AEG EDE36150W User Manual [vi]
s¸ch h-íng dÉn
M¸y SÊy
EDE 36150W
Chµo mõng quý vÞ ®Õn víi Electrolux
Xin c¶m ¬n quý vÞ ®· lùa chän s¶n phÈm hµng ®Çu thÕ giíi Electrolux, hy väng r»ng s¶n phÈm nµy sÏ phôc vô quý vÞ mét c¸ch hµi lßng nhÊt trong thêi gian tíi. Kh¸t väng cña Electrolux lµ cung cÊp thËt nhiÒu s¶n phÈm ®a d¹ng chÊt l-îng cao ®Ó mang l¹i cho cuéc sèng cña quý vÞ thªm tiÖn lîi. Quý vÞ sÏ thÊy mét vµi vÝ dô trªn trang b×a cña s¸ch h-íng dÉn nµy. Xin vui lßng bít chót thêi gian ®äc cuèn h-íng dÉn nµy ®Ó quý vÞ cã thÓ tËn dông triÖt ®Ó Ých lîi cña chiÕc m¸y míi nµy. Chóng t«i xin ®¶m b¶o m¸y sÏ ®em ®Õn cho quý vÞ Kinh nghiÖm Tiªu dïng cao cÊp vµ sù Thanh th¶n Tinh thÇn. Chóc may m¾n!
electrolux 3
VI
4 Môc Lôc electrolux |
|
Môc Lôc |
|
Th«ng tin vÒ an toµn ........................ |
5 |
Néi dung m« t¶ s¶n phÈm ................ |
7 |
B¶ng ®iÒu khiÓn................................ |
8 |
Sö dông ....................................... |
9-10 |
C¸c gîi ý khi sÊy ....................... |
11-12 |
Ch-¬ng tr×nh sÊy ............................ |
13 |
Ch¨m sãc vµ lµm vÖ sinh m¸y ....... |
14 |
C¸ch söa ch÷a khi |
|
m¸y trôc trÆc ............................. |
15-16 |
D÷ liÖu kü thuËt............................... |
17 |
C¸c gi¸ trÞ tiªu thô .......................... |
18 |
ThiÕt ®Æt m¸y ............................ |
19-21 |
C¸c vÊn ®Ò m«i tr-êng ................... |
22 |
DÞch Vô Bo Hµnh/Kh¸ch Hµng..23-24 |
|
C¸c ký hiÖu sau ®-îc dïng trong cuèn h-íng dÉn nµy:
C¸c th«ng tin quan träng liªn quan ®Õn sù an toµn cña c¸ nh©n cña quý vÞ vµ th«ng tin h-íng dÉn c¸ch phßng tr¸nh lµm h- háng m¸y.
C¸c th«ng tin vµ chØ dÉn tæng qu¸t
Th«ng tin vÒ m«i tr-êng
Th«ng Tin vÒ VÊn §Ò An Toµn
V× sù an toµn cña chÝnh quý vÞ vµ ®Ó ®¶m b¶o quý vÞ sö dông m¸y ®óng c¸ch, tr-íc khi l¾p ®Æt vµ sö dông m¸y lÇn ®Çu tiªn, vui lßng ®äc kü cuèn h-íng dÉn nµy, bao gåm c¶ c¸c gîi ý vµ cnh gi¸c.
§Ó tr¸nh m¾c ph¶i c¸c tai n¹n vµ lçi kh«ng cÇn thiÕt, ®iÒu quan träng quý vÞ cÇn lµm lµ ®m bo tÊt c mäi ng-êi dïng m¸y nµy ®· quen thuéc víi c¸c tÝnh n¨ng an toµn vµ ho¹t ®éng cña m¸y. H·y cÊt c¸c h-íng dÉn nµy vµ ®¶m b¶o mang chóng theo m¸y nÕu ph¶i chuyÓn m¸y ®i hoÆc b¸n m¸y, ®Ó mäi ng-êi dïng m¸y trong suèt chu kú sö dông m¸y ®-îc th«ng b¸o ®Çy ®ñ vÒ tÝnh an toµn vµ c¸ch sö dông m¸y.
An toµn chung
●ViÖc thay ®æi c¸c chi tiÕt m¸y hoÆc thö chØnh söa m¸y lµ viÖc rÊt nguy hiÓm.
●ViÖc sö dông m¸y nµy kh«ng dµnh cho nh÷ng ng-êi (bao gåm c¶ trÎ em) mµ søc kháe yÕu, c¸c gi¸c quan yÕu hoÆc kh«ng cã kinh nghiÖm vµ kiÕn thøc, trõ khi hä ®-îc ng-êi cã tr¸ch nhiÖm vÒ an toµn gi¸m s¸t hoÆc chØ dÉn vÒ c¸ch sö dông m¸y.
●H·y ®¶m b¶o tr¸nh ®Ó vËt c-ng trÌo vµo lång m¸y. §Ó tr¸nh ®iÒu nµy, vui lßng kiÓm tra lång m¸y tr-íc khi sö dông.
●BÊt kú vËt dông nh- ®ång xu, kim b¨ng, ®inh, èc, ®¸ sái hoÆc bÊt kú vËt r¾n nhän nµo còng cã thÓ g©y h- háng nghiªm träng cho m¸y vµ chóng tuyÖt ®èi kh«ng ®-îc bá vµo m¸y.
●§Ó tr¸nh nguy c ch¸y næ do viÖc sÊy liªn tôc, kh«ng dïng m¸y ®Ó sÊy nh÷ng vËt dông sau ®©y:
§Öm, mÒn b«ng vµ c¸c vËt t-ng tù (nh÷ng vËt hÊp thô nhiÖt).
th«ng tin vÒ vÊn ®Ò an toµn electrolux 5
●Nh÷ng ®å nhnãn t¾m cao su xèp (latex foam), quÇn ¸o kh«ng thÊm
n-íc, c¸c ®åcã cao su vµ quÇn ¸o hay
gèi nhåi xèp cao su th× kh«ng ®-îc sÊy |
VI |
trong m¸y sÊy.
●Lu«n rót d©y c¾m ®iÖn khái m¸y sau khi sö dông, lau chïi vµ bo d-ìng.
●Trong mäi tr-êng hîp, quý vÞ kh«ng nªn tù m×nh söa m¸y. ViÖc söa m¸y do ng-êi kh«ng cã kinh nghiÖm lµm sÏ dÔ g©y ra chÊn th-ng hoÆc h- háng nghiªm träng cho m¸y. H·y liªn hÖ víi Trung T©m Phôc Vô. Lu«n yªu cÇu ®-îc thay c¸c phô kiÖn chÝnh h·ng.
●C¸c ®å bÈn dÞ do nh÷ng chÊt nhdÇu ¨n, acetone, r-îu m¹nh, x¨ng, dÇu háa, chÊt tÈy vÕt bÈn, nhùa ®-êng, s¸p, chÊt tÈy s¸p phi ®-îc giÆt b»ng n-íc nÆng víi nhiÒu bét giÆt tr-íc khi sÊy trong m¸y nµy.
●Nguy c g©y næ: Kh«ng ®-îc dïng m¸y sÊy nh÷ng vËt cã tiÕp xóc víi chÊt dÔ dÔ g©y ch¸y næ (x¨ng dÇu, cån methylate, chÊt tÈy sÊy kh« vµ nh÷ng hãa chÊt t-ng tù). Khi nh÷ng chÊt nµy bay hi, chóng cã thÓ ph¸t næ. ChØ dïng m¸y ®Ó sÊy nh÷ng vËt dông giÆt víi n-íc.
●Nguy c ch¸y: nh÷ng vËt dông lÊm chÊm hoÆc thÊm dÇu ¨n hoÆc dÇu thùc vËy sÏ g©y rñi ro ch¸y næ vµ quý vÞ kh«ng nªn ®Æt chóng vµo m¸y sÊy.
●NÕuquý vÞ ®· giÆt ®å b»ng chÊt tÈy, quý vÞ ph¶i x¶ thªm mét lÇn n÷a tr-íc khi bá ®å vµo m¸y sÊy.
●Vui lßng ®¶m b¶o r»ng kh«ng cã diªm quÑt hoÆc hép quÑt gaz nµo v« t×nh sãt l¹i trong tói quÇn ¸o sÏ ®-îc bá vµo m¸y.
ThiÕt ®Æt m¸y
●M¸y nµy cã träng l-îng lín. Qóy vÞ cÈn thËn khi di chuyÓn m¸y.
●Khi th¸o bao b×, h·y kiÓm tra ®Ó biÕt ch¾c m¸y kh«ng bÞ h- h¹i. NÕu cã nghi ngê m¸y bÞ h-, ®õng sö dông vµ h·y liªn l¹c víi Trung T©m Phôc Vô.
6 electrolux th«ng tin vÒ vÊn ®Ò an toµn
●TÊt c nh÷ng ®å ®ãng gãi bªn trong ph¶i ®-îc th¸o gì tr-íc khi sö dông m¸y. C¸c h- h¹i nghiªm träng cã thÓ xy ra cho sn phÈm nµy vµ tµi s¶n kh¸c nÕu quý vÞ kh«ng tu©n thñ ®iÒu nµy. Xem c¸c phÇn t-ng øng trong s¸ch h-íng dÉn sö dông nµy.
●PhÇn cuèi cïng cña chu tr×nh sÊy x¶y ra kh«ng cã nhiÖt (chu tr×nh lµm nguéi) ®Ó ®¶m b¶o c¸c ®å giÆt
®-îc gi÷ ë nhiÖt ®é mµ kh«ng lµm cho ®å bÞ h- háng.
●TÊt c¶ nh÷ng c«ng t¸c l¾p r¸p vÒ ®iÖn ph¶i do ng-êi cã kiÕn thøc hoÆc thî ®iÖn ®ñ kh¶ n¨ng chuyªn m«n ®¶m nhËn.
●M¸y ph¶i ®-îc ®Æt cÈn thËn tr¸nh ®Ì lªn d©y c¸p c¾m ®iÖn.
●NÕu m¸y ®-îc ®Æt trªn sµn cã tr¶i th¶m, vui lßng hiÖu chØnh ch©n m¸y ®Ó cho kh«ng khÝ dÔ dµng l-u th«ng d-íi m¸y.
●Sau khi l¾p ®Æt m¸y xong, kiÓm tra xem m¸y cã ®Ì hoÆc ®øng lªn d©y c¸p dÉn ®iÖn, d©y x hi vµ èng dÉn hi hay kh«ng.
●NÕu m¸y sÊy ®-îc ®Æt trªn m¸y giÆt, quý vÞ b¾t buéc phi dïng bé phô kiÖn xÕp chång m¸y (phô kiÖn tïy chän).
Sö dông
●M¸y nµy ®-îc thiÕt kÕ ®Ó sö dông tronggia ®×nh. Kh«ng nªn sö dông m¸y vµo nh÷ng môc ®Ých kh¸c víi thiÕt kÕ.
●ChØ giÆt c¸c lo¹i v¶i ®-îc chÕ t¹o ®Ó sÊy b»ng m¸y. H·y xem nh÷ng h-íng dÉn ghi trªn nh·n tõng lo¹i hµng.
●Kh«ng ®-îc sÊy nh÷ng vËt ch-a giÆt b»ng m¸y sÊy.
●ChÊt lµm mÒm v¶i hay nh÷ng s¶n phÈm t-ng tù cã thÓ dïng theo chØ dÉn vÒ chÊt lµm mÒm v¶i.
●§õng sö dông m¸y qu¸ t¶i. Xem c¸c phÇn t-ng øng trong s¸ch h-íng dÉn sö dông nµy.
●QuÇn ¸o cßn n-íc ch¶y nhá giät kh«ng nªn ®Æt vµo m¸y sÊy.
●QuÇn ¸o cã tiÕp xóc víi c¸c s¶n phÈm x¨ng dÇu bèc hi kh«ng nªn sÊy b»ng m¸y. NÕu ®· dïng c¸c dung dÞch tÈy röa bay h¬i, h·y cÈn thËn kiÓm tra vµ ®¶m b¶o r»ng c¸c dung dÞch nµy ®· ®-îc tÈy khái quÇn ¸o tr-íc khi ®Æt chóng vµo m¸y.
●§õng bao giê n¾m kÐo d©y c¾m ®iÖn ®Ó th¸o phÝt c¾m khái æ c¾m ®iÖn; lu«n lu«n n¾m phÝt ®iÖn ®Ó rót ra.
●Kh«ng dïng m¸y sÊy nÕu m¸y bÞ háng d©y c¸p c¾m ®iÖn, b¶ng ®iÒu khiÓn, bÒ mÆt sÊy hoÆc ®¸y thïng m¸y lµm cho hë bªn trong m¸y sÊy
C¶nh gi¸c:
Kh«ng ®-îc ®ãng m¸y sÊy tr-íc khi kÕt thóc chu kú sÊy.
An toµn cho trÎ em
●ViÖc sö dông m¸y nµy kh«ng dµnh cho trÎ nhá hoÆc ng-êi èm yÕu kh«ng ®-îc gi¸m s¸t.
●TrÎ em phi ®-îc gi¸m s¸t ®Ó ®m bo kh«ng chi ®ïa víi m¸y
●C¸c vËt liÖu bao b× (bao ny-l«ng, polystyrene) cã thÓ rÊt nguy hiÓm víi trÎ em - cã thÓ g©y chÕt ng¹t! H·y ®Ó xa tÇm tay víi cña trÎ
●CÊt gi÷ c¸c lo¹i xµ phßng ë n¬i an toµn c¸ch xa tÇm tay víi cña trÎ.
●H·y ®¶m b¶o tr¸nh ®Ó trÎ em hoÆc vËt nu«i trÌo vµo lång m¸y.
néi dung m« t¶ s¶n phÈm electrolux 7
Néi dung m« t¶ s¶n phÈm
VI
1
2
1 |
B¶ng ®iÒu khiÓn |
|
2 |
Bé läc l«ng v¶i |
2 |
3 |
§Üa Tû LÖ |
3 |
|
||
4 |
Ch©n m¸y cã kh¶ n¨ng hiÖu |
4 |
|
chØnh |
|
5C¸c èng tho¸t hi bªn c¹nh
6§ai khãa vßng
7Lç tho¸t hi phÝa sau
7 |
5 |
|
6
8 electrolux b¶ng ®iÒu khiÓn
B¶ng ®iÒu khiÓn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
B¶ng ch-ng tr×nh |
4 |
§Ìn chÝnh |
||||||||||
|
|
|
|
Nót xoay chän ch-ng tr×nh |
|||||||||
2 |
Nót nguån b¸n phÇn |
5 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
Nót b¾t ®Çu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Loading...