AEG ECS2073 User Manual

makes life a little easier

Chest Freezer

no frost

820 41 81 23

2-18

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

2 electrolux cold

Indhold

TEKNISKE SPECIFIKATIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

SIKKERHEDSFORSKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Advarsler og vejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

"NO-FROST"(FROST FREE) SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

FRYSERENS BESKRIVELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Hovedbestanddele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

IGANGSÆTNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Opstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Elektriske krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Termostat og display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

BETJENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Advarsel om temperaturforskel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Før Fryseboksen sættes i drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Temperaturregulering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Slukning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Indfrysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Opbevaringstid af frosne varer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Hvordan laves isterninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Udskiftning af pære . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Indpakning og placering af madvarer i fryseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Indfrysningskapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Indlægning af kurv i fryseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Fryserens tegn på normal drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Opbevaring af madvarer i fryseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Indfrysning af friske madvarer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

VEDLIGEHOLDELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Rengøring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

HVIS FRYSEREN IKKE FUNGERER ELLER IKKE FUNGERER

TILFREDSSTILLENDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Ved fejl på fryseren eller strømafbrydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Model / Type C225 FF/

ECS 2073

Brutto volumen liter 203 Netto volumen liter 200 Højde (med rulle/uden rulle) cm 87,6/88,3 Bredde cm 119 Dybde cm 66,5

Tekniske specifikationer

Sikkerhedsforskrifter

"No-Frost"(Frost Free) system

Fryserens beskrivelse

Igangsætning

Betjening

Tips

Vedligeholdelse

Hvis fryseren ikke fungerer

eller ikke fungerer tilfredsstillende

Fryseboks "No Frost"

makes life a little easier

KÆRE KUNDE!

Før apparatet sættes i gang og tages i brug, beder vi Dem læse brugsanvisnin-

gen, som indeholder vigtige informationer om, hvordan apparatet kan betjenes, installeres og vedligeholdes med sikkerhed. Bemærkninger, der er vigtige for Deres sikkerhed eller apparatets optimale drift, er markeret med en trekant og/eller med advarselsord (Advarsel! Fare! OBS!). De skal iagttage følgende: Denne markering og de nummererede anvisninger fører Dem skridt for skridt gennem fryserens brug.

Idéer og bemærkninger vedrørende fryserens økonomiske og miljøvenlige

drift er markeret med et kløvertegn. Brugsanvisningen indeholder anvisninger på, hvordan eventuelle fejl kan repareres. Se afsnittet "Hvis fryseren ikke fungerer eller ikke fungerer tilfredsstillende". Kan maskinen ikke repareres ved hjælp af disse anvisninger, rettes henvendelse til Deres lokale service.

4 electrolux cold

Advarsler og vejledning

OBS

Det er yderst vigtigt, at denne brugsvejledning opbevares sammen med fryseren til senere brug. Hvis denne fryser sælges eller overdrages til en anden bruger, eller hvis De flytter og lader fryseren blive tilbage, skal det altid sikres, at brugsvejledningen følger med fryseren, således at den nye bruger kan lære at anvende fryseren korrekt og læse de relevante oplysninger.

Fryseren er kun beregnet til indfrysning og opbevaring af madvarer. Denne fryser bør kun betjenes af voksne. Børn bør ikke have lov til at pille ved betjeningsknapper eller lege med fryseren. Evt. ændringer i den faste el-installation i forbindelse med installation af denne fryser, bør udføres af en autoriseret elinstallatør eller en faguddannet person. De bør under ingen omstændigheder forsøge at reparere fryseren selv. Reparationer som udføres af uerfarne personer, kan medføre personskader eller alvorlige fejlfunktioner. Service på fryseren bør udføres af Electrolux Service A/S, og der bør kun anvendes originale reservedele. Det er farligt at ændre specifikationerne eller på anden måde ændre fryseren. Sørg omhyggeligt for, at fryseren ikke står oven på ledningen. Frosne madvarer må ikke genfryses, når de først er tøet op.

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

"Anbefalinger for opbevaring bør nøje overholdes. Se under Tips. Denne fryser indeholder dele som opvarmes. Derfor skal der altid sikres tilstrækkelig ventilation. I modsat fald kan der opstå fejl og evt. heraf følgende ødelagte madvarer. Se under Igangsætning. Læg ikke drikkevarer i fryseren. Specielt kan flasker og dåser med kulsyre eller brus eksplodere og dermed beskadige fryseren. Denne fryser er tung. Vær derfor forsigtig, når den skal flyttes. Hvis fryseren er forsynet med lås som bør nesikring, bør nøglen altid opbevares util gængeligt for børn på et sikkert sted, og i god afstand fra fryseren. Før De skiller Dem af med en gammel fryser bør De sikre, at en evt. lås ikke kan fungere. Herved undgås ulykker med legende børn, som kan låse sig inde i fryseren. Sørg for, at der er ingen mekaniske skad er på tilslutningskablet på bagsiden af apparatet.

electrolux cold 5

Et beskadiget netkabel kan overophedes og forårsage brand. Pas på, at der ikke sættes genstande på det elektriske tilslutningskabel eller at ledningen ikke ligger under apparatet.

- Det kan medføre kortslutning og brand.

Når apparatet afbrydes fra strømmen, skal stikket trækkes ud ved at trække i stikkontakten, - ikke i ledningen

- Beskadigelser på kablet kan forårsage kortslutning, brand og/eller elektrisk stød.

- Beskadigede tilslutningskabler må kun udskiftes af Electrolux Service A/S

For at beskytte vores miljø:

Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt. Kontakt det lokale kommunekontor, affaldsselskab eller den forretning, hvor produkt er købt, for yderligere oplysninger om genanvendelse af dette produkt.

6 electrolux cold

+ 14 hidden pages