Page 1
makes life a little easier
Chest Freezer
no frost
820 41 81 25
FR
DE
NL
GB
DK
2-17
18-33
34-49
50-67
68-85
Page 2
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
66 electrolux cold
Indhold
TEKNISKE SPECIFIKATIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
SIKKERHEDSFORSKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Advarsler og vejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
"NO-FROST"(FROST FREE) SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
FRYSERENS BESKRIVELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Hovedbestanddele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
IGANGSÆTNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Opstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Elektriske krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Termostat og display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
BETJENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Advarsel om temperaturforskel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Før Fryseboksen sættes i drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Temperaturregulering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Slukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Indfrysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Opbevaringstid af frosne varer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Hvordan laves isterninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Udskiftning af pære . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Indpakning og placering af madvarer i fryseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Indfrysningskapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Indlægning af kurv i fryseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Fryserens tegn på normal drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Opbevaring af madvarer i fryseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Indfrysning af friske madvarer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
VEDLIGEHOLDELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Rengøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
HVIS FRYSEREN IKKE FUNGERER ELLER IKKE FUNGERER TILFREDSSTIL-
LENDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Ved fejl på fryseren eller strømafbrydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Model / Type C265 FF/ C335FF
ECS2373 ECS3073
Brutto volumen liter 234 305
Netto volumen liter 230 300
Højde (med rulle/uden rulle) cm 87,6/88,3 87,6/88,3
Bredde cm 132,5 160
Dybde cm 66,5 66,5
Page 3
Tekniske specifikationer
Sikkerhedsforskrifter
"No-Frost"(Frost Free) system
Fryserens beskrivelse
Igangsætning
Betjening
Tips
Vedligeholdelse
Hvis fryseren ikke fungerer
eller ikke fungerer tilfredsstillende
Fryseboks
"No Frost"
makes life a little easier
66
69
71
72
73
74
79
80
81
Page 4
KÆRE KUNDE!
Før apparatet sættes i gang og tages i brug, beder vi Dem læse brugsanvisnin-
gen, som indeholder vigtige informationer om, hvordan apparatet kan betjenes,
installeres og vedligeholdes med sikkerhed.
Bemærkninger, der er vigtige for Deres sikkerhed eller apparatets optimale drift, er
markeret med en trekant og/eller med advarselsord (Advarsel! Fare! OBS!). De
skal iagttage følgende:
Denne markering og de nummererede anvisninger fører Dem skridt for skridt gennem fryserens brug.
Idéer og bemærkninger vedrørende fryserens økonomiske og miljøvenlige
drift er markeret med et kløvertegn.
Brugsanvisningen indeholder anvisninger på, hvordan eventuelle fejl kan repareres.
Se afsnittet "Hvis fryseren ikke fungerer eller ikke fungerer tilfredsstillende". Kan
maskinen ikke repareres ved hjælp af disse anvisninger, rettes henvendelse til Deres
lokale service.
68 electrolux cold
Page 5
Advarsler og vejledning
OBS
Det er yderst vigtigt, at denne
brugsvejledning opbevares sammen
med fryseren til senere brug. Hvis
denne fryser sælges eller overdrages
til en anden bruger, eller hvis De flytter og lader fryseren blive tilbage,
skal det altid sikres, at brugsvejledningen følger med fryseren, således
at den nye bruger kan lære at
anvende fryseren korrekt og læse de
relevante oplysninger.
Fryseren er kun beregnet til indfrysning og opbevaring af madvarer.
Denne fryser bør kun betjenes af voksne. Børn bør ikke have lov til at pille
ved betjeningsknapper eller lege med
fryseren.
Evt. ændringer i den faste el-installation i forbindelse med installation af
denne fryser, bør udføres af en
autoriseret elinstallatør eller en faguddannet person.
De bør under ingen omstændigheder
forsøge at reparere fryseren selv.
Reparationer som udføres af uerfarne personer, kan medføre personskader eller alvorlige fejlfunktioner.
Service på fryseren bør udføres af
Electrolux Service A/S, og der bør
kun anvendes originale reservedele.
Det er farligt at ændre specifikationerne eller på anden måde ændre fryseren.
Sørg omhyggeligt for, at fryseren ikke
står oven på ledningen.
Frosne madvarer må ikke genfryses,
når de først er tøet op.
SIKKERHEDSFORSKRIFTER
"Anbefalinger for opbevaring bør nøje
overholdes. Se under Tips.
Denne fryser indeholder dele som
opvarmes. Derfor skal der altid sikres
tilstrækkelig ventilation. I modsat fald
kan der opstå fejl og evt. heraf følgende ødelagte madvarer. Se under
Igangsætning.
Læg ikke drikkevarer i fryseren.
Specielt kan flasker og dåser med
kulsyre eller brus eksplodere og
dermed beskadige fryseren.
Denne fryser er tung. Vær derfor forsigtig, når den skal flyttes.
Hvis fryseren er forsynet med lås som
bør nesikring, bør nøglen altid opbevares util gængeligt for børn på et
sikkert sted, og i god afstand fra fryseren.
Før De skiller Dem af med en gammel fryser bør De sikre, at en evt. lås
ikke kan fungere. Herved undgås
ulykker med legende børn, som kan
låse sig inde i fryseren.
Sørg for, at der er ingen mekaniske
skad er på tilslutningskablet på bagsiden af apparatet.
electrolux cold 69
Page 6
Et beskadiget netkabel kan
overophedes og forårsage brand.
Pas på, at der ikke sættes genstande
på det elektriske tilslutningskabel eller
at ledningen ikke ligger under apparatet.
- Det kan medføre kortslutning og
brand.
Når apparatet afbrydes fra strømmen,
skal stikket trækkes ud ved at trække
i stikkontakten, - ikke i ledningen
- Beskadigelser på kablet kan forårsage kortslutning, brand og/eller
elektrisk stød.
- Beskadigede tilslutningskabler må
kun udskiftes af Electrolux Service
A/S
For at beskytte vores miljø:
Symbolet på produktet eller på
pakken angiver, at dette produkt ikke
må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en
affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr.
Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde,
hjælper du med til at forebygge
eventuelle negative påvirkninger af
miljøet og af personers helbred, der
ellers kunne forårsages af forkert
bortskaffelse af dette produkt.
Kontakt det lokale kommunekontor,
affaldsselskab eller den forretning,
hvor produkt er købt, for yderligere
oplysninger om genanvendelse af
dette produkt.
70 electrolux cold
Page 7
"No-frost" (frost free) systemet gør det
muligt at fryse friske levnedsmidler og
opbevare dybfrosne madvarer ved at
cirkulere kold luft. En evaporator afkøler
luften i fryser, som cirkuleres jævnt af en
ventilator. Den cirkulerende jævne luftstrøm danner inde i apparatets indre et
tørt klima med ringe temperaturforandring og ringe temperaturforskel.
Evaporatoren sætter afrimning i gang,
når det bliver nødvendigt. Tøvandet
løber til en afrimningsskål ved siden af
kompressoren, hvor vandet fordamper
på grund af varmen, som kompressoren
afgiver. På denne måde forbliver madvarerne i fryseboksen friske og der
dannes ikke rim i froseboksen. Manuel
afrimning er ikke nødvendig.
"NO-FROST" (FROST FREE) SYSTEM
electrolux cold 71
Page 8
FRYSERENS BESKRIVELSE
Hovedbestanddele
72 electrolux cold
Isterningebakke
Udluftningsåbning
Luftindtag
Køleelement
Kontrolpanel
Lys
Beholder for isterningebakke
"Frost Free" kurv
Page 9
Igangsætning
Opstilling
Sørg for, at fryseren placeres på et
tilnærmelsesvis vandret underlag,
hvilende fast på alle fire plastfødder. Ujævnheder skal udlignes ved
at lægge en træklods eller lignende
genstand under fødderne.
Rummet skal være tørt og tilstrækkeligt
ventileret.
Omgivelsestemperaturen indvirker
på apparatets energiforbrug. Derfor
bør fryseren:
- ikke placeres i direkte sollys og ved
siden af radiator eller komfur.
- placeres på et sted, hvor rumtemperaturen er i overenstemmelse med klimaklassen, som disse apparater er
blevet konstrueret for.
Klimaklasse rumtemperatur
fra til
SN +10 til +32 C
N +16 til +32 C
ST +18 til +38 C
T +18 til +43 C
Hvis apparatet har været transporteret
på højkant, bør det stå i normal stilling
i mindst 12 timer før det tilsluttes.
Af sikkerhedshensyn og for senere
reparation skal fryseren være let
tilgængelig.
Elektriske krav
Før apparatet tilsluttes, beder vi Dem
kontrollere omhyggeligt, om den elektriske spænding svarer til data på
apparatets dataskilt på lågets bagside.
Advarsel:
fryseboksen skal jordes.
Produktet opfylder kravene i følgende EF direktiver:
-73/23/EEC- lavspændingsdirektivet
-89/336/EEC -EMC direktivet.
Afprøvning af energiforbrug, frysekapacitet og opvarmningstid er foretaget i henhold til EN153.
Betjeningspanel
Temperaturregulatorpanel:
1. Kontrolampe for temperatur (grøn) og
termostatknap til indstilling af temperatur.
2. Kontrollampe (gul) for hurtig indfrysning.
3. Advarselslyd og advarselslampe (rød)
4. Tryk på knappen:
- Afbryd advarselslyd
- Start hurtig indfrysning
- Stands hurtig indfrysning
electrolux cold 73
Page 10
Advarsel om temperaturforskel
Er temperaturen i fryseboksen for høj,
høres en advarselslyd og kontrollampen blinker.
Advarselslyd og den røde kontrollampe sættes i gang, når:
fryseren sættes i gang, indtil den
opnår temperaturen, som er nødvendig for at opbevare frosne madvarer
mængde af friske madvarer, der
lægges i apparatet er større end frysekapaciteten. Se under Indfrysning.
fryserens låg er blevet åbent længere
tid.
For at slukke alarmen, tryk på knappen.
Den røde lampe blinker indtil den rigtige
temperatur er opnået.
Alarm og den røde lampe virker ikke:
- ved strømsvigt
- hvis den elektriske termostat er
fejlagtig.
Før fryseboksen sættes i
drift
Før fryseren tages i brug for første gang,
bør den rengøres indvendigt samt alle tilbehør. (Se under Vedligeholdelse og
Rengøring)
Temperaturregulering
Termostaten kan drejes ved hjælp af en
mønt. Derved kan det undgås, at termostaten stilles om ved et uheld (børnesikring)
"i stilling "off": fryseren er slukket
"i stilling "1": varmeste indre temperatur
"i stilling "4": koldeste indre temperatur
"anbefalet stilling: position "2" og
"3"
Ved hjælp af en mønt drejes termostat-knappen mod stilling "2" eller "3".
Den indre temperatur påvirkes af de føl-
gende:
- Rumtemperatur
- Mængde af opbevarede levnedsmi-
dler
- Hvor hyppigt og hvor længe låget
åbnes.
Slukning
For at sætte apparatet ud af drift, bør
termostatknappen drejes mod uret mod
stilling "off". Den grønne kontrollampe
lyser.
For at sætte apparatet ud af drift for
længere tid:
For at sætte apparatet ud af drift,
skal termostatknappen drejes mod
uret mod stilling "off". Den grønne
kontrollampe lyser. Bagefter tages
netstik ud af stikkontakt.
Fryseren skal afbrydes fra strømmen eller sikringen skal fjernes.
BETJENING
74 electrolux cold
Page 11
electrolux cold 75
Apparatet skal rengøres grundigt
(se under Vedligeholdelse og
Rengøring).
Lad låget stå åbent for at fjerne
ubehagelig lugt.
Indfrysning
Tip: Brug den særlige "frost free" kurv til
indfrysning af madvarer. Ved brug af kur-
ven kan man adskille friske levnedsmidler fra
indfrosne levnedsmidler. Man undgår at
de indfrosne levnedsmidler optøes på
grund af kontakt med de friske levnedsmidler. Er fryserummet ikke stort nok, kan en
del af madvarerne flyttes over til den større
frysedel til venstre for kurven.
Advarsel!
Før indfrysning skal den indre temperatur sænkes til -18°C eller koldere.
Fryserens indfrysningskapacitet, som
er angivet på dataskiltet, skal tages i
betragtning. Indfrysningskapaciteten
er den maksimale mængde af friske
madvarer, som fryseren kan indfryse i
24 timer.
Optøede madvarer må ikke genfryses uden yderligere tilberedning.
(f.eks. kogning)
For at udnytte den maksimale indfrysningskapacitet, tryk på indfrysningsknappen (hurtig indfrysning) i 1
sekund 24 timer før levnedsmidlerne
skal indfryses. Hvis der kun er tale om
små mængder af levnedsmidler kan
indfrysningsknappen tændes 4- 6
timer før. Den gule lampe tændes.
Det er ikke nødvendigt at bruge hurtig
indfrysning, hvis mængden, der skal fryses, ikke overstiger 1,5 kg.
Levnedsmidler skal indpakkes lufttæt for
at forebygge, at produktet udtørres,
taber aroma eller overtager duft af andre
dybfrosne madvarer.
Videre fare! Berør aldrig frosne varer med
fugtig hånd, fordi hånden kan klæbe til de
dybfrosne varer.
Varerne skal indpakkes inden de
placeres i fryseboksen Sørg for at
levnedsmidlerne er i berøring med
fryseboksens sider. Nye varer skal
holdes fri for berøring med de i forvejen nedfrosne varer for at undgå, at
disse optøs.
Stands indrysningen efter 24 timer,
eller tidligere, hvis der er tale om små
mængder. Tryk på indfrysningsknappen. Den gule kontrollampe slukkes.
Page 12
76 electrolux cold
Hvis der ikke trykkes på indfrys-
ningsknappen, skifter apparatet
automatisk til normal tilstand efter 48
timers drift (den gule kontrollampe
slukkes). fryseren arbejder videre ved
den temperatur, der er blevet valgt
med termostatknappen.
Råd:
Før madvarer lægges i fryseren,
pak dem omhyggeligt ind i:
- frysefolie eller PE-folie
- frysebokse, som egner sig til frysning
- aluminiumsfolie med stor rivstyrke
Luk poser og folier med plasticklemmer eller gummibånd
Luk poserne lufttæt, ellers kan
luften udtørre levnedsmidler.
Lægges små pakker jævnt ved
siden af hinanden, kan man reducere indfrysningstiden.
Opbevar flødeis og levnedsmidler
med et højt fedtindhold i den nederste del af fryseren.
Opbevaringstid af frosne varer
OBS! Hvis der fyldes frosne varer i fry-
seren umiddelbart efter installering, er
det vigtigt at temperaturen i fryseboksen er -18C inden de frosne varer
lægges i.
Kun indpakkede levnedsmidler må
opbevares i fryseren, for at undgå,
at de udtørres, taber aroma eller at
de overtager duften af andre
dybfrosne madvarer.
Opbevaringsforskrifter og opbevaringstid bør over holdes.
Opbevar flødeis og levnedsmidler
med et højt fedtindhold i den nederste del af fryseren.
Hvordan laves isterninger
fyldningsniveau
fyldningsniveau af hullerne
låg
Page 13
electrolux cold 77
1. Fyld isterningebakken op i vandret
position indtil hullerne er fyldt, eller
i lodret position til fyldningsniveau.
2. Læg den ind i kummefryserens
beholder.
3. Isterningerne fjernes ved at bøje
isterningebakken eller ved at skylle
den med postevand i nogle sekunder.
OBS! Prøv aldrig at fjerne isterningebakken fra fryseren med en skarp
eller spids genstand. Brug en blød
isskraber.
Udskiftning af pære
Advarsel! Risiko for elektrisk stød. Før
pæren udskiftes, skal strømmen afbrydes. Tag stikproppen til fryseren ud af
stikdåsen, eller skru sikringen løs.
1. Drej termostatknappen mod uret til
stilling "off".
2. Fryseren skal afbrydes fra strømmen.
3.For at udskifte pæren, tryk på dæk-
pladen og fjern dækslet, som vist på
billedet.
Forskrifter for pære: 220 - 240 V, max.
15W, pærens fatning: E14
Pæren fjernes ved at trykke på sikringsplade med en
skruetr?kker og pæren kan skrues l?s.
p?re
←
4. Skift den defekte pære ud.
5.Sæt dækslet på igen.
Indpakning og placering af
madvarer i fryseren
Før varerne lægges i fryseren, skal de
være kolde (højst rumtemperatur).
Madvarer skal opbevares i luft- og
fugttætte poser for at undgå udtørring.
Ved indfrysning af friske levnedsmidler
skal de altid placeres tæt mod fryserens kolde sideflader, samtidig
med, at de ikke er i berøring med de i
forvejen nedfrosne varer.
Fyld aldrig fryseren
mere end til fyldningsniveau (pil med
stiplet linje), som vist
på tegningen.
Se under Tips.
Indfrysningskapacitet
Indfrysningskapaciteten er angivet på
dataskiltet på lågets indre side (kg/24
h). Den angivne mængde bør ikke
overskrides, da indfrysningstiden
derved forlænges.
Page 14
Obs! Den angivne indfrysningskapacitet kan udnyttes fuldt ud, når
der af og til skal indfryses en større
mængde friske varer. Hvis fryseren
derimod daglig tilføres store
mængder nye varer til indfrysning,
nedsættes den angivne kapacitet
med ca. 1/3.
Indlægning af kurv i fryseren
Kurvene hjælper ved hurtig indfrysning og beskytter luftindtag. Håndtag
kan monteres i én af de positioner vist
på tegningen.
OBS: Der må ikke være mellemrum
mellem kurven og køleelementet.
Kurvene er beregnet til opbevaring af
allerede nedfrosne varer. Håndtagene
kan stilles i 2 stillinger, som vist på
tegningen. Kurvene kan enten placeres nede i fryseren eller hænge på
kanten.
Trykudligningsventil
Trykudligningsventilen sørger for at
fryseren altid kan åbnes. I en fryser
uden trykudligningsventil, vil der
dannes et vacuum i fryseren, lige nå
r den er lukket. Det vil være meget
svært at åbne fryseren igen umidelbart efter den er lukket.
Trykudligningsventilen på denne
fryser sørger for at fryseren til enhver
tid kan åbnes. Fra fryserens bagside
kan der høres en hvislende lyd, når
fryseren lukkes. Denne lyd er ventilen,
som tager luft ind for at udligne
trykket. Sørg for at ventilens åbninger
aldrig tildækkes.
78 electrolux cold
Hold ingen mellemrum
mellem kurvens højre side
og køleelementet.
Page 15
Normale lyde under drift
Der kan forekomme lette gurgle-
eller boblelyde, når kølevæsken
løber gennem røret eller slangen
på apparatets bagside ned til
opsamlingsbakken/fordamperen.
Når kompressoren kører løber
kølevæsken igennem apparatets
kølerør og der kan forekomme
rasle- eller bankelyde over kompressoren.
Kompressoren styres af en termo-
stat. Der lyder et lavt klik når kompressoren tændes eller slukkes.
Opbevaring af madvarer i fryseren
Frosne levnedsmidler kan opbevares
overalt i fryseren, men bør dog ikke stables højere end fyldningsniveauet.
Overskrid aldrig den maksimale opbevaringstid for indkøbte frosne levnedsmidler.
Ved indkøb af dybfrosne produkter, bør
De sikre Dem, at disse har været opbevaret ved korrekt temperatur. Undlad at
købe produkter, hvor emballagen er våd
eller beskadiget. De indkøbte produkter
skal hurtigst muligt anbringes i Deres
fryser. Det kan anbefales, at anvende en
isoleret taske til at bringe varerne hjem i.
Læg aldrig flasker, varme genstande eller
kulsyreholdige drikke i fryseren.
Obs! Tryk aldrig levnedsmidler for
tæt på hinanden. Lad der være
plads til luftcirkulation.
Indfrysning af friske madvarer
Anvend kun helt friske madvarer. Lad varme
madvarer afkøle til rumtemperatur så hur-
tigt som muligt, før de lægges i fryseren.
Pak madvarerne omhyggeligt ind i frysefolie, eller brug de særlige frysebokse som
findes i handelen. Det kan anbefales, at
nedfryse store mængder levnedsmidler i
mindre portioner. Fordelen ved det er, at de
kan indfryses hurtigere og senere kan
man nøjes med at tage dén mængde
op, som kan spises med det samme.
Optøede madvarer må ikke indfryses igen.
Færdige retter, som er tilberedt af optøede
madvarer, kan dog udmærket indfryses.
Indfrysningsdato bør mærkes på emballage. Det anbefales at føre en oversigt over
indholdet i fryseboksen. Hvis indfrysningen sker for langsomt, forringes kvaliteten
af madvarerne. Derfor bør der ikke fryses
større mængder ind end angivet på fryserens dataskilt. Hvis der indfryses varer
flere dage i træk, bør den angivne maksimale mængde pr. døgn reduceres med en
tredjedel. Hold så vidt muligt låget lukket,
mens indfrysningen foregår. Har De ikke
erfaring med hjemmefrysning, kan det
anbefales at købe en bog om dette emne.
TIPS
electrolux cold 79
Page 16
Rengøring
Før ethver vedligeholdelses- eller
rengøringsarbejde påbegyndes, skal
strømtilførslen afbrydes (stikproppen
tages ud)
Fryseren rengøres med en fugtig klud.
Brug varmt vand og et mildt, uparfumeret rengøringsmiddel.
Før rengøring skal den nedre kanal
fjernes, som vist på billedet, og
sættes tilbage i den rene fryser.
Når rengøring af fryseren er slut, bør
rene kurve og isterningebakken
lægges tilbage.
80 electrolux cold
Vedligeholdelse
Obs! Brug aldrig skrappe rengøringsmi-
dler, skurepulver eller stærkt par-
fumerede rengøringsmidler til at rengøre
fryseren indvendigt. Disse kan beskadige fryserens indre overflade og efterlade
en stærk lugt.
Rengøring udvendigt
Ydre overflader bør rengøres med
varmt vand og lidt rengøringsmiddel.
Brug ALDRIG skuremidler.
For at fjerne den nedre kanal (samt rist) tag risten ud og
derefter kan den drejes.
Page 17
electrolux cold 81
Hvis fryseboksen ikke fungerer, eller
fungerer utilfredsstillende:
Undersøg følgende, inden servicemontør tilkaldes:
Fejlbeskrivelse: Undersøg om: Mulig årsag: Hvad skal der gøres?
Er De stadig ikke i stand til at løse
problemet, prøv da ikke at reparere
fryseboksen selv, da det kan føre til
yderligere skader eller fejl. Henvend
Dem til Electrolux Service A/S
Foretag ikke andre indgreb. Forkert
fremgangsmåde kan føre til personskade eller fremkalde yderligere funktionsfejl.
At fryseren undertiden kan føles varm
på ydersiden er helt normalt. Varmen
formindsker risikoen for rustdannelser på ydersiden.
VED FEJL PÅ FRYSEREN ELLER
STRØMAFBRYDELSE
Ved fejl eller strømafbrydelse er det
vigtigt at låget er lukket under hele
perioden. Hvis fejlen eller strømafbrydelsen ikke varer længere end
den angivne optøningstid, er der
ingen risiko for levnedsmidlerne,
når låget har været lukket i hele
perioden.
Hvis fryseboksen kun er halvt fyldt
eller låget åbnes, reduceres optøningstiden.
Fryseboksen er ikke kold
nok.
Fryseboksen er for kold.
Grøn lampe lyser ikke.
Rød lampe og grøn
lampe lyser samtidigt.
Grøn lampe lyser, rød
lampe lyser ikke.
Gul lampe lyser.
Gul lampe lyser ikke.
Stikproppen sidder ikke
rigtigt.
Der er ingen strøm i stikdåse,
fejl i sikring.
Strømafbrydelse
Friske varer er lagt i fryseren.
Luftkanalen er blokeret.
Låget har været åbnet for
længe
Termostat er indstillet for
varmt.
Indfrysningsknappen er indkoblet.
Termostat er indstillet for
koldt.
Kontrollér stikprop og
stikdåse.
Kontrollér sikring, tilkald elektriker
Vent til strømmen kommer igen.
Vent et par timer.
Udluftningsriste rengøres.
Luk låget og vent et par
timer
Indstil termostat til
Tryk indfrysningsknappen
ud
Indstil termostat til
varmere position.
Page 18
82 electrolux cold
Page 19
Also from
Electrolux
Fridge/freezer
Dishwasher
Washing machine
Microwave
Hob
Oven
Oven
Vacuum
Trilobite
Page 20
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choise.
Loading...