Page 1
Kondanserli Çamaşõr Kurutma Makinasõ
KULLANIM KILAVUZU
EDC 3250
1
Page 2
İçindekiler
Kullanõcõ Bilgileri
Emniyet Bilgileri……………………….03
Servis ve Montaj………………………03
Cihazõn Özellikleri……………………..04
İlk Kullanõm Öncesi…….……………...06
Kapasitesi………………………………06
Çamaşõr Ağõrlõklarõ…………………….06
Genel Bilgiler…………………………..07
Program Tablosu………………………08
Enerji Tüketimi…………………………08
Gösterge Lambalarõ…………………..09
Ambalajõn Çõkarõlmasõ
Hasarlar
Eğer cihaz taşõma esnasõnda hasar görmüşse
bunu hemen not ediniz ve cihazõ satõn almõş
olduğunuz satõcõ ile temas kurunuz.
Cihazõn zarar görmediğinden emin olmak için
heryerini kontrol ediniz.Herhangi bir hasar,arõza
veya eksiklik gördüğünüzde yetkili satõcõ ile
temas kurunuz.
Ambalaj malzemelerini çocuklarõn
ulaşamayacağõ ve onlarla oynayamayacaklarõ yerlerde saklayõnõz.
Ambalaj Malzemeleri
Cihazõn ambalajõnda kullanõlan tüm
malzemeler çevreye uyumludur. Kullanõlan çeşitli plastiklerin sembolleri aşağõdaki gibidir ;
• PE (Polietilen) Makina ambalajõnõn çev-
resinde destek amacõyla kullanõl-mõştõr.
• PS (Polisitiren) Ambalajõn ihtiyaç duyu-
lan kõsõmlarõnda destek amacõyla kullanõlmõştõr.
Cihazõn karton ambalajõda geri dönüşümlü
kağõttan üretilmiştir ve geri dönüşüm merkezlerinde yeniden kazanõlabilir.
Temizlik ve Bakõm……………………..10
Filtrelerin Temizlenmesi………….……10
Kondanserin Temizlenmesi…………...10
Su Tankõnõn Boşaltõlmasõ……………...11
Arõzalar ve Çözümleri…………………12
Servis ve Yedek Parça………………..13
Montaj Bilgileri
Teknik Bilgiler…………………………..13
Montaj ve Yerleştirme…………………14
Yer le ştirme……………………………..14
Tezgah Üzerine Yerleştirme…………..14
Elektrik Bağlantõsõ……………………..14
Duvara Monte Edilmesi……………….15
Cihazõn ağõrlõğõnõn %87 si kauçuk ve plastik
malzeme içerir. Cihazõn kullanõm ömrü bittiğinde
cihaz geri dönüşüm merkezine verilebilir.
Cihazla Birlikte Verilen Aksesuarlar :
Duvara konsolla monte etmek için ;
1 adet duvar kancasõ
1 adet duvar dübeli
İstenildiğinde Temin Edilebilen Aksesuarlar :
Çamaşõr Makinasõ üzerine monte edileceği
zaman kullanõlacak kit : 150 62 99-00
Tahliye Hortumu : 5647 12 28-10
Bu tür aksesuarlarõ doğrudan cihazõ satõn
aldõğõnõz yetkili satõcõdan veya Yetkili Servis’ten
temin edebilirsiniz.
(Aksesuarlarõ isteyeceginiz özel malzeme kodlarõ yukarõda verilmiştir.Talebinizi bu kodlar ile
yapõnõz.)
2
Page 3
Emniyet Bilgileri
Cihazõ monte etmeden veya kullanmadan önce kullanõm kõlavuzunun içindeki uyarõlarõ ve ipuçlarõnõ
dikkatlice okuyunuz.Cihazõn işlevlerini tam olarak yerine getirebilmesi ve en iyi sonuçlarõn alõnabilmesi
için bu gereklidir.Ayrõca cihazõn herhangi bir kullanõm esnasõnda uyulmasõ gereken emniyet bilgileride bu
kõlavuz içerisinde yer almaktadõr. Kullanõm Kõlavuzunu güvenilir bir yerde muhafaza ediniz. Cihaz
satõldõğõnda veya başkasõna devredildiğinde, yeni sahibinin cihazõn kullanõmõ ve uyarõlar hakkõnda gerekli
bilgileri öğrenmiş olacaktõr.
Servis ve Montaj
• Montaj ve cihazla ilgili tüm olasõ işlemler
Yetkili Servis personeli tarafõndan yapõl-
malõdõr. Yetkisiz ve bilgisiz kişiler tarafõnda
yapõlacak olasõ işlemler hem cihaza hemde
kullanõcõya zarar verebilir.
• Cihaz oldukça ağõrdõr taşõrken dikkatli
olunuz.
• Cihaz eğer banyoya monte edilecekse küvet
ile arasõnda en az 60 cm mesafe bõrakõlma-
lõdõr.Cihaz sabit elektrik tesisatõ olmayan bir
banyoya monte edilecekse kesinlikle kaçak
akõm rölesi kullanõlmalõdõr.
• Cihazõn bir elektrik kablosu üzerinde durma-
dõğõndan ve cihazõn sağlõklõ çalõşabilmesi ve
hava sirkülasyonu için kapõnõn altõnda boş-
luk olmasõ ve boşluğun hiçbir şekilde kapatõ-
lmamasõ gereklidir.
• Cihazõn elektrik fişi topraklõ bir prize takõl-
malõdõr. Elektrik tesisatõ ile ilgili işlemler
yanlõzca yetkili ve kalifiye elektrik teknisyenleri tarafõndan yapõlmalõdõr.
• Cihazõn ayarlanabilir ayaklarõ asla çõkarõlma-
malõdõr.Bu ayaklar cihazõn alt kõsmõndaki
havalandõrmayõ sağlarlar.
• Cihazla ilgili onarõm ve bakõm işlemleri
yanlõzca Yetkili Servis personeli tarafõndan
yapõlmalõdõr.
Yanlõzca orijinal ambalajlõ yedek parça kullanõlmasõnõ isteyiniz.
Herhangi bir arõzayõ kendi başõnõza onarmaya çalõşmayõnõz.
Çocuk Emniyeti
• Ambalaj malzemeleri plastik içerdiğinden
küçük çocuklarõn ambalaj malzemeleriyle
oynamalarõna izin vermeyiniz.
• Bu cihaz yanlõzca yetişkinler tarafõndan
kullanõlmalõdõr.Çocuklarõn cihazõn düğmeleriyle ve çõkabilen parçalarõyla oynamalarõna
izin vermeyiniz.
• Cihazõn içine çamaşõr koymadan önce
kazanõn içinde birşey olmadõğõndan emin
olmak için kontrol ediniz.
Kullanõm
• Bu cihaz yanlõzca ev içi kullanõmlar için
üretilmiştir.Endüstriyel ve ticari amaçlar için
kullanmayõnõz.
• Kapasitesinden fazla çamaşõr koymayõnõz.
(Cihazõn kullanõmõ ile ilgili kõsma bakõnõz)
• Sadece su ile yõkanmõş çamaşõrlarõ kuru-
tunuz.Tutuşabilen maddelerle temizlenmiş
çamaşõrlar kurutma makinasõnda kurutulamazlar.(Eter,alkol gibi) Yangõn ve patlama
riski vardõr.
• Aşağõdaki malzemeler/çamaşõrlar kurutma
makinasõnda kurutlmazlar :
Ø Yastõk ve minder gibi doldurulmuş mal-
zemeler (Kazanõn iç õsõsõnõ yükseltirler)
Ø Yünlüler (Matlaşõr ve küçülürler)
Ø Özellikle hassas çamaşõrlar (Sentetik
perde,ipek vs.)
Ø Kauçuk veya kauçuk içeren maddeleri
de kurutma makinasõnda asla kurutmayõnõz.
• Yoğunlaştõrma kabõnõ (kondanser) düzenli
olarak temizlemeyi unutmayõnõz.Kondanseri
sürekli temiz tutmanõz hem cihazõ koruyacak
hemde kurutma verimini arttõracaktõr.
• Kurutma işlemi bitikten sonra daima makina-
yõ açma/kapama düğmesinden kapatõnõz.
• Hassas filtreyi (tüy filtresi) temizlemeden ,
düzgünce yerleştirmeden veya filtre hasarlõyken makinayõ çalõştõrmayõnõz. (Bu içerideki õsõnõn yükselmesine ve çamaşõrlarõn
zarar görmesine sebep olur.)
Kazanõn Artõklardan Temizlenmesi
• Bu işlemi yapmadan önce makinanõn fişini
prizden çõkarõnõz.Böylelikle olasõ kaçaklarõ
engellemiş olursunuz.Bu durumda çocuklarõn cihazla oynamalarõna izin vermeyiniz.
• Cihazõn en iyi şekilde temizlenmesini
öğrenmek için size en yakõn Yetkili servis ile
temas kurunuz.
Page 4
Cihazõn Özellikleri
1. Kapõ Kilildi ( Düğmeye basarak kapõyõ
sağa doğru açõnõz.) Makina çalõşõrken bu
işlemi yapmayõnõz.
2. Program Gösterge Alanõ (Yapõşkanlõ
Etiket)
3. Kontrol Paneli
4. Sõcak Hava Çõkõşõ
5. Hava Kanallarõ
6. Kondanser
Kapõnõn ve gövdenin üzerinde bulunan bu
kanallar düzenli olarak temizlenmelidir.
7. Filtreler
Her çamaşõr koyma işleminden önce temizlenmelidirler.Kaba filtrenin arkasõnda bulunan hassas filtre çõkarõlarak temizlenmelidir.
8. Ayarlanabilir Ayaklar
Cihaz duvara monte edilmeyecekse seviye
ayarlarõ için bu ayaklara ihtiyaç vardõr.
9. Bilgi Etiketi
10. Kazan
11. Elektrik kablosu
12. Dayama Parçasõ
4
Page 5
Cihazõn Özellikleri
13. Tahliye Hortum Bağlantõsõ
Eğer su tahliyesini doğrudan su giderine
bağlayacaksanõz isteğe bağlõ olarak veri-
len bu hortum bağlantõsõnõ kullanabilirsiniz. Hortumun klipsini gevşetip hortumu
çõkarõnõz ve bağlantõ yerine sabitleyiniz.
Cihaza tahliye hortumu bağladõğõnõzda su
tankõnda su birikmesi olmayacaktõr.
14. Yoğunlaşmõş Su için Su Tankõ
Bu su tankõ her kurutma işleminden sonra
boşaltõlmalõdõr.Su tankõ dolduğunda (D)
ikaz lambasõ yanacak ve sesli ikaz verecektir. Bu durumda cihaz kendiğinden
duracak ve tank boşaltõlana kadar çalõş-
mayacaktõr. Eğer otomatik bir program
esnasõnda su tankõ dolarsa ve siz bunu 5
dk içerisinde boşaltõrsanõz cihaz devam
ettiği programõ tamamlayamayabilir. Bu
durumda programõ iptal edip yeniden
ayarlamanõz gerekir. Bu sebepten dolayõ
makinaya her kurutulacak çamaşõrõ
koymadan önce su tankõnõ kontrol ediniz
• Lambalar
A. Çalõşma Lambasõ
B. Soğutma Lambasõ
C. Dönüşümlü Kõrõşõk Önleme
• Butonlar
• Program Seçme Düğmesi
D. Su tankõ Dolu İkazõ
E. Başlatma Butonu. İstenilen
program seçildikten sonra bu
butona gösterge lambasõ yanana
dek basõlõ tutun (yaklaşõk 1-2 sn)
F. Isõ Düşürme Butonu : Süreli
kurutma programlarõnda bu butona basõldõğõnda kurutma õsõsõ
düşer ve düşük õsõyla kurutma
yapõlõr.Bu özellikle hassas çamaşõrlar için oldukça uygundur.
G. Otomatik veya süreli program-
larõ seçmek için kullanõlõr.
(Sayfa 8)
• İptal Butonu
H. Program esnasõnda seçme düğmesini
bu konuma getirdiğinizde program iptal
edilerek yeni bir program seçilebilir.
Yeni programõ başlatmak için start
butonuna basõnõz.
5
Page 6
Kullanõm Bilgileri
Cihazõn İlk Kullanõm Öncesi
Cihazõ kullanmaya başlamadan önce cihazõn
yüzeylerini nemli bir bezle yaklaşõk 15 dk silerek
kurulayõnõz.Cihazda herhangi bir kir ve tozun
kalmadõğõndan emin olunuz.
1. Cihazõn prizle olan elektrik bağlantõsõnõ
kontrol ediniz.
2. Kapağõ (A) düğmesine basarak sağa doğru
açõnõz.
3. Hassas filtrenin (B) temiz olup olmadõgõnõ,
kaba filtrenin I(C) ise hassas filtrenin altõnda
ve yerine oturmuş olduğunu kontrol ediniz.
4. Su tankõnõn (D) boş ve yerine doğru yerleş-
tirildiğini kontrol ediniz.
5. Makinanõn içerisine çamaşõr koyarak kazanõn içinde sağa döndüğünü konrtol ediniz ve
bunun için kazana asla sentetik yada doğal
maddeler koymayõnõz.
6. Kapağõ kapatõnõz.
7. Program seçme düğmesini (E) kullanarak
istediğiniz otomatik veya süreli bir program
seçiniz.
8. Start (Başlatma) (F) butonuna basõnõz.
Kapasite (Kuru Çamaşõr)
Pamuklu (En fazla) : 3.4 kg
Sentetikler (En fazla) : 1.5 kg
Bazõ Çamaşõrlarõn Ağõrlõklarõ (Kuru)
Çamaşõrlarõ kurutma makinasõna doğru biçimde
yerleştirmeniz için sizlere aşağõda bazõ çamaşõrlarõn ortalama ağõrlõklarõnõ veriyoruz. Bu örneklerde pamuklu çamaşõrlar baz alõnmõştõr.
B o r n o z
Y o r g a n Y ü z ü
~1.2 kg
~0.7 kg
Çarşa f ~ 0 . 5 k g
B l u z ~ 0 . 1 kg
H a v l u ~ 0 . 2 k g
S o r t ~ 0 . 2 k g
G e c e l i k ~ 0 . 2 k g
P i j a m a ~ 0 . 2 k g
Erkek Çamaşõrõ ~ 0 . 1 kg
U z u n D o n ~ 0 . 3 k g
Yastõk Kõlõfõ ~ 0 . 2 k g
Ç o r a p ~ 0 . 1 kg
6
Page 7
Genel Yõkama ve Kurutma Bilgileri
Çamaşõrlarõn Ayrõlmasõ
Çamaşõrlarõ daima üretim tipine göre ayõrõnõz.
(Çamaşõrõn etiketine bakõnõz) ve onlarõ ne kadar
kurutmak istediğinizi belirleyiniz. Çamaşõrlarõ
kazana sõkõştõrmadan yerleştiriniz. Çamaşõrlarõn
arasõnda bulunan fermuar, çõtçõt, kanca, ataç,
kravat,kurdela, bant veya kemerleri çõkarõnõz.
Yorgan yüzlerinde ve yastõk kõlõflarõnda bulunan
fermuar veya bantlarõ kapatõnõz.Bu tür çamaşõr-
larõn içinde küçük maddelerin kalmamasõnõ
sağlayõnõz.
Sõkma (Sudan Arõndõrma)
Çamaşõrlar kurutma makinasõna konulmadan
önce çok iyi sõkõlmõş olmalõdõrlar. Bu yüzden
çamaşõr makinasõnda en az 800 d/dk lõk bir
sõkma devri seçmenizi tavsiye ederiz.
Yüksek devirde sõkõlan çamaşõrlar daha kõsa
sürede kurutularak enerji ve zaman tasarrufu
sağlarlar.
Çift baskõlõ çamaşõrlar kurutma makinasõna
konulmadan önce 10-30 sn kadar şort gibi
fazladan sõkõlmalõdõr.
Doğru Yükleme Miktarlarõ
Kurutma makinasõnõn aşõrõ yüklenmesi çamaşõr-
larõn kõrõşmasõna sebep olur.
İnce Tüyler
Kurutma makinasõnõ ilk kez kullanõrken muhtemelen cihazõn içerisinde bir miktar ince tüyler
çõkacaktõr.Bu oldukça normaldir. Bundan dolayõ
makinanõn çamaşõrlarõ eskittği düşünülemez.
Eskimiş çamaşõrlarõnõz elde veya çamaşõr makinasõnda yõkandõğõnda lif ve ince tüyler bõrakabilir.Bu durumdaki çamaşõrlarõ dõşarõda ipe
asarak rüzgarda kurutmalõsõnõz.
Çamaşõrlardan çõkan bu ince tüyler filtreler
tarafõndan tutulur ve kurutma işlemi boyunca
biriktirilir.Astõm ve allerjisi olan insanlarõ için bu
oldukça önemlidir.
Çamaşõrlarõn Çekmesi
Çamaşõrlarõn kalitesine bağlõ olmakla birlikte
triko kumaşlar çekmeye oldukça müsaittirler.Bu
tür çekmelerden kaçõnmak için çamaşõrlarõ aşõrõ
õsõda kurutmayõnõz.
Çekmiş olan çamaşõrlar bazen esnetilerek
düzeltilebilir.Buna rağmen yeni triko giyisilerinizi
kuruturken çekme ihtimaline karşõ dikkat
etmenizi tavsiye ederiz.
Kolalõ Çamaşõrlar
Kolalanmõş çamaşõrlarda diğer çamaşõrlar gibi
kurutma makinasõnda kurutulabilirler.Bu tür
çamaşõrlarõn kurutlmasõndan en iyi sonucu
alabilmek için kurutma süresini çamaşõrlar hafif
nemli çõkacak şekilde ayarlayõnõz. Örneğin
“Nemli Kurutma” (Ütülenecek Kurutma) konumunu kullanabilirsiniz.
Çamaşõrlarõ çõkardõktan sonra kazanõ temiz ve
nemli bir bezle siliniz.Eğer kazanda az da olsa
kolalõ madde kaldõysa onlarõda çõkarõnõz.
Kurutma Makinasõnda Kurutulmayacak Çamaşõrlar
Kurutma makinasõnda özellikle narin çamaş õrlar,
sentetik kumaş perdeler, ipek, yünlüler, metal
parçalõ kõyafetler, naylon çorap ve torbalar
kurutulmazlar.
Ayrõca kauçuktan yapõlmõş veya kauçuk içeren
giyisilerde kurutma makinasõnda kurutulmazlar.
Bu işaretin bulunduğu çamaşõrlar
kesinlikle kurutma makinasõnda
kurutmaya uygun değillerdir ve
makinada kurutulmamalõdõr.
Yanõcõ sõvõlara batõrõlarak yõkanmõş
çamaşõrlarõ (Benzin,alkol vs) yangõn çõkarma risklerinden dolayõ
asla kurutma makinasõnda kurutmayõnõz. Çamaşõr Üreticilerinin
uyarõ ve tavsiyelerine daima uyunuz.
Kurutma makinasõnda kurutmaya
uygundur.
Düz kurutun.
Page 8
Program Tablosu
Aşağõdaki tablo Otomatik Programlar ve Süreli Programlar olmak üzere iki tip programõ kapsar. Otomatik
programlarda (A-D) istenilen kurutma programõ bittikten sonra makina kendiliğinden kapanõr. Süreli
programlar ise özel istekler veya kurutma süresi isteğe bağlõ olarak ayarlanabilen programlardõr.Bu prog-
ram kullanõldõğõnda cihaz ayarlanan süre sonuna kadar kurutma yapar.Bu yüzden ayarlanan süre
çamaşõrlarõ kurutmaya yetmeyebilir.
Otomatik programlarda çamaşõrlar kurutulduktan sonra otomatik olarak devreye soğutma fanõ girer ve
9 dk soğutma yapar. Eğer soğutma adõmõndan sonra çamaşõrlar makinadan çõkarõlmazlarsa devreye
otomatik olarak kõrõşõk önleyici programõ girecektir. Böylece çamaşõrlar hareket ettirilerek kõrõş malarõ
engellenmiş olacaktõr.
Kurutulacak Çamaşõrõn
Cinsi ve Miktarõ
Pamuklular max.3.4 kg
Narin Olmayan Çamaşõrlar
Kurutma
Şekli
Ekstra
Kurutma
Program
A
Çamaşõr
Ağõrlõğõ
(kg)
3.4
2.0
1.0
Süre (800
d/dk’da
sõkõlmõş)
105 – 120
80 – 90
55 – 65
Pamuklular max.3.4 kg
Havlular,trikolar,vs
Pamuklular max.3.4 kg
Masa Örtüsü, Yatak
Çarşafõ , havlu , vs
Sentetikler max.1.5 kg
Otomatik Isõ Düşürme
Hassas Çamaşõrlar
Süreli Kurutma
Pamuklular max.3.4 kg
Süreli Kurutma
Sentetikler max.1.5 kg
Isõ Düşürme Butonuna
Dolaplõk
Kurutma
Nemli
Kurutma
(Ütülenecek)
Dolaplõk
Kurutma
Ayarlanan
Süreye Göre
Ayarlanan
Süreye Göre
B
C
D
20 - 100
20 - 100
3.4
2.0
1.0
3.4
2.0
1.0
1.5
1.0
0.7
95 – 110
70 – 80
50 - 60
80 – 95
55 – 75
45 - 55
45 – 55
40 – 50
38 - 48
basarak Isõyõ düşürün.
Çamaşõrlarõ Soğutma Prg.
Son 9 dk
EN 61121 Avrupa Standartlarõna göre Enerji Tüketimi
Pamuklularda 2.7 kWh/3.4 kg
Bu cihazõn kullanõm ömrü standart ve yasalara göre 10 yõldõr.
Yukarõdaki tüketim değerleri EEC92/75 direktifine göre B programõ referans alõnarak verilmiştir.
Page 9
Gösterge Lambalarõ
Kontrol paneli üzerinde bulunan lambalarõn üç konumu vardõr.Sürekli yanan lamba,yavaşça yanõp sönen
lamba,hõzlõ hõzlõ yanõp sönen lamba
Aşağõdaki tabloda gösterge panelinde bulunan çeşitli lambalarõn veya lamba gruplarõnõn açõklamalarõ ve
anlamlarõ bulunmaktadõr.
Sürekli Yanan Lamba
Lambalar
Kurutma İşlemi esnasõnda
Soğutma İşlemi Esnasõnda
Yavaşça Yanõp Sönen Lamba
Kurutma işemi esnasõnda kapõ
açõk
Soğutma İşlemi esnasõnda kapõ
açõk
30 dk lõk Kõrõşõk Önleme programõ
boyunca ve kapõ açõlana dek.
Su Tankõ Dolu
Su tankõ dolu ve kapõ açõk
Hata alarmõ.Program Seçme
düğmesi iki program arasõnda
Servis çağõrmaya gerek yoktur.
aralõklarla
aralõklarla
Değişken
aralõklarla
aralõklarla
Hõzlõ Hõzlõ Yanõp Sönen Lamba
Kurutma işlemi esnasõnda kapõ
açõlõp tekrar kapatõlmõş
Soğutma işlemi esnasõnda kapõ
açõlõp tekrar kapatõlmõş
Su tankõ boşaltõlmõş
Kapõ açõlõp tekrar kapatõlmõş
Kurutma makinasõnõn kurutma işleminde mi yoksa soğutma işleminde mi olduğuna bağlõ olarak
kapõnõn kapandõğõnõ ve su tankõnõn dolu veya boş olmasõna göre bu ikazõ verir.
Eğer program devam ederken kapõ açõlõp tekrar kapatõlõrsa makina otomatik olarak tekrar çalõşmaya
başlamayacak gösterge lambasõ hõzlõ hõzlõ yanõp sönecektir. Bu çocuklarõn emniyeti açõsõndan
oldukça önemlidir. Bu durumda ilk yapõlmasõ gereken kazanõn içine atõlan çamaşõrlardan başka
yabancõ birşeyin olup olmadõğõnõ kontrol etmektir.Herhangi bir problem yoksa start butonuna
basarak tekrar programõ başlatabilirsiniz.
Page 10
Temizlik ve Bakõm
Filtrelerin Temizliği
Kurutma makinasõnõn işlevlerini doğru bir biçimde yerine getirebilmesi için her çamaşõr doldurmadan önce filtrelerin temizlenmesi gereklidir.
Filtreleri temizlemek için ;
1. Kapõyõ açõnõz.
2. Kaba filtreyi yukarõ doğru kaldõrõnõz. (Res. A)
3. İnce tüy filtresini fõrça ile temizleyiniz.
(Res.B) Bazõ durumlarda ince tüy filtresinin
her iki yüzününde temizlenmesi gerekir.
Kaba filtreyi yerleştirmeden önce ince tüy
filtresini yerine düzgünce yerleştirdiğinizden
emin olunuz.
İnce tüy filtresini temizlemeden ve
yerine düzgünce yerleştirmeden
cihazõ çalõştõrmayõnõz. Eğer filtre
hasar görmüşse cihazõ çalõştõrma-
Kondanserin (Yoğunlaştõrma Kabõ)
Temizlenmesi :
Kurutma makinalarõnõn tümünde olduğu gibi
hava cihazõn içinden geçerek tüyleri toplar ve
bazõ tüyler kondanserde birikir. Bu yüzden
kondanserin de ara sõra temizlenmesi gerekir.
Kondanseri temizlemek için ;
1. Kapõyõ açõnõz ve kaba filtreyi yukarõya
2. İnce tüy filtresini çõkarõn ve kaba filtreyi
3. Kondanserin iç tarafõndan parmaklarõ-
4. Elektrikli süpürge kullanarak üst tarafõnõ
yõnõz. (Aşõrõ õsõnmadan olabilir)
doğru kaldõrõnõz.
tekrar yerine takõn.
nõzla tutun. Başparmağõnõzõ kullanarak
kapõya doğru bastõrõnõz. (Resim C-D)
Kondanser serbest kalacaktõr.Bu durumda onu yukarõya doğru kadõrõp dõşarõ
alabilirsiniz. Hassas alüminyum bölümlerine zarar vermemek için dikkat ediniz.
alta getirip iki tarafõnõ da temizleyiniz.
Kondanserin alt kenarõnda bulunan
kõrmõzõ renkli temizleme fişini çõkarõnõz.
(Resim E) Kondanseri düz bir zemine
yatõrõnõz.Filtreyi açarak içine su doldurunuz. Kondanseri sabunlu su içerisinde
5 dk kadar bekletiniz.Daha sonra her iki
tarafõnõda sõcak su ile durulayõnõz.
(Resim F) Daha sonra kondanseri dikkatlice kurutunuz.Kõrmõzõ renkli tahliye
fişini yerine koymayõ unutmayõnõz.
(Resim G)
5. Kondanseri tekrar cihaza yerleştiriniz.
Cihazõn kapõsõnõn iç tarafõnõn altõnda
bulunan kondanser yuvasõndaki deliklerine dikkat ediniz.Kondanseri yuvasõna
yerleştirmek için “klik” sesi gelene kadar
dikkatlice bastõrõnõz.Daha sonra ince tüy
filtresini ve kaba filtreyi yerine yerleştirin.
Page 11
Su Tankõnõn Boşaltõlmasõ
Eğer bir bağlantõ borusu ile cihazõn su tahliyesini
pis su giderine bağlayacaksanõz su tankõnõ iptal
edebilirsiniz.
Su tankõnõ bu şekilde iptal ettiğinizde ikaz lambasõ kõrõşõk önleme programõnda tank su doluy-
muş gibi ara ara ikaz verecektir.Bu durumda su
tankõnõ boşaltmaya gerek yoktur ancak filtreleri
temizlemeyi unutmayõnõz.
Su tankõ dolduğunda kontrol paneli üzerindeki
ikaz lambasõ yanõp sönecek ve sesli ikaz
verecektir.Ayrõca cihaz cihaz otomatik olarak
kurutma işlemini durduracaktõr.Bu durum su
tankõ boşaltõlana kadar devam edecektir.
Böyle bir sorunla karşõlaşmamak için makinaya
her çamaşõr atmadan önce veya çamaşõrlarõ
çõkardõktan sonra su tankõnõ boşaltõnõz.
Su tankõnõ boşaltmak için ;
1. Kapõyõ açõnõz.
2. Su tankõnõ dõşarõ doğru çõkarõnõz.
(Resim A)
3. Tankõn kapağõnõ açõn ve suyu boşaltõn.
(Resim B)
4. Tankõn kapağõnõ kapatõnõz ve tekrar
yerine yerleştiriniz.Yerine düzgün ve
tam olarak yerleştiğini hissedene kadar
yuvasõna doğru itiniz.
11
Page 12
Arõzalar ve Çözümleri
Bazõ arõzalar basit temizlik ve bakõm kusurlarõndan veya noksanlõklarõndan ortaya çõkabilir.Bu tür sorunlar
Yetkili Servis çağõrmadan da kendi başõnõza çözebilirsiniz. Yetkili Servise haber vermeden önce
aşağõdaki listede verilen kriterleri kontrol ediniz.
Arõza Kontrol Edilecek Yerler
• Kapõ düzgün bir biçimde kapalõ mõ?
• Elektrik fişi prize takõlõ mõ?
Cihaz çalõşmõyor
Çamaşõrlar tam kurumuyor veya
kurutma işlemi uzun sürüyor
Makinanõn dõş yüzeyleri sõcak
• Sigortasõ sağlam mõ?
• Program seçici doğru biçimde ayarlanmõş mõ?
• Su tankõ dolu mu?
• Başlatma (start) butonu basõlõ mõ?
• Doğru program seçilmiş mi? Isõ düşürme
butonuna basõlõp basõlmadõğõnõ kontrol ediniz.
• Kazan aşõrõ yüklenmiş mi?
Pamuklular max. 3.4 kg
Sentekiler max. 1.5 kg
• İnce tüy filtresi tõkanmõş mõ?
• Kaba filtre tõkanmõş mõ?
• Çamaşõrlar çamaşõr makinasõnda yeterince
sõkõlmamõş mõ?
• Kurutma işlemi esnasõnda kapõ açõlmõş mõ?
• Cihazõn bulunduğu ortamdaki sõcaklõk yüksek
mi? Sõcaklõk +35 ºC yi geçmemelidir.
• Cihazõn bulunduğu oda küçük mü?
Odanõn havalandõrmasõnõ sağlayõnõz.Bir kapõ
veya pencere açõnõz. Gerekirse cihazõ daha
geniş bir yere alõnõz.
Gösterge lambalarõ aralõklarla yanõp
sönüyor.
Kurutma makinasõnõ kendi başõnõza onarmaya kalkõşmayõnõz.
Yetkisiz ve bilgisiz kişiler tarafõndan yapõlacak olan onarõm ve bakõmlar hem cihaza
hemde kullanõcõya zarar verebilir.
gibi
• Program seçici düğmesi iki program arasõnda
kalmõş olabilir.Düğmeyi istediğiniz bir programa yeniden ayarlayõnõz.Buna rağmen sorun
çözülemiyorsa yetkili Servisi arayõnõz.
Page 13
Tüketici Hizmetleri
Servis ve Yedek Parça
Eğer bir arõza ortaya çõkarsa ilk önce “Arõzalar
ve Çözümleri” kõsmõna bakõnõz. Çizelgedekiler
size yardõmcõ olamõyorsa size en yakõn Yetkili
Servis ile temas kurunuz. Yetkili servisi aramadan önce arõzayõ veya arõzalarõ listeleyiniz.
Böylece Yetkili Servisin birden fazla servis
vermesini engelleyebilirsiniz.
Elektrik tesisatõ ile ilgili bir sorun olduğunda bu
kesinlikle kalifiye ve yetkili bir elektrik teknisyeni
tarafõndan çözülmelidir.
Cihaz üzerinde yapõlacak tüm onarõm ve bakõm-
lar sadece Yetkili Servis tarafõndan yapõlmalõdõr.
Bu işlemler esnasõnda kesinlikle orijinal ambalajlõ yedek parça kullanõlmasõnõ isteyiniz.
İleride ihtiyacõnõz olabileceğinden dolayõ cihaza
ait bilgileri lütfenb aşağõya not ediniz. Bu bilgileri
cihazõn Bilgi Etiketinde bulabilirsiniz.
CİHAZIN TİPİ ………………………..
MODELİ . ……………………….
ÜRETİM NUMARASI (PNC)………………………
SERİ NUMARASI ....……………………..
SATIN ALIM TARİHİ ...………………………
ELECTROLUX A.Ş ÜCRETSİZ TÜKETİCİ
DANIŞM A H A T T I : 0800 211 60 32
GENEL MÜDURLÜK :
Tarlabaşõ Cd.No : 35 Taksim / ISTANBUL
TEL : 0 212 293 10 20
FAX : 0 212 251 91 44
SERVİS MÜDÜRLÜĞÜ :
Taşocaklarõ Mevkii. Tavşanlõ Köyü
Gebze/KOCAELİ
TEL : 0 262 724 94 20
FAX : 0 262 724 94 21
Teknik Özellikler
Yükseklik
Ölçüler
Genişlik
Derinlik
Derinlik
Ağõrlõk Net 32 kg
Kapasite
Pamuklu
Sentetik /Narin
Çalõşma Gerilimi
Elektriksel Bilgiler
Sigorta
Motor
Toplam Güç
686 mm
595 mm + menteşe
420 mm (Kapõ kapalõyken)
900 mm (Kapõ 90º açõkken)
3.4 kg
1.5 kg
220 V – 50 Hz
10 A
170 W
2170 W
13
Page 14
Yerleştirme ve Montaj
Yerleştirme
Kurutma makinasõnõ farklõ yerleştirme şekillerin-
den birisine uygun olarak yerleştirebilirsiniz.
Hangi şekilde monte edecekseniz edin aşağõ-
daki noktalarõ göz önünde bulundurunuz.
• Cihazdan en iyi verimi alabileceğiniz şekilde
seviyelendirin.
• Cihazõn çalõşacağõ ortamõn sõcaklõğõ +35 ºC
yi geçmemelidir.Eğer böyle bir durum olursa
cihaz çalõştõğõ sürece bir kapõ veya pencere
açõnõz.Cihazõn çalõştõğõ oda havalandõrõlmalõ
ve soğutulmalõdõr.
• Cihazõn hiçbir tarafõnda toz olmamalõdõr.
• Cihaz duvara bakacak şekilde, mutfak tez-
gahõnõn veya mutfak dolabõn yanõna monte
edilecekse arada en az 370 mm boşluk
bõrakõlmalõdõr .Kapõ menteşesini açabilmek
içinde en az 30 mm boşluk bõrakõnõz.Bu su
tankõnõn çõkarõrken kapõnõn yeterince açõlmasõnõ sağlayacaktõr.
• Kurutma makinasõnõ kesinlikle banyo veya
duş alanõ yakõnlarõna yerleştirmeyiniz.
Banyo veya duş yeri olarak kullanõlan bir
yere ise en az 60 cm mesafe bõrakõlmalõdõr.
Mutfak Tezgahõna Yerleştirme
Kurutma makinasõnõ mutfak tezgahõnõn üzerine
yerleştirmek isterseniz cihazõn ileri doğru gelmesini engellemek için bir kanca ile sabitleyiniz.
Bunun için ;
• Önce cihazõ yerleştireceğiniz yeri belirle-
yiniz.
• Ayarlanabilir ayaklar ile cihazõn seviyeleme-
sini yapõnõz.
• Duvara takõlacak kancanõn yerini işaretle-
yiniz.
• Işaretlediğiniz yer ile cihazõn üst arka kõs-
mõnda bulunan braketi merkezleyiniz. Daha
sonra 8 mm lik matkap ucu ile işaretlenen
yeri deliniz ve uygun bir dübel takõnõz.
• Kancayõ yerine yerleştiriniz.(1) Kanca ile
duvar arasõnda 40 mm lik bir mesafe
kalmalõdõr.
• Kurutma makinasõ braketle aynõ hizada
olmalõ ve görüntüsü gözü rahatsõz etmemelidir.
• 2 nolu somunu braketin içinden geçirerek
deliğine ve 3 nolu ayrõk somununda kilitleme merkezine yerleştiriniz.
Elektrik Bağlantõsõ
Kurutma makinasõnõn elektrik besleme fişi 230 V
50 Hz ve 10 Amperlik toprak hattõna sahip bir
prize bağlanmalõdõr.
Cihaz eğer elektrik tesisatõ olmayan geniş bir
banyoya yerleştirilecekse kesinlikle kaçak akõm
rölesi kullanõlmalõdõr.
Eğer kalõcõ bir elektrik tesisatõ yapõlacaksa bu kesinlikle yetkili ve kalifiye
bir elektrik teknisyeni tarafõndan yapõl-
malõdõr.
14
Page 15
Duvara Monte Etme
Farkõl malzemelerden yapõlmõş duvarlar farklõ
montaj elemanlarõ gerektirir. Bu yüzden evdeki
duvara uygun montaj elemanlarõ alõnõz. Montaj
konsolunu duvara sabitlemek için en az 3 adet
uygun somun kullanõnõz.
Cihazõ uygun gördüğünüz duvara monte etmeden önce elektrik tesisatõnõn ve prizin uygun
konumda olup olmadõğõnõ kontrol ediniz. Bu
oldukça önemlidir.
Cihazõn montajõ için gerekli elektrik
tesisat işlemleri kesinlikle kalifiye ve
yetkili bir elektrik teknisyeni tarafõn-
dan yapõlmalõdõr.
Cihazõ eğer mutfak dolabõ ile duvar arasõna
monte edecekseniz montaj konsolü kullanmanõz
gerekmektedir.Eğer bitişik mutfak dolabõ 370
mm den daha derinse cihazõn kapõsõnõn açõla-
bilmesi için sol tarafõndan en az 30 mm boşluk
bõrakõlmalõdõr.Ayrõca cihazõn üst kõsõmlarõnõn
temizliğini yapabilmek için tavan veya mutfak
dolabõ ile cihaz arasõnda en az 200 mm boşluk
bõrakõlmaldõr.
15
Loading...