CCE84779CB
ET Kasutusjuhend | Pliidiplaat
PARIMATE TULEMUSTE SAAVUTAMISEKS
Täname, et valisite selle AEG toote. Töötasime selle välja, et saaksite palju aastaid
nautida laitmatuid tulemusi, ning lisasime elu lihtsustavaid uuenduslikke funktsioone,
mida te tavaliste seadmete juures ei pruugi leida. Leidke mõni minut aega ning lugege,
kuidas seadmega parimaid tulemusi saavutada.
Külastage meie veebisaiti, kust leiate
Nõuandeid, brošüüre, tõrkeotsingu, remondi- ja hooldusteavet:
www.aeg.com/support
Paremaks teeninduseks registreerige oma toode aadressil
www.registeraeg.com
Ostke oma seadmele lisaseadmeid, tarvikuid ja originaalvaruosi aadressil
www.aeg.com/shop
KLIENDITEENINDUS JA HOOLDUS
Alati tuleb kasutada originaalvaruosi.
Volitatud teeninduskeskusesse pöördumisel peaksid teil olema varuks alljärgnevad
andmed: mudel, PNC, seerianumber.
Teave on toodud andmeplaadil.
Hoiatused / Ettevaatusabinõud – ohutusteave
Üldine teave ja vihjed
Keskkonnateave
Jäetakse õigus teha muutusi.
SISUKORD
1. OHUTUSINFO.................................................................................................2
2. OHUTUSJUHISED..........................................................................................5
3. PAIGALDAMINE............................................................................................. 8
4. TOOTE KIRJELDUS..................................................................................... 10
5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST....................................................................12
6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE.......................................................................13
7. LISAFUNKTSIOONID................................................................................... 18
8. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID.......................................................................... 22
9. PUHASTUS JA HOOLDUS...........................................................................24
10. VEAOTSING............................................................................................... 27
11. TEHNILISED ANDMED...............................................................................29
12. ENERGIATÕHUSUS...................................................................................30
13. JÄÄTMEKÄITLUS....................................................................................... 32
1. OHUTUSINFO
Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev
juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust
vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud
2 EESTI
paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke
kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel
vaadata.
1.1 Laste ja haavatavate inimeste turvalisus
• Vähemalt 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud
füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete või väheste
kogemuste ja teadmistega isikud tohivad seda seadet
kasutada järelevalve all või kui neid on õpetatud seadet
ohutul viisil kasutama ja mõistma kaasnevaid ohte. Lapsed
vanuses kuni 8 aastat ning raske või väga keerulise
puudega isikud tuleks hoida seadmest eemal, kui neil ei saa
pidevalt silma peal hoida.
• Jälgige, et lapsed ei mängiks seadmega ja seadme
rakendust sisaldavate mobiilseadmetega.
• Hoidke pakendimaterjal lastele kättesaamatus kohas ja
kõrvaldage see nõuetekohaselt.
• HOIATUS: Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad
kasutamise ajal kuumaks. Hoidke lapsed ning
lemmikloomad töötavast ja jahtuvast seadmest eemal.
• Kui seadmel on olemas laste ohutusseade, tuleks see sisse
lülitada.
• Lapsed ei tohi ilma järelvalveta seadet puhastada ega
hooldustoiminguid läbi viia.
1.2 Üldine ohutus
• See seade on ette nähtud ainult toidu valmistamiseks.
• See seade on ettenähtud kasutamiseks kodumajapidamise
siseruumides.
• Seda seadet võib kasutada kontorites, hotellide
külalistetubades, hommikusöögiga külalistetubades,
talumajapidamistes ja muudes sarnastes majutusruumides,
kui selline kasutamine ei ületa (keskmist)
kodumajapidamise kasutuskoormusi.
EESTI 3
• HOIATUS: Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad
kasutamise ajal kuumaks. Olge ettevaatlik, et te
kütteelemente ei puutuks.
• HOIATUS: Kui kasutate toiduvalmistamisel kuuma rasva või
õli ja jätate pliidi järelvalveta, võib see olla ohtlik ja
põhjustada tulekahju.
• Ärge kunagi kasutage toiduainetest põhjustatud tulekahju
kustutamiseks vett. Lülitage seade välja ja katke leegid
näiteks tuletõrjetekiga või kaanega.
• HOIATUS: Seadet ei tohi kasutada välise lülitusseadme
kaudu (nt taimer) ega ühendada vooluvõrku, mis
regulaarselt sisse ja välja lülitub.
• ETTEVAATUST: Valmival toidul tuleb silm peal hoida.
Lühiajalise toiduvalmistamise puhul ei tohi pliidi juurest
lahkuda.
• HOIATUS: Tuleoht: Ärge hoidke keeduväljadel mingeid
esemeid.
• Metallesemeid – nuge, kahvleid, lusikaid ega potikaasi ei
tohiks pliidipinnale panna, sest need võivad kuumeneda.
• Ärge kasutage seadet enne, kui see on köögimööblisse
sisse ehitatud.
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
• Pärast kasutamist lülitage nupu abil pliidi element välja;
ärge jääge lootma üksnes keedunõu detektorile.
• Kui klaaskeraamiline/klaasist pind on mõranenud, lülitage
seade välja ja eemaldage vooluvõrgust. Juhul, kui seade on
vooluvõrku ühendatud harukarbi abil, lülitage seade
elektrivõrgust välja pealüliti kaudu. Mõlemal juhul võtke
ühendust teeninduskeskusega.
• Jälgige, et paigaldatavas ruumis oleks tagatud korralik
ventilatsioon, mis takistaks sinna gaasi, muu kütuse või
lahtise leegi põlemise tagajärjel tekkivate gaaside imbumist.
• Veenduge, et ventilatsiooniavad ei ole ummistunud ja
seadmes kogunenud õhku ei juhita kanalisse, mida
kasutatakse muude seadmete (keskküttesüsteemid,
4 EESTI
termosifoonid, veesoojendid jne) suitsu ja auru
ärajuhtimiseks.
• Kui seade töötab teiste seadmetega, ei tohiks ruumis tekkiv
maksimaalne vaakum ületada 0,04 mbar.
• Süttimisohu vältimiseks puhastage rasvafiltreid regulaarselt
ja eemaldage seadmelt kogunenud rasvasetted.
• Kui toitejuhe on kahjustatud, laske see ohutuse tagamiseks
asendada tootja esindajal, tema volitatud hooldekeskuses
või kvalifitseeritud isikul.
• Kui seade on ühendatud otse toiteallikaga, peab
elektriseade olema varustatud eraldusseadmega, mis
võimaldab seadme kõigil poolustel vooluvõrgust lahti
ühendada. Tuleb tagada täielik lahtiühendamine vastavalt
ülepinge III kategoorias sätestatud tingimustele.
Katkestusvahendid peavad olema juhtmestikuga ühendatud
vastavalt juhtmete paigaldamise eeskirjadele.
• HOIATUS: Kasutage ainult selliseid pliidi kaitsevõresid, mis
on seadme tootja poolt valmistatud või tootja poolt heaks
kiidetud ja kasutusjuhendis loetletud, või seadmega
kaasasolevaid pliidi kaitsevõresid. Ebasobiva kaitsevõre
kasutamine võib kaasa tuua õnnetuse.
2. OHUTUSJUHISED
2.1 Paigaldamine
HOIATUS!
Seadet tohib paigaldada ainult
kvalifitseeritud tehnik.
HOIATUS!
Seadme vigastamise või kahjustamise
oht!
• Eemaldage kõik pakkematerjalid.
• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega
kasutada.
• Järgige seadmega kaasasolevaid
paigaldusjuhiseid.
• Tagage minimaalne kaugus muudest
seadmetest ja mööbliesemetest.
• Kuna seade on raske, olge selle
liigutamisel ettevaatlik. Kasutage
töökindaid ja kinnisi jalanõusid.
• Tihendage kapi lõikepinnad hermeetikuga,
et niiskus ei tekitaks pundumist.
• Kaitske seadme põhja auru ja niiskuse
eest.
• Ärge paigaldage seadet ukse kõrvale ega
akna alla. Vastasel korral võivad tulised
anumad ukse või akna avamisel seadme
pealt maha kukkuda.
• Ärge suunake väljatõmbeõhku
seinasüvendisse, välja arvatud juhul, kui
süvend on selleks ette nähtud.
• Kinnisel paigaldamisel peab ventilaatori
väljalaskeava asetsema otse vastu seina
või olema eraldatud täiendava
kapiseinaga, et vältida juurdepääsu
ventilaatori labadele.
EESTI 5
• Kõigi seadmete põhjas on
jahutusventilaator.
• Kui seade paigaldatakse sahtli kohale:
– Ärge hoidke seal väikseid esemeid või
pabereid, mida õhupuhasti võib sisse
imeda, sest see võib kahjustada
jahutusventilaatorit või
jahutussüsteemi.
– Jälgige, et seadme põhja ja lahtris
olevate asjade vahele jääks vähemalt
2 cm vaba ruumi.
• Eemaldage kõik seadme alla kappi
paigaldatud eralduspaneelid.
2.2 Elektriühendus
HOIATUS!
Tulekahju- ja elektrilöögioht!
• Kõik elektriühendused peab tegema
kvalifitseeritud elektrik vastavalt
ühendusskeemile või paigaldusjuhendile.
• Väljatõmbesüsteemi paigaldamise korral
ja kui lisaseadmed on olemas või
kohustuslikud (seinaventiil, aknalüliti ja/või
akna avaja), peab elektriühendused
tegema kvalifitseeritud elektrik vastavalt
ühendusskeemile või paigaldusjuhendile.
• Seade peab olema maandatud, .
• Enne iga toimingu alustamist veenduge, et
seade on vooluvõrgust lahutatud.
• Kontrollige, kas andmeplaadil olevad
elektriandmed vastavad teie kohaliku
vooluvõrgu näitajatele.
• Veenduge, et seade on õigesti
paigaldatud. Lahtiste või valede
toitekaablite või -pistikute kasutamisel (kui
see on asjakohane) võib kontakt liigselt
kuumeneda.
• Kasutage õiget elektrivõrgu kaablit.
• Ärge laske elektrivõrgu kaablil keerduda.
• Veenduge, et löögikaitse on paigaldatud.
• Paigaldage kaablile tõmbetõkise klamber.
• Veenduge, et toitekaabel või -pistik (kui
see on asjakohane) ei puutu vastu kuuma
seadet või toidunõusid, kui seadme
pistikupessa ühendate.
• Ärge kasutage mitmikpistikuid ega
pikenduskaableid.
• Vältige toitepistiku ja -kaabli kahjustamist
(kui see on asjakohane). Kahjustatud
toitekaabli vahetamiseks võtke ühendust
volitatud teeninduskeskuse või
elektrikuga.
• Isoleeritud ja isoleerimata osad peavad
olema kinnitatud nii, et neid ei saaks ilma
tööriistadeta eemaldada.
• Ühendage toitepistik seinakontakti alles
pärast paigalduse lõpuleviimist.
Veenduge, et pärast paigaldamist säilib
juurdepääs toitepistikule.
• Kui seinakontakt logiseb, ärge pange
sinna toitepistikut.
• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge
tõmmake toitekaablist. Võtke alati kinni
pistikust.
• Kasutage ainult õigeid
isolatsiooniseadiseid: kaitselüliteid,
kaitsmeid (keermega kaitsmed tuleb
pesast eemaldada), maalekkevoolu
kaitsmeid ja kontaktoreid.
• Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb
varustada mitmepooluselise
isolatsiooniseadisega. Isolatsiooniseadise
lahutatud kontaktide vahemik peab olema
vähemalt 3 mm.
2.3 Kasutamine
HOIATUS!
Vigastuse, põletuse või elektrilöögioht!
• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.
• Enne esmakordset kasutamist eemaldage
kogu pakend, sildid ja kaitsekile (kui on
olemas).
• Veenduge, et ventilatsiooniavad pole
kinni. Ventilatsiooni peab regulaarselt
kontrollima kvalifitseeritud isik.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Pärast iga kasutuskorda lülitage
keedualad „välja“.
• Ärge pange keeduväljadele söögiriistu ega
kastrulikaant. Need võivad muutuda
kuumaks.
• Ärge kasutage seadet märgade kätega
ega veega kokku puutudes.
• Ärge kasutage seadet töö- ega
hoiupinnana.
• Kui seadme pinda peaks tekkima mõra,
tuleb seade kohe vooluvõrgust
eemaldada. See hoiab ära elektrilöögi.
• Inimesed, kellel on südamestimulaator,
peaksid töötavatest induktsiooniväljadest
hoiduma vähemalt 30 cm kaugusele.
6 EESTI
• Kui panete toitu kuuma õli sisse, võib see
pritsida.
• Kui integreeritud õhupuhasti töötab, ärge
kunagi kasutage avatud leeki.
HOIATUS!
Plahvatuse või tulekahju oht!
• Kuumutamisel võivad rasvad ja õlid
eraldada süttivaid aure. Kui kasutate
toiduvalmistamiseks rasva või õli, vältige
nende kokkupuudet leekide või
kuumutatud esemetega.
• Väga kuumast õlist eralduvad aurud
võivad põhjustada iseeneslikku süttimist.
• Toidujääke sisaldav kasutatud õli võib
põhjustada tulekahju madalamal
temperatuuril, kui esmakordselt kasutatav
õli.
• Ärge pange tuleohtlikke või tuleohtliku
ainega märgunud esemeid seadmesse,
selle lähedusse ega peale.
HOIATUS!
Seadme vigastamise või kahjustamise
oht!
• Ärge hoidke tuliseid nõusid juhtpaneelil.
• Ärge pange pange kuuma nõukaant pliidi
klaaspinnale.
• Ärge laske nõul kuivaks keeda.
• Olge ettevaatlik ja ärge laske esemetel
ega keedunõudel seadmele kukkuda. Pind
võib kahjustuda.
• Ärge aktiveerige keeduväljasid tühjade
keedunõudega ega ilma keedunõudeta.
• Ärge asetage seadmele
alumiiniumfooliumit.
• Ärge kunagi eemaldage võret või
õhupuhasti filtrit, kui integreeritud
õhupuhasti või seade töötab.
• Ärge kunagi kasutage integreeritud
õhupuhastit ilma õhupuhasti filtrita.
• Ärge katke integreeritud õhupuhasti
sisendava kööginõudega.
• Ärge avage põhjakaant, kui integreeritud
õhupuhasti või seade töötab.
• Kinnijäämise ärahoidmiseks ärge asetage
väikseid või kergeid esemeid integreeritud
õhupuhasti lähedale.
• Valumalmist või kahjustatud põhjaga
kööginõud võivad tekitada klaasile/
klaaskeraamikale kriimustusi. Tõstke alati
esemed üles, kui peate neid pliidiplaadil
liigutama.
2.4 Puhastus ja hooldus
• Puhastage seadet regulaarselt, et vältida
pinnamaterjali kahjustumist.
• Lülitage seade välja ja laske sel enne
puhastamist jahtuda.
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks
vee- või aurupihustit.
• Puhastage seadet pehme niiske lapiga.
Kasutage ainult neutraalseid pesuaineid.
Ärge kasutage abrasiivseid tooteid,
küürimisšvamme, lahusteid ega metallist
esemeid.
2.5 Hooldus
• Seadme parandamiseks võtke ühendust
volitatud teeninduskeskusega. Kasutage
ainult originaalvaruosi.
• Teave selles seadmes olevate lampide ja
eraldi müüdavate varulampide kohta:
Need lambid taluvad ka koduste
majapidamisseadmete äärmuslikumaid
tingimusi, näiteks temperatuuri,
vibratsiooni, niiskust või on mõeldud
edastama infot seadme tööoleku kohta.
Need pole mõeldud kasutamiseks muudes
rakendustes ega sobi ruumide
valgustamiseks.
2.6 Kõrvaldamine
HOIATUS!
Lämbumis- või vigastusoht!
• Seadme nõuetekohase kõrvaldamise
kohta saate täpsemaid juhiseid kohalikust
omavalitsusest.
• Eemaldage seade vooluvõrgust.
• Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja
visake ära.
EESTI 7
3. PAIGALDAMINE
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
3.1 Enne paigaldamist
Enne pliidi paigaldamist kirjutage üles
järgmised andmesildil olevad andmed.
Andmesilt asub seadme korpuse põhjal.
Seerianumber ............
3.2 Integreeritud pliidid
Integreeritud pliiti võib kasutada alles pärast
seda, kui see on paigutatud sobivasse
standardile vastavasse sisseehitatud
mööblisse ja tööpinda.
3.3 Tihendi kinnitamine
INTEGREERITUD PAIGALDAMINE
1. Puhastage tööpinna valtsid (täisnurksed
astmed).
2. Lõigake olemasolev 3x10 mm tihendiriba
4 ribaks. Ribad peavad olema sama
pikkusega kui valtsid.
3. Lõigake ribade otsad 45° nurga all. Need
peaksid mahtuma täpselt valtside
nurkadesse.
4. Kinnitage ribad valtsidele. Ärge venitage
tihendiribasid. Ühendamisel ärge seadke
tihendiribade otsi teineteise peale.
Kui olete pliidiplaadi kohale asetanud,
tihendage klaaskeraamilise plaadi ja tööpinna
vahele jääv pilu silikooniga. Veenduge, et
silikoon ei satuks klaaskeraamika alla.
3.4 Monteerimine
Pliidiplaadi kokkupaneku kohta leiate
üksikasjalikku teavet paigaldusjuhendist.
Järgige pliidiplaadi ühendusskeemi ja
aknalüliti ühendusskeemi (kui see on
olemas), mis on esitatud paigaldusraamatus
ja/või pliidiplaadi all olevatel siltidel.
Ainult valitud riikides
Väljalasketoru paigaldamise korral võib
olla vajalik aknalüliti (pidage nõu volitatud
tehnikuga). See tuleb osta eraldi, kuna
see ei kuulu õhupuhasti komplekti.
Aknalüliti peab paigaldama volitatud
elektrik. Vaadake paigaldusjuhendit.
PAIGALDAMINE TÖÖPINNALE
1. Puhastage tööpind väljalõigatud ala
ümber.
2. Kinnitage pliidi alumise serva küljes olev
2x6 mmtihendiriba klaaskeraamilise
välimise serva ümber. Ärge seda
venitage. Veenduge, et tihendusriba
otsad asetsevad pliidi ühe külje keskel.
3. Tihendiriba lõikamisel lisage paar
millimeetrit varupikkust.
4. Ühendage tihendiriba otsad.
8 EESTI
min.
50mm
min.
500mm
Kui seade paigaldatakse sahtli kohale, võivad
seal olevad esemed toiduvalmistamise ajal
pliidi ventilatsiooni tõttu soojaks minna.
PAIGALDAMINE TÖÖPINNALE
INTEGREERITUD PAIGALDAMINE
Leidke videoõpetus „Kuidas paigaldada AEG
õhupuhastiga pliidiplaati“, sisestades
EESTI 9
otsinguaknasse järgneval joonisel toodud
www.youtube.com/electrolux
www.youtube.com/aeg
How to install your AEG
Extractor Hob
3
2
1
4
5
6
7
7 6 5 48
8
täispika nime.
Filtri korpuse kokkupanek
Enne esmakordset kasutamist sisestage filter
korpusse nii, et mustad küljed on suunatud
sissepoole ja hõbedased küljed väljapoole.
Vaadake jaotist "Kahupuhasti filtri
4. TOOTE KIRJELDUS
4.1 Toote ülevaade
puhastamine". Pärast filtrikorpuse
kokkupanekut asetage see õhupuhasti
süvendisse ja paigaldage õhupuhastile võre.
3.5 Ühenduskaabel
• Pliit tarnitakse koos ühendusjuhtme.
• Kui toitekaabel on kahjustunud, tuleb see
asendada kaablitüübiga: H05V2V2-F mis
talub 90 °C või kõrgemat temperatuuri.
Võtke ühendust volitatud
teeninduskeskusega. Ühenduskaabli tohib
välja vahetada ainult kvalifitseeritud
elektrik.
Ahjurest
1
Filter
2
Filtri korpus
3
Pliit
4
Ühendus
5
10 EESTI
Kapi tagaseina kinnitus
6
Toru
7
Adapter
8
4.2 Keeduala paigutus
4
2
3
3
1
1
3
4
5
1516
76 148 9 1110 12 13
2
4.3 Juhtpaneeli paigutus
Induktsioonkeeduväli
1
Juhtpaneel
2
Paindlik induktsioonala koosneb neljast
3
sektsioonist
Õhupuhasti
4
Kasutage seadmega töötamiseks sensorvälju. Ekraanid, indikaatorid ja helid annavad teada,
millised funktsioonid on sees.
Sen‐
sorväli
1
2
3
- Taimerinäidik Aja näitamiseks minutites.
4
5
Funktsioon Kirjeldus
Sees / Väljas Seadme sisse- ja väljalülitamiseks.
Taimer Funktsiooni seadmiseks.
- Aja pikendamiseks või lühendamiseks.
/
PowerSlide Funktsiooni sisse- ja väljalülitamiseks.
EESTI 11
Sen‐
sorväli
6
7
- Õhupuhasti taimeri ekraan Aja näitamiseks minutites.
8
- Õhupuhasti juhtriba Ventilaatori pöörlemiskiiruse seadmiseks.
9
10
AUTO Õhupuhasti automaatne režiim Funktsiooni sisse- ja väljalülitamiseks.
11
12
13
14
15
- Pliidiplaadi juhtriba Soojusastme määramiseks.
16
Funktsioon Kirjeldus
FlexiBridge (Flexible Bridge) Funktsiooni kolme režiimi vahel liikumiseks.
Paus Funktsiooni sisse- ja väljalülitamiseks.
Boost Funktsiooni sisse- ja väljalülitamiseks.
Breeze Funktsiooni sisse- ja väljalülitamiseks.
Õhupuhasti filtri indikaator Annab märku ja tuletab meelde, et õhupuhasti filter va‐
Lukk / Lapselukk Juhtpaneeli lukustamiseks/avamiseks.
PowerBoost Funktsiooni sisselülitamiseks.
4.4 Ekraani indikaatorid
Indikaator Kirjeldus
+ number
/ /
Ilmnes tõrge.
OptiHeat Control (3-astmeline jääkkuumuse indikaator): jätka toiduvalmistamist / hoia
soojas / jääkkuumus.
Wi-Fi on ühendamisel.
jab regenereerimist.
Bluetooth on ühendamisel.
5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
5.1 Juhtmevaba/rakenduse ühendus
Rakenduse kasutamiseks peab pliidiplaat
olema alghäälestatud. Alghäälestuse saab
teha Wi-Fi või Bluetooth (soovitatav) abil.
1. Laadige rakenduste poest alla My AEG
Kitchen.
12 EESTI
2. Avage rakendus ja registreerige endale
konto.
3. Lisage uus seade.
4. Hoidke allavajutatud asendis, kuni
ja hakkavad vilkuma.
5. Alghäälestuse protseduuri lõpetamiseks
järgige rakenduse juhiseid.
Kui alghäälestus on tehtud, lõpetavad
ja
vilkumise.
Võrgu muutmine
Võrgu muutmiseks peate praeguse võrgu
unustama ja tegema uuesti alghäälestuse
protseduuri.
1. Valige Menu > User Settings >
Onboarding (Menüü > Kasutaja seaded >
Alghäälestus) ja seejärel On (Sees)
asemel Off (Väljas).
Vaadake „Menüü struktuur“.
6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE
Võrk on unustatud.
2. Avage rakendus ja alustage
alghäälestuse protseduuri uuesti.
Vaadake „Juhtmevaba/rakenduse
ühendus“.
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
6.1 Sisse- ja väljalülitamine
Pliidiplaadi sisse- ja väljalülitamiseks vajutage
ja hoidke nuppu .
6.2 Kööginõu tuvastamine
See funktsioon näitab keedunõude olemasolu
pliidiplaadil ja lülitab keeduväljad välja, kui
toiduvalmistamise ajal kööginõusid ei
tuvastata.
Kui asetate kööginõud keeduväljale enne
kuumutustaseme valimist, siis süttib 0 kohal
indikaator.
Kui eemaldate kööginõud sisselülitatud
keeduväljalt ja asetate need ajutiselt kõrvale,
hakkavad vastava juhtriba kohal olevad
näidikud vilkuma. Kui te ei aseta kööginõusid
sisselülitatud keeduväljale tagasi 120 sekundi
jooksul, lülitub keeduväli automaatselt välja.
Toiduvalmistamise jätkamiseks asetage
kööginõud kindlasti näidatud ajavahemiku
jooksul keeduväljale tagasi.
6.3 Keeduväljade kasutamine
Pange nõu valitud keeduvälja keskele.
Induktsioonkeedualad kohanduvad
automaatselt nõu põhja suurusega.
6.4 Kuumusastme
1. Vajutage juhtribal soovitud kuumusastet.
Juhtimisriba kohal olevad indikaatorid
ilmuvad kuni valitud kuumuse
seadistustasemeni.
2. Küpsetusala välja lülitamiseks vajutage 0.
6.5 PowerBoost
See funktsioon võimaldab induktsiooniga
keedualadel rohkem võimsust kasutada.
Funktsiooni saab induktsioonkeeduala jaoks
sisse lülitada ainult piiratud ajaks. Pärast
seda lülitub induktsioonkeeduala
automaatselt tagasi kõrgeimale
soojusastmele.
Vt jaotist "Tehnilised andmed".
Keeduala jaoks funktsiooni
sisselülitamiseks: puudutage .
Funktsiooni väljalülitamiseks: muutke
soojusastet.
EESTI 13
6.6 OptiHeat Control (3-astmeline jääkkuumuse indikaator)
HOIATUS!
/ / Niikaua kui indikaator on
sees, kaasneb põletusoht jääkkuumuse
tõttu.
Induktsioonkeeduväljad toodavad
toiduvalmistamiseks vajalikku kuumust otse
keedunõude põhjas. Klaaskeraamikat
kuumutatakse kööginõude kuumusega.
Indikaatorid lülituvad sisse, kui keeduväli on
kuum. Need näitavad kasutatavate
keeduväljade jääkkuumuse taset:
- jätka valmistamist,
- soojashoidmine,
- jääkkuumus.
Indikaatorid võivad sisse lülituda ka:
• külgnevatel keeduväljadel, isegi juhul, kui
te neid parajasti ei kasuta,
• kui keedunõu pannakse külmale
keeduväljale,
• kui pliit on deaktiveeritud, kuid keeduväli
on endiselt kuum.
Indikaator kaob, kui keeduala on jahtunud.
6.7 Taimer
Pöördloendur
Kasutage seda funktsiooni selleks, et
määrata, kui kaua keeduväli ühe
toiduvalmistusseansi ajal töötama peab.
Õhupuhasti funktsiooni saate seada eraldi.
Vaadake „Õhupuhasti funktsioonid“.
1. Vajutage nuppu
ilmub 00.
2. Aja seadmiseks (00–99 minutit) vajutage
nuppu
3. Vajutage taimeri käivitamiseks nuppu
või oodake 3 sekundit. Taimer alustab
mahaloendust.
Aja muutmiseks: seadke küpsetusaeg
nupuga
või .
ja vajutage nuppu või .
. Taimeri ekraanile
Funktsiooni väljalülitamiseks: seadke
küpsetusaeg nupuga ja vajutage nuppu
. Järelejäänud aega loetakse maha
väärtuseni 00.
Kui taimer lõpetab mahaloenduse, kõlab
helisignaal ja 00 hakkab vilkuma. Keeduala
deaktiveerub. Signaali ja vilkumise
peatamiseks vajutage mistahes sümbolit.
Minutilugeja
1. Vajutage nuppu .
2. Aja valimiseks vajutage
Kui taimer lõpetab mahaloenduse, kõlab
helisignaal ja 00 hakkab vilkuma. Signaali ja
vilkumise peatamiseks vajutage mistahes
sümbolit.
Funktsiooni väljalülitamiseks: vajutage
nuppu ja . Järelejäänud aega loetakse
maha väärtuseni 00.
või .
6.8 Toitehaldus
Kui mitu ala on aktiivsed ja tarbitav võimsus
ületab toitepinge piirväärtuse, jagab see
funktsioon saadaoleva võimsuse kõigi
keedualade vahel (mis on ühendatud sama
faasiga). Pliit reguleerib kuumusastmeid, et
kaitsta kodupaigaldiste kaitsmeid.
• Keedualad rühmitatakse vastavalt nende
asukohale ja pliidi faaside arvule. Igal
faasil on maksimaalne koormusvool. Kui
pliit saavutab maksimaalse saadaoleva
võimsustaseme ühel faasil, vähendatakse
automaatselt keeduala võimsust.
• Esmalt valitud keeduala kuumusastmel on
alati prioriteet. Järelejäänud võimsus
jagatakse eelnevalt aktiveeritud
keedualade vahel vastavalt nende
valimise järjekorrale.
• Vähendatud võimsusega keedualade
puhul hakkab juhtriba vilkuma ja näitab
maksimaalseid võimalikke
kuumusastmeid.
• Oodake, kuni ekraani vilkumine lakkab või
vähendage viimati valitud keeduala
kuumusastet. Keedualad jätkavad
töötamist väiksema kuumusastmega.
Vajaduse korral muutke keedualade
kuumusastet käsitsi.
14 EESTI
• Õhupuhasti on alati võimsusallikana
saadaval.
Vt illustratsiooni võimalikest
kombinatsioonidest, mille korral saab võimust
jagada erinevate keedualade vahel.
6.9 Õhupuhasti funktsioonid
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
Õhupuhasti sisse- ja väljalülitamine
Õhupuhasti võib töötada toiduvalmistamise
ajal koos pliidiplaadiga ning ka väljalülitatud
pliidiplaadi korral.
1. Õhupuhasti sisselülitamiseks vajutage
õhupuhasti juhtimisribal asuvatest
ventilaatori pöörlemiskiiruse tasemetest
(1–3) ühte.
Kõlab helisignaal ja õhupuhasti juhtriba kohal
asuvad indikaatorid süttivad.
2. Reguleerige ventilaatori pöörlemiskiirust
vastavalt vajadusele, vajutades
õhupuhasti juhtribal olevatele tasemetele.
3. Õhupuhasti väljalülitamiseks vajutage
õhupuhasti juhtribal asuvale nupule 0.
Õhupuhasti juhtriba kohal asuvad indikaatorid
kustuvad.
AUTO
Funktsioon reguleerib automaatselt
ventilaatori pöörlemiskiirust vastavalt
pliidiplaadi valitud kuumutustasemele.
Kui kasutate pliidiplaati esimest korda, siis on
see funktsioon juba vaikimisi sisse lülitatud.
Funktsiooni saate sisse lülitada ajal, mil
pliidiplaat on sisse lülitatud ja ükski keeduala
pole aktiivne või mis tahes hetkel
toiduvalmistamise ajal.
Kui lülitate funktsiooni sisse siis, kui
pliidiplaat on välja lülitatud, ükski
keeduala ei ole sisse lülitatud ja
juhtpaneelil ei ole jääksoojust näha,
lülitub funktsioon mõne sekundi pärast
iseenesest välja.
1. Pliidiplaadi sisselülitamiseks hoidke
nuppu allavajutatud asendis.
2. Funktsiooni sisselülitamiseks vajutage
nuppu AUTO.
Kõlab helisignaal ja sümboli kohal asuv
indikaatorid süttib.
3. Asetage kööginõu pliidiplaadile ja valige
kuumutustase. Vajadusel suurendage või
vähendage kuumutustaset.
Õhupuhasti reageerib kuumutustasemele,
suurendades või vähendades vastavalt
ventilaatori pöörlemiskiirust. Ilmuvad
õhupuhasti juhtriba kohal olevad indikaatorid.
4. Keeduvälja väljalülitamiseks vajutage
juhtribal nuppu 0 või pliidiplaadi
väljalülitamiseks vajutage nuppu
Jääkkuumuse indikaatori süttimisel jätkab
AUTO ventilaatori pöörlemiskiiruse
reguleerimist. Kui järelejäänud kuumus on
madal, siis võib ka Breeze tööle hakata.
5. Toiduvalmistamise ajal funktsiooni
väljalülitamiseks ja õhupuhasti käsitsi
juhtimise režiimi sisselülitamiseks
vajutage nuppu AUTO või mis tahes muu
sätte nuppu õhupuhasti juhtribal.
Kõlab helisignaal ja sümboli kohal asuv
indikaator kustub.
.
EESTI 15
Automaatrežiimid – ventilaatori pöörlemiskiiruse tasemed
Õhu‐
puhas‐
ti re‐
žiim
0
H1 - - - - - - - - 1
H2 - - - - - 1 1 1
H3 - - - 1 1 1 2
H4 - 1 1 1 2 2 3
Jääkkuumuse tase (pliidiplaat on
välja lülitatud)
Jääkkuumuse tase (pliidi‐
plaat on sisse lülitatud)
Keetmi‐nePraadimi‐
1. Funktsiooni sisselülitamiseks vajutage
Kui lülitate pliidiplaadi välja AUTO
töötamise ajal, siis salvestatakse see
funktsioon järgmiseks toiduvalmistamise
korraks.
nuppu .
Kõlab helisignaal ja sümboli kohal asuv
indikaatorid süttib.
2. Funktsiooni väljalülitamiseks vajutage
vajaduse korral uuesti nuppu .
Funktsioon saab töötada katkematult
Õhupuhasti taimer
Kasutage seda funktsiooni õhupuhasti
töötamisaja seadmiseks.
maksimaalselt 10 minutit. Pärast seda
seatakse ventilaatori pöörlemiskiiruseks
automaatselt 3. Vajadusel saate funktsiooni
uuesti sisse lülitada.
Kui õhupuhasti ei tööta, ei saa õhupuhastit
seadistada.
1. Vajutage õhupuhasti juhtriba kõrval
asuvat nuppu .
2. Aja seadmiseks (00–99 minutit) vajutage
nuppu
või .
3. Taimeri käivitamiseks vajutage nuppu .
Taimer alustab pöördloendust.
• Pärast seda, kui taimer lõpetab
pöördloenduse, lülitub õhupuhasti välja.
• Õhupuhasti taimerit saab kohandada, kui
AUTO on sisse lülitatud. Kui AUTO lülitab
õhupuhasti välja enne seadistatud aja
saabumist, siis taimer lähtestatakse.
• Kui taimer lülitab õhupuhasti välja enne
AUTO, siis lülitatakse funktsioon välja. 0 ja
AUTO kohal olevad indikaatorid kaovad.
• Mõlemal juhul lülitatakse AUTO sisse ahju
järgmisel sisselülitamisel.
Breeze
Funktsioon seab õhupuhasti ventilaatori
pöörlemiskiiruse eriti madalale tasemele.
Ventilaator hakkab töötama minimaalse
müratasemega kohe pärast funktsiooni
aktiveerimist. Funktsiooni saate kasutada
pärast toiduvalmistamist, et eemaldada
toiduvalmistamise järellõhnad.
Selle funktsiooni sisselülitamiseks
väljalülitatud pliidiplaadi korral:
1. Vajutage nuppu .
Kõlab helisignaal ja sümboli kohal asuv
indikaatorid süttib. Õhupuhasti juhtriba kõrval
olevale ekraanile kuvatakse 60 minutile
seatud taimer.
2. Vajadusel reguleerige taimerit nuppude
ja abil.
Pärast taimeri mahaloenduse lõppemist
Boost
lülitub õhupuhasti automaatselt välja.
See funktsioon lülitab õhupuhasti ventilaatori
maksimaalsele pöörlemiskiirusele.
ne
16 EESTI
Auto Breeze
Funktsioon lülitab õhupuhasti režiimi, milles
ventilaator jätkab automaatselt töötamist
pärast toiduvalmistamise lõpetamist ja
pliidiplaadi väljalülitamist. Ventilaator töötab
minimaalsel kiirusel maksimaalselt 20 minutit.
Funktsiooni eemaldab toiduvalmistamise
järellõhnad.
Kui kasutate pliidiplaati esimest korda, siis on
see funktsioon juba vaikimisi sisse lülitatud.
Kui funktsioon töötab, kuvatakse AUTO kohal
olev indikaator. Järelejäänud tööaeg on näha
õhupuhasti taimeri ekraanil. Määratud aega ei
ole võimalik reguleerida. Kui tsükkel on
lõppenud, lülitub ventilaator automaatselt
välja.
Funktsiooni välja lülitamiseks selle
töötamise ajal tehke järgmist:
Vajutage nuppu AUTO või nuppu 0
õhupuhasti juhtribal.
Õhupuhasti lülitub välja.
Funktsiooni täielikuks välja lülitamiseks:
1. Menüüsse sisenemine: vajutage ja hoidke
3 sekundit nuppu . Vajutage ja hoidke
nuppu .
2. Vajutage esikülje taimeril nuppu , kuni
ekraanile ilmub dF.
3. Vajutage esikülje taimeril nuppu või
, kuni ilmub Väljas (--).
4. Väljumiseks vajutage nuppu .
Soovitatav on seda funktsiooni mitte välja
lülitada ja lasta sellel kogu tsükli vältel
katkestusteta töötada.
6.10 Menüü struktuur
Tabelis on näidatud põhistruktuur.
Kasutaja seaded
Süm‐
bol
C1 Wi-Fi Sees / Väljas (--)
Sätte Võimalikud vali‐
kud
Süm‐
bol
C2 Wi-Fi signaali tuge‐
C3 Alghäälestus Sees - pliidiplaat on
b Heli Sees / Väljas (--)
H Õhupuhasti režiim 1 - 4
dF Auto Breeze Sees / Väljas (--)
E Häirete/rikete ajalu‐guHiljutiste häirete/rike‐
Sätte Võimalikud vali‐
vus
kud
Signaali tugevuse
kolm taset.
sisse lülitatud.
Väljas (--) - võrk on
unustatud.
te loend.
Kasutajasätete sisestamiseks: vajutage ja
hoidke 3 sekundit nuppu . Seejärel
vajutage ja hoidke nuppu . Sätted ilmuvad
vasakpoolsete keeduväljade taimerile.
Menüüs navigeerimine: menüü koosneb
seadistussümbolist ja väärtusest. Sümbol
ilmub tagumisele taimerile ja väärtust
kuvatakse eesmisel taimeril. Seadete vahel
navigeerimiseks vajutage eesmisel taimeril
nuppu . Seade väärtuse muutmiseks
vajutage eesmisel taimeril või nuppu .
Menüüst väljumiseks: vajutage nuppu .
Seade kohta lisateabe saamiseks ja
menüüs lihtsamaks navigeerimiseks
laadige alla My AEG Kitchen.
OffSound Control
Helisignaalid saate aktiveerida/deaktiveerida,
valides Menu > User settings (Menüü >
Kasutaja seaded).
Vaadake „Menüü struktuur“.
Kui helisignaalid on välja lülitatud, siis kuulete
ikkagi helisignaali, kui:
• puudutades ,
• taimer lõpetab mahaloenduse,
• vajutate aktiveerimata sümbolile.
EESTI 17
7. LISAFUNKTSIOONID
7.1 Automaatne väljalülitus
Funktsioon lülitab pliidi automaatselt välja
kui:
• kõik keeduväljad ning õhupuhasti
lülitatakse välja,
• te ei muuda kuumutustaset ega
ventilaatori pöörlemiskiirust pärast
pliidiplaadi sisselülitamist,
• juhtpaneelile on midagi maha läinud või
asetatud (nõu, lapp) ja seda pole sealt 10
sekundi jooksul eemaldatud. Kõlab
helisignaal ja pliidiplaat lülitub välja.
Eemaldage ese või puhastage juhtpaneel.
• seade muutub liiga kuumaks (nt kui kastrul
on tühjaks keenud). Enne pliidi uuesti
kasutamist laske keeduväljal jahtuda.
• te ei pea keeduvälja välja lülitatama või
kuumusastet muutma; Mõne aja pärast
lülitib pliit välja.
Seos kuumutustaseme / ventilaatori
kiirusemäärangu ja aja vahel, mille järel
seade välja lülitub:
Kuumusastme Pliidiplaat lülitub väl‐
1 - 2 6 tundi
3 - 4 5 tundi
5 4 tundi
6 - 9 1,5 tundi
Ventilaatori kiiruse‐
määrang
1 - 3 10 tunni pärast
ja
Õhupuhasti lülitub
välja
10 tunni pärast
7.2 Paus
See funktsioon seab kõik töötavad
keeduväljade madalaimale kuumusastmele.
Õhupuhasti ventilaatori pöörlemiskiirus
väheneb tasemeni 1. Kui aktiveerite
funktsiooni sel ajal, kui õhupuhasti töötab
automaatrežiimis, õhupuhasti ventilaatori
pöörlemiskiirus ei vähene.
Kui funktsioon on sees, saab kasutada ja
. Kõik muud juhtpaneeli sümbolid on
lukustatud.
Funktsioon ei peata taimerifunktsioone.
1. Funktsiooni sisselülitamiseks: vajutage
nuppu
.
Kuumusaste on langetatakse väärtusele 1.
Õhupuhasti ventilaatori pöörlemiskiirus
väheneb tasemeni 1.
2. Funktsiooni deaktiveerimiseks:
vajutage
.
Eelmine kuumusaste / ventilaatori kiiruse säte
lülitub sisse.
7.3 Lukk
Pliidi kasutamise ajal saate juhtpaneeli
lukustada. See hoiab ära kuumutustaseme /
õhupuhasti ventilaatori pöörlemiskiiruse
juhusliku muutumise.
Kõigepealt seadke kuumutustase /
õhupuhasti ventilaatori pöörlemiskiirus.
Funktsiooni sisselülitamiseks: vajutage
nuppu .
Funktsiooni väljalülitamiseks: vajutage
uuesti nuppu .
Pliidiplaadi väljalülitamisel lülitub
funktsioon välja.
7.4 Lapselukk
See funktsioon hoiab ära pliidi ja õhupuhasti
juhusliku sisselülitamise.
Funktsiooni sisselülitamiseks: vajutage .
Ärge muutke mistahes kuumutustaset /
õhupuhasti kiirust. Hoidke nuppu
3 sekundit allavajutatud asendis, kuni sümboli
kohale ilmub indikaator. Lülitage pliit välja
abil.
18 EESTI
Pliidiplaadi väljalülitamisel jääb
100-160mm
funktsioon sisselülitatuks. kohal asuv
indikaator lülitub sisse.
Funktsiooni väljalülitamiseks: vajutage .
Ärge muutke mistahes kuumutustaset /
õhupuhasti kiirust. Hoidke nuppu
3 sekundit allavajutatud asendis, kuni sümboli
kohal asuv indikaator kustub. Lülitage pliit
välja abil.
Toiduvalmistamine sisselülitatud
funktsiooniga: vajutage
vajutage nuppu 3 sekundit, kuni sümboli
kohal asuv indikaator kustub. Nüüd saate pliiti
kasutada. Kui lülitate pliidi välja abil,
aktiveeritakse funktsioon uuesti.
, seejärel
7.5 Paindlik induktsioonkeeduväli
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
FlexiBridge funktsioon
Paindlik induktsioonala koosneb neljast
sektsioonist. Sektsioonid saab ühendada
kaheks eri suurusega alaks või ka üheks
suureks keeduväljaks. Sektsioonide
kombinatsiooni valimiseks valige kasutatava
kööginõu suurusele sobiv režiim. Seadmel on
kolm režiimi: Tavaline / suur sildühendus /
maksimaalne sildühendus.
Mõnedel mudelitel on kaks paindlikku
keeduvälja, vasak- ja parempoolne.
Parempoolse paindliku keeduvälja
kasutamiseks kasutage pliidiplaadi
paremal küljel olevaid sümboleid ja
juhtribasid.
Kööginõu läbimõõt ja asend
Valige režiim, mis sobib kööginõu suuruse ja
kujuga. Keedunõud peaksid katma valitud ala
nii palju kui võimalik.
Asetage kööginõu, mille põhja läbimõõt on
väiksem kui 160 mm, ühe sektsiooni keskele.
Suure ja maksimaalse sildühenduse korral
võite kasutada küpsetuspanni.
Kuumusastme valimiseks kasutage kahte
vasakpoolset juhtriba.
Režiimide vahel ümber lälitumine
Režiimide vahel vahetamiseks vajutage .
Kuumutustasemed jäävad samaks.
Asetage kööginõu, mille põhja läbimõõt on
suurem kui 160 mm, kahe sektsiooni vahele
keskele.
EESTI 19
> 160 mm
FlexiBridge Režiim Big Bridge
FlexiBridge Standardrežiim
See režiim aktiveeritakse vaikimisi funktsiooni
sisselülitamisel. See ühendab sektsioonid
kaheks eraldi keeduväljaks. Iga välja
kuumutustaset saab reguleerida eraldi.
Kasutage kahte vasakpoolset juhtriba.
Kööginõu õige asend:
Vale keedunõude asend:
Režiimi sisselülitamiseks vajutage , kuni te
näete õige režiimi indikaatorit . See režiim
ühendab kolm tagasektsiooni üheks
keeduväljaks. Eesmine sektsioon ei ole
ühendatud ja on kasutatav eraldi
keeduväljana. Iga ala kuumutustaset saab
reguleerida eraldi. Kasutage kahte
vasakpoolset juhtriba.
Kööginõu õige asend:
Veenduge, et kööginõud on asetatud kolmele
ühendatud sektsioonile. Kui kasutate
kööginõud, mis on kahe sektsiooni alast
väiksem, hakkab vilkuma juhtriba ja 2 minuti
pärast lülitub kogu väli välja.
20 EESTI
Vale keedunõude asend:
FlexiBridge Režiim Max Bridge
Režiimi sisselülitamiseks vajutage , kuni te
näete õige režiimi indikaatorit
režiimis ühendatakse kõik sektsioonid üheks
keeduväljaks. Kuumusastme valimiseks
kasutage ühte kahest vasakpoolsest
juhtribast.
Kööginõu õige asend:
Veenduge, et kööginõu asub neljal
ühendatud sektsioonil. Kui kasutate
kööginõud, mis on kolme sektsiooni alast
väiksem, hakkab juhtriba vilkuma ja 2 minuti
pärast lülitub kogu ala välja.
. Selles
PowerSlide
See funktsioon võimaldab reguleerida
temperatuuri, liigutades nõusid
induktsioonialal teise asukohta.
• Funktsioon jagab induktsiooniala kolmeks
erineva kuumusastmega alaks. Pliidiplaat
tuvastab kööginõu asukoha ja valib
kuumutustaseme vastavalt valitud
asendile.
• Nõusid võib paigutada eesmisele,
keskmisele või tagumisele alale. Kui
paigutate nõu eesmisele alale, saate kõige
kõrgema kuumusastme. Selle
alandamiseks lükake nõu keskmisele või
tagumisele alale.
• Funktsiooni esmakordsel sisselülitamisel
on vaikimisi kuumutustasemeks: 9
eesmisel, 6 keskmisel ja 3 tagumisel.
• Iga ala kuumusastet saab ka eraldi muuta.
Pliit jätab kuumusastmed järgmiseks
korraks meelde, kui te funktsiooni sisse
lülitate.
• Vasakpoolse eesmise juhtriba
kuumutustaseme ekraan näitab selle
funktsiooni kuumutustaset.
Kuumutustaseme muutmiseks
kasutage ainult vasakpoolset eesmist
juhtriba. Funktsiooni töötamise ajal on
vasakpoolne tagumine juhtpaneel
deaktiveeritud.
Vale keedunõude asend:
Mõnedel mudelitel on kaks paindlikku
keeduvälja, vasak- ja parempoolne.
Parempoolsel juhtriba poolel asuva
PowerSlide kasutamiseks, kasutage
parempoolset eesmist juhtriba.
EESTI 21
Selle funktsiooni puhul kasutage ainult
ühte nõud, mille põhja läbimõõt on
vähemalt 160mm mm.
1. Asetage nõuetekohased kööginõud
keeduvälja vasakpoolsele esiküljele.
2. Pliidiplaadi sisselülitamiseks hoidke
nuppu allavajutatud asendis.
Kõlab helisignaal ning ja kohale
ilmuvad indikaatorid.
3. Funktsiooni sisselülitamiseks vajutage
nuppu .
Kõlab helisignaal ja sümboli kohal asuv
indikaatorid süttib.
4. Vajadusel liigutage kööginõud keeduväljal
edasi-tagasi. Keedunõu asendi
muutmiseks tõstke see üles ja asetage
see piirkonna teise kohta. Kööginõu
libistamine võib põhjustada kriimustusi ja
pinna värvimuutusi.
Juhtribal näidatud kuumutustaset
reguleeritakse automaatselt.
5. Kuumutustaseme vaikemäärangute
muutmiseks liigutage kööginõu kõigepealt
väljale, mida soovite reguleerida.
6. Vajutage suvalist saadaolevat
kuumutustaseme valikut vasakpoolsel
eesmisel juhtribal.
Uus kuumutustase jäetakse mällu, et see
aktiveerida järgmisel kasutuskorral.
7. Vajadusel korrake protseduuri ülejäänud
keeduväljade tarbeks.
8. Funktsiooni väljalülitamiseks vajutage
nuppu . Võite vajutada ka vasakul
eesmisel juhtpaneelil asuvat nuppu 0.
Kõlab helisignaal ja sümboli kohal asuv
indikaator kustub. Kuumutustase seatakse
väärtusele 0.
Taimerit saate reguleerida PowerSlide
töötamise ajal. Sel juhul ei lülita taimer
keeduväljasid välja, kui määratud aeg on
möödas. Taimer mõjutab samaaegselt kõiki
kolme selle funktsiooni abil aktiveeritud
keeduvälja.
8. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
8.1 Keedunõud
Induktsioonaladel tekitab tugev
elektromagnetväli kööginõus kuumuse
väga kiiresti.
Kasutage induktsioonaladega sobivaid
nõusid.
• Keedunõu põhi peaks olema võimalikult
paks ja tasane.
• Enne panni asetamist pliidiplaadile
kontrollige, kas selle põhi on kuiv ja
puhas.
22 EESTI
• Kriimustuste vältimiseks ärge libistage ega
hõõruge nõusid keraamilisel klaasil.
Keedunõu materjal
• sobiv: malm, teras, emailitud teras,
roostevaba teras, mitmekihilise põhjaga
(vastava tootjapoolse tähistusega).
• mittesobiv: alumiinium, vask, messing,
klaas, keraamika, portselan.
Keedunõud võib induktsioonpliidiplaadil
kasutada, kui:
• vesi hakkab keeduvälja kõrgeima
soojusastme valimisel väga kiirelt keema.
• magnet tõmbub keedunõu põhjale.
Keedunõu mõõtmed
• Induktsioonkeedualad kohanduvad
automaatselt nõu põhja suurusega.
• Keeduala tõhusus sõltub keedunõu
läbimõõdust. Minimaalsest väiksema
põhjaga keedunõu kasutab keeduvälja
saadaolevat võimsust ainult osaliselt.
• Nii ohutuse kui ka optimaalsete
toiduvalmistulemuste huvides ärge
kasutage keedunõusid, mis on suuremad
jaotises "Keedualade spetsifikatsioon"
nimetatutest. Vältige toiduvalmistamise
ajal keedunõude hoidmist juhtpaneeli
läheduses. See võib mõjutada juhtpaneeli
funktsioneerimist või võib juhuslikult
aktiveerida pliidiplaadi funktsioonid.
Vt jaotist "Tehnilised andmed".
8.2 Kasutamisega kaasnevad helid
Kui kuulete:
• pragisevat heli: nõud on tehtud erinevatest
materjalidest (mitmekihiline põhi).
• vilinat: kasutatakse ühte või mitut
keeduvälja suurel võimsusel ja nõud on
tehtud erinevatest materjalidest
(mitmekihiline põhi).
• surinat: kasutatakse suurt võimsust.
• klõpsumist: elektrilülitused.
• sisinat, suminat: ventilaator töötab.
Need helid on normaalsed ega ole märgiks
pliidi rikkest.
Auruavadega kaaned
Toiduvalmistamise edasiseks
optimeerimiseks koos õhupuhastusega saate
oma kööginõudega kasutada spetsiaalsete
auruavadega kaasi. Kaaned on ette nähtud
8.3 Öko Timer (Öko taimer)
Energia säästmiseks lülitub keeduvälja
soojendus välja enne pöördloenduse taimeri
signaali kõlamist. Tööaja pikkus sõltub valitud
soojusastmest ja küpsetusaja pikkusest.
poti sees tekkinud auru juhtimiseks
õhupuhasti suunas, vähendades köögis
soovimatuid toiduvalmistamise lõhnu ja
liigniiskust. Kaasi saab osta eraldi mitmes
suuruses, et need sobiksid kõige
tavapärasemat tüüpi kööginõudega.
Lisateabe saamiseks külastage meie
veebisaiti.
8.4 Toiduvalmistamise rakenduste
näited
Soojusastmete ja keeduvälja tarbitava
energia vahel ei ole otsest seost. Soojusastet
suurendades ei suurene energiatarve
proportsionaalselt. See tähendab, et
keskmise soojusastmega keeduväli kasutab
vähem kui poolt oma võimsusest.
Tabelis olevad andmed on üksnes
suunavad.
Kuumusastme Kasutage järgmiseks: Aeg
1 Toidu soojashoidmiseks. vastavalt
1 - 2 Hollandi kaste; sulatamine: või, šoko‐
laad, želatiin.
(min.)
vajadusele
5 - 25 Segage aeg-ajalt.
Näpunäited
Pange nõule alati kaas peale.
EESTI 23
Kuumusastme Kasutage järgmiseks: Aeg
Näpunäited
(min.)
2 Tahkemaks muutmine: kohevad omle‐
tid, küpsetatud munad.
2 - 3 Riisi ja piimatoitude keetmine vaiksel
tulel, valmistoidu soojendamine.
3 - 4 Hautage köögivilju, kala, liha. 20 - 45 Lisage paar supilusikatäit vett. Kont‐
4 - 5 Aurutage kartuleid ja muid köögivilju. 20 - 60 Katke poti põhi 1–2 cm veega. Kont‐
4 - 5 Suurema koguse toidu, hautiste ja sup‐
pide valmistamine.
6 - 7 Kerge praadimine: eskalopid, vasikali‐
hast cordon bleu, kotletid, karbonaad,
vorstid, maks, keedutainas, munad,
pannkoogid, sõõrikud.
7 - 8 Tugev praadimine, kartulipannkoogid,
seljatükid, steigid.
9 Keetke vesi, keetke pasta, pruunistage liha (guljašš, hautatud liha, frittige friikartulid).
Keetke suures koguses vett. PowerBoost on sisse lülitatud.
10 - 40 Küpsetage kaanega.
25 - 50 Vedeliku kogus peab olema riisi kogu‐
60 - 150 Kuni 3 l vedelikku koos koostisosade‐
vastavalt
vajadusele
5 - 15 Vajadusel keerake ümber.
sest vähemalt kaks korda suurem, pii‐
matoite tuleb poole valmistamise järel
segada.
rollige protsessi ajal vee kogust.
rollige protsessi ajal veetaset. Hoidke
potil kaas peal.
ga.
Vajadusel keerake ümber.
8.5 Nõuanded ja soovitused õhupuhasti kasutamisel
• Õhupuhasti kattevõre on valmistatud
alumiiniumist ja roostevabast terasest .
Kui õhupuhastit ei kasutata, saab sellele
asetada potte. See ei tekita kahjustusi.
9. PUHASTUS JA HOOLDUS
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
9.1 Üldteave
• Puhastage pliiti iga kord pärast
kasutamist.
• Kasutage alati puhta põhjaga nõusid.
• Kriimustused või tumedad plekid pinnal ei
mõjuta kuidagi pliidi tööd.
• Kasutage pliidi pinna jaoks sobivat
puhastusvahendit.
• Kasutage spetsiaalse klaasikaabitsat.
24 EESTI
• Kui režiim AUTO töötab, käivitub
ventilaator iga toiduvalmistamise alguses
madala kiirusega. Kiirus suureneb
astmeliselt. Ventilaatori pöörlemiskiirust
saab reguleerida ka käsitsi.
Paindlikul induktsioonialal olevad jooned
võivad keedunõude liigutamise tagajärjel
värvi muuta või määrduda. Ala saate
puhastada tavapärasel viisil.
9.2 Pliidi puhastamine
• Eemaldage kohe: sulanud plast, plastkile,
sool, suhkur ja suhkrut sisaldavad
toiduained, vastasel korral võib
kinnikõrbenud mustus pliiti kahjustada.
Püüdke vältida toidu pinnale kõrbemist.
Asetage spetsiaalne kaabits õige nurga all
klaaspinnale ja liigutage selle tera pliidi
pinnal.
• Eemaldage, kui pliit on piisavalt
jahtunud: katlakiviringid, veeringid,
rasvaplekid, metalse läikega plekid.
Puhastage pliiti niiske lapi ja
mitteabrasiivse pesuainega. Pärast
puhastamist kuivatage pliiti pehme lapiga.
• Metalse läikega pleki eemaldamine::
kasutage vee ja äädika lahust ja
puhastage selles niisutatud lapiga
pliidipinda.
9.3 Õhupuhasti puhastamine
Ahjurest
Õhk suunatakse õhupuhastisse võre kaudu.
Lisaks kaitseb see õhupuhasti süsteemi ja
takistab võõrkehade juhuslikku
sissekukkumist. Võret saate pesta käsitsi või
nõudepesumasinas. Pühkige võre pehme
lapiga.
Veepaak
Õhupuhasti all asub veemahuti. Sinna
koguneb iga toiduvalmistamise käigus
tekkinud kondensaat. Ärge unustage seda
regulaarselt tühjendada.
Enne veemahuti avamist asetage selle alla
vee kogumiseks anum või küpsetusplaat.
Veemahuti avamiseks libistage riivid välja ja
avage need ükshaaval.
HOIATUS!
Veenduge, õhupuhasti sisse ei satu vett.
Kui õhupuhasti süsteemi pritsib vett või
muud vedelikku:
• lülitage kõigepealt õhupuhasti välja,
• tõstke võre üles ja puhastage õhupuhasti
ala ettevaatlikult niiske lapi või käsnaga ja
keskmise tugevusega puhastusainega,
• pühkige õhupuhasti süvendi põhja
kogunenud üleliigne vesi ära käsna või
kuiva lapiga,
• Vajadusel puhastage filtrit (vt jaotist
„Õhupuhasti filtri puhastamine“),
• lülitage õhupuhasti sisse, seadke
ventilaatori kiirus tasemele 2 või
kõrgemale ja laske sellel järelejäänud
niiskuse eemaldamiseks mõne aja jooksul
töötada.
9.4 Õhupuhasti filtri puhastamine
Kaks-ühes pika elueaga söefilter ühendab
rasva ja lõhna filtreerimise ühes seadmes.
Filter koosneb kahest elemendist, mis
paiknevad filtri korpuse vasakul ja paremal
küljel. Iga element koosneb rasvafiltrist ja
pika elueaga söefiltrist. Rasvafilter kogub
rasva, õli ja toidujäägid ning takistab nende
sattumist õhupuhasti süsteemi. Aktiivsöe
vahtu sisaldav pika elueaga söefilter
neutraliseerib suitsu ja toiduvalmistamise
lõhnad. Puhastage filtrit regulaarselt ja
regenereerige seda perioodiliselt:
• Puhastage filtrit kohe, kui kogunenud rasv
on muutunud nähtavaks.
Puhastussagedus sõltub
toiduvalmistamisel kasutatud rasva ja õli
hulgast. Filtrit on soovitatav puhastada iga
10-20 töötunni järel või vajadusel
sagedamini.
• Regenereerige filtrit ainult siis, kui
märguanne
Regenereerimistsüklite maksimaalne arv
on 7. Pärast seda tuleb filter asendada
uue vastu.
Pliidil on sisseehitatud loendur, mis tuletab
märguandega meelde filtri
regenereerimise vajadust. Märguandega
loendur käivitub automaatselt pärast seda,
kui lülitate õhupuhasti esimest korda
sisse. Pärast 100-tunnist kasutamist
hakkab filtri indikaator vilkuma, mis
näitab, et on aeg filtrit regenereerida.
Pärast õhupuhasti ja pliidi väljalülitamist
jääb teavitus sisselülitatuks 30 sekundiks.
Teavitus ei blokeeri pliidi kasutamist.
HOIATUS!
Üleküllastunud filter võib põhjustada
tulekahju.
põleb.
EESTI 25
Filtri lahtivõtmine / kokkupanek
Filter ja filtri korpus asuvad otse võre all pliidi
keskel. Eemaldage need ettevaatlikult, kuna
need võivad kogunenud rasva tõttu olla
libedad.
1. Eemaldage võre.
a. Libistage filtrielemente filtri korpuse
sees piki sisseehitatud
suunajaid.Veenduge, et mustad
küljed oleksid suunatud sissepoole ja
hõbedased küljed väljapoole. Pärast
kokkupanekut peaksite süvendis
nägema musta külge.
b. Asetage filtri korpus tagasi
õhupuhasti süvendisse.
Filtri korpuse puhastamine
Peske filtri korpust käsitsi, kasutades pehmet
pesuainet ja pehmet lappi. Seda saab pesta
ka nõudepesumasinas.
2. Võtke filtri korpus välja.
3. Lükake kaks elementi õrnalt väljastpoolt
sisse ja voltige need kokku. Seejärel
võtke filter filtri korpusest välja.
4. Pärast puhastamist pange filtriüksus
uuesti kokku:
Filtri puhastamine
1. Peske filtrit soojas vees ilma
puhastusvahenditeta. Pesuained võivad
kahjustada lõhnafiltrit. Vajadusel võite
toidujääkide eemaldamiseks kasutada
pehmet käsna, pehmet lappi või
mitteabrasiivset puhastusharja. Filtrit
saab pesta ka nõudepesumasinas
temperatuuril 65-70°C (kasutades
programmi, mis on pikem kui 90 min),
ilma pesuaineteta ja ilma pestavate
nõudeta.
2. Kuivatage filtrit ahjus 20–30 min
temperatuuril 70 °C. Asetage filter
keskmisele traatrestile. Kasutage kindlasti
ventilaatorita funktsiooni. Teise
võimalusena võite jätta filtri üleöö
toatemperatuuril kuivama. Enne uuesti
kokkupanemist tuleb filter täielikult
kuivatada.
3. Pange filtriüksus uuesti kokku ja asetage
see tagasi õhupuhasti süvendisse.
Filtri regenereerimine
1. Puhastage kõigepealt filter, nagu
kirjeldatud 1 sammu juures.
2. Pange filter 60 min ahju temperatuuril 80–
110 °C. Asetage filter keskmisele
traatrestile. Kasutage ventilaatorita
funktsiooni.
3. Pange filtriüksus uuesti kokku ja asetage
see tagasi õhupuhasti süvendisse.
4. Loenduri lähtestamiseks vajutage korraks
nuppu .
Loendur käivitub uuesti.
26 EESTI
10. VEAOTSING
HOIATUS!
Vt ohutust käsitlevaid peatükke.
10.1 Mida teha, kui...
Probleem Võimalik põhjus Kõrvaldamise abinõu
Pliidiplaati ei saa käivitada või ka‐
sutada.
Kaitse on vallandunud. Veenduge, et tõrke põhjuseks on kait‐
Te ei ole 60 sekundi jooksul kuumu‐
Puudutasite samaaegselt 2 või ena‐
Paus on sees. Vt jaotist "Paus".
Juhtpaneelil on vesi või rasvaplekid. Puhastage juhtpaneel.
Võite kuulda pidevat helisignaali. Elektriühendus ei ole nõuetekohane. Eemaldage pliidiplaat vooluvõrgust.
Ühe keeduvälja maksimaalset
soojusastet ei saa valida.
Kostab helisignaal ja pliidiplaat
lülitub välja.
Pliidiplaadi välja lülitumisel kos‐
tab helisignaal.
Pliidiplaat lülitub välja. Olete asetanud midagi andurialale.Eemaldage andurialalt mistahes ese‐
Pliidiplaat ei ole elektrivõrku ühenda‐
tud või ühendus ei ole korralik.
sastet valinud.
mat puuteala.
Teised keeduväljad tarbivad maksi‐
maalset saadaolevat võimsust.
Teie pliidiplaat töötab õigesti.
Olete asetanud midagi ühele või
enamale andurialale.
Kontrollige, kas pliidiplaat on õigesti
elektrivõrku ühendatud.
se. Kui kaitse korduvalt uuesti vallan‐
dub, võtke ühendust elektrikuga.
Käivitage pliit uuesti ja seadke kuumu‐
saste vähemalt 60 sekundi jooksul.
Puudutage ainult ühte puuteala.
Laske kvalifitseeritud elektrikul ühen‐
dused üle kontrollida.
Vähendage samasse faasi ühendatud
teiste keedualade võimsust. Vt jaotist
"Toitehaldus".
Eemaldage andurialadelt mistahes
esemed.
med.
Jääkkuumuse indikaator ei lülitu
sisse.
Kui puudutate paneeli andurala‐
sid, puudub heli.
Paindlikul induktsioonialal olevad
keedunõud ei kuumene.
Nõu põhja läbimõõt on valitud funkt‐
Ala ei ole kuum, sest see töötas vaid
lühikest aega või andur on kahjustu‐
nud.
Helid on välja lülitatud. Lülitage heli sisse. Vt jaotist "Igapäe‐
Nõud on paindlikul induktsioonialal
valesti paigutatud.
siooni või funktsioonirežiimi jaoks
ebasobiv.
Kui ala kuumutamiseks kulub liiga pal‐
ju aega, siis pöörduge volitatud teenin‐
duskeskusesse.
vane kasutamine".
Asetage keedunõud paindlikul indukt‐
sioonialal õigele kohale. Keedunõude
asend sõltub sisselülitatud funktsioo‐
nist või funktsioonirežiimist. Vt jaotist
"Paindlik induktsiooniala".
Kasutage nõusid, mille põhja läbimõõt
sobib valitud funktsioonile või funkt‐
sioonirežiimile. Vt jaotist "Paindlik in‐
duktsiooniala".
EESTI 27
Probleem Võimalik põhjus Kõrvaldamise abinõu
Sümboli kohal asuv indikaator
süttib.
Juhtriba vilgub. Keedualal pole keedunõud või ala
Kasutate ebasobivat nõud. Kasutage ainult induktsioonpliidile so‐
Nõu põhja läbimõõt on liiga väike. Kasutage sobivate mõõtudega keedu‐
FlexiBridge (Flexible Bridge) on
Juhtriba vilgub kaks korda ja lüli‐
tub välja.
Õhupuhasti juhtriba vilgub ja õhu‐
puhasti ei lülitu sisse või lülitub
välja.
Õhupuhasti ventilaator ei tööta
nõuetekohaselt, kui õhupuhasti
funktsioonid on aktiveeritud.
Õhupuhasti ei suuda kogu toidu‐
valmistamisel tekkivat auru ära
tõmmata.
Lapselukk või Lukk on sees. Vt jaotist "Lapselukk" ja "Lukk".
pole täielikult kaetud.
sees. Ühe või enama kasutatava
funktsioonirežiimi sektsioonil ei ole
nõud.
PowerSlide on sees. Paindlikule in‐
duktsioonkeedualale asetatakse
kaks potti või katab kööginõu enam
kui ühe küpsetusala, mis funktsiooni
abil aktiveeriti.
Ventilaator võib teatud tingimustel
ise välja lülituda, nt kui ruum pole
korralikult ventileeritud.
Õhupuhastit ümbritseva õhu tempe‐
ratuur on liiga kõrge.
Õhuringlus õhupuhasti sees ja selle
ümber on ebapiisav.
Kööginõu kaas ei ole õigesti peal. Kui teie kööginõudel ei ole õhuavade‐
Õhupuhasti filter on küllastunud. Looge õhupuhasti filter uuesti ja läh‐
Asetage keedunõu keedualale nii, et
see kataks keeduala täielikult.
bivaid nõusid. Vt jaotist "Vihjeid ja nä‐
punäiteid".
nõusid. Vt jaotist "Tehnilised andmed".
Pange keedunõud kasutatava funkt‐
sioonirežiimi õige numbriga sektsiooni‐
dele või muutke funktsioonirežiimi. Vt
jaotist "Paindlik induktsiooniala".
Kasutage ainult ühte potti. Vt jaotist
"Paindlik induktsioonikuumutusväli".
Avage aken. Võimalik, et peate paigal‐
dama aknalüliti. Vaadake jaotist "Kok‐
kupanek". Kui aknalüliti on juba ole‐
mas, veenduge, et see on õigesti pai‐
galdatud. Vaadake paigaldusjuhendit.
Vajutage mõnda sümbolit. Õhupuhasti
töötab jälle.
Lülitage pliit välja ja lahutage see toite‐
võrgust. Oodake vähemalt 10 sekun‐
dit, seejärel ühendage uuesti.
Muud soovitused:
Üritage vähendada ümbritseva ala
temperatuuri. Võtke õhupuhasti filter
välja ja eemaldage õhupuhastist jääk‐
niiskus. Vt jaotist "Hooldus ja puhasta‐
mine". Laske õhupuhasti süsteemil
ühe päeva jooksul kuivada, seejärel lü‐
litage õhupuhasti uuesti sisse.
ga kaant, kallutage kaas selliselt, et
vabanev aur oleks suunatud õhupu‐
hasti poole.
Teavet sisseehitatud õhupuhastiga ka‐
sutamiseks soovitatavate spetsiaalsete
auruavadega kaante kohta vt „Nõuan‐
ded ja soovitused“.
testage märguanne. Vt jaotist "Hool‐
dus ja puhastamine".
28 EESTI
Probleem Võimalik põhjus Kõrvaldamise abinõu
ja number lülitub sisse.
vilgub.
Pliidiplaadil on tõrge. Lisateabe saa‐
miseks minge rakendusse.
Traadita ühendus on kadunud. Taastage traadida ühendus. Kontrolli‐
Lülitage pliidiplaat välja ja käivitage
uuesti 30 sekundi möödudes. Kui
süttib uuesti, eemaldage pliit vooluvõr‐
gust. Lülitage pliidiplaat vooluvõrku ta‐
gasi 30 sekundi pärast. Kui probleem
püsib, pöörduge volitatud teenindus‐
keskusse.
ge oma koduvõrku. Kui probleem pü‐
sib, proovige uuesti võrguga ühendus
luua. Vaadake „Enne esimest kasuta‐
mist“ > „Võrgu muutmine“.
10.2 Kui te ei leia lahendust ...
Kui te ei suuda probleemile ise lahendust
leida, siis võtke ühendust edasimüüja või
teeninduskeskusega. Esitage andmed
andmesildilt. Veenduge, et kasutasite
pliidiplaati õigesti. Vastasel juhul on
hooldustehniku või edasimüüja poolt
teostatav hooldus tasuline ka garantiiaja
jooksul. Teavet garantiiperioodi ja volitatud
hoolduskeskuste kohta leiate garantiivihikust.
11. TEHNILISED ANDMED
11.1 Andmesilt
Mudel CCE84779CB Tootekood (PNC) 949 597 853 01
Tüüp 66 D4A 05 CA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz
Induktsioon 7.35 kW Valmistatud: Saksamaa
Seerianr ................. 7.35 kW
AEG
11.2 Keeduväljade tehnilised näitajad
Keeduväli Nimivõimsus (mx
Paindlik induktsioo‐
nikeeduväli
soojusaste) [W]
2300 3200 10 miinimum 105
Keeduväljade võimsus võib tabelis toodud
andmetest veidi erineda. See muutub
olenevalt keedunõude matrejalist ja
mõõtmetest.
PowerBoost [W] PowerBoost
maksimumkes‐
tus [min]
Kööginõu läbi‐
mõõt [mm]
Parimate tulemuste saamiseks kasutage
nõusid, mille läbimõõt ei ole tabelis toodust
suurem.
EESTI 29
11.3 Peamine ühenduvusteave
Sagedus/protokoll Wi-Fi 2.4 GHz / 802.11 bgn
Wi-Fi 5 GHz / 802.11 a-n (ainult siseruumides
Bluetooth Low Energy 5.0 2.4 GHz / DSSS
Maksimaalne võimsus Wi-Fi 2.4 GHz: <20 dBm
Wi-Fi 5 GHz: <23 dBm
Bluetooth Low Energy 5.0 <20 dBm
Krüptimine WPA, WPA2
kasutamiseks)
Juhend RED (Direktiiv 2014/53/EU) artikli 10 (10) kohta alates 5. novembrist 2020. Riikide
loetelu: Belgia, Bulgaaria, Tšehhi Vabariik, Taani, Saksamaa, Eesti, Iirimaa, Kreeka,
Hispaania, Prantsusmaa, Horvaatia, Itaalia, Küpros, Läti, Leedu, Luksemburg, Ungari, Malta,
Holland, Põhja-Iirimaa, Austria, Poola, Portugal, Rumeenia, Sloveenia, Slovakkia, Soome,
Rootsi, Norra, Island, Liechtenstein, Šveits, Türgi ja Põhja-Iirimaa.
12. ENERGIATÕHUSUS
12.1 Tooteteave pliidiplaadile
Mudeli tunnus CCE84779CB
Pliidi tüüp Sisseehitatud pliit
Toidukuumtöötlemisalade arv 2
Kuumutustehnoloogia Induktsioon
Toidukuumtöötlemisala pikkus (P) ja laius (L) Vasakpoolne P 45.9 cm
Toidukuumtöötlemisala pikkus (P) ja laius (L) Parempoolne P 45.9 cm
Toidukuumtöötlemisala energiatarbimine (EC electric
cooking)
Toidukuumtöötlemisala energiatarbimine (EC electric
cooking)
Pliidi energiatarbimine (EC electric hob) 191.1 Wh/kg
Vasakpoolne 191.1 Wh/kg
Parempoolne 191.1 Wh/kg
L 21.4 cm
L 21.4 cm
IEC / EN 60350-2 – Kodumajapidamises
kasutatavad elektrilised
toiduvalmistusseadmed – 2. osa: Pliidiplaadid
– Toimivuse mõõtemeetodid.
12.2 Pliidiplaat – Energiasäästlik
Alljärgnevate soovituste järgimisel saate
igapäevase toiduvalmistamise ajal energiat
säästa.
30 EESTI
• Kui kuumutate vett, kasutage ainult
vajalikku kogust.
• Võimalusel pange nõule alati kaas peale.
• Pange nõu otse keeduala keskele.
• Toidu soojashoidmiseks või sulatamiseks
kasutage jääkkuumust.
12.3 Õhupuhasti tooteteave ja toote infoleht
Toote teabeleht vastavalt (EÜ) nr 65/2014
Tarnija nimi või kaubamärk AEG
Mudelitähis CCE84779CB
Aastane energiatarbimin - AEChood 28.8 kWh/a
Energiatõhususe klass A +
Äratõmbetõhusus - FDEhood 32.4
Äratõmbetõhususe klass A
Pindalaühiku valgusviljakus - LEhood - lux/W
Pindalaühiku valgusviljakuse klass -
Rasva eraldamise tõhusus - GFEhood 85.1 %
Rasva eraldamise tõhususe klass B
Minimaalne õhuvool tavapärasel kasutamisel 270.0 m³/h
Maksimaalne õhuvool tavapärasel kasutamisel 500.0 m³/h
Õhuvool intensiivsel seadistusel 630.0 m³/h
A-kaalutud helivõimsuse emissioon miinimumkiirusel 49 db(A), 1 pW võrd‐
A-kaalutud helivõimsuse emissioon maksimumkiirusel 64 db(A), 1 pW võrd‐
A-kaalutud helivõimsuse emissioon intensiivsel kiirusel 70 db(A), 1 pW võrd‐
Väljalülitatud seisundis mõõdetud tarbitav võimsus - Po 0.49 W
Ooteseisundis mõõdetud tarbitav võimsus - Ps - W
Täiendav teave vastavalt (EÜ) nr 66/2014
Ajaline kasvutegur - f 0.8
Energiatõhususindeks - EEIhood 41.4
Mõõdetud õhuvooluhulk suurima tõhususega tööolukorras - QBEP 259.2 m³/h
Mõõdetud õhurõhk suurima tõhususega tööolukorras - PBEP 444 Pa
Suurim õhuvooluhulk - Qmax 630.0 m³/h
Suurima tõhususega tööolukorras mõõdetud tarbitav sisendvõimsus WBEP
Valgusallika nimivõimsus - WL - W
Valgusallika tekitatud keskmine valgustatus toiduvalmistamispinnal - Emidd‐le- lux
98.8 W
lustase
lustase
lustase
Seadet on testitud vastavalt: EN 61591, EN
60704-1, EN 60704-2-13, EN 50564.
Ülaltoodud tabelis olevad andmed viitavad
väljatõmberežiimis olevatele seadmetele.
Retsirkulatsioonirežiimil olevaid seadmeid
EESTI 31
saab muuta väljatõmberežiimi kasutavateks
seadmeteks, järgides käsiraamatu
paigaldusjuhiseid ja kasutades selleks
spetsiaalset filtrit, mis on saadaval meie
ametlikes kauplustes. Lisateabe saamiseks
külastage meie veebisaiti.
12.4 Õhupuhasti - Energiasääst
Alljärgnevate soovituste järgimisel saate
igapäevase toiduvalmistamise ajal energiat
säästa.
• Toiduvalmistamise alguses seadke
õhupuhasti ventilaator madalale kiirusele.
13. JÄÄTMEKÄITLUS
Pärast toiduvalmistamise lõppu laske
õhupuhastil mõni minut töötada.
• Suurendage ventilaatori kiirust ainult
selleks, et vabaneda suurest kogusest
aurust või suitsust. Boost funktsiooni on
soovitatav kasutada ainult äärmuslikes
olukordades.
• Õhupuhasti filtri tõhususe tagamiseks
puhastage õhupuhasti filtrit regulaarselt ja
asendage see vajadusel.
• Tõhususe optimeerimiseks ja müra
vähendamiseks kasutage maksimaalse
läbimõõduga õhutorude süsteemi.
Sümboliga tähistatud materjalid võib
ringlusse suunata. Selleks viige pakendid
vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida
keskkonda ja inimeste tervist ja suunake
elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse.
Ärge visake sümboliga tähistatud
seadmeid muude majapidamisjäätmete
hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või
pöörduge abi saamiseks kohalikku
omavalitsusse.
32 EESTI
*
867378727-B-072023
Loading...