AEG EDE5355 User Manual [hu]

TUMBLE DRYER

SZÁRÍTÓGÉP

SUSZARKA BÊBNOWA

SUŠIÈKA

INSTRUCTION BOOKLET

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INSTRUKCJA OBS£UGI NÁVOD NA POUŽÍVANIE

EDE 5355

125 980 040	SK

Kedves Vásárló!

Kérjük, hogy figyelmesen olvassa el ezt a Használati útmutatót különösen az első oldalakat , ahol a biztonsági tudnivalók találhatók.

A Használati útmutatót tartsa mindig elérhető helyen, hogy bármikor a rendelkezésére álljon, ha szükséges. Ha a készüléktől valamilyen ok miatt megválik, akkor a Használati útmutatót is adja át a készülék új tulajdonosának.

Szállítási sérülések

Amikor kicsomagolja a készüléket feltétlenül ellenőrizze , hogy nem érte e valamilyen sérülés. Ha bármilyen sérülést észlel, akkor forduljon a szállítást végző vállalathoz és semmilyen körülmények között ne helyezze üzembe a készüléket

A Használati útmutató különböző fejezeteinél található szimbólumok jelentése a következő:

A figyelmeztető háromszöggel jelölt fejezeteknél a Figyelem, Vigyázat című részek fontos biztonsági tudnivalókra hívják fel a figyelmet, amelyek az Ön biztonsága és a készülék megfelelő működése szempontjából fontosak.

Ezzel a szimbólummal jelölt fejezetek hasznos tanácsokat és javaslatokat tartalmaznak, amelyet a készülék működése során ajánlatos figyelembe venni.

Ez a szimbólum a gazdaságos üzemeltetésre és a környezetkímélő használatra vonatkozó javaslatokat és információkat tartalmazó fejezeteknél található.

Biztonsági tudnivalók..........................................................................................................	18
Környezetvédelmi tudnivalók ........................................................................................	19
A környezet védelme érdekében ..................................................................................	19
A készülék bemutatása ......................................................................................................	20
Elhelyezés..................................................................................................................................	21
Kicsomagolás ..................................................................................................................................	21
Vízszintbe állítás ..............................................................................................................................	21
A szellőző cső felszerelése ................................................................................................................	21
Elektromos csatlakoztatás ................................................................................................................	22
Összeépítő készlet ..........................................................................................................................	22
Az ajtó nyitásirányának cseréje ..........................................................................................................	22
Használat....................................................................................................................................	23
Kezelőpanel ....................................................................................................................................	23
Programtáblázat ..............................................................................................................................	25
Működési folyamat ..........................................................................................................................	26
Hasznos tanácsok ............................................................................................................................	27
Ápolás és tisztítás ................................................................................................................	28
Külső tisztítás ..................................................................................................................................	28
Az ajtó tisztítása ..............................................................................................................................	28
A szűrők tisztítása ............................................................................................................................	28
Üzemzavarok............................................................................................................................	29
Műszaki adatok ......................................................................................................................	30

MAGYAR

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

A következő figyelmeztetések mindenki biztonságát szolgálják. Vegye figyelembe őket a készülék elhelyezésénél és a használatánál. A Használati útmutatót a használatba vétel előtt gondosan olvassa el és mindig tartsa be az itt leírtakat.

Elhelyezés

•Ha a készülék működtetéséhez a lakás elektromos hálózatában bármilyen változtatásra van szükség, akkor azt csak arra feljogosított szakember, szerviz végezheti el.

•A vízszereléssel kapcsolatos munkákat csak arra feljogosított vízszerelő végezheti.

•A készülék elhelyezésénél ügyeljen arra, hogy ne állítsa rá a mosógépet a csatlakozó vezetékre.

•·A készüléket úgy tervezték, hogy annak szellőzésre van szüksége . A saját szellőző rendszerére van szüksége és nem csatlakoztatható másik készülék szellőző rendszeréhez.

•·A használatba vétel előtt minden csomagoló anyagot el kell távolítani a készülékből.

A szárítógépben is és a környező bútorban is komoly sérülést okozhat, ha nem, vagy csak részben távolítja el a szállítási tartozékokat, csomagoló anyagokat.

Használat

•A készüléket normál háztartási használatra tervezték. Ne használja ipari, kereskedelmi, vagy olyan más célra, mint amire a gyártó tervezte.

•A használat után mindig húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból.

•Csak olyan ruhaneműket szárítson a gépben, amelyeket a gyártója arra alkalmasnak tart. Ha kétsége van, nézze meg a ruhaneműn lévő textil címkét.

•Ne szárítson a gépben benzinnel, petróleummal, vagy más hasonló szerrel átitatott ruhaneműt. Ha előzőleg ilyen szerrel tisztítást végzett, akkor várja meg, amíg a tisztítószer elpárolog az anyagokból.

•Ügyeljen arra, hogy öngyújtó véletlenül se kerüljön be a dobba.

•Ne szárítson a készülékben vászoncipőt, sportcipőt, mivel ezek beszorulhatnak az ajtó és a dob közé és blokkolhatják a dob forgását.

•Ne töltse túl a készüléket. Vegye figyelembe a Használati útmutatóban megadott értékeket.

•Ha a készüléket nem használja, akkor hagyja kissé nyitva az ajtót, hogy a kellemetlen szagosodást, penészedést elkerülhesse.

•A szűrőket minden használat után tisztítsa meg. A tűzveszély elkerülése érdekében ne használja a készüléket sérült szűrőkkel, vagy szűrők nélkül.

•Ügyeljen arra, hogy a ruhaszálak, szöszök ne rakódhassanak le a készülék körül.

Általános biztonsági tudnivalók

•A készülék jellemzőinek bármilyen megváltoztatása veszélyes és tilos.

•Soha ne próbálkozzon saját maga a készülék javításával. A meghibásodott készülék

javítását beleértve a csatlakozó vezeték cseréjét is csak a jótállási jegyben kijelölt szerviz végezheti. Az illetéktelen beavatkozás komoly veszéllyel jár és a jótállás elvesztését vonja maga után.

Gyermekbiztonság

•A gyerekek nincsenek tisztában az elektromos készülékekkel kapcsolatos veszélyekkel. Ha a készülék üzemel, akkor ne hagyja felügyelet nélkül és ne engedje, hogy a gyerekek játsszanak a kezelő gombokkal.

•A csomagoló anyagok (műanyag fólia, polisztirén habanyag) szintén veszélyesek lehetnek, ha a gyerekek játszanak velük . Tartsa távol a gyerekeket ezektől az anyagoktól.

•Ügyeljen arra, hogy sem a gyerekek, sem pedig a kis háziállatok ne mászhassanak be a dobba.

•Ha egyszer kiselejtezi a készüléket, akkor tegye használhatatlanná. Ennek érdekében vágja

le az elektromos csatlakozó vezetéket és tegye használhatatlanná az ajtózárat, hogy a gyerekek ne zárhassák magukra az ajtót.

Környezetvédelmi tudnivalók

Csomagoló anyagok

Minden szimbólummal ellátott csomagoló anyag újrafeldolgozható.

Alkalmazott jelölések magyarázata:

PE polietilén PS polisztirol PP polipropilén

A fenti anyagokat az újrafeldolgozhatósághoz a megfelelő gyűjtőhelyen kell leadni.

A környezet védelme érdekében

Ahhoz, hogy tudatosan cselekedjen a környezet védelme érdekében, azt ajánljuk, hogy kövesse az alábbiakat:

•A szárítást lehetőleg mindig a műszaki adatok között megadott teljes ruhatöltettel végezze. A kis mennyiségek szárítása gazdaságtalan.

•Mindig jól kicentrifugált ruhákat pakoljon be a szárítógépbe. A magasabb fordulatszámon végrehajtott centrifugálás csökkenti az energiafelhasználást és a szárítási időt.

•Ne töltse túl a dobot, mert ezzel nemcsak energiát takarít meg, hanem csökkenti a ruhaneműk gyűrődését is. Mindig a ruhaneműk típusának és a kívánt szárítási foknak megfelelő programot állítson be.

•A maximális töltet hasznosításához a vasalás száraz és a szekrény száraz ruhák együtt száríthatók. Ha egy ruhadarab elérte a kívánt szárítási fokot, akkor azt vegye ki a készülékből.

•A szűrőket rendszeresen tisztítsa meg, hogy elkerülhesse a szárítási idő és az energiafogyasztás növekedését.

•Jól szellőző helyen üzemeltesse a készüléket. Szárításkor a helyiség hőmérséklete nem haladhatja meg a +35°C t.

MAGYAR

A készülék bemutatása

01 Kezelőpanel

02 Bolyhszűrők

03 Adattábla

04 Állítható lábak

05 Oldalsó szellőzőnyílás

06 Szorító anya

07 Hátoldali szellőzőnyílás

7	5

+ 11 hidden pages