AEG DK 9660 D, DK 9690 D, DK 9960 D, DK 9990 D User Manual [sk]

Dovozca:

ELECTROLUX DOMÁCE SPOTREBIČE SK ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o. Seberíniho 1

821 03 Bratislava

tel.: [phone] (35)

Vaše otázky nám môžete zaslať na e-mailovú adresu: [e-mail]

Internet:

www.electrolux.sk

www.aeg.sk

© Copyright by AEG

DK 9660 D, DK 9690 D, DK 9960 D, DK 9990 D

Odsávač pár

Návod na používanie

Vážená zákazníčka, vážený zákazník,

Poznámky:

tento návod na používanie si dôkladne prečítajte. Osobitnú pozornosť venujte bezpečnostným pokynom na prvých stranách. Návod na používanie uschovajte, aby ste ho mohli použiť aj v budúcnosti. V prípade zmeny majiteľa spotrebiča ho odovzdajte novému používateľovi.

Pre prípad poruchy obsahuje táto príručka pokyny, pomocou ktorých môže používateľ odstrániť vzniknuté problémy samostatne. Ak vám tieto pokyny nepomôžu, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Zoznam autorizovaných servisných stredísk je priložený. Skôr, ako sa obrátite na servisné stredisko si prečítajte kapitolu „Servis“.

Likvidácia

Likvidácia obalového materiálu

-Všetok obalový materiál je recyklovateľný, fólie a výplň sú príslušne

označené. Obalový materiál a starý spotrebič zlikvidujte v súlade s platnými predpismi.

-Riaďte sa platnými smernicami a zásadami pre nakladanie s odpadom (rozdeľovanie, zber materiálov, skládky odpadu).

Pokyny pre likvidáciu

-Spotrebič nepatrí do bežného domáceho odpadu.

-Informácie ohľadne skládok recyklovateľného odpadu a termínoch odvozu odpadu získate na miestnom úrade správy.

-Upozornenie! Vyradené spotrebiče pred odstránením upravte tak, aby sa už nedali použiť. Spotrebič odpojte od elektrickej siete (zástrčku vytiahnite zo zásuvky alebo požiadajte odborníka, aby odmontoval pevné zapojenie do siete) a prívodný kábel oddeľte.

2

23

Poznámky:	Obsah
	Bezpečnostné pokyny	4
	Pre používateľa	4
	Pre montéra kuchynského nábytku	4
	Všeobecne	6
	Režim odsávania	6
	Cirkulačný režim	6
	Obsluha odsávača pár	7
	Ošetrovanie a údržba	11
	Kovový filter	11
	Otvorenie kovového filtra	11
	Filter s aktívnym uhlím	12
	Výmena žiarovky	13
	Čistenie	14
	Osobitné príslušenstvo	14
	Čo robiť, keď...	15
	Servis	16
	Technické údaje	17
	Montáž	17
	Príslušenstvo a montážny materiál	17
	Zapojenie do elektrickej siete	18
	Bezpečnostné pokyny pre elektroinštalatéra	18
	Montáž	19

22

3

Bezpečnostné pokyny

Pre používateľa

•Treba dbať na to, aby boli varné zóny vždy zakryté varnou nádobou. Nahromadené teplo môže totiž spotrebič poškodiť. Tomuto pokynu venujte zvýšenú pozornosť predovšetkým pri plynových, olejových sporákoch a sporákoch na pevné palivo.

•Pri fritovaní na sporáku alebo varnom paneli nenechávajte fritézu počas prevádzky bez dozoru. Prehriaty fritovací olej sa môže samovoľne vznietiť.

•Prepálené a prehriate oleje a tuky sa ľahko vznietia. Hrozí nebezpečenstvo požiaru. Pri príprave pokrmov na oleji a tuku buďte opatrní. Znečistený olej sa vznieti veľmi rýchlo.

•Flambovanie pod odsávačom pár je zakázané.

•Pred vykonaním akýchkoľvek prác na odsávači pár (aj pri výmene žiarovky) treba spotrebič odpojiť od elektrickej siete (skrutkovacie poistky treba vybrať z objímky, resp. vypnúť bezpečnostný spínač).

•Bezpodmienečne dodržujte intervaly pre výmenu a čistenie filtrov. Nerešpektovanie tohoto pokynu môže mať za následok vznietenie tukových usadenín.

•Opravy spotrebiča smie vykonávať výlučne kvalifikovaný odborník.

•V prípade potreby sa obráťte na autorizované servisné stredisko.

Pre montéra kuchynského nábytku

•Výfuková trubica musí mať pri odsávacom režime priemer aspoň 150 mm.

•Ak sa v stene alebo v streche už výfuková trubica s priemerom 125 mm nachádza, môžete použiť dodávaný redukčný nástavec 150/125 mm.

•V prípade potreby si môžete objednať trubice rozličných tvarov a priemerov, ako aj systémy odvádzania vzduchu von (teleskopické šachty). Ďalšie informácie vám poskytne zákaznícke centrum alebo príslušné autorizované servisné stredisko.

•Pri montáži odsávača pár treba dodržať uvedenú minimálnu vzdialenosť varného panelu od dolnej časti odsávača:

elektrické sporáky	500 mm
plynové sporáky	650 mm

olejové sporáky a sporáky na pevné palivo min 700 mm

4

vývod vzduchu

el. zásuvka

elektrické sporáky	500 mm
plynové sporáky	650 mm
olejové sporáky a
sporáky na pevné palivo	min 700 mm

držiak

elektrické sporáky	500 mm
plynové sporáky	650 mm
olejové sporáky a
sporáky na pevné palivo	min 700 mm

21