AEG EDC66150W User Manual [ro]

Manual de utilizare

Uscator

Ne-am gandit la dumneavoastra

cand am creat acest produs

Bun venit in lumea Electrolux!

Va multumim pentru increderea acordata demonstrata prin achizitionarea acestui aparat Electrolux, care speram ca va raspunde exigentelor dumneavoastra. Prin produsele pe care vi le ofera, Electrolux doreste sa va faca viata mai usoara. Va rugam sa cititi cu atentie acest ghid care va ofera informatii utile pentru a putea obtine cele mai bune rezultate prin utilizarea acestui aparat. Va asiguram ca utilizarea acestui produs va va oferi multe satisfactii! Mult succes!

Cuprins

Masuri de siguranta .............................. 5

Prezentarea aparatului ........................... 7

Panoul de control .................................. 7

Utilizare ................................................. 8

Recomandari privind uscarea ................ 12

Programe de uscare ............................... 14-15

Informatii privind programele ............... 16

Intretinere si curatare ............................ 17

Probleme in functionare ........................ 18

Date tehnice ........................................... 23

Consum ................................................. 24

Instalare ................................................. 25

Protejarea mediului inconjurator ........... 27

Garantie ................................................ 28

Centrele de service ................................ 29

Simbolurile prezente in manual au urmatoarele semnificatii:

Informatii importante cu privire la siguranta dumneavoastra si pentru evitarea deteriorarii aparatului.

Informatii generale

Informatii cu privire la protejarea mediului.

Masuri de siguranta

Aceste informatii sunt furnizate pentru ca dumneavoastra sa puteti utiliza acest aparat in conditii de siguranta.Va rugam sa cititi cu atentie aceste recomandari inainte de instalarea si utilizarea aparatului.Va rugam sa pastrati acest manual de utilizare in apropierea aparatului. In cazul in care aparatul va fi vandut unei terte persoane, va rugam sa ii inmanati si manualul de utilizare. Astfel, noul utilizator al aparatului va putea cunoaste modul de functionare a aparatului si utilizarea acestuia in conditii de siguranta.

Informatii generale privind siguranta

• Nu modificati si nu incercati sa modificati caracteristicile acestui aparat. Pericol de accidentare!

• Acest aparat nu trebuie sa fie utilizat de catre persoane (inclusiv copii) cu dizabilitati fizice si senzoriale, doar daca sunt supravegheati si au fost instruiti in ceea ce priveste utilizarea acestuia de catre o persoana responsabila pentru siguranta lor.

• Asigurati-va de faptul ca animalele nu intra in cuva. Pentru a evita acest lucru, verificati cuva inainte de utilizare.

• Obiecte precum monedele, acele de siguranta, cuiele, suruburile, pietrele sau alte obiecte dure, ascutite, pot produce avarii si nu trebuie sa fie introduse in cuva.

• Pentru a evita pericolul producerii unor incendii in urma unor uscari excesive, nu utilizati acest aparat pentru a usca urmatoarele articole: pilote, produse matlasate sau articole similare (astfel de articole acumuleaza caldura).

• Articole precum cele din cauciuc (spuma latex), castile pentru dus, materiale textile impermeabile, articole cu captuseala de cauciuc sau haine cu suprafete cauciucate nu trebuie sa fie uscate in acest uscator.

• Scoateti intotdeauna stecherul cablului de alimentare al aparatului din priza dupa utilizare, pentru curatare si intretinere.

• Nu incercati sa reparati dumneavoastra acest aparat. Reparatiile realizate de catre persoane necalificate pot produce leziuni sau defectiuni serioase. Contactati un centru de service autorizat. Insistati asupra utilizarii de piese de schimb originale.

• Articolele ce au fost impregnate cu substante cum ar fi ulei, acetona, petrol, kerosen, agent de indepartare a petelor, ceara sau produse de indepartare a cerii, trebuie sa fie spalate in apa calda, cu o cantitate mare de detergent, inainte de a fi uscate in uscator.

• Pericol de explozie: Nu uscati niciodata articole ce au intrat in contact cu solventi inflamabili (petrol, alcool metilic, substante fluide de curatare sau produse similare). Aceste substante sunt volatile si pot produce o explozie. Uscati cu ajutorul acestui aparat numai articole care au fost spalate cu apa.

• Pericol de incendiu: Articolele ce au fost impregnate cu ulei vegetal sau de gatit constituie un pericol de explozie si de aceea nu trebuie sa fie introduse in uscator.

• Daca ati utilizat pentru spalarea rufelor produse pentru indepartarea petelor, va trebuie sa executati un program de clatire suplimentara inainte de a introduce rufele in uscator.

• Va rugam sa verificati ca in buzunarele articolelor care vor fi introduse in uscator sa nu ramana brichete cu gaz sau bete de chibrit.

Instalare

• Acest aparat este greu. Aveti grija atunci cand il deplasati.

• Atunci cand despachetati produsul,

verificati daca acesta este avariat. Daca nu sunteti siguri, nu il utilizati si apelati la un centru de service autorizat.

• Inainte de utilizare, indepartati toate ambalajele si suruburile utilizate in timpul transportului. Se pot produce avarii serioase in cazul nerespectarii acestei instructiuni. Va rugam sa cititi capitolul special dedicat acestei probleme.

• Partea finala a programului de uscare se realizeaza fara caldura (program de racire) pentru ca rufele sa fie lasate la o temperatura care le protejeaza impotriva deteriorarii.

• Conexiunile electrice trebuie sa fie realizate de catre un electrician calificat sau de catre o persoana competenta.

• Aveti grija sa nu asezati aparatul pe cablul de alimentare.

• Daca aparatul este asezat pe o suprafata mochetata, ajustati picioarele acestuia pentru a asigura o ventilatie corespunzatoare.

• Dupa ce ati instalat aparatul, asigurati-va de faptul ca acesta nu preseaza sau nu este asezat pe cablul de alimentare, furtunul de alimentare sau cel de evacuare.

• Daca uscatorul este asezat deasupra unei masini de spalat, este important sa utilizati un suport (accesoriu optional).

Utilizare

• Acest aparat este destinat numai pentru uz casnic. Nu trebuie sa fie utilizat in alte scopuri decat cel pentru care a fost creat.

• Spalati tesaturi ce pot fi uscate mecanic. Respectati instructiunile de pe etichetele articolelor.

• Nu uscati cu acest aparat articole care nu au fost spalate.

• Balsamul sau produsele similare trebuie sa fie utilizate in conformitate cu instructiunile oferite de producatorii acestora.

• Nu supraincarcati aparatul. Va rugam sa cititi capitolul special dedicat acestei probleme.

• Articolele care sunt impregnate cu o cantitate foarte mare de apa nu trebuie sa fie introduse in uscator.

• Tesaturile care au intrat in contact cu produse volatile pe baza de petrol nu trebuie sa fie uscate mecanic. Daca sunt utilizate substante volatile de curatare, trebuie sa aveti grija ca acestea sa fie indepartate inainte de a introduce tesaturile in uscator.

• Nu scoateti niciodata cablul de alimentare din priza tragand de cablu; trageti doar de stecher.

• Nu utilizati uscatorul in cazul in care cablul de alimentare, panoul de control, suprafata de lucru sau baza acestuia sunt deteriorate.

AVERTIZARE:

Nu opriti uscatorul inainte de incheierea programului de uscare.

Siguranta copiilor

• Acest aparat nu trebuie sa fie utilizat fara supraveghere de catre copiii mici sau persoanele cu dizabilitati.

• Copiii trebuie sa fie supravegheati sa nu se joace cu acest aparat.

• Materialele utilizate la ambalarea aparatului (de exemplu foliile de plastic, polistiren) sunt periculoase pentru copii – pericol de sufocare! Nu le lasati la indemana copiilor!

• Pastrati detergentii intr-un loc sigur, astfel incat sa nu fie la indemana copiilor.

• Asigurati-va de faptul ca animalele sau copiii nu patrund in cuva uscatorului.

Prezentarea aparatului

1. Panoul de control

2. Filtre pentru scame

3. Placuta cu date tehnice

4. Unitate de condensare

5. Rezervor pentru apa

6. Picioare reglabile

Panoul de control

1. Buton pentru selectarea programului

2. Buton program tesaturi delicate

3. Buton grad uscare

4. Buton avertizare sonora

5. Indicatoare luminoase

6. Buton Start / Pauza

7. Buton pornire intarziata

Utilizare

Prima utilizare

• Asigurati-va de faptul ca toate conexiunile electrice corespund instructiunilor de instalare.

• Scoateti din cuva bucatile de polistiren si orice alte materiale utilizate in timpul transportului.

• Inainte de a utiliza uscatorul pentru prima data, va recomandam sa introduceti cateva rufe umede si sa le uscati timp de 30 de minute. Este posibil sa existe urme de praf pe peretii cuvei noi.

Utilizare zilnica

Introducerea rufelor

Conectati aparatul. Deschideti usa (vezi imaginea).

Introduceti rufele in cuva, una cate una, scuturandu-le. Inchideti usa. Verificati ca rufele sa nu se prinda intre usa si filtru.

Selectarea programului dorit

Rotiti butonul pentru selectarea programului pe programul dorit. Indicatorul Pornit / Pauza va incepe sa clipeasca.

Programele care pot fi selectate sunt grupate astfel: Bumbac Sintetice Timp Programe speciale Durata programului de uscare poate fi controlata electronic (automat) sau poate fi programata de catre utilizator. Rotiti butonul la programul dorit sau durata de timp preferata.

Uscare controlata electronic (automata)

Pentru derularea acestor programe, aparatul utilizeaza senzorii care detecteaza gradul de umezeala a rufelor. Selectati pur si simplu programul in functie de tipul de tesatura si de gradul de uscare dorit. Butonul selector poate fi rotit in ambele sensuri. Se aprind indicatoarele luminoase pentru Uscare, Racire si Finalizare / Antisifonare.

La finalul programului, butonul pentru selectarea programului trebuie sa fie setat pe pozitia O, pentru a opri uscatorul.

Atentie!

Daca rotiti butonul pentru selectarea programului la un alt program atunci cand uscatorul functioneaza, indicatoarele luminoase ale programului in derulare vor incepe sa clipeasca. Uscatorul nu va realiza programul selectat ulterior.

Butoane pentru optiuni

In functie de program, pot fi selectate diverse functii. Acestea trebuie sa fie selectate dupa alegerea programului si inainte de apasarea butonului Start / Pauza. Atunci cand sunt apasate aceste butoane, indicatoarele luminoase corespunzatoare se aprind. Atunci cand sunt apasate din nou, indicatoarele luminoase se sting.

Selectarea programului pentru tesaturi delicate

Acest buton permite realizarea procesului de uscare a articolelor din tesaturi delicate la o temperatura scazuta.

• Atunci cand sunt apasate butoanele

• Atunci cand butonul pentru selectarea

programului este rotit intr-o alta pozitie in timpul rularii unui program sau atunci cand apasati un buton pentru optiuni in timpul programului.

• La finalul programului. Indicatorul luminos corespunzator se aprinde.

Selectarea gradului de uscare

Apasati in mod repetat butonul pentru selectarea gradului de uscare pentru a selecta optiunea dorita. Indicatorul luminos corespunzator se va aprinde. Se poate selecta o optiune de la MIN la MAX.

Atunci cand programul s-a incheiat, indicatorul luminos pentru Finalizare se va aprinde.

Selectarea butonului Start / Pauza

Indicatorul luminos corespunzator se va aprinde. Aceasta optiune poate fi de asemenea utilizata in cadrul programelor de uscare la care durata este programata de catre utilizator. Aceasta optiune poate fi selectata numai daca greutatea rufelor nu depaseste 3 kg.!

Selectarea avertizarii sonore

Atunci cand programul de uscare s-a incheiat, se va auzi un semnal sonor intermitent.

Prin apasarea butonului , semnalul sonor va fi dezactivat in urmatoarele cazuri:

• Atunci cand este selectat un program

Apasati acest buton pentru a pune in functiune uscatorul, dupa ce ati selectat programul si optiunile de uscare. Indicatoarele luminoase corespunzatoare nu vor mai clipi. Daca butonul pentru selectarea programului este rotit intr-o alta pozitie in timpul derularii programului selectat, avertizarea sonora va porni iar indicatorul luminos pentru etapa programului va clipi. Cuva se roteste alternativ in ambele directii in timpul uscarii. Toate programele de uscare se incheie cu o etapa de racire de 10 minute (indicatorul luminos pentru Racire este aprins). Puteti indeparta rufele dupa aceasta etapa. Pe afisaj va apare simbolul Long Anticrease (antisifonare), indicatoarele luminoase pentru

si se vor aprinde si se activeaza

avertizarea sonora.

Daca usa aparatului sau usa mica din partea de jos sunt deschise in timpul derularii

+ 20 hidden pages