractor hood.

For user

• Always cover lighted elements, to prevent excess heat from damaging the appliance. In the case of oil, gas and coal fired cookers it is essential to avoid open flames.

• Also, when frying, keep the deep frying pan on the cooker top/cooker under careful control.

• The hot oil in the frying pan might ignite due to overheating.

• The risk of self-ignition increases when the oil being used is dirty.

• It is extremely important to note that overheating can cause a fire.

• Never carry out any flambé cooking under the hood.

• Always disconnect the unit from the power supply before carrying out any work on the hood, including replacing the light bulb

(take the cartridge fuse out of the fuse holder or switch off the automatic circuit breaker).

• It is very important to clean the hood and replace the filter at the recommended intervals. Failure to do so could cause grease deposits to build up, causing a fire hazard.

Description of the appliance

Mounting of grease filters

Attention! The grease filters are supplied not mounted and packed in order to avoid damages during transport of the hood.

• Fit the pins of the filter on the slots of the grease filter housing, then use the handles of the filter to lock them.

Dismount the filter the opposite way.

• Pull the handles backwards to loosen the filter (Fig. 1).

Function

The hood may be used as follows:

- Extractor version

- Filter version

EFC 639

Extractor version

The air is vented outdoors by a 150 mm duct which must be connected to connecting ring on top of the motor package.

Filter version

The air is filtered through an activated charcoal filter and returned to the kitchen through the top grill of the outlet pipe (fig. 2). This version is used when there is no exhaust duct for venting outdoors or when it is impossible to install one.

EFC 939

Fig. 1

Fig. 2

+ 9 hidden pages